NL Zorg in je eigen huis voor een hond of kat. Oppassers die overnachtingen bij hen thuis aanbieden
Flemenkçe dilindeki "hen thuis aanbieden", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Zorg in je eigen huis voor een hond of kat. Oppassers die overnachtingen bij hen thuis aanbieden
EN Care for a dog or cat overnight in your home. Sitters who offer boarding can
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zorg | care |
hond | dog |
of | or |
kat | cat |
oppassers | sitters |
aanbieden | offer |
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die dagopvang voor honden bij hen thuis aanbieden.
EN Browse profiles of nearby sitters who offer doggy day care in their homes.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
profielen | profiles |
oppassers | sitters |
thuis | homes |
aanbieden | offer |
NL Coaching & Consulting lijkt een beetje op het aanbieden van een dienst, maar u doet het werk meestal niet voor hen. In plaats daarvan helpt of begeleidt u hen bij het verbeteren.
EN Coaching & Consulting is somewhat similar to offering a service, but you usually don?t do the work for them. Instead, you help or guide them on how to improve.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
consulting | consulting |
meestal | usually |
NL Coaching & Consulting lijkt een beetje op het aanbieden van een dienst, maar u doet het werk meestal niet voor hen. In plaats daarvan helpt of begeleidt u hen bij het verbeteren.
EN Coaching & Consulting is somewhat similar to offering a service, but you usually don?t do the work for them. Instead, you help or guide them on how to improve.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
consulting | consulting |
meestal | usually |
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
eenvoudige | easy |
manier | way |
repareren | fix |
vraag | ask |
bewijzen | prove |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | you |
in | in |
maat | size |
kleur | color |
en | and |
potentiële | potential |
klanten | customers |
onbeperkt | unlimited |
aangezien | since |
NL Onze doorverwijzingspartners zijn bedrijven die financiële diensten aanbieden. Zij verwijzen ons door naar hun klanten. Als zodanig heeft u een directe impact op het genereren van inkomsten door het aanbieden van de software van Sigma Conso.
EN Our referral partnerships are businesses that offer finance-related services. They refer us to their clients, and have a direct impact on revenue generation by recommending the use of Sigma Conso solutions.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
financiële | finance |
verwijzen | refer |
klanten | clients |
impact | impact |
genereren | generation |
inkomsten | revenue |
sigma | sigma |
NL Hoewel wij geen gratis SERP checker aanbieden, zult u deze kunnen gebruiken met de 10-daagse gratis proefperiode die wij klanten aanbieden voordat zij zich bij ons moeten abonneren
EN While we may not offer a free SERP checker, you’ll be able to use it with the 10-day free trial that we offer customers before they have to subscribe to us
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
klanten | customers |
abonneren | subscribe |
NL Met Formitable kun je nu afhaal- en bezorgmaaltijden aanbieden. Creëer je restaurantervaring bij je gasten thuis. ?
EN Start providing your restaurant’s experience at home. Simply offer pick-up and delivery with Formitable. ?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
je | your |
NL Merken die mensen helpen zich thuis te voelen en standaardproducten aanbieden die in het dagelijks leven worden gebruikt, maken gebruik van het Everyman archetype.
EN Brands that help people feel like they belong and offer standard products that are used in everyday life use the Everyman archetype.
NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
oppas | sitter |
hond | dog |
weekend | weekend |
weken | weeks |
NL Ontdek de natuur ook thuis! Kijk hier voor ontdekbladen en andere tips voor thuis of in de klas.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
natuur | nature |
hier | there |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
waardevolle | valuable |
spullen | stuff |
veilig | safely |
m | m |
filmmaker | filmmaker |
NL Zelfs als je thuis bent kun je sporten. Check onze webpagina over thuis sporten om te kijken hoe jij fit kunt blijven.
EN Even at home there are plenty of possibilities to stay in shape. Check our home sports page for more info.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
sporten | sports |
check | check |
onze | our |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
waardevolle | valuable |
spullen | stuff |
veilig | safely |
m | m |
filmmaker | filmmaker |
NL Nu steeds meer mensen thuis gaan werken en hun internet thuis gaan gebruiken voor gamen, entertainment streamen en socializen. Het is de moeite waard ...
EN With more people starting to work from home, as well as using their home internet for gaming, streaming entertainment and socialising. It's worth maki...
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
mensen | people |
internet | internet |
gamen | gaming |
entertainment | entertainment |
streamen | streaming |
waard | worth |
NL Zich veilig en goed voelen zoals thuis. Het is een emotie die opgeroepen kan worden door familie, vrienden of een plek die als thuis aanvoelt.
EN Feeling safe and comfortable being at home. It is an emotion that can be generated by family, friends or a place that feels like home.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
veilig | safe |
familie | family |
vrienden | friends |
plek | place |
NL Ontdek de natuur ook thuis! Kijk hier voor ontdekbladen en andere tips voor thuis of in de klas.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
natuur | nature |
hier | there |
NL Steeds meer mensen werken van thuis uit en gebruiken hun internet thuis om te gamen, entertainment te streamen en te socializen. Het is de moeite waar...
EN With more people starting to work from home, as well as using their home internet for gaming, streaming entertainment and socialising. It's worth maki...
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
mensen | people |
internet | internet |
gamen | gaming |
entertainment | entertainment |
streamen | streaming |
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.
NL Als u van plan bent om WordPress-hosting aan te schaffen, zullen veel van hen tijdens het proces een gratis domeinnaam aanbieden.
EN If you plan on purchasing WordPress hosting, many of them will offer a free domain name during the process.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
plan | plan |
veel | many |
aanbieden | offer |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
NL Omdat ik bij hen gastheer ben, kan ik je met deze link een coupon van 50 dollar aanbieden. Geniet ervan!
EN Because I host with them, I can offer you a $50 off coupon with this link. Enjoy!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gastheer | host |
link | link |
coupon | coupon |
aanbieden | offer |
geniet | enjoy |
NL Bij het bladeren van de website van de hostwinds, kunt u merken dat wij cloud, vps en dedicated servers aanbieden.Het verschil tussen hen is misschien niet in eerste instantie, maar het zijn twee zeer verschillende producten.
EN When browsing the Hostwinds website, you might notice that we offer Cloud, VPS, and Dedicated Servers. The difference between them may not be obvious initially, but they are two very different products.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
website | website |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
vps | vps |
servers | servers |
NL Wil je vertrouwen met je consumenten opbouwen, dan moet je hen informatie in hun eigen taal aanbieden. Websites enkel in het Engels volstaan niet meer.
EN If you want to build trust with your consumers, you need to provide information in their own language. English-only websites are not sufficient.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vertrouwen | trust |
consumenten | consumers |
opbouwen | build |
informatie | information |
websites | websites |
NL Omdat ik bij hen gastheer ben, kan ik je met deze link een coupon van 50 dollar aanbieden. Geniet ervan!
EN Because I host with them, I can offer you a $50 off coupon with this link. Enjoy!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gastheer | host |
link | link |
coupon | coupon |
aanbieden | offer |
geniet | enjoy |
NL Zij proberen de huidige en toekomstige medewerkers ook een warm onthaal en een degelijke begeleiding te bieden. Ze willen hen een motiverende werkomgeving aanbieden waarin iedereen zich wil inzetten.
EN They also intend to offer effective welcome and support to – current and future – employees in order to provide them with a motivating profesional environment, in which everyone has desire to invest.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
huidige | current |
toekomstige | future |
medewerkers | employees |
onthaal | welcome |
begeleiding | support |
wil | desire |
NL Slechts 25% is in staat om geautomatiseerde waarschuwingen te creëren die hen kunnen ondersteunen in het proactief aanbieden van advies aan klanten
EN Just 25% can create automated alerts to support them in delivering proactive advice to clients
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
slechts | just |
geautomatiseerde | automated |
waarschuwingen | alerts |
creëren | create |
kunnen | can |
proactief | proactive |
klanten | clients |
NL Ranktracker is een van de beste keyword research tools op de markt! Hoewel er enkele concurrenten zijn die soortgelijke diensten aanbieden, zijn de meeste van hen niet zo snel als Ranktracker's en bieden niet dezelfde functies.
EN Ranktracker is one of the best keyword research tools on the market! Although there are some competitors who offer similar services, most of them aren't as fast as Ranktracker's and don't offer the same features.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
keyword | keyword |
research | research |
tools | tools |
concurrenten | competitors |
niet | don |
snel | fast |
s | s |
functies | features |
ranktracker | ranktracker |
NL De exclusieve SERP checker die wij onze klanten aanbieden stelt hen in staat om hun SEO strategie voor de toekomst te bepalen met de meest accurate data mogelijk
EN The exclusive SERP checker that we offer our clients allows them to determine their SEO strategy moving forward with the most accurate data possible
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
exclusieve | exclusive |
serp | serp |
checker | checker |
klanten | clients |
seo | seo |
strategie | strategy |
data | data |
NL Die zich ten doel stelt mensen te helpen een gezonder en gelukkiger leven te leiden door hen voor te lichten over CBD en de voordelen ervan, samen met het aanbieden van een uitstekend en breed scala aan [...]
EN Who aims to help people live a healthier and happier life by educating them about CBD and its benefits along with providing an outstanding and wide range of [?]
NL Merken die producten of diensten aanbieden die de klant een transformatie beloven of hen helpen hun bewustzijn te verruimen, moeten dit archetype gebruiken in hun merkverhaal.
EN Brands that offer products or services which promise a transformation to the customer or help expand their consciousness should use this archetype in their brand storytelling.
NL Kijk over hun schouders mee en vraag hen om nuttige tips voor thuis.
EN Watch them as they work and ask them for baking tips to take home with you!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kijk | watch |
en | and |
vraag | ask |
tips | tips |
NL David Caron: 'Mensen hebben behoefte aan een restaurantervaring bij hen thuis’
EN 10 creative ways to work with shifts
NL Onverwacht bezoek, maar er is niemand thuis? Dan verbindt de Bringme Bell hen door met de smartphone van de bewoner. Wat een gemak!
EN Unexpected visitors but there is no one at home? Then the Bringme Bell connects them to the resident’s smartphone. How convenient!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
onverwacht | unexpected |
bezoek | visitors |
verbindt | connects |
bell | bell |
smartphone | smartphone |
bewoner | resident |
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
positief | positive |
getest | tested |
robert | robert |
half | half |
tijdelijke | temporary |
vraag | ask |
vertrekken | leave |
mogelijk | possible |
bel | call |
consultant | consultant |
NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd
EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gast | guest |
vooral | especially |
weken | weeks |
of | or |
maanden | months |
interview | interview |
podcast | podcast |
gevraagd | asked |
NL Je kunt hen op deze manier helpen begrijpen hoe ze jouw software / website moeten gebruiken en hen begeleiden om echt de toegevoegde waarde te ervaren.
EN You can help them understand how to use your tool and guide them to really feel the added value.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
software | tool |
echt | really |
toegevoegde | added |
ervaren | feel |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor