"gewist indien zij"'i İngilizce diline çevirin

"gewist indien zij" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

gewist indien zijin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "gewist indien zij", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

gewist deleted of the
indien a able about after against all also always an and any are as at at the available based be be able be able to been before below bring but by by the can can be case data date days do does due during each example following for for example for the from from the has have he how if in in case in the in this information into is is not it it is its like longer looking made make may more must name need new no not number of of the offer on on the one only or other out period please provided purchase questions receive request see service set should so some such such as terms than that the their them then there there is these they this this is through time to to be to provide to the up us use used user using via want we we can we have when where which will will be with within without would you you are you can you have you want your
zij a able about across after all also always an and and the any are around as at at the available based be because been before build business but by by the can content could create data different do each even every features find first for for the from get give had has have have been having he help her here high how how to however if in in the in this in which information into is it it is its just keep know knowledge like ll made make makes many may meet more more than most much must need need to needs no not now of of the of their on on the one only or other our out over own people personal product products provide questions really receive right s same see set she should site so so that some such take team than that that is that they the the best their them themselves then there these they they are they have they will they’re this those through time to to be to get to the to you too understand unique up us use used using very via want was way we we are well were what when where whether which while who why will will be with within without work working would you you can your

gewist indien zij kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.

EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.

Flemenkçe İngilizce
recht right
verzoeken request
zonder without
vertraging delay
verwerkt processed
doel end
verzameld collected

NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.

EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.

Flemenkçe İngilizce
recht right
verzoeken request
zonder without
vertraging delay
verwerkt processed
doel end
verzameld collected

NL De gegevens zullen worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor zij zijn verzameld

EN The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected

Flemenkçe İngilizce
gewist deleted
niet no
langer longer
doel purpose
verzameld collected

NL De gegevens worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het bereiken van het doel waarvoor zij zijn verzameld

EN The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected

Flemenkçe İngilizce
gewist deleted
niet no
langer longer
nodig required
verzameld collected

NL De gegevens zullen worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor zij zijn verzameld.

EN The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected.

Flemenkçe İngilizce
gewist deleted
niet no
langer longer
doel purpose
verzameld collected

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

Flemenkçe İngilizce
potentiële potential
klanten customers
zouden would
informatie information
producten products
beslissen deciding
of or

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Indien uw persoonsgegevens die wij verwerken onjuist blijken te zijn, gelet op de doeleinden waarvoor de persoonsgegevens worden verwerkt, worden deze onverwijld gewist of gecorrigeerd.

EN Where any of your Personal Data that we Process is found to be inaccurate, having regard to the purposes for which the Personal Data is Processed, is erased, or rectified without delay.

Flemenkçe İngilizce
persoonsgegevens personal data

NL Uw gegevens worden veilig opgeslagen op een gecentraliseerde locatie en kunnen indien nodig worden gewist.

EN Your data is stored safely in a centralized location and can be deleted if needed. 

NL Ista Boszhard werkt als concept developer voor Waag. Daarvoor werkte zij als docente aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en nog steeds is zij verbonden aan de Hogeschool van Amsterdam waar zij verschillende programma's ontwikkelt en uitvoert.

EN Ista Boszhard works as concept developer at Waag. Before that she worked as a teacher at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and she is still connected to the Amsterdam University of Applied Sciences, where she develops several programmes.

Flemenkçe İngilizce
concept concept
developer developer
fashion fashion
verbonden connected
hogeschool university
verschillende several
ontwikkelt develops
waag waag
programma programmes

NL Wanneer je te lang wacht met feedback geven, denkt de persoon in kwestie dat hij/zij goed bezig is. Hij/zij blijft op dezelfde manier werken omdat hij/zij denkt dat het op deze manier in orde is, wanneer jij daar in feite anders over denkt.

EN When you wait too long to give feedback, the person in question thinks he/she is doing well. He/she continues working in the same way because he/she thinks that things are fine this way, when in fact you think differently.

Flemenkçe İngilizce
wacht wait
feedback feedback
goed well
blijft continues
feite fact
anders differently

NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik

EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds

Flemenkçe İngilizce
vlees meat
regionale regional
producenten producers
hier here
elders elsewhere
dessert dessert

NL 84% van ouders heeft aangegeven dat zij waarschijnlijk zouden deelnemen aan praktische activiteiten met hun kinderen indien zij aanwijzingen, materiaal en een lesplan krijgen.

EN 84% of parents said they would be likely to participate in hands-on activities with their children if given directions, materials and a lesson plan.

Flemenkçe İngilizce
ouders parents
aangegeven given
waarschijnlijk likely
deelnemen participate
activiteiten activities
kinderen children
indien if
aanwijzingen directions
materiaal materials

NL 84% van ouders heeft aangegeven dat zij waarschijnlijk zouden deelnemen aan praktische activiteiten met hun kinderen indien zij aanwijzingen, materiaal en een lesplan krijgen.

EN 84% of parents said they would be likely to participate in hands-on activities with their children if given directions, materials and a lesson plan.

Flemenkçe İngilizce
ouders parents
aangegeven given
waarschijnlijk likely
deelnemen participate
activiteiten activities
kinderen children
indien if
aanwijzingen directions
materiaal materials

NL Gegevens worden alleen doorgegeven indien dit bijvoorbeeld onontbeerlijk is voor het nakomen van onze contractuele verplichtingen, indien wij een rechtmatig belang hebben of indien wij uw toestemming hebben

EN Data will only be passed on if, for example, this is indispensable for the fulfilment of our contractual obligations, if we have a legitimate interest or if we have your consent

Flemenkçe İngilizce
indien if
contractuele contractual
verplichtingen obligations
belang interest

NL Vragen dat jouw gebruikersinformatie wordt gewist uit onze records

EN To request that your user information be deleted from our records

Flemenkçe İngilizce
vragen request
jouw your
gewist deleted
onze our
records records

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

EN Dormant accounts may have passwords cleared, and will need a password reset. If you are having difficulty logging in, please contact support for help.

Flemenkçe İngilizce
accounts accounts
aanmelden logging
contact contact
problemen difficulty

NL Je gegevens blijven voor 14 maanden bij Google Analytics opgeslagen. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

Flemenkçe İngilizce
google google
gewist deleted
geaggregeerde aggregated
je your

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

Flemenkçe İngilizce
google google
gewist deleted
geaggregeerde aggregated
je your

NL Als uw gebruikersaccount is verwijderd, worden alle aan uw account gekoppelde gegevens ook gewist, waaronder uw reviews.

EN If your user account is deleted, all the data associated with your account will be deleted, including your reviews.

Flemenkçe İngilizce
als if
uw your
reviews reviews

NL Apparaten op afstand vergrendeld en gewist kunnen worden.

EN devices that can be remotely locked and wiped

Flemenkçe İngilizce
apparaten devices
vergrendeld locked
en and
op afstand remotely

NL RAM-only servers zorgen voor verbeterde privacy, aangezien ze volledig worden gewist wanneer ze zijn uitgeschakeld 

EN RAM-only servers allow for improved privacy, since they are fully wiped when turned off 

Flemenkçe İngilizce
servers servers
verbeterde improved
privacy privacy
volledig fully

NL Als u echter de browser afsluit, worden al uw ingevoerde gegevens gewist

EN However, when you close your browser, all data entered will be deleted

Flemenkçe İngilizce
als when
browser browser
ingevoerde entered
gegevens data
gewist deleted
de all

NL Opmerking: Uw gegevens worden automatisch van het klembord gewist wanneer een bepaalde tijd is verstreken of de toepassing wordt gesloten.

EN Note: Your credentials get automatically cleaned from the clipboard after a period of time or when the application is closed.

Flemenkçe İngilizce
opmerking note
automatisch automatically
toepassing application
gesloten closed

NL (Uiteraard werden alle gegevens vertrouwelijk bewaard en veilig gewist uit onze systemen na herstel.)

EN (Of course, all data was kept confidential and securely erased from our systems after recovery.)

Flemenkçe İngilizce
uiteraard of course
werden was
alle all
gegevens data
vertrouwelijk confidential
bewaard kept
veilig securely
onze our
systemen systems
herstel recovery

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor ze zijn verzameld

EN The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected

Flemenkçe İngilizce
gewist deleted
niet no
langer longer
nodig required
doel purpose
verzameld collected

NL In dit geval worden de IP-adressen van de gebruikers gewist of vervreemd, zodat een toewijzing van de oproepende cliënt niet meer mogelijk is.

EN In this case, the IP addresses of the users are deleted or alienated, so that an assignment of the calling client is no longer possible.

Flemenkçe İngilizce
gewist deleted
zodat so
adressen addresses

NL Ze worden automatisch gewist aan het einde van uw bezoek

EN They are automatically deleted at the end of your visit

Flemenkçe İngilizce
automatisch automatically
gewist deleted
bezoek visit

NL De aanvullende persoonsgegevens die tijdens het verzendproces zijn verzameld, worden uiterlijk na zeven dagen gewist.

EN The additional personal data collected during the sending process will be deleted after a period of seven days at the latest.

Flemenkçe İngilizce
aanvullende additional
persoonsgegevens personal data
verzameld collected
na after
dagen days
gewist deleted

NL Alle persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen in de loop van het contact met ons zullen in dit geval worden gewist.

EN All personal data stored in the course of contacting us will be deleted in this case.

Flemenkçe İngilizce
opgeslagen stored
loop course
contact contacting
gewist deleted

NL Alle persoonlijke gegevens die u in het kader van de commentaarfunctie hebt opgeslagen, worden bij herroeping onmiddellijk gewist

EN All personal data stored by you in the course of the comment function will be deleted immediately upon revocation

Flemenkçe İngilizce
opgeslagen stored
herroeping revocation
onmiddellijk immediately
gewist deleted

NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.

EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.

Flemenkçe İngilizce
chat chat
gewist deleted
behandeld treated

NL Uw persoonsgegevens worden uiterlijk 6 maanden na afloop van de sollicitatieprocedure gewist

EN Your personal data will be deleted after 6 months at the latest after the application process has been completed. 

Flemenkçe İngilizce
uw your
persoonsgegevens personal data
maanden months
gewist deleted

NL Als u zich op onze nieuwsbrief hebt geabonneerd en uw gratis abonnement op de nieuwsbrief opzegt, worden uw gegevens onmiddellijk na de opzegging van het abonnement op de nieuwsbrief gewist.

EN If you have subscribed to our newsletter and cancel your free subscription to the newsletter, your data will be deleted immediately after the cancellation of the newsletter subscription.

Flemenkçe İngilizce
nieuwsbrief newsletter
gewist deleted

NL 4. Duur opslag data. De data worden gewist, zo gauw als het wettelijk voor het nakomen van het contract niet meer noodzakelijk is ze te bewaren.

EN 4. Duration of retention The data will be deleted if it is no longer legally required for the performance of the contract.

Flemenkçe İngilizce
duur duration
data data
gewist deleted
wettelijk legally
contract contract
noodzakelijk required

NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de betreffende wettelijke bewaartermijn, daarna worden ze gewist

EN The criteria for the duration of storage for personal data is the respective legal retention period, after which the data will be deleted

Flemenkçe İngilizce
persoonsgegevens personal data
gewist deleted
betreffende respective

NL Alle persoonsgegevens die met betrekking tot de sollicitatie zijn opgeslagen, zullen in geval van bezwaar worden gewist.

EN In the event of an objection, all personal data stored in the course of the application will be deleted.

Flemenkçe İngilizce
persoonsgegevens personal data
sollicitatie application
opgeslagen stored
bezwaar objection
gewist deleted

NL U heeft het recht van ons te verlangen dat de u betreffende persoonsgegevens direct gewist worden wanneer een van de volgende gevallen van toepassing is en de verwerking niet noodzakelijk is:

EN You have the right to request us to promptly delete the personal data concerning you, providing that one of the following reasons applies and as long as the processing is not necessary:

Flemenkçe İngilizce
persoonsgegevens personal data
toepassing applies
verwerking processing
noodzakelijk necessary

NL De persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een in het Unierecht of het lidstatelijke recht neergelegde wettelijke verplichting die op ons rust.

EN Deletion of personal data is necessary for complying with a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which we are subject.

Flemenkçe İngilizce
persoonsgegevens personal data
verplichting obligation

NL De logbestanden van onze websites worden gescheiden van andere persoonlijke gegevens opgeslagen en worden na 31 dagen gewist.

EN The log files of our websites are stored separately from other personal data and are deleted after 31 days.

Flemenkçe İngilizce
onze our
websites websites
gescheiden separately
opgeslagen stored
dagen days
gewist deleted

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.

EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.

Flemenkçe İngilizce
onze our
onderliggende underlying

NL We zullen er zo snel mogelijk voor zorgen dat de online werkomgeving en alle bestanden worden gewist

EN Well ensure as soon as possible that their online desktop and all its components are erased

Flemenkçe İngilizce
snel soon
zorgen ensure
online online

NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de betreffende wettelijke bewaartermijn, daarna worden ze gewist

EN The criteria for the duration of storage for personal data is the respective legal retention period, after which the data will be deleted

Flemenkçe İngilizce
persoonsgegevens personal data
gewist deleted
betreffende respective

NL Bestanden per ongeluk gewist? Geen probleem! Elke stap kan met een paar muisklikken worden herroepen en je gegevens zijn weer hersteld.

EN Deleted files by accident? Here's the solution! Each step can be undone with a few clicks, and all your data is restored.

Flemenkçe İngilizce
ongeluk accident
gewist deleted
stap step
hersteld restored

NL 10.6. duur van de verwerking, verwijdering van de gegevens Alle gegevens met betrekking tot het webinar worden uiterlijk 6 maanden na het evenement gewist, tenzij er wettelijke bewaarplichten zijn die anders bepalen.

EN 10.6. Duration of processing and deletion of data All data relating to the webinar will be deleted no later than 6 months after the event takes place, unless legal obligations to retain the data exist.

Flemenkçe İngilizce
duur duration
verwerking processing
verwijdering deletion
webinar webinar
maanden months
evenement event
gewist deleted
tenzij unless
wettelijke legal
met betrekking tot relating

NL volgens art. 17 AVG bestaat het recht te verlangen dat uw bij ons opgeslagen persoonsgegevens worden gewist, tenzij verdere verwerking nodig is:

EN in accordance with Art. 17 GDPR you have the right to erasure of your personal data stored by us, unless further processing is required

Flemenkçe İngilizce
art art
avg gdpr
opgeslagen stored
persoonsgegevens personal data
tenzij unless
verdere further
verwerking processing

NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik van Google Dynamic Remarketing en Google Analytics door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.

EN After the purpose has been fulfilled and we have ended using Google Dynamic Remarketing and Google Analytics, the data collected in this context will be erased.

Flemenkçe İngilizce
google google
dynamic dynamic
verband context
verzamelde collected
remarketing remarketing

NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.

EN After the purpose has ceased to exist and we have ended using Bing Ads, the data collected in this context will be erased.

Flemenkçe İngilizce
verband context
verzamelde collected

NL Ons materiaal wordt op een veilige manier gewist van alle data, zodat het hergebruikt kan worden of desnoods op een juiste manier kan worden gerecycled

EN Our material is treated securely by deleting all data safely so that it can be reused or, if necessary, recycled properly

Flemenkçe İngilizce
zodat so
hergebruikt reused
gerecycled recycled
juiste properly

NL Na het ophalen van de donaties worden de datadragers op een professionele manier gewist van alle data, schoongemaakt en gedesinfecteerd

EN After the collection of donations, the data carriers are professionally erased, cleaned and disinfected of all information

Flemenkçe İngilizce
donaties donations
professionele professionally

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor