Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"caso"'i Flemenkçe diline çevirin

"caso" ifadesinin İspanyol ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

casoin çevirisi

İspanyol dilindeki "caso", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

caso - aan aantal alle alleen als bent bij bijvoorbeeld dan dat dat is de dergelijke deze die dit dit is doen door echter een eerste eigen elk elke en gaan geen gegevens geval goed heb hebben hebt heeft hem het het is hier hij hoe hun iets in in de indien informatie is je kan komt maar maken manier meer met naar naar de niet nog of om omdat onder ons onze ook op over pagina probleem sommige staat te tegen tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we welke weten wij worden zaak ze zeker zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen één

caso kelimesinin İspanyol ile Flemenkçe çevirisi

İspanyol
Flemenkçe

ES Atlassian valorará estos requerimientos caso por caso

NL Atlassian zal dergelijke verzoeken individueel beoordelen

İspanyol Flemenkçe
atlassian atlassian
requerimientos verzoeken
valorar beoordelen
por dergelijke

ES Atlassian evaluará los requerimientos legales urgentes de organismos extranjeros caso por caso y de conformidad con la legislación estadounidense y de otros países, si procede

NL Atlassian beoordeelt noodverzoeken van buitenlandse rechtshandhaving per geval, conform de Amerikaanse wetgeving en de wetten van andere landen, indien van toepassing

İspanyol Flemenkçe
atlassian atlassian
estadounidense amerikaanse
otros andere
países landen
y en
legislación wetgeving
si indien
la de

ES Muchos equipos emplean menos minutos de los que incluye el plan; pero, en cualquier caso, se pueden adquirir los bloques de 1000 minutos extra que se necesiten en el caso de que se requiera más capacidad de integración continua.

NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.

İspanyol Flemenkçe
equipos teams
menos minder
minutos minuten
bloques blokken
emplean gebruiken
plan plan
en in
pero maar
pueden kunnen
muchos veel
que extra
capacidad capaciteit

ES Garantizamos la continuidad 24/7 de la empresa porque ofrecemos la mejor gestión de incidentes, la mejor comunicación en caso de interrupción del servicio y las mejores prácticas de recuperación en caso de desastres

NL "Best-in-class" probleembeheer, communicatie over uitval en procedures voor noodherstel zorgen voor een 24/7-bedrijfscontinuïteit

İspanyol Flemenkçe
comunicación communicatie
prácticas procedures
servicio zorgen
en in
y en
mejor best
caso een

ES Al mismo tiempo, el Tribunal confirmó que las cláusulas contractuales tipo siguen siendo un mecanismo válido para que las empresas transfieran datos personales fuera de la UE, con sujeción a un análisis de adecuación caso por caso.

NL Tegelijkertijd bevestigde het Hof dat standaardcontractbepalingen (SCC's) een geldig mechanisme blijven bieden voor bedrijven om persoonsgegevens naar buiten de EU over te dragen, op basis van een adequaatheidsanalyse per geval.

İspanyol Flemenkçe
tribunal hof
mecanismo mechanisme
válido geldig
empresas bedrijven
ue eu
datos personales persoonsgegevens
que blijven
a om
fuera van
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES La supervisión continua del fraude evalúa constantemente el riesgo caso por caso y funciona en segundo plano para no interrumpir la experiencia del cliente a menos que sea necesario

NL Doorlopende fraudebewaking evalueert voortdurend het risico per geval en werkt op de achtergrond om de klantervaring niet te onderbreken, tenzij dat nodig is

İspanyol Flemenkçe
riesgo risico
funciona werkt
necesario nodig
experiencia achtergrond
experiencia del cliente klantervaring
a menos que tenzij
y en
no niet
a om
continua doorlopende
constantemente voortdurend
sea is
en te

ES En caso de duda y/o en caso de contradicción entre las regulaciones prevalecerán las cláusulas de estos términos y condiciones.

NL In geval van twijfel en/of bij conflicterende regelingen hebben de clausules in deze Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden hogere rechtsgeldigheid dan de regelingen in de EULA.

İspanyol Flemenkçe
duda twijfel
cláusulas clausules
en in
o of
y en
caso de
de bij

ES En el caso de los datos personales procedentes de la máscara de entrada del formulario de contacto y de los enviados por correo electrónico, este es el caso cuando la conversación respectiva con el usuario ha terminado

NL Voor de persoonsgegevens uit het invoerscherm van het contactformulier en die welke per e-mail worden verzonden, is dit het geval wanneer het desbetreffende gesprek met de gebruiker is beëindigd

İspanyol Flemenkçe
enviados verzonden
datos personales persoonsgegevens
es is
y en
electrónico e
usuario gebruiker
correo mail
correo electrónico e-mail
entrada van

ES El fundamento jurídico en este caso es el párrafo 1 del artículo 26, en este caso en el párr

NL De rechtsgrondslag in dit geval is § 26, lid 1, in samenhang met lid 8 zin 2 BDSG (nieuw)

İspanyol Flemenkçe
en in
es is
el de

ES En este caso, se notificará al usuario y, en caso de que se incumplan estos Términos y condiciones, se le sancionará en virtud de la Sección 11.

NL In dit geval wordt de gebruiker op de hoogte gebracht en kan, in geval van een inbreuk op deze algemene voorwaarden, worden bestraft overeenkomstig paragraaf 11.

İspanyol Flemenkçe
usuario gebruiker
y en
en in
condiciones voorwaarden
la de

ES En caso de negligencia leve, Runtastic no será responsable ante otras empresas y asumirá su responsabilidad ante los consumidores solo en el caso de daños personales

NL In het geval van lichte nalatigheid is Runtastic niet aansprakelijk voor andere bedrijven en is alleen aansprakelijk voor persoonlijke schade van consumenten

İspanyol Flemenkçe
negligencia nalatigheid
otras andere
empresas bedrijven
consumidores consumenten
daños schade
en in
responsable aansprakelijk
no niet
y en
personales persoonlijke
caso geval
será is
solo alleen

ES En este caso, es una excelente idea tratar de hacer que los tiros sean más desafiantes en caso de que todos hayan logrado el tiro la primera vez.[6]

NL Het is hierbij een goed idee om te proberen het schieten uitdagender te maken als iedereen de eerste keer raak heeft geschoten.[6]

İspanyol Flemenkçe
idea idee
tiro schieten
en te
es is
tratar proberen

ES Dado que el procedimiento y los costes exactos de una inspección individual varían de un caso a otro, debe ponerse en contacto directamente con el instituto de ensayos correspondiente para obtener detalles de la inspección individual en su caso

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

İspanyol Flemenkçe
procedimiento procedure
costes kosten
exactos exacte
inspección inspectie
directamente rechtstreeks
debe moet
obtener opnemen
en in
contacto contact
detalles details
y en
varían verschillen

ES Las solicitudes se examinan caso por caso. Ponte en contacto con affiliates@allbeauty.com si tienes alguna pregunta sobre tu solicitud o si necesitas información adicional.

NL Aanvragen worden van geval tot geval beoordeeld. Neem contact op met affiliates@allbeauty.com als je vragen hebt over jouw aanvraag of als je aanvullende informatie nodig hebt.

İspanyol Flemenkçe
contacto contact
información informatie
o of
caso geval
tu jouw
solicitud aanvraag
adicional aanvullende
solicitudes aanvragen
tienes je
sobre over
necesitas nodig

ES A menos que se pueda otorgar una autorización específica y por escrito caso por caso, la técnica de enlace profundo está totalmente prohibida

NL Tenzij specifieke en schriftelijke toestemming, die van geval tot geval kan worden verleend, is de deep link-techniek volledig verboden

İspanyol Flemenkçe
autorización toestemming
específica specifieke
técnica techniek
enlace link
prohibida verboden
a menos que tenzij
y en
escrito schriftelijke
está is
a tot
la de
totalmente volledig

ES Cualquier organismo mecánico, eléctrico o biológico necesita instrucciones para funcionar. En el caso de los organismos biológicos, está el ADN y en el caso de los programas informáticos, el número de líneas de programa.

NL Elk mechanisch, elektrisch of biologisch orgaan heeft instructies nodig om te kunnen functioneren. Voor biologische organismen is dit het DNA en voor software het aantal coderegels.

İspanyol Flemenkçe
mecánico mechanisch
eléctrico elektrisch
instrucciones instructies
adn dna
o of
en te
y en
está is
cualquier elk
funcionar kunnen
programas software

ES En caso de que nos facilite una autorización para llevar a cabo un cargo a cuenta o en caso de pago con tarjeta de débito/Maestro o tarjeta de crédito, el importe se cargará a su cuenta, a más tardar, en el momento establecido en el Párrafo 1

NL Bij machtiging tot incasso of betaling via EC-/Maestro- of creditcard zullen we het bedrag niet eerder afschrijven dan het onder 1 bedoelde tijdstip

İspanyol Flemenkçe
pago betaling
momento tijdstip
o of
importe bedrag
nos we
a bij
tarjeta de crédito creditcard

ES Si quiere recibir un reembolso, consulte nuestra Política de reembolso aquí. La Compañía puede estudiar determinadas solicitudes de reembolso caso por caso y satisfacerlas a su exclusivo criterio.

NL Mocht u een restitutie willen ontvangen, raadpleeg dan hier ons Restitutiebeleid. Bepaalde restitutieverzoeken kunnen van geval tot geval door het Bedrijf worden onderzocht en naar eigen goeddunken worden ingewilligd.

İspanyol Flemenkçe
reembolso restitutie
compañía bedrijf
aquí hier
recibir ontvangen
y en
caso geval
consulte raadpleeg

ES Nuestra compañía podría estudiar determinadas solicitudes de reembolso caso por caso y satisfacerlas a su exclusivo criterio

NL Bepaalde restitutieverzoeken kunnen van geval tot geval door ons bedrijf worden onderzocht en naar eigen goeddunken worden ingewilligd

İspanyol Flemenkçe
compañía bedrijf
caso geval
y en

ES La Compañía podría estudiar determinadas solicitudes de reembolso caso por caso y satisfacerlas a su exclusivo criterio.

NL Bepaalde restitutieverzoeken kunnen per geval door ons worden onderzocht en naar eigen goeddunken worden ingewilligd.

İspanyol Flemenkçe
caso geval
y en

ES Nuestro interés legítimo en este caso es la correcta ejecución del proceso de solicitud y, en su caso, la defensa contra las reclamaciones basadas en el rechazo de una solicitud

NL Ons rechtmatig belang is de correcte uitvoering van de aanvraagprocedure en, indien nodig, de verdediging tegen vorderingen als gevolg van de afwijzing van een aanvraag

İspanyol Flemenkçe
interés belang
legítimo rechtmatig
correcta correcte
ejecución uitvoering
defensa verdediging
reclamaciones vorderingen
solicitud aanvraag
es is
y en
en indien
nuestro ons
contra van

ES Muchos equipos emplean menos minutos de los que incluye el plan; pero, en cualquier caso, se pueden adquirir los bloques de 1000 minutos extra que se necesiten en el caso de que se requiera más capacidad de integración continua.

NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.

İspanyol Flemenkçe
equipos teams
menos minder
minutos minuten
bloques blokken
emplean gebruiken
plan plan
en in
pero maar
pueden kunnen
muchos veel
que extra
capacidad capaciteit

ES En caso de duda y/o en caso de contradicción entre las regulaciones prevalecerán las cláusulas de estos términos y condiciones.

NL In geval van twijfel en/of bij conflicterende regelingen hebben de clausules in deze Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden hogere rechtsgeldigheid dan de regelingen in de EULA.

İspanyol Flemenkçe
duda twijfel
cláusulas clausules
en in
o of
y en
caso de
de bij

ES Dado que el procedimiento y los costes exactos de una inspección individual varían de un caso a otro, debe ponerse en contacto directamente con el instituto de ensayos correspondiente para obtener detalles de la inspección individual en su caso

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

İspanyol Flemenkçe
procedimiento procedure
costes kosten
exactos exacte
inspección inspectie
directamente rechtstreeks
debe moet
obtener opnemen
en in
contacto contact
detalles details
y en
varían verschillen

ES La supervisión continua del fraude evalúa constantemente el riesgo caso por caso y funciona en segundo plano para no interrumpir la experiencia del cliente a menos que sea necesario

NL Doorlopende fraudebewaking evalueert voortdurend het risico per geval en werkt op de achtergrond om de klantervaring niet te onderbreken, tenzij dat nodig is

İspanyol Flemenkçe
riesgo risico
funciona werkt
necesario nodig
experiencia achtergrond
experiencia del cliente klantervaring
a menos que tenzij
y en
no niet
a om
continua doorlopende
constantemente voortdurend
sea is
en te

ES En caso de anomalías y valoraciones notificadas, los expertos de nuestro equipo de valoraciones están disponibles de inmediato para revisar tu valoración en cada caso y decidir cómo proceder

NL Als er iets mis lijkt te zijn met een beoordeling of als een beoordeling is gemeld, staan de experts van ons reviewteam direct klaar om dit per geval te controleren en te besluiten wat er verder mee moet gebeuren

İspanyol Flemenkçe
expertos experts
revisar controleren
decidir besluiten
en te
y en
valoración beoordeling
inmediato direct
está is
caso de
nuestro ons

ES En caso de anomalías y valoraciones notificadas, los expertos de nuestro equipo de valoraciones están disponibles de inmediato para revisar tu valoración en cada caso y decidir cómo proceder

NL Als er iets mis lijkt te zijn met een beoordeling of als een beoordeling is gemeld, staan de experts van ons reviewteam direct klaar om dit per geval te controleren en te besluiten wat er verder mee moet gebeuren

İspanyol Flemenkçe
expertos experts
revisar controleren
decidir besluiten
en te
y en
valoración beoordeling
inmediato direct
está is
caso de
nuestro ons

ES En caso de anomalías y valoraciones notificadas, los expertos de nuestro equipo de valoraciones están disponibles de inmediato para revisar tu valoración en cada caso y decidir cómo proceder

NL Als er iets mis lijkt te zijn met een beoordeling of als een beoordeling is gemeld, staan de experts van ons reviewteam direct klaar om dit per geval te controleren en te besluiten wat er verder mee moet gebeuren

İspanyol Flemenkçe
expertos experts
revisar controleren
decidir besluiten
en te
y en
valoración beoordeling
inmediato direct
está is
caso de
nuestro ons

ES En caso de anomalías y valoraciones notificadas, los expertos de nuestro equipo de valoraciones están disponibles de inmediato para revisar tu valoración en cada caso y decidir cómo proceder

NL Als er iets mis lijkt te zijn met een beoordeling of als een beoordeling is gemeld, staan de experts van ons reviewteam direct klaar om dit per geval te controleren en te besluiten wat er verder mee moet gebeuren

İspanyol Flemenkçe
expertos experts
revisar controleren
decidir besluiten
en te
y en
valoración beoordeling
inmediato direct
está is
caso de
nuestro ons

ES En caso de anomalías y valoraciones notificadas, los expertos de nuestro equipo de valoraciones están disponibles de inmediato para revisar tu valoración en cada caso y decidir cómo proceder

NL Als er iets mis lijkt te zijn met een beoordeling of als een beoordeling is gemeld, staan de experts van ons reviewteam direct klaar om dit per geval te controleren en te besluiten wat er verder mee moet gebeuren

İspanyol Flemenkçe
expertos experts
revisar controleren
decidir besluiten
en te
y en
valoración beoordeling
inmediato direct
está is
caso de
nuestro ons

ES A menos que se pueda otorgar una autorización específica y por escrito caso por caso, la técnica de enlace profundo está totalmente prohibida

NL Tenzij specifieke en schriftelijke toestemming, die van geval tot geval kan worden verleend, is de deep link-techniek volledig verboden

İspanyol Flemenkçe
autorización toestemming
específica specifieke
técnica techniek
enlace link
prohibida verboden
a menos que tenzij
y en
escrito schriftelijke
está is
a tot
la de
totalmente volledig

ES Atlassian valorará estos requerimientos caso por caso

NL Atlassian zal dergelijke verzoeken individueel beoordelen

İspanyol Flemenkçe
atlassian atlassian
requerimientos verzoeken
valorar beoordelen
por dergelijke

ES Atlassian evaluará los requerimientos legales urgentes de organismos extranjeros caso por caso y de conformidad con la legislación estadounidense y de otros países, si procede

NL Atlassian beoordeelt noodverzoeken van buitenlandse rechtshandhaving per geval, conform de Amerikaanse wetgeving en de wetten van andere landen, indien van toepassing

İspanyol Flemenkçe
atlassian atlassian
estadounidense amerikaanse
otros andere
países landen
y en
legislación wetgeving
si indien
la de

ES Al mismo tiempo, el Tribunal confirmó que las cláusulas contractuales tipo siguen siendo un mecanismo válido para que las empresas transfieran datos personales fuera de la UE, con sujeción a un análisis de adecuación caso por caso.

NL Tegelijkertijd bevestigde het Hof dat standaardcontractbepalingen (SCC's) een geldig mechanisme blijven bieden voor bedrijven om persoonsgegevens naar buiten de EU over te dragen, op basis van een adequaatheidsanalyse per geval.

İspanyol Flemenkçe
tribunal hof
mecanismo mechanisme
válido geldig
empresas bedrijven
ue eu
datos personales persoonsgegevens
que blijven
a om
fuera van
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES Después de que hayas anulado la suscripción, Atlassian mantiene tus datos durante 15 días en el caso de los sitios con versión de prueba o 60 días en el caso de los sitios con suscripción de pago.

NL Als je je abonnement hebt opgezegd, bewaart Atlassian je gegevens 15 dagen lang voor proefperiodesites of 60 dagen voor betaalde abonnementssites.

İspanyol Flemenkçe
suscripción abonnement
atlassian atlassian
datos gegevens
días dagen
o of
durante lang
de pago betaalde
de voor
tus je

ES Atlassian retiene los datos de los productos desactivados durante 15 días en el caso de los sitios de versión de prueba o durante 60 días en el caso de las suscripciones Free, Standard o Premium después del fin del periodo de suscripción actual.

NL Atlassian bewaart gegevens voor gedeactiveerde producten 15 dagen lang voor proefperiodesites of 60 dagen voor Free-, Standard- of Premium-abonnementen na het einde van je huidige abonnementsperiode.

İspanyol Flemenkçe
atlassian atlassian
free free
standard standard
premium premium
actual huidige
días dagen
o of
suscripciones abonnementen
después na
datos gegevens
productos producten
fin van

ES Los reembolsos para Cloud están disponibles en los 30 días posteriores al pago en el caso de las suscripciones anuales o en los 30 días posteriores al primer periodo de pago en el caso de las mensuales

NL Terugbetalingen voor de cloud zijn beschikbaar binnen 30 dagen na betaling voor jaarabonnementen of binnen 30 dagen na de eerste betaalde periode voor maandelijkse abonnementen

İspanyol Flemenkçe
reembolsos terugbetalingen
cloud cloud
días dagen
suscripciones abonnementen
periodo periode
mensuales maandelijkse
o of
posteriores na
de pago betaalde
pago betaling
en binnen
disponibles beschikbaar
el de

ES Garantizamos la continuidad 24/7 de la empresa porque ofrecemos la mejor gestión de incidentes, la mejor comunicación en caso de interrupción del servicio y las mejores prácticas de recuperación en caso de desastres

NL "Best-in-class" probleembeheer, communicatie over uitval en procedures voor noodherstel zorgen voor een 24/7-bedrijfscontinuïteit

İspanyol Flemenkçe
comunicación communicatie
prácticas procedures
servicio zorgen
en in
y en
mejor best
caso een

ES Muchos equipos emplean menos minutos de los que incluye el plan; pero, en cualquier caso, se pueden adquirir los bloques de 1000 minutos extra que se necesiten en el caso de que se requiera más capacidad de integración continua.

NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.

İspanyol Flemenkçe
equipos teams
menos minder
minutos minuten
bloques blokken
emplean gebruiken
plan plan
en in
pero maar
pueden kunnen
muchos veel
que extra
capacidad capaciteit

ES La eliminación de la insignia por incumplimientos reiterados se evaluará caso por caso y no es automática. 

NL Het verwijderen van de badge op basis van herhaaldelijke schendingen wordt per geval beoordeeld en gebeurt niet automatisch. 

İspanyol Flemenkçe
eliminación verwijderen
insignia badge
automática automatisch
no niet
y en
es wordt
la de

ES En caso de que el disco duro sea oficial, quizá tenga algún fallo o error. Microsoft te lo cambiará en caso de que aún esté bajo garantía.

NL Een officiële schijf kan fouten bevatten. Microsoft zal die kunnen vervangen als de schijf nog steeds onder garantie valt.

İspanyol Flemenkçe
error fouten
microsoft microsoft
garantía garantie
cambiar vervangen
aún steeds
disco schijf
algún een
el de
a kunnen

ES Este es un caso en el que mi barba de sal y pimienta es útil, porque en este caso muestra que la cámara está recogiendo el cabello en una masa pixelada

NL Dit is een geval waarin mijn peper-en-zoutbaard nuttig is, omdat het in dit geval laat zien dat de camera het haar bundelt tot een korrelige massa

İspanyol Flemenkçe
pimienta peper
útil nuttig
masa massa
en in
y en
es is
mi mijn
cámara camera

ES En el primer caso, el empate es lo más dinámico posible, debido a las potentes subidas y a la presión sobre los oponentes; en el segundo caso, el participante se limita a nivelar las apuestas y a pasar en cada oportunidad

NL In het eerste geval is de draw zo dynamisch mogelijk, door krachtige raises en druk op de tegenstanders; in het tweede geval levelt de deelnemer gewoon de inzetten en past bij elke gelegenheid

İspanyol Flemenkçe
dinámico dynamisch
potentes krachtige
presión druk
oponentes tegenstanders
participante deelnemer
y en
a bij
es is
segundo tweede
en in
posible mogelijk
oportunidad gelegenheid
cada elke

ES Las solicitudes de alojamiento se considerarán caso por caso

NL Verzoeken om accommodatie worden per geval in overweging genomen

İspanyol Flemenkçe
solicitudes verzoeken
alojamiento accommodatie
caso geval
de per
las worden
por in

ES Caso número 1 : un comando site: puede devolver un resultado, pero el resultado no es idéntico a la URL agregada . En este caso, la herramienta muestra que la URL no está indexada porque no coincide con la URL que desea probar

NL Geval nummer 1 : Een site:-opdracht kan een resultaat retourneren, maar het resultaat is niet identiek aan de toegevoegde URL . In dit geval geeft de tool aan dat de URL niet is geïndexeerd, omdat deze niet overeenkomt met de URL die u wilt testen

İspanyol Flemenkçe
comando opdracht
indexada geïndexeerd
url url
site site
es is
idéntico identiek
en in
herramienta tool
desea wilt
puede kan
no niet
porque omdat
con met
resultado resultaat
pero maar

ES Caso número 2 : Este es un caso extremadamente raro, pero sucede que ciertas URL no están indexadas en todos los centros de datos

NL Geval nummer 2 : Dit is een uiterst zeldzaam geval, maar het komt voor dat bepaalde URL's niet op alle datacenters worden geïndexeerd

İspanyol Flemenkçe
extremadamente uiterst
raro zeldzaam
centros de datos datacenters
es is
no niet
en op
caso geval
pero maar
los worden

ES En caso de anomalías y valoraciones notificadas, los expertos de nuestro equipo de valoraciones están disponibles de inmediato para revisar tu valoración en cada caso y decidir cómo proceder

NL Als er iets mis lijkt te zijn met een beoordeling of als een beoordeling is gemeld, staan de experts van ons reviewteam direct klaar om dit per geval te controleren en te besluiten wat er verder mee moet gebeuren

İspanyol Flemenkçe
expertos experts
revisar controleren
decidir besluiten
en te
y en
valoración beoordeling
inmediato direct
está is
caso de
nuestro ons

ES Es nuestro compromiso contigo en el improbable caso de que algo no vaya bien durante la reserva, esto incluye hasta 25 000 € de reembolso de gastos veterinarios. Ver más >

NL Dit is onze toewijding aan jou in het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een boeking, en omvat tot €25.000 aan vergoeding voor dierenartskosten. Meer informatie >

ES En el improbable caso de que algo no vaya bien durante una reserva, estamos disponibles todos los días del año para ofrecer soporte e idetificar problemas a través de nuestro equipo de seguridad y calidad.

NL In het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een verblijf, zijn wij beschikbaar voor ondersteuning en hulp via ons Trust and Safety-team.

İspanyol Flemenkçe
equipo team
seguridad trust
disponibles beschikbaar
en in
y en
caso geval
ofrecer zijn
soporte ondersteuning
nuestro ons

ES En caso de que te lo estés preguntando, he ayudado a miles de personas a iniciar un podcast en los últimos años y he iniciado algunos programas en diferentes industrias yo mismo.

NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.

İspanyol Flemenkçe
ayudado geholpen
podcast podcast
programas shows
industrias industrieën
en in
he ik heb
personas mensen
y en
miles duizenden
diferentes verschillende
años jaren
caso de

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor