NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
"visie uiteen"'i İngilizce diline çevirin
"visie uiteen" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
visie uiteen kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| society | society |
| digital | digital |
| era | era |
| science | science |
| soul | soul |
| ton | ton |
| visie | vision |
| johan | johan |
NL In een strategisch innovatieplan zet je de globale strategie van je bedrijf uiteen met een bijzondere aandacht voor je visie op onderzoek, ontwikkeling en innovatie.
EN The strategic innovation plan allows you to explain your overall strategy and elaborate on your R&D vision.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| visie | vision |
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| society | society |
| digital | digital |
| era | era |
| science | science |
| soul | soul |
| ton | ton |
| visie | vision |
| johan | johan |
NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| komoot | komoot |
| visie | vision |
| bedrijf | company |
| mogelijk | possible |
NL Willen bedrijven consistent goede support bieden, dan moeten ze er een levensvatbare visie op klantenservice op nahouden. Hieronder lees je hoe je zo’n visie opstelt.
EN To consistently provide great service, companies need an actionable customer service philosophy. Here’s how to create one that stands out.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| consistent | consistently |
| goede | great |
| bieden | provide |
| moeten | need |
| op | out |
| er | here |
NL Gebeurt er iets waardoor je een nieuwe koers moet bevaren? Neem de visie en de uitvoering daarvan dan nog eens onder de loep en bepaal of je de visie moet bijstellen.
EN When an event causes a shift, take a fresh look at your philosophy and how you’re approaching customer service to determine whether you should make updates.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| neem | take |
| bepaal | determine |
| of | whether |
NL We laten ons niet beperken door wat nu mogelijk is. Op basis van een gedurfde visie voor de toekomst van home-audio hebben we heel zorgvuldig de technologie uitgedacht die we nodig hadden om die visie werkelijkheid te laten worden.
EN We’re not limited by what’s possible now. With a bold vision for the future of home sound, we’ve painstakingly invented the technology we needed to make it a reality.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| visie | vision |
| technologie | technology |
| nodig | needed |
| werkelijkheid | reality |
NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| komoot | komoot |
| visie | vision |
| bedrijf | company |
| mogelijk | possible |
NL Geef je visie vorm in Confluence. Verdeel de visie vervolgens en orden deze door middel van kleine taken in Trello.
EN Build your vision in Confluence. Then segment and organize it into bite-sized tasks in Trello.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| visie | vision |
| confluence | confluence |
| taken | tasks |
| trello | trello |
| je | your |
NL Ze bespreken hun eigen ervaringen om uiteen te zetten wat tot succesvolle resultaten leidt en welke valkuilen een dataproject geheid doen mislukken.
EN They discuss their own experiences on what will reliably produce successful results and what pitfalls make a data project doomed to fail.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bespreken | discuss |
| ervaringen | experiences |
| succesvolle | successful |
| mislukken | fail |
NL Ze legt uit: "Niet alle leveranciers leveren MARC-records en de kwaliteit van de records van leveranciers loopt enorm uiteen
EN As she put it, "Not all vendors provide MARC records, or the quality of vendor records varies
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| marc | marc |
NL Etex zet zijn ambities en vooruitgang uiteen in zijn allereerste duurzaamheidsrapport
EN Etex unveils its sustainable ambitions and progress in its first-ever Sustainability Report
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zijn | its |
| ambities | ambitions |
| en | and |
| vooruitgang | progress |
NL Zoals in dit whitepaper uiteen wordt gezet, kan je organisatie met Zendesk Support Suite het volgende:
EN As this white paper details, the Zendesk Support Suite allows your organisation to:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zoals | as |
| organisatie | organisation |
| suite | suite |
NL Het aantal ransomware-aanvallen in 2021 is 150% toegenomen ten opzichte van 2020 en volgens de FBI waren er medio 2021 100 verschillende soorten ransomware in omloop. Aanvalsgroottes lopen uiteen, van klein en zeer gefocust tot enorm en
EN The volume of ransomware attacks in 2021 has increased 150% over 2020 and, according to the FBI, 100 different types of ransomware were in circulation in mid-2021. Attack sizes run the gamut, from small and very focused, to massive and
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| aantal | volume |
| toegenomen | increased |
| soorten | types |
| ransomware | ransomware |
| gefocust | focused |
NL Aangezien we dit samen zo breed of smal kunnen maken als nodig, lopen de pentest prijzen en methodes sterk uiteen
EN Since together we can make this as wide or narrow as needed, the pentest prices and methods vary widely
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| we | we |
| samen | together |
| of | or |
| smal | narrow |
| nodig | needed |
| prijzen | prices |
| methodes | methods |
NL De taken van het EST lopen dan ook ver uiteen: van de planning van de vakken en het curriculum tot aan het begeleiden van studenten
EN The tasks of the EST vary widely: from planning the courses and the curriculum to supervising students
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| taken | tasks |
| planning | planning |
| vakken | courses |
| studenten | students |
| est | est |
| curriculum | curriculum |
NL Aan de hand van het door haarzelf ontwikkelde Golden Growth model zet ze op inspirerende wijze uiteen hoe de zorgmedewerker in 6 stappen weer in balans kan komen en de ooit zo vurige passie in de zorg kan hervinden.
EN Using the Golden Growth model, which she developed herself, she explained in an inspiring way how, in six steps, the care worker can regain balance and regain the once so ardent passion for care.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| growth | growth |
| model | model |
| wijze | way |
| stappen | steps |
| balans | balance |
| kan | can |
| ooit | once |
| zorg | care |
NL De testscore van Euro NCAP voor de voorstoelen loopt uiteen van 0 - 4 punten, onderverdeeld in de categorieën Goed, Twijfelachtig en Slecht
EN Euro NCAP tests score the front seats between 0-4 points, split into categories Good, Marginal and Poor
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| euro | euro |
| punten | points |
| goed | good |
| slecht | poor |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL De eerste stap om online kleden te verkopen is om je doelgroep te begrijpen, die uiteen kan lopen van interieurontwerpers tot huiseigenaren
EN The first step in selling rugs online is to understand your target market, which can range from interior designers to homeowners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| online | online |
| huiseigenaren | homeowners |
NL De prijzen van akoestische en elektrische gitaren lopen sterk uiteen
EN There is a wide range of different prices for acoustic and electric guitars
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| elektrische | electric |
| gitaren | guitars |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
visie uiteen uiteen whitepaper uiteen aanvalsgroottes lopen uiteen uiteen worden gezet tarieven lopen uiteen voorstoelen loopt uiteen enorm uiteen nemen lopen uiteen inspirerende wijze uiteen portfolio duidelijk uiteen diensten die uiteen bovenstaande stap uiteen uiteen te zetten resultaten liepen uiteen methodes sterk uiteen meubelmodellen lopen uiteen haar visie visie persoonlijke visie visie terwijl gedeelde visie digitale visie visie achter strategische visie centrale visie heldere visie visie duidelijk visie komt oorspronkelijke visie duidelijke visie holistische visie globale visie visie creëren huidige visie online visie duurzame visie overtuigende visie visie op illustratie visie en werkwijze visie in kaart geeft een visie mijn visie creatieve visie visie om bibliotheken visie op design visie en activiteiten visie te geven alberts visie visie op klantenservice
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan