NL Daarbij komt natuurlijk de eer dat Axis vertegenwoordigd is in het Zweedse paviljoen en in het bijzonder als onderdeel van het Sustainability District, wat onze trots op ons Zweedse erfgoed en ook onze toewijding aan duurzaamheid aantoont.”
NL Daarbij komt natuurlijk de eer dat Axis vertegenwoordigd is in het Zweedse paviljoen en in het bijzonder als onderdeel van het Sustainability District, wat onze trots op ons Zweedse erfgoed en ook onze toewijding aan duurzaamheid aantoont.”
EN Added to that, of course, is the honour of Axis being represented in the Sweden Pavilion and particularly as part of the Sustainability District, demonstrating our pride at our Swedish heritage and also our commitment to sustainability.”
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
natuurlijk | of course |
eer | honour |
vertegenwoordigd | represented |
paviljoen | pavilion |
onderdeel | part |
district | district |
trots | pride |
erfgoed | heritage |
toewijding | commitment |
duurzaamheid | sustainability |
NL Het Zweedse paviljoen is één van de grootste buitenlandse promotieactiviteiten van de Zweedse regering in de komende jaren
EN The Sweden Pavilion is one of the single largest export promotion activities carried out by the Sweden Government in the coming years
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
paviljoen | pavilion |
regering | government |
jaren | years |
NL Vaccine Forward is een non‐profit organisatie geregistreerd bij de Zweedse belastingdienst en lid van Giva Sverige (de Zweedse Vereniging voor Fondsenwerving), de professionele lidmaatschapsorganisatie voor fondsenwervende organisaties in Zweden
EN Vaccine Forward is a nonprofit, registered by the Swedish Tax Agency and member of Giva Sverige (the Swedish Fundraising Association) the professional membership body for fundraising organizations in Sweden
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
is | is |
geregistreerd | registered |
vereniging | association |
fondsenwerving | fundraising |
zweden | sweden |
NL Vaccine Forward is een non‐profit organisatie geregistreerd bij de Zweedse belastingdienst en lid van Giva Sverige (de Zweedse Vereniging voor Fondsenwerving), de professionele lidmaatschapsorganisatie voor fondsenwervende organisaties in Zweden
EN Vaccine Forward is a nonprofit, registered by the Swedish Tax Agency and member of Giva Sverige (the Swedish Fundraising Association) the professional membership body for fundraising organizations in Sweden
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
is | is |
geregistreerd | registered |
vereniging | association |
fondsenwerving | fundraising |
zweden | sweden |
NL Nadat je de acteur/actrice hebt gekozen waarin je geïnteresseerd bent, heb je toegang tot de gratis gastenchat om met de acteur/actrice te communiceren en beperkt videomateriaal van de acteur/actrice te bekijken
EN Once you've chosen the performer you're interested in, you can access the free guest chat to talk with the performer and view a small sample of the video
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
acteur | performer |
gekozen | chosen |
geïnteresseerd | interested |
toegang | access |
bekijken | view |
NL Nadat je de acteur/actrice hebt gekozen waarin je geïnteresseerd bent, heb je toegang tot de gratis gastenchat om met de acteur/actrice te communiceren en beperkt videomateriaal van de acteur/actrice te bekijken
EN Once you've chosen the performer you're interested in, you can access the free guest chat to talk with the performer and view a small sample of the video
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
acteur | performer |
gekozen | chosen |
geïnteresseerd | interested |
toegang | access |
bekijken | view |
NL De Italiaanse acteur Marcello Mastroianni rijdt met de Zweedse actrice Anita Ekberg in de film La dolce vita uit 1960 in Rome.
EN Italian actor Marcello Mastroianni driving a car with Swedish actress Anita Ekberg in the film La dolce vita in Rome in 1960.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
italiaanse | italian |
rome | rome |
anita | anita |
la | la |
dolce | dolce |
NL De Zweedse actrice, genaturaliseerde Italiaanse. Anita Ekberg en de Italiaanse acteur Marcello Mastroianni omhelzen elkaar in een scène uit de film "La dolce vita". Rome, 1960
EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
italiaanse | italian |
scène | scene |
rome | rome |
anita | anita |
la | la |
dolce | dolce |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Monica Vitti | Fotografie Portret van Monica Vitti 1968
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Monica Vitti | Portrait of Monica Vitti in 1968 photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
italiaanse | italian |
monica | monica |
vitti | vitti |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oostenrijkse actrice, rook, portret, sigaret, portret, tabak, roken, tabak, oostenrijkse actrice, sigaret
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
oostenrijkse | austrian |
actrice | actress |
sigaret | cigarette |
tabak | tobacco |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Marlene Dietrich | Fotografie Poseer met een sigaret
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Marlene Dietrich | Pose with cigarette photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
sigaret | cigarette |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mantel, kap, cape, Oostenrijkse actrice, portret, portret, Oostenrijkse actrice, kap.
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kap | hood |
oostenrijkse | austrian |
actrice | actress |
cape | cape |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Foto van Brigitte Bardot die de albumhoes van de 45-toeren heeft gemaakt
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Photo of Brigitte Bardot having made the album cover of the 45 rpm photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
gemaakt | made |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse actrice, zangeres, engelse actrice, koppel, franse componist, liedjesschrijver, koppel, zangeres, franse componist.
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english actress, singer, english actress, couple, french composer, songwriter, couple, singer, french composer.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photograph |
actrice | actress |
zangeres | singer |
franse | french |
componist | composer |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot en Jacques Charrier op huwelijksreis
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot and Jacques Charrier on their honeymoon photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
franse | french |
en | and |
jacques | jacques |
op | on |
huwelijksreis | honeymoon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
franse | french |
op | on |
vakantie | vacation |
in | in |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op het strand voor haar 40ste verjaardag
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot at the beach for her 40th birthday photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
strand | beach |
verjaardag | birthday |
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": de actrice in een auto, die haar bovenlichaam laat zien door het raam om een paard op de neusgaten te kussen
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": the actress in a car, showing her upper body through the window to kiss a horse on the nostrils
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
spanje | spain |
april | april |
actrice | actress |
set | set |
film | film |
le | le |
raam | window |
paard | horse |
la | la |
et | et |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Fotografie Penelope Cruz op het filmfestival van Cannes 2003
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Penelope Cruz at the 2003 Cannes Film Festival photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
cruz | cruz |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrier
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Marriage of Brigitte Bardot with Jacques Charrier photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
franse | french |
jacques | jacques |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon at the 12th Cannes Film Festival photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
alain | alain |
delon | delon |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Monica Vitti | Fotografie Monica Vitti op het 21ste filmfestival van Cannes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Monica Vitti | Monica Vitti at the 21st Cannes Film Festival photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
italiaanse | italian |
monica | monica |
vitti | vitti |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot danst in de haven van Saint Tropez
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot dances on the port of Saint Tropez photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
haven | port |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot en Brigitte Fossey op het 8e Filmfestival van Cannes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot and Brigitte Fossey at the 8th Cannes Film Festival photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Catherine Deneuve | Fotografie Catherine Deneuve op de set van de film "La chamade"
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Catherine Deneuve | Catherine Deneuve on the set of the film "La chamade" photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
set | set |
catherine | catherine |
la | la |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Sophie Marceau | Fotografie Sophie Marceau op het filmfestival van Cannes 1981
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Sophie Marceau | Sophie Marceau at the Cannes Film Festival 1981 photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Grace Kelly | Fotografie Grace Kelly op het 8e filmfestival van Cannes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Grace Kelly at the 8th Cannes Film Festival photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
grace | grace |
kelly | kelly |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Andere Franse Actrices | Fotografie Ontmoeting met Anne Parillaud
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Other French Actresses | Make an appointment with Anne Parillaud photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
franse | french |
andere | other |
anne | anne |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Jane Birkin en Romy Schneider op de set van de film The Swimming Pool
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Jane Birkin and Romy Schneider on the set of The Swimming Pool movie photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
set | set |
romy | romy |
schneider | schneider |
jane | jane |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Claudia Kardinaal | Fotografie De casting van Rocco en zijn broers in Venetië
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
italiaanse | italian |
broers | brothers |
venetië | venice |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Claudia Kardinaal | Fotografie Luisteren naar Ella
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | Listening to Ella photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
italiaanse | italian |
luisteren | listening |
naar | to |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, zangeres, actrice, Frans, Franse actrice, Franse zangeres, 60s, portret
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, singer, actress, French, French actress, French singer, 60s, portrait
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zangeres | singer |
actrice | actress |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
alain | alain |
delon | delon |
zwembad | pool |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Zwart-wit fotografie Amerikaanse actrice
EN Fine art photography | Movie | Actress | Black and White American actresses photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
film | movie |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider op de set van de film "Boccaccio."
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider on the set of the film "Boccaccio" photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
set | set |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Amerikaanse actrice | Fotografie Andere Amerikaanse actrices
EN Fine art photography | Movie | Actress | American actresses | Other American actresses photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
film | movie |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Marlene Dietrich | Fotografie Marlene Dietrich in het Théâtre de l'Etoile
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Marlene Dietrich | Marlene Dietrich on the stage of the Théâtre de l'Etoile in Paris in 1970 photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Grace Kelly | Fotografie Grace Kelly op het filmfestival van Cannes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Grace Kelly at the Cannes Film Festival photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
grace | grace |
kelly | kelly |
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Zwart-wit fotografie Franse actrice
EN Fine art photography | Movie | Actress | Black and White French actresses photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
film | movie |
actrice | actress |
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Zwart-wit fotografie Engelse actrice
EN Fine art photography | Movie | Actress | Black and White British Actresses photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
film | movie |
actrice | actress |
engelse | british |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Sophia Loren | Fotografie Sophia Loren met Maria Scicolone
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren with Maria Scicolone photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
italiaanse | italian |
met | with |
loren | loren |
maria | maria |
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Zwart-wit fotografie Buitenlandse actrice
EN Fine art photography | Movie | Actress | Black and White Foreign Actresses photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
film | movie |
actrice | actress |
buitenlandse | foreign |
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Zwart-wit fotografie Duitse actrice
EN Fine art photography | Movie | Actress | Black and White German actress photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
film | movie |
actrice | actress |
duitse | german |
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Zwart-wit fotografie Italiaanse actrice
EN Fine art photography | Movie | Actress | Black and White Italian actress photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
film | movie |
actrice | actress |
italiaanse | italian |
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Engelse actrice | Zwart-wit fotografie Audrey Hepburn
EN Fine art photography | Movie | Actress | British Actresses | Black and White Audrey Hepburn photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
film | movie |
actrice | actress |
engelse | british |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Engelse Actrice | Audrey Hepburn | Fotografie Portret van Audrey Hepburn
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | British Actresses | Audrey Hepburn | Portrait of Audrey Hepburn photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
engelse | british |
van | of |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Engelse Actrice | Audrey Hepburn | Fotografie Audrey Hepburn op de set van de film "War and Peace" 1955
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | British Actresses | Audrey Hepburn | Audrey Hepburn on the set of the film "War and Peace" 1955 photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
actrice | actress |
engelse | british |
set | set |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Engelse Actrice | Audrey Hepburn | Fotografie Audrey Hepburn in Diamant op de Sofa 1961
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | British Actresses | Audrey Hepburn | Audrey Hepburn in Diamonds on the sofa 1961 photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
engelse | british |
in | in |
op | on |
de | the |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Engelse Actrice | Audrey Hepburn | Fotografie Audrey Hepburn op de set van "Oorlog en Vrede,"
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | British Actresses | Audrey Hepburn | Audrey Hepburn on the set of "War and Peace" photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
engelse | british |
set | set |
oorlog | war |
vrede | peace |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor