NL Zodra u dit proces hebt voltooid, moet u wachten tot u de goedkeurbare e-mail ontvangt.De MAAKOVER E-mail biedt u een link die u moet klikken en zegt of u het certificaat goedkeurt of niet goedkeurt.
Flemenkçe dilindeki "goedkeurt en tevreden", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Zodra u dit proces hebt voltooid, moet u wachten tot u de goedkeurbare e-mail ontvangt.De MAAKOVER E-mail biedt u een link die u moet klikken en zegt of u het certificaat goedkeurt of niet goedkeurt.
EN Once you finish this process, you'll need to wait until you receive the approver email. The approver email will provide you with a link that you need to click on and say whether you APPROVE or DO NOT APPROVE the certificate.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
proces | process |
biedt | provide |
link | link |
zegt | say |
certificaat | certificate |
NL Zodra u dit proces hebt voltooid, moet u wachten tot u de goedkeurbare e-mail ontvangt.De MAAKOVER E-mail biedt u een link die u moet klikken en zegt of u het certificaat goedkeurt of niet goedkeurt.
EN Once you finish this process, you'll need to wait until you receive the approver email. The approver email will provide you with a link that you need to click on and say whether you APPROVE or DO NOT APPROVE the certificate.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
proces | process |
biedt | provide |
link | link |
zegt | say |
certificaat | certificate |
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wedstrijd | contest |
geld | funds |
definitieve | final |
aanvaarding | acceptance |
tevreden | happy |
resultaat | results |
betaling | payment |
ontwerper | designer |
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wedstrijd | contest |
geld | funds |
definitieve | final |
aanvaarding | acceptance |
tevreden | happy |
resultaat | results |
betaling | payment |
ontwerper | designer |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kan | can |
weken | weeks |
apple | apple |
podcast | podcast |
gezien | seen |
goedgekeurd | approved |
geduldig | patient |
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
onafhankelijke | independent |
bevestigt | confirms |
din | din |
groep | group |
NL Iedere keer als je een kandidaat goedkeurt in Robin, dan wordt deze automatisch op de juiste locatie in je Recruitee portal toegevoegd
EN Every time you approve your candidates in RecruitRobin, they’ll automatically be added to the right location in your Recruitee portal
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kandidaat | candidates |
automatisch | automatically |
locatie | location |
portal | portal |
toegevoegd | added |
NL Hier volgen enkele manieren om effectief te communiceren met je collega's, zodat iedereen begrijpt wat er wordt veranderd en een wijziging goedkeurt die moet worden samengevoegd.
EN Here are some ways to effectively communicate with your colleagues to ensure everyone understands what’s being changed, and approves a change to be merged.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
manieren | ways |
effectief | effectively |
communiceren | communicate |
collega | colleagues |
s | s |
begrijpt | understands |
veranderd | changed |
wijziging | change |
samengevoegd | merged |
je | your |
NL Door de Site te exploiteren, verklaart of impliceert Domestika niet dat zij het geplaatste materiaal goedkeurt, of dat zij van mening is dat dergelijk materiaal nauwkeurig, nuttig of niet-schadelijk is
EN By operating the Site, Domestika does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
site | site |
materiaal | material |
nauwkeurig | accurate |
nuttig | useful |
NL Wat als meer dan 1 adverteerder mijn verzoek goedkeurt?
EN What if I send multiple booking requests and am accepted by more than one advertiser?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
adverteerder | advertiser |
mijn | i |
verzoek | requests |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kan | can |
weken | weeks |
apple | apple |
podcast | podcast |
gezien | seen |
goedgekeurd | approved |
geduldig | patient |
NL Hier volgen enkele manieren om effectief te communiceren met je collega's, zodat iedereen begrijpt wat er wordt veranderd en een wijziging goedkeurt die moet worden samengevoegd.
EN Here are some ways to effectively communicate with your colleagues to ensure everyone understands what’s being changed, and approves a change to be merged.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
manieren | ways |
effectief | effectively |
communiceren | communicate |
collega | colleagues |
s | s |
begrijpt | understands |
veranderd | changed |
wijziging | change |
samengevoegd | merged |
je | your |
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
onafhankelijke | independent |
bevestigt | confirms |
din | din |
groep | group |
NL De Gekoppelde websites levert Corel u voor het gemak en de insluiting van de koppelingen impliceert niet dat Corel de Gekoppelde websites goedkeurt
EN The Linked Sites are provided by Corel to you as a convenience and the inclusion of the links does not imply any endorsement by Corel of any Linked Site
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gekoppelde | linked |
gemak | convenience |
koppelingen | links |
corel | corel |
NL Hier volgen enkele manieren om effectief te communiceren met je collega's, zodat iedereen begrijpt wat er wordt veranderd en een wijziging goedkeurt die moet worden samengevoegd.
EN Here are some ways to effectively communicate with your colleagues to ensure everyone understands what’s being changed, and approves a change to be merged.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
manieren | ways |
effectief | effectively |
communiceren | communicate |
collega | colleagues |
s | s |
begrijpt | understands |
veranderd | changed |
wijziging | change |
samengevoegd | merged |
je | your |
NL Deelnemers aan het programma voeren jaarlijks een beveiligingsbeoordeling uit die Atlassian beoordeelt en goedkeurt
EN Program participants complete an annual security assessment that Atlassian reviews and approves
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
deelnemers | participants |
jaarlijks | annual |
atlassian | atlassian |
NL Dergelijke links houden niet in dat Splashtop deze externe websites goedkeurt
EN Such links do not constitute an endorsement by Splashtop of those External Web Sites
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
links | links |
niet | not |
splashtop | splashtop |
externe | external |
NL Met Sticker Mule kun je onbeperkt wijzigingen in je illustraties en gratis digitale proefdrukken aanvragen voordat je je proefdruk goedkeurt. We kunnen je illustraties niet voor je…
EN Sticker Mule allows you to request unlimited changes to your artwork and digital proof for free before you approve your proof. Although we cannot design your artwork from scratch,…
NL Nee. Er kunnen geen wijzigingen worden aangebracht na goedkeuring van de proefdruk. Controleer je proefdruk dus zorgvuldig voordat je deze goedkeurt. Wanneer deze eenmaal is goedge…
EN No, changes cannot be made after proof approval. Review your proof carefully before approving it. Once it's approved we automatically add your order to our production queue and aim…
NL Te leveren product Als je de redraw proefdruk goedkeurt krijg je een pop-up die je de pagina met de illustratie laat zien of waarmee je je redraw-bestanden kunt downloaden.
EN Deliverables Upon approval of the redraw proof, you will be prompted with a pop up that will allow you to view the artwork page or download your redraw files.
NL Dat is onze gemiddelde klantbeoordeling uit 37.496 beoordelingen. Tevreden designers = tevreden klaten
EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
onze | our |
tevreden | happy |
designers | designers |
NL Uitmuntende klantenservice levert tevreden klanten op, en tevreden klanten zorgen voor een gezond bedrijf
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
uitmuntende | great |
tevreden | happy |
bedrijf | business |
NL Als shoppers tevreden zijn, groeit je bedrijf en dat is een goede zaak. Houd ze tevreden door hun vragen snel en efficiënt te beantwoorden. Met een
EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
houd | keep |
beantwoorden | answering |
NL “Ik kan Zendesk van harte aanbevelen aan andere afdelingen, omdat ik er erg tevreden over ben en de agenten zijn er al helemaal tevreden mee. Ik krijg nu veel meer dingen gedaan, waarschijnlijk wel tien keer zoveel als anders.”
EN “It’s very easy for me to recommend Zendesk to the rest of the business unit because I enjoy using it and the agents on the ground enjoy using it. It can do a whole host of things, probably ten times as much as I need it to do.”
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zendesk | zendesk |
agenten | agents |
waarschijnlijk | probably |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Beloon ster spelers en train collega’s die verbetering nodig hebben. Je weet wat ze zeggen: tevreden werknemers zorgen voor tevreden klanten.
EN Reward top performers and train team members who need improvement. You know what they say: happy employees make for happy customers.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verbetering | improvement |
tevreden | happy |
klanten | customers |
NL Meer dan 340 Nederlandse abonnees op automatische tolbetaling van Bip&Go hebben onze tevredenheidsenquête over de service Spanje beantwoord. Het resultaat is overduidelijk: 99% is tevreden (waarvan 85% zeer tevreden)
EN The team at Bip&Go would like to wish you a Happy New Year 2016 !
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | happy |
zaken | business |
blijven | keep |
NL Flos Luminator-vloerlamp is prachtig gemaakt. Het is eenvoudig maar toch zeer creatief en elegant. Mensen zijn echt tevreden met het binnen zetten. Het werkt goed en maakt de klant blij en tevreden.
EN Flos Luminator Floor Lamp is beautifully created. It is simple yet very creative and elegant. People are really satisfied with putting it indoors. It works well and makes the customer happy and contented.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
prachtig | beautifully |
creatief | creative |
elegant | elegant |
mensen | people |
klant | customer |
binnen | indoors |
NL En tevreden werknemers? Die zorgen tot slot voor tevreden klanten
EN And satisfied employees? Finally, they ensure satisfied customers
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
en | and |
tevreden | satisfied |
werknemers | employees |
zorgen | ensure |
klanten | customers |
NL Laat je overtuigen door de Combell-kwaliteit! Ben je niet tevreden dan kun je binnen de 90 dagen na aankoop een terugbetaling vragen. Bekijk hier onze niet-tevreden, geld-teruggarantie.
EN Experience the quality provided by Combell! If you are not satisfied, you can claim your money back within 90 days of purchase. Find out more about our money-back guarantee.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tevreden | satisfied |
dagen | days |
aankoop | purchase |
vragen | if |
kwaliteit | quality |
combell | combell |
geld | money |
laat | out |
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
NL Tevreden agenten, tevreden klanten, nietwaar? En omgekeerd geldt hetzelfde. Het is de moeite waard om kunstmatige intelligentie en automatisering in te zetten voor de klantenservice als het voor beide partijen voordeel oplevert.
EN Remember: happy agents mean happy customers, and vice versa. Artificial intelligence and automation for customer service is successful when it benefits both sides.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor