NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
Flemenkçe dilindeki "zeker enkele hilarische", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
technologie | tech |
afgelopen | last |
verzameld | collected |
mensen | folks |
NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
technologie | tech |
afgelopen | last |
verzameld | collected |
mensen | folks |
NL Er zijn een paar vragen die je aan Apples Siri kunt stellen, die tot hilarische reacties zullen leiden. Hier zijn enkele van de beste.
EN Cut other talkers out of the background on your next video call.
NL Er zijn een paar vragen die je aan Apple's Siri kunt stellen die hilarische antwoorden opleveren. Hier zijn enkele van de beste.
EN These are the absolute best iPhone apps available right now, from productivity apps to apps for traveling, reading, listening to music, and more.
NL Snapchat-geslachtswisseling, hoe je het zelf moet doen en enkele hilarische resultaten van beroemdheden
EN Snapchat is considering a dedicated news tab
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
snapchat | snapchat |
NL Gezichten op onverwachte plaatsen: alledaagse items met hilarische gezichten
EN Faces in unexpected places: Everyday items with hilarious faces
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gezichten | faces |
onverwachte | unexpected |
alledaagse | everyday |
items | items |
NL We hebben een galerij met gekke en hilarische foto's verzameld van verschillende vandalismedaden met een gezonde dosis humor om van te genieten.
EN We've collected a gallery of daft and hilarious photos of various acts of vandalism with a healthy dash of humour for you to enjoy.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
galerij | gallery |
foto | photos |
verzameld | collected |
verschillende | various |
gezonde | healthy |
genieten | enjoy |
NL De sponsjes verwijderen niet alleen viezigheid, maar worden geleverd in hilarische vormen van cannabisbladeren en bongs
EN Not only do these sponges do a great job of removing grime, they come in hilarious shapes of cannabis leaves and bongs
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verwijderen | removing |
niet | not |
vormen | shapes |
NL Hilarische Video: Ravers op XTC
EN The Advantages Of Fabric Pots For Growing Cannabis
NL We zijn in een grappig internetkonijnenhol vol hilarische foto's terechtgekomen die op het eerste gezicht helemaal nergens op slaan - op een totaal
EN We've fallen down an amusing internet rabbit hole full of hilarious photos that at first glance make no sense at all - in a totally hilarious way.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photos |
gezicht | glance |
NL Vier meer dan 130 jaar Eiffeltoren met deze hilarische Photoshoppings
EN Celebrate over 130 years of the Eiffel Tower with these hilarious Photoshoppings
NL 36 hilarische manieren waarop technologie ons in negatieve zin heeft veranderd
EN Ray-Ban Stories smart glasses now available in more countries and with more features too
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heeft | features |
NL Een verzameling van de meest angstaanjagende en hilarische gezichtsverwisselingen die je ooit zult zien. Veel gegrinnik in overvloed.
EN A collection of the most terrifying and hilarious face swaps you're likely to see. Plenty of chortles abound.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verzameling | collection |
NL We hebben een galerij met gekke en hilarische foto's verzameld van verschillende vandalismedaden met een gezonde dosis humor om van te genieten.
EN We've collected a gallery of daft and hilarious photos of various acts of vandalism with a healthy dash of humour for you to enjoy.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
galerij | gallery |
foto | photos |
verzameld | collected |
verschillende | various |
gezonde | healthy |
genieten | enjoy |
NL 28 hilarische afbeeldingen van beroemdheden gephotoshopt tot renaissanceschilderijen
EN 28 hilarious images of celebrities Photoshopped into Renaissance paintings
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
afbeeldingen | images |
beroemdheden | celebrities |
NL Deze Photoshoppers hebben op hilarische wijze beroemde partners opnieuw bedacht
EN These Photoshoppers have hilariously reimagined famous partners
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beroemde | famous |
partners | partners |
NL Snapchat staat vaak in het middelpunt van een nieuwe, hilarische rage - vooral dankzij de vele zij-splitsende lenzen en filters. Genderruil is het
EN It seems that Snapchat is following in Facebook's footsteps by working on a dedicated news tab for its service.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
snapchat | snapchat |
de | dedicated |
nieuwe | news |
NL In deze verrassende en hilarische talk over vexillologie -- de studie naar vlaggen -- onthult Mars de vijf ontwerpregels voor vlaggen en waarom hij van mening is dat ze op vrijwel alles van toepassing zijn.
EN In this surprising and hilarious talk about vexillology -- the study of flags -- Mars reveals the five basic principles of flag design and shows why he believes they can be applied to just about anything.
NL Dit illustreert hij met gedragseconomie en hilarische voorbeelden.
EN To illustrate, he uses behavioral economics and hilarious examples.
NL Deze weg zou lastig zijn als er regen was, en er waren enkele grote sporen van opgedroogde modder, maar het zorgde voor een interessante rit! Zeker enkele testen steile beklimmingen hier.
EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
lastig | tricky |
regen | rain |
grote | major |
modder | mud |
interessante | interesting |
rit | ride |
testen | testing |
NL Om zeker te zijn dat de open VPN-oplossing beantwoordt aan de verwachtingen van de R&E-community zijn enkele klanten - waaronder Universiteit Hasselt - eduVPN al enkele maanden aan het uittesten in een zogenaamde proof of concept.
EN In order to be certain that the open VPN solution meets the expectations of the R&E community, some customers – including Hasselt University – have been testing out eduVPN for several months in a proof of concept.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verwachtingen | expectations |
r | r |
klanten | customers |
waaronder | including |
universiteit | university |
maanden | months |
concept | concept |
vpn | vpn |
oplossing | solution |
community | community |
NL Om zeker te zijn dat de open VPN-oplossing beantwoordt aan de verwachtingen van de R&E-community zijn enkele klanten - waaronder Universiteit Hasselt - eduVPN al enkele maanden aan het uittesten in een zogenaamde proof of concept.
EN In order to be certain that the open VPN solution meets the expectations of the R&E community, some customers – including Hasselt University – have been testing out eduVPN for several months in a proof of concept.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verwachtingen | expectations |
r | r |
klanten | customers |
waaronder | including |
universiteit | university |
maanden | months |
concept | concept |
vpn | vpn |
oplossing | solution |
community | community |
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
preview | preview |
klikken | click |
verwacht | expect |
browser | browser |
mobiel | mobile |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
of | or |
ik | ios |
NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.
EN Only use the 302 if you are sure you can display the original page again in the near future. If you are not sure, it is better to set a 301 permanent redirect as this will avoid duplicate content.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gebruik | use |
originele | original |
pagina | page |
tonen | display |
beter | better |
permanente | permanent |
redirect | redirect |
content | content |
voorkomen | avoid |
NL Met een aanvraag ben je niet zeker van een plek in het programma. Wil je zeker zijn van een plek in het programma? Neem dan contact op met info@bigdata-expo.nl.
EN With a lecture request you are still not sure of a place in the programme. Do you want to be sure of a place in the programme? Then contact info@bigdata-expo.nl.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
aanvraag | request |
plek | place |
programma | programme |
contact | contact |
info | info |
nl | nl |
NL Hilly is een fijne, betrouwbare oppas en wil het allerbeste voor de hond. Onze hond heeft zeker weten genoten en heeft Hilly om haar vinger gewonden:). Bentley zal zeker weten terug willen komen bij Hilly. Nogmaals bedankt. Poot Bentley
EN Rachel Rose was a great cat sitter. She sent us photos whenever she visited and we came back to a very happy cat. We’ll definitely be using her in the future. Thank you.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
oppas | sitter |
NL De feminized Lemon Thai Kush van Humboldt Seeds is zeker een variant voor de meer ervaren stoner; 21% THC staat garant voor een zeer sterk effect en beginners kunnen zeker weggeblazen worden
EN The feminized Lemon Thai Kush by Humboldt Seeds is definitely a variety for the more experienced stoner - 21% THC are a guarantee for a very strong effect and rookies might be blown away
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
feminized | feminized |
lemon | lemon |
kush | kush |
seeds | seeds |
ervaren | experienced |
effect | effect |
humboldt | humboldt |
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
preview | preview |
klikken | click |
verwacht | expect |
browser | browser |
mobiel | mobile |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
of | or |
ik | ios |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
of | or |
ik | ios |
NL Zeker de designlampen die wij u aanbieden staan niet alleen goed boven de eettafel, maar zeker ook boven de zithoek
EN Especially the design lights we offer are not only well above the dining table, but also above the sitting area
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
goed | well |
eettafel | table |
NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.
EN Only use the 302 if you are sure you can display the original page again in the near future. If you are not sure, it is better to set a 301 permanent redirect as this will avoid duplicate content.
NL "Dank u, dit is een geweldige service die u biedt. Ik weet zeker dat we nog een andere au pair nodig zullen hebben en we zullen zeker uw diensten gebruiken, het was gemakkelijk en effectief om de juiste persoon voor onze familie te vinden."
EN "Thank you, this is a great service you provide I am sure we will be in need of another au pair and we will definitely use your services, it was easy and effective to get the right person for our family."
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ice | ice |
cardioïde | cardioid |
patroon | pattern |
vs | vs |
omnidirectioneel | omnidirectional |
standaard | standard |
ingebouwde | built-in |
computer | computer |
niets | nothing |
NL Wat je zeker wel moet doen: beschrijf wie je bent en wat je doet, voeg een kaart toe met jouw ligging en een contact pagina, verbind je sociale media accounts, en voeg enkele foto's toe
EN You’ll need to describe who you are and what you do, add a map of where you’re located and a contact page, connect your social media accounts, and add photos
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beschrijf | describe |
kaart | map |
pagina | page |
accounts | accounts |
foto | photos |
NL Hier zijn enkele eenvoudige sjablonen om mee aan de slag te gaan. Geef je bericht zeker een persoonlijk tintje door deze aan elke ontvanger aan te passen.
EN Here are some simple templates to start with. Be sure to add a personal touch, customising each letter for its recipient.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hier | here |
eenvoudige | simple |
sjablonen | templates |
ontvanger | recipient |
NL Sinds de lancering enkele jaren geleden, is het Belnet Portal sterk geëvolueerd. We willen nóg beter op uw verwachtingen kunnen inspelen. Als u ideeën of suggesties heeft op het vlak van ergonomie of inhoud, bezorg ze ons dan zeker!
EN The Belnet Portal has evolved a lot since its launch a few years ago. To better meet your needs, whether in terms of ergonomics or content, please don't hesitate to submit your ideas and suggestions.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
lancering | launch |
belnet | belnet |
portal | portal |
geëvolueerd | evolved |
beter | better |
ergonomie | ergonomics |
inhoud | content |
NL De enkele paginaweergave is perfect voor liggende pagina's, want daardoor is een grotere paginaweergave mogelijk. Je lezers zullen er zeker dankbaar voor zijn! We raden het ook aan voor digitale presentaties.
EN The single page layout is perfect for landscape-oriented pages, providing a bigger display of the page. Your readers will be thankful for it! We also recommend it for digital presentations.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
perfect | perfect |
grotere | bigger |
lezers | readers |
raden | recommend |
digitale | digital |
presentaties | presentations |
NL Heb je een nieuwe Pixel? Dan wil je zeker enkele van onze meest gebruikte Android 12-functies uitproberen
EN Got a new Pixel? Then you're going to want to try some of our most used Android 12 features
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heb | got |
pixel | pixel |
meest | most |
gebruikte | used |
android | android |
uitproberen | try |
functies | features |
NL Wijs publicatie en community management taken toe aan specifieke teamleden, om er zeker van te zijn dat niets door de mazen van het net glipt en geen enkele kans wordt gemist.
EN Assign publishing and community management tasks to specific team members, to make certain that nothing falls through the cracks and no opportunity is ever missed.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
publicatie | publishing |
management | management |
teamleden | team members |
kans | opportunity |
gemist | missed |
NL We starten bijna zeker met enkele vragen. Omdat we tot een oplossing voor uw labels willen komen die beter is dan wat al op tafel ligt. Dat is onze aanpak.
EN We’ll probably start by asking questions. Because we will come up with a label solution that suits you better than the one at hand. That’s the Reynders way.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
starten | start |
oplossing | solution |
labels | label |
willen | will |
beter | better |
aanpak | way |
NL Solar tuinverlichting hebben we zeker ook in de vorm van lantaarns, ook al verlichting die in geen enkele tuin misstaan
EN Solar garden lighting is certainly also available in the form of lanterns, which are also lights that fit into any garden
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
solar | solar |
ook | also |
vorm | form |
tuin | garden |
NL In enkele eeuwen tijd de temperatuur op Aarde een paar graden verhogen, dat is best een prestatie, zeker als je bedenkt dat het per ongeluk gebeurt
EN Raising the temperature on Earth a few degrees in a few centuries is quite an achievement, especially when you consider that it happens by accident
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
eeuwen | centuries |
temperatuur | temperature |
aarde | earth |
graden | degrees |
prestatie | achievement |
ongeluk | accident |
gebeurt | happens |
NL Om er zeker van te zijn dat je geheel op maat gemaakte ontwerpen krijgt, zorgen we er dus voor dat geen enkele ontwerper de ontwerpen van andere ontwerpers kan inkijken
EN Thus, to ensure you get entirely customized designs, we make sure that no designer can have a look-see at other designers’ designs
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
geheel | entirely |
op maat gemaakte | customized |
NL Toegestane pakketten zijn pakketten waarvan het absoluut zeker is dat geen enkele blokkerende firewall regel op hen van toepassing is
EN Allowed packets are packets where it is absolutely sure that no blocking firewall rule will match them
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
pakketten | packets |
firewall | firewall |
regel | rule |
NL Humoristische afbeeldingen: Dit is een van de meest onderschatte praktijken die duidelijk te weinig wordt gebruikt. Humor kan zeker de uitkomst van een (waarschijnlijk) negatieve perceptie onschadelijk maken. Hier volgen zo meteen enkele voorbeelden.
EN Humorous imagery: This is one of the most underrated practices and one that's clearly underused. Humor can certainly defuse the outcome of a likely negative perception. A few examples of the use of humor in a moment.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
afbeeldingen | imagery |
praktijken | practices |
duidelijk | clearly |
gebruikt | use |
humor | humor |
uitkomst | outcome |
waarschijnlijk | likely |
negatieve | negative |
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ice | ice |
cardioïde | cardioid |
patroon | pattern |
vs | vs |
omnidirectioneel | omnidirectional |
standaard | standard |
ingebouwde | built-in |
computer | computer |
niets | nothing |
NL Niet iedereen kan zich een enkele site veroorloven voor $30/maand, maar als je dat kunt, moet je dat zeker doen.
EN Not everyone can afford a single site for $30/month, but if you can, you definitely should.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
site | site |
veroorloven | afford |
zeker | definitely |
NL Heb je een nieuwe Pixel? Dan wil je zeker enkele van onze meest gebruikte Android 12-functies uitproberen
EN Got a new Pixel? Then you're going to want to try some of our most used Android 12 features
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heb | got |
pixel | pixel |
meest | most |
gebruikte | used |
android | android |
uitproberen | try |
functies | features |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor