NL De HyperX Alloy Elite 2 is een fantastisch toetsenbord met een werkelijk fantastisch uitziend ontwerp
"lijkt het fantastisch"'i İspanyol diline çevirin
"lijkt het fantastisch" ifadesinin Flemenkçe ile İspanyol arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
lijkt het fantastischin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "lijkt het fantastisch", aşağıdaki İspanyol kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
lijkt het fantastisch kelimesinin Flemenkçe ile İspanyol çevirisi
Flemenkçe
İspanyol
ES El HyperX Alloy Elite 2 es un teclado fantástico con un diseño de aspecto realmente fantástico
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| is | es |
| fantastisch | fantástico |
| toetsenbord | teclado |
| werkelijk | realmente |
| ontwerp | diseño |
| elite | elite |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| hoogte | altura |
| voet | pies |
| fantastisch | fantásticas |
| biedt | ofrece |
| inclusief | incluidas |
| en | y |
| m | m |
| chrome | chrome |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| hoogte | altura |
| voet | pies |
| fantastisch | fantásticas |
| biedt | ofrece |
| inclusief | incluidas |
| en | y |
| m | m |
| chrome | chrome |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| hoogte | altura |
| voet | pies |
| fantastisch | fantásticas |
| biedt | ofrece |
| inclusief | incluidas |
| en | y |
| m | m |
| chrome | chrome |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| hoogte | altura |
| voet | pies |
| fantastisch | fantásticas |
| biedt | ofrece |
| inclusief | incluidas |
| en | y |
| m | m |
| chrome | chrome |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| hoogte | altura |
| voet | pies |
| fantastisch | fantásticas |
| biedt | ofrece |
| inclusief | incluidas |
| en | y |
| m | m |
| chrome | chrome |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| hoogte | altura |
| voet | pies |
| fantastisch | fantásticas |
| biedt | ofrece |
| inclusief | incluidas |
| en | y |
| m | m |
| chrome | chrome |
NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.
ES Trabajamos con gente que tiene ideas poco convencionales, que crea historias de la nada. Si crees que tú eres así, nos encantaría conocerte.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| verhalen | historias |
NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.
ES Trabajamos con gente que tiene ideas poco convencionales, que crea historias de la nada. Si crees que tú eres así, nos encantaría conocerte.
NL Het comfort is fantastisch, en de headset lijkt eigenlijk extreem veel op de 9X, met een paar iets lichtere en minder solide ontwerpelementen als de enige echte aanwijzing.
ES La comodidad es excelente, y el auricular es en realidad extremadamente similar al 9X con algunos elementos de diseño ligeramente más livianos y menos sólidos que son la única pista real.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| comfort | comodidad |
| en | y |
| headset | auricular |
| eigenlijk | en realidad |
| minder | menos |
| echte | real |
| aanwijzing | pista |
NL De gebruikersinterface lijkt fantastisch voor Maandelijks
ES La interfaz de usuario parece ser fantástica para mondly
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| lijkt | parece |
NL De resolutie lijkt misschien laag voor een camera van dit type, maar de resulterende kwaliteit van deze volformaat sensor is fantastisch
ES La resolución puede parecer baja para una cámara de este tipo, pero la calidad resultante de este sensor de fotograma completo es excelente
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| resolutie | resolución |
| lijkt | parecer |
| misschien | puede |
| camera | cámara |
| type | tipo |
| sensor | sensor |
NL Ongeveer het enige in het interieur dat niet lijkt te passen, is het stuur. Het lijkt gewoon niet zo modern als de rest van de auto - en dat komt waarschijnlijk van het Mustang-embleem in het midden.
ES Casi lo único en el interior que no parece encajar es el volante. Simplemente no parece tan moderno como el resto del automóvil, y eso probablemente proviene de la insignia del Mustang en el medio.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| ongeveer | casi |
| interieur | interior |
| passen | encajar |
| stuur | volante |
| gewoon | simplemente |
| modern | moderno |
| rest | resto |
| en | y |
| enige | único |
NL Ongeveer het enige in het interieur dat niet lijkt te passen, is het stuur. Het lijkt gewoon niet zo modern als de rest van de auto - en dat komt waarschijnlijk van het Mustang-embleem in het midden.
ES Casi lo único en el interior que no parece encajar es el volante. Simplemente no parece tan moderno como el resto del automóvil, y eso probablemente proviene de la insignia del Mustang en el medio.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| ongeveer | casi |
| interieur | interior |
| passen | encajar |
| stuur | volante |
| gewoon | simplemente |
| modern | moderno |
| rest | resto |
| en | y |
| enige | único |
NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI op het punt staat de volgende in zijn line-up van high-end consumentendrones te onthullen, en als gelekte details kloppen, lijkt het alsof het de moeite waard was om op te wachten.
ES (Pocket-lint) - Parece que DJI está a punto de revelar el próximo en su línea de drones de consumo de alta gama, y si los detalles filtrados son precisos, parece que valió la pena esperar.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| dji | dji |
| punt | punto |
| onthullen | revelar |
| en | y |
| gelekte | filtrados |
| details | detalles |
| wachten | esperar |
| line | línea |
NL Als het beeld inderdaad is wat het lijkt, is het misschien gewoon het zout in de wond wrijven voor die oude Palm-liefhebbers die misschien nog steeds vasthouden aan iets dat meer lijkt op de Treo- en
ES Si la imagen es realmente lo que parece, podría ser simplemente frotar la sal en la herida para aquellos viejos amantes de Palm que todavía pueden estar esperando algo más parecido a los
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| beeld | imagen |
| zout | sal |
| oude | viejos |
| liefhebbers | amantes |
| palm | palm |
NL Misschien wel het meest interessante van alles, het lijkt erop dat we eindelijk een grote aanpassing hebben gekregen aan de veel gehate Roze-huid, Rook - het volledig zwarte voordeel lijkt te zijn weggeschoren door een nieuw grijzer kleurenschema
ES Quizás lo más interesante de todo es que parece que finalmente tenemos un ajuste importante en la tan odiada piel de Roze, Rook: su ventaja completamente negra parece haber sido eliminada por un nuevo esquema de color más gris
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| interessante | interesante |
| eindelijk | finalmente |
| aanpassing | ajuste |
| voordeel | ventaja |
| nieuw | nuevo |
| grote | importante |
| huid | piel |
NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die vanaf seizoen 17 zijn opengelaten, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.
ES Parece que la temporada 18 responderá una serie de preguntas que quedaron abiertas desde la temporada 17 y, según el adelanto, parece que habrá un regreso importante.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| beantwoorden | responder |
| en | y |
| grote | importante |
NL Welnu, het zal misschien een verrassing zijn dat wat prototypehardware voor de aanstaande Pixel 6 Pro lijkt te zijn, in het wild is beland, in wat lijkt op een winkel, waarbij commentatoren suggereren dat dit misschien in Nigeria is.
ES Bueno, podría haber algo de sorpresa en el hecho de que lo que parece ser un prototipo de hardware para el próximo Pixel 6 Pro haya terminado en la naturaleza, en lo que parece una tienda, y los comentaristas sugieren que esto podría ser en Nigeria.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| verrassing | sorpresa |
| aanstaande | próximo |
| pixel | pixel |
| winkel | tienda |
| suggereren | sugieren |
NL Welnu, het zal misschien een verrassing zijn dat wat prototypehardware voor de aanstaande Pixel 6 Pro lijkt te zijn, in het wild is beland, in wat lijkt op een winkel, waarbij commentatoren suggereren dat dit misschien in Nigeria is.
ES Bueno, podría haber algo de sorpresa en el hecho de que lo que parece ser un prototipo de hardware para el próximo Pixel 6 Pro haya terminado en la naturaleza, en lo que parece una tienda, y los comentaristas sugieren que esto podría ser en Nigeria.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| verrassing | sorpresa |
| aanstaande | próximo |
| pixel | pixel |
| winkel | tienda |
| suggereren | sugieren |
NL Je kunt zien waarom Amazon de 3 Plus uit het assortiment lijkt te verwijderen, omdat het zo op beide andere lijkt.
ES Puede ver por qué Amazon parece estar eliminando el 3 Plus del rango, ya que es muy similar a los otros dos.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| assortiment | rango |
| verwijderen | eliminando |
NL Na wat wel een eeuwigheid lijkt, lijkt het erop dat Qualcomm's Snapdragon Wear team op het punt staat een geüpgraded platform te lanceren
ES Después de lo que parece una eternidad, parece que el equipo Snapdragon Wear de Qualcomm está a punto de lanzar una plataforma actualizada
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| lijkt | parece |
| qualcomm | qualcomm |
| s | s |
| punt | punto |
| platform | plataforma |
| lanceren | lanzar |
NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die open zijn gelaten uit seizoen 17, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.
ES Parece que la temporada 18 responderá a varias preguntas que quedaron abiertas de la temporada 17, y según el teaser, parece que habrá un regreso importante.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| seizoen | temporada |
| beantwoorden | responder |
| open | abiertas |
| en | y |
| teaser | teaser |
| grote | importante |
NL De horror lijkt ook te worden opgevoerd, met een onthulling van wat lijkt op het belangrijkste monster aan het einde.
ES El terror también parece haber aumentado, con la revelación de lo que parece ser el monstruo principal al final.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| lijkt | parece |
| belangrijkste | principal |
| monster | monstruo |
| einde | final |
NL Dit lijkt Sakura te zijn van de Battle Royale Isolated-kaart en het lijkt erop dat we een spelmodus krijgen met de naam Undead Seige, volgens CharlieIntel . Dit wordt een Battle Royale-game, waarin je vijf dagen en nachten moet overleven.
ES Esta parece ser Sakura del mapa Battle Royale Isolated, y parece que obtendremos un modo de juego llamado Undead Seige, según CharlieIntel . Este será un juego de batalla real, en el que tendrás que sobrevivir durante cinco días y cinco noches.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
| dagen | días |
| nachten | noches |
| overleven | sobrevivir |
| kaart | mapa |
| game | juego |
NL De reflectie lijkt een perfect gevormd wiel te tonen, terwijl het eigenlijke wiel op onaangename manieren verbogen en verwrongen lijkt
ES El reflejo parece mostrar una rueda perfectamente formada, mientras que la rueda real parece doblada y contorsionada de formas desagradables
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| reflectie | reflejo |
| lijkt | parece |
| perfect | perfectamente |
| wiel | rueda |
| tonen | mostrar |
| manieren | formas |
| en | y |
NL Dit lijkt Sakura te zijn van de Battle Royale Isolated-kaart, en het lijkt erop dat we een spelmodus krijgen met de naam Undead Seige, volgens CharlieIntel . Dit wordt een Battle Royale-game, waarin je vijf dagen en nachten moet overleven.
ES Esta parece ser Sakura del mapa Battle Royale Isolated, y parece que obtendremos un modo de juego llamado Undead Seige, según CharlieIntel . Este será un juego de batalla real, en el que tendrás que sobrevivir durante cinco días y cinco noches.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
| dagen | días |
| nachten | noches |
| overleven | sobrevivir |
| kaart | mapa |
| game | juego |
NL Het grote display maakt het ideaal voor zaken als YouTube-videos tijdens het koken van een lasagne, het streamen van je Arlo Baby-camera of het gebruik van het apparaat als digitale fotolijst. Alles ziet er fantastisch uit.
ES La gran pantalla lo hace ideal para cosas como videos de YouTube mientras cocina una lasaña, transmite su cámara Arlo Baby o usa el dispositivo como un marco de fotos digital. Todo se ve fantástico.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| display | pantalla |
| zaken | cosas |
| koken | cocina |
| arlo | arlo |
| gebruik | usa |
| digitale | digital |
| ziet | ve |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| camera | cámara |
| baby | baby |
NL Het grote display maakt het ideaal voor zaken als YouTube-videos tijdens het koken van een lasagne, het streamen van je Arlo Baby-camera of het gebruik van het apparaat als digitale fotolijst. Alles ziet er fantastisch uit.
ES La gran pantalla lo hace ideal para cosas como videos de YouTube mientras cocina una lasaña, transmite su cámara Arlo Baby o usa el dispositivo como un marco de fotos digital. Todo se ve fantástico.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| display | pantalla |
| zaken | cosas |
| koken | cocina |
| arlo | arlo |
| gebruik | usa |
| digitale | digital |
| ziet | ve |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| camera | cámara |
| baby | baby |
NL Benadruk elke afbeelding om deze aantrekkelijker te maken met het spotlight effect. Het werkt fantastisch voor catalogi, brochures, presentaties, overal waar u het beeld op ware grootte wilt zien, zonder afbreuk te doen aan het ontwerp.
ES Destaca cualquier imagen para hacerla más atractiva con el efecto de reflector. Funciona de maravilla para catálogos, folletos, presentaciones, en cualquier lugar donde quieras ver la imagen en tamaño completo sin sacrificar el diseño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| effect | efecto |
| presentaties | presentaciones |
| grootte | tamaño |
| wilt | quieras |
NL Het is duur - daarom ben je hier, toch? - en het kost wat tijd om erachter te komen, maar het ontwerp van dit apparaat is fantastisch, terwijl de resultaten uitstekend zijn.
ES Es caro, por eso estás aquí, ¿verdad? - y toma un poco de tiempo averiguarlo, pero el diseño de este dispositivo es excelente, mientras que los resultados son excelentes.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
| apparaat | dispositivo |
| resultaten | resultados |
NL "Absoluut, de toolkit was fantastisch. Het heeft me veel geleerd over veiligheidsmaatregelen die ik niet eens overwogen of aan gedacht zou hebben. De toolkit heeft van de reis een soepele rit gemaakt. Het is het geld meer dan waard."
ES "El paquete de documentos ha sido fantástico. Me ha enseñado mucho sobre medidas de seguridad que ni siquiera hubiera considerado o pensado. El paquete de documentos hizo del viaje un camino suave. Vale la pena."
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| fantastisch | fantástico |
| soepele | suave |
| waard | vale la pena |
NL Ja, het is enigszins bas-bevooroordeeld, er is geen hi-res-ondersteuning en het is niet goedkoop, maar de Play: 5 (2015) is overal fantastisch en het geld meer dan waard.
ES Sí, tiene un ligero sesgo de graves, no hay soporte de alta resolución y no es barato, pero el Play: 5 (2015) es fantástico y vale la pena gastar mucho dinero.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
| goedkoop | barato |
| play | play |
| fantastisch | fantástico |
| geld | dinero |
| meer | mucho |
| waard | vale la pena |
| ondersteuning | soporte |
| res | resolución |
NL Het is een fantastisch apparaat dat ook dienst doet als een uitstekende beveiligingscamera, en het biedt ook een betere geluidservaring voor het kleinere model.
ES Es un dispositivo fantástico que funciona como una excelente cámara de seguridad y también ofrece una mejor experiencia de sonido al modelo más pequeño.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| model | modelo |
NL Het is ook mogelijk om de game nu in VR te spelen, wat waarschijnlijk het dichtst in de buurt komt dat je ooit zelf naar de ruimte zult gaan en het is fantastisch.
ES También es posible jugar el juego en realidad virtual ahora, que es probablemente lo más cerca que estarás de ir al espacio tú mismo y es fantástico.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| nu | ahora |
| ruimte | espacio |
| en | y |
| in de buurt | cerca |
NL Domaine de la Forge ligt vlakbij het bassin d'Arcachon en op 5 km van het strand. Het vakantiepark beschikt over een fantastisch waterpark met twee verwarmde
ES El parque residencial de ocio Domaine de la Forge, en el seno de la bahía de Arcachon y a 5 km de la playa, dispone de un fantástico espacio acuático.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| en | y |
| strand | playa |
| fantastisch | fantástico |
| km | km |
NL Oppo concurreert met de grote namen en het nieuwste ultra-premium-apparaat van Samsung heeft veel te bieden. Het scherm is fantastisch en het heeft een supercamerasysteem. Oh, en die Phantom Black-kleur is ook verbluffend.
ES Oppo está compitiendo con los grandes nombres, y el último dispositivo ultra premium de Samsung tiene mucho que ofrecer. La pantalla es fabulosa y tiene un sistema de súper cámara. Ah, y ese color Phantom Black también es impresionante.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| namen | nombres |
| en | y |
| samsung | samsung |
| bieden | ofrecer |
| scherm | pantalla |
| oppo | oppo |
| premium | premium |
NL "Absoluut, de toolkit was fantastisch. Het heeft me veel geleerd over veiligheidsmaatregelen die ik niet eens overwogen of aan gedacht zou hebben. De toolkit heeft van de reis een soepele rit gemaakt. Het is het geld meer dan waard."
ES "El paquete de documentos ha sido fantástico. Me ha enseñado mucho sobre medidas de seguridad que ni siquiera hubiera considerado o pensado. El paquete de documentos hizo del viaje un camino suave. Vale la pena."
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| fantastisch | fantástico |
| soepele | suave |
| waard | vale la pena |
NL Het Imprint Smart Mapping-systeem is fantastisch, waardoor u de schoonmaak van specifieke kamers kunt plannen, terwijl de automatische vuilafvoerfunctie briljant is - nou ja, als het werkt zoals het hoort.
ES El sistema de mapeo inteligente de Imprint es fantástico, ya que le permite programar la limpieza de habitaciones específicas, mientras que la función de eliminación automática de suciedad es brillante, bueno, cuando funciona como debería.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| smart | inteligente |
| fantastisch | fantástico |
| schoonmaak | limpieza |
| specifieke | específicas |
| kamers | habitaciones |
| plannen | programar |
| automatische | automática |
| briljant | brillante |
| nou | bueno |
| systeem | sistema |
NL De SoundSport Free is een van onze favoriete draadloze in-ears. Het ontwerp is misschien een beetje daarbuiten, maar het geluid is fantastisch en de oordopjes blijven goed in de oren zitten tijdens het sporten, zonder dat ze zich ongemakkelijk voelen.
ES SoundSport Free es uno de nuestros auriculares inalámbricos favoritos. El diseño puede ser un poco "por ahí", pero el sonido es fantástico y los auriculares permanecen seguros en los oídos durante el ejercicio, sin sentirse incómodos en absoluto.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| free | free |
| favoriete | favoritos |
| draadloze | inalámbricos |
| fantastisch | fantástico |
| en | y |
| tijdens | durante |
| sporten | ejercicio |
| voelen | sentirse |
NL Het eerdere apparaat was fantastisch voor basistracking, maar het miste een aantal functies, waardoor het niet meer uitstekend presteerde.
ES El dispositivo anterior era fabuloso para el seguimiento básico, pero perdió algunas características, lo que le impidió alcanzar la excelencia.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| functies | características |
| was | era |
NL Het vierde voertuig dat het Range Rover-embleem draagt, ziet er fantastisch uit, is een uiterst comfortabele cruiser, terwijl de interieurtechniek een nieuwe maatstaf stelt op het gebied van design en bruikbaarheid.
ES El cuarto vehÃculo que lleva la insignia Range Rover se ve fantástico, es un crucero extremadamente cómodo, mientras que la tecnologÃa interior establece un nuevo punto de referencia en diseño y usabilidad.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| vierde | cuarto |
| uiterst | extremadamente |
| nieuwe | nuevo |
| stelt | establece |
| en | y |
| bruikbaarheid | usabilidad |
| range | range |
| rover | rover |
NL Hoewel het misschien onder de radar van velen is verdwenen, is de eerste A Plague Tale een fantastisch actie-avontuur dat de moeite van het zoeken waard is. We kunnen zelf niet wachten op het vervolg, vooral op deze vertoning.
ES Si bien puede haber pasado desapercibido para muchos, el primer A Plague Tale es una magnífica aventura de acción que bien vale la pena buscar. No podemos esperar a la secuela nosotros mismos, especialmente en esta presentación.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| velen | muchos |
| fantastisch | bien |
| zoeken | buscar |
| waard | vale la pena |
| avontuur | aventura |
| actie | acción |
NL Het is ook mogelijk om de game nu in VR te spelen, wat waarschijnlijk het dichtst in de buurt komt dat je ooit zelf naar de ruimte zult gaan en het is fantastisch.
ES También es posible jugar el juego en realidad virtual ahora, que es probablemente lo más cerca que estarás de ir al espacio tú mismo y es fantástico.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| nu | ahora |
| ruimte | espacio |
| en | y |
| in de buurt | cerca |
NL De Homberg torent uit over het Seetal en het aangrenzende Wynental. Vanaf de toren openbaart zich een fantastisch uitzicht op de besneeuwde Alpentoppen, het landelijke groen en de blauwe meren.
ES La torre de Homberg se levanta sobre el valle del See y el vecino valle del Wyna. Ante ella se abre una fantástica vista de las cimas nevadas de los Alpes, el verdor de los campos y los azules lagos.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| toren | torre |
| uitzicht | vista |
| blauwe | azules |
| meren | lagos |
NL Het hele team van Alconost was fantastisch en maakte het hele proces van het creëren van een aangepaste animatie uiterst eenvoudig
ES Todo el equipo de Alconost ha sido fantástico y ha hecho que el proceso de creación de un vídeo de animación personalizado sea sumamente fácil
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
ES "McCorvey es una empresa que trabajó con papel durante 60 o 70 años, y pasó a ser totalmente digital de la noche a la mañana gracias a Trello. Esto tuvo una gran repercusión y el resultado fue del todo inesperado. Cosa que nos encanta".
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| papier | papel |
| trello | trello |
| en | y |
| resultaat | resultado |
NL De reiniging, de batterijduur, het ontwerp en de hulpstukken zijn allemaal fantastisch, met als enige echte minpunten de kleine bak en het feit dat je niet kunt opladen terwijl je hem gebruikt.
ES La limpieza, la duración de la batería, el diseño y los accesorios son fantásticos, y las únicas desventajas reales son el pequeño contenedor y el hecho de que no puede cargar mientras lo usa.
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| reiniging | limpieza |
| batterijduur | duración de la batería |
| fantastisch | fantásticos |
| echte | reales |
| kleine | pequeño |
| feit | hecho |
| opladen | cargar |
| gebruikt | usa |
NL "Als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, ga je voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterijduur is geweldig en het scherm is fantastisch."
ES "Si quieres tener lo mejor que hace Apple, entonces elige el iPhone 11 Pro. Es elegante (especialmente en el acabado Midnight Green), está repleto de funciones, la duración de la batería es excelente y la pantalla es excelente".
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| stijlvol | elegante |
| vooral | especialmente |
| boordevol | repleto |
| functies | funciones |
| batterijduur | duración de la batería |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| afwerking | acabado |
| green | green |
NL "Dit is de BESTE software die ik ooit heb gevonden. Jij bent de BOM! BEDANKT DANK U DANK U voor het maken van deze software. Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "
ES "Este es el mejor software que he encontrado. ¡Eres la bomba! MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS por crear este software. ¡Es FANTÁSTICO, MARAVILLOSO, simplemente no hay palabras suficientes para expresar mi gratitud! "
| Flemenkçe | İspanyol |
|---|---|
| software | software |
| gevonden | encontrado |
| bom | bomba |
| prachtig | maravilloso |
| gewoon | simplemente |
| genoeg | suficientes |
| woorden | palabras |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
lijkt het erop lijkt het alsof lijkt het nogal lijkt het geluid fantastisch uitzicht fantastisch fantastisch werk overal fantastisch zou fantastisch fantastisch hulpmiddel fantastisch scherm fantastisch netwerk fantastisch uitzien fantastisch uitzicht biedt fantastisch bedrijf natuurlijk fantastisch apparaat is fantastisch fantastisch panorama ronduit fantastisch fantastisch leuk geluid fantastisch vertellen hoe fantastisch ondersteuningsmedewerker was fantastisch absoluut fantastisch geluid rondt een fantastisch klinkt fantastisch allebei fantastisch uitziende was fantastisch toolkit was fantastisch ziet er fantastisch traagschuim die fantastisch microfoon is fantastisch lijkt youtube lijkt lijkt erop niets lijkt lijkt alsof lijkt misschien lijkt vanuit antwoord lijkt gebogen scherm lijkt lijkt erg huawei lijkt kuo lijkt lijkt redelijk kant lijkt soms lijkt alles lijkt app lijkt afkomstig lijkt
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan