NL Wanneer jouw vacature is geregeld ontvang je van ons een factuur voor het pakket dat je hebt gekozen of hebt samen gesteld.Betaling voldaan? Let’s continue!
"geregeld ontvang"'i İngilizce diline çevirin
"geregeld ontvang" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
geregeld ontvangin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "geregeld ontvang", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
geregeld ontvang kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN When your vacancy has been arranged, you will receive an invoice from us for the package that you have chosen or put together.Payment completed? Let’s continue!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vacature | vacancy |
| geregeld | arranged |
| factuur | invoice |
| pakket | package |
| gekozen | chosen |
| betaling | payment |
| let | let |
| s | s |
NL Voor vertrek nemen wij nog contact met je op en ontvang je van ons nog een handige checklist.Alles is nu geregeld en het is nu belangrijk dat je je koffers gaat pakken. Vergeet niet alle belangrijke documenten mee te nemen en doe deze in je handbagage.
EN We will contact you before departure and you will receive a handy checklist from us.Everything has now been arranged and it is now important that you pack your bags. Don't forget to take all important documents with you and put them in your hand luggage.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vertrek | departure |
| contact | contact |
| handige | handy |
| checklist | checklist |
| geregeld | arranged |
| koffers | bags |
| gaat | will |
| vergeet | forget |
| documenten | documents |
NL Nadat jij je huisvesting hebt geregeld ontvang je gratis alle handige tips over Curaçao
EN After you have arranged your accommodation, you will receive all useful tips about Curaçao for free
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| huisvesting | accommodation |
| geregeld | arranged |
| handige | useful |
| tips | tips |
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toepassing | apply |
| november | november |
| registratie | registration |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nu | now |
| nieuwsbrief | newsletter |
| regelmatig | regular |
| ons | us |
| exclusieve | exclusive |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ontvang | get |
| trefwoorden | keywords |
| posities | positions |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ontvang | get |
| trefwoorden | keywords |
| posities | positions |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van 10 €*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nu | now |
| nieuwsbrief | newsletter |
| regelmatig | regular |
| ons | us |
| exclusieve | exclusive |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| snel | fast |
| waardevolle | valuable |
| feedback | feedback |
| gebruik | use |
| type | type |
| resultaten | results |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| qr | qr |
| code | code |
| je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bedrijf | business |
| klanten | customer |
| scan | scan |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| snel | fast |
| waardevolle | valuable |
| feedback | feedback |
| gebruik | use |
| type | type |
| resultaten | results |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| qr | qr |
| code | code |
| je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bedrijf | business |
| klanten | customer |
| scan | scan |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL Laat je e-mailadres achter en ontvang 1 tot 2 keer per maand het laatste nieuws en aanbiedingen. Bovendien ontvang je gratis een persoonlijke video en verloten we iedere maand ?50 Efteling-tegoed!
EN Leave your email address and receive the latest news and special offers once or twice a month. In addition, you will receive a free personal video and will have a chance to win a ?50 gift card (drawn monthly).
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ontvang | receive |
| laatste | latest |
| video | video |
| mailadres |
NL Meld je aan en ontvang $850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toepassing | apply |
| november | november |
| registratie | registration |
NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.
EN Receive alerts and recommendations for replacing compromised passwords that have been exposed in data breaches with stronger, more secure ones.
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mensen | people |
| geavanceerde | advanced |
| oplossingen | solutions |
| salarisadministratie | payroll |
| meer | core |
NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van jouw Unit4-oplossing, zodat je team zich kan concentreren op je zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bieden | provide |
| verschillende | various |
| opties | options |
| team | team |
| concentreren | focus |
| behoeften | needs |
| mas | mas |
| oplossing | solution |
NL Wanneer Bynder een voor de verwerking verantwoordelijke of een verwerker van gegevens is, wordt deze activiteit over het algemeen geregeld door een Gegevens Verwerkings Overeenkomst.
EN Where Bynder is a processor or a sub-processor of data, that activity is generally governed by a Data Processing Agreement.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bynder | bynder |
| activiteit | activity |
| overeenkomst | agreement |
NL Alles wordt geregeld in één veilige opslagplaats.
EN Everything is handled in one secure repository.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| alles | everything |
| wordt | is |
| veilige | secure |
| opslagplaats | repository |
NL Er is geen aankoopverplichting en de demo kan worden geregeld op een moment dat het je het beste uitkomt.
EN There is no obligation to buy, and the demo can be arranged at a time that best suits you.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| demo | demo |
| geregeld | arranged |
| moment | time |
NL Local Digital is in staat om meer winst te maken wetende dat hun serverconfiguraties, beveiliging en verzoeken allemaal door Kinsta wordt geregeld.
EN Neuralab moved their eCommerce clients to Kinsta and saw 1 second faster load times, and a provider who knows the "nuts and bolts" of WordPress.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
NL Als we wensen hebben, dan overleg ik met onze accountmanager en kan ik er op vertrouwen dat het wordt geregeld
EN If we have certain wishes, I consult with our account manager and I can trust that it is taken care of
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| wensen | wishes |
| vertrouwen | trust |
NL Instelbare versterking van 0 tot +32dB (geregeld in de app)
EN Adjustable gain from 0 to +32dB (controlled in the app)
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geregeld | controlled |
NL Daarnaast organiseert het lab exposities en workshops, en nemen de leden geregeld deel aan debatten
EN In addition, the lab organises exhibitions and workshops, and its members regularly participate in debates
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| organiseert | organises |
| lab | lab |
| workshops | workshops |
| leden | members |
| geregeld | regularly |
| debatten | debates |
NL Je teksten zijn klaar en spreken je bezoekers meteen aan, met alle nuttige informatie. Je foto's trekken de aandacht en geven je site uitstraling. En alle juridische instellingen zijn geregeld.
EN You've updated your text and chosen your photos. Your legal texts are secure, and your site is ready to launch. Just click the Publish button, and you're online.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| klaar | ready |
| foto | photos |
| site | site |
| juridische | legal |
NL En de technologie zal nog realistischer worden met de evolutie van en waardering voor textuurontwerp-tools die nu al geregeld worden toegepast bij de ontwikkeling van games, zoals Allegorithmic’s Substance, dat onlangs werd ingelijfd door Adobe.
EN And the technology is set to become even more realistic with the evolution and adoption of texture design tools regularly used in game development, such as Allegorithmic’s Substance which was recently acquired by Adobe.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| technologie | technology |
| geregeld | regularly |
| games | game |
| s | s |
| adobe | adobe |
| tools | tools |
NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren
EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC), and can be configured to define granular access privileges
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toegang | access |
| gegevens | data |
| rollen | role |
| gebaseerd | based |
| geconfigureerd | configured |
| zendesk | zendesk |
| toepassingen | applications |
| rbac | rbac |
NL Dat is met een paar keer klikken geregeld. Meld u gelijk aan.
EN This can be done in just a few clicks. We recommend registering right away.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| klikken | clicks |
NL Switchen tussen CA’s is eenvoudig en in een handomdraai geregeld, ook als het om duizenden certificaten en end-points gaat
EN Switching between CAs is simple and easy, even when thousands of certificates and end-points are involved
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| certificaten | certificates |
| ca | cas |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| wijzigingen | amendments |
| geregeld | regularly |
| op de hoogte | aware |
NL Controleer geregeld de spammap van uw e-mail
EN Please check the SPAM folder of your e-mail inbox regularly
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controleer | check |
| geregeld | regularly |
| uw | your |
NL Controleer geregeld de spammap van uw e-mail.
EN Please check the SPAM folder of your e-mail inbox regularly.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controleer | check |
| geregeld | regularly |
| uw | your |
NL In de afgelopen weken, liep ik geregeld tegen het probleem aan hoe ik nu de specificaties van mijn Linux systeem kan bekijken, zonder al te veel moeite.
EN In the past few weeks, I?ve ran into the need to find out what the hardware or system specifications are of one or the other Linux machine.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| weken | weeks |
| liep | ran |
| specificaties | specifications |
| linux | linux |
| systeem | system |
NL Hiermee wordt het standaardgedrag van Oneindig scrollen geregeld
EN This controls the default Infinite Scroll behaviour
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| oneindig | infinite |
| scrollen | scroll |
NL De iOS-app legt echt heel weinig gegevens vast: het draait allemaal om hun linkingId . Dat kon alleen aan een persoon worden gekoppeld als ze symptomen meldden en een test met de NHS hadden geregeld met behulp van die ID.
EN The iOS app captures really very little data: it’s all about their linkingId. That could only get tied to a person if they reported symptoms and arranged a test with the NHS using that ID.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| weinig | little |
| gekoppeld | tied |
| symptomen | symptoms |
| test | test |
| nhs | nhs |
| geregeld | arranged |
| id | id |
| ios | ios |
| app | app |
NL ), waarin met name wordt geregeld welke veiligheidsmaatregelen Facebook in acht moet nemen (
EN ), which regulates in particular which security measures Facebook must observe (
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
NL Van een leuke en leerzame vacature tot een lokale simkaart, bij CuraStage wordt het allemaal goed voor je geregeld!
EN Of a fun and educational job to a local SIM card, at CuraStage it all becomes good for you taking care off!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| lokale | local |
| wordt | becomes |
NL Wij zijn een professioneel bedrijf dat weet hoe belangrijk het is dat het vertrek en je verblijf op Curaçao goed geregeld moet zijn.
EN We are a professional company that knows how important it is that the departure and your stay on Curaçao must be arranged properly.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| belangrijk | important |
| vertrek | departure |
| goed | properly |
| geregeld | arranged |
| moet | must |
NL *TIP: Vervoer & huisvesting is gratis geregeld bij een Alles-in-1 pakket!
EN *TIP: Transport & accommodation is arranged for free with an All-in-1 package!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| tip | tip |
| vervoer | transport |
| huisvesting | accommodation |
| is | is |
| geregeld | arranged |
| pakket | package |
NL *TIP: Vervoer & huisvesting zijn gratis geregeld bij een Alles-in-1 stagepakket!
EN *TIP: Transport & accommodation are arranged for free with an All-in-1 internship package!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| tip | tip |
| vervoer | transport |
| huisvesting | accommodation |
| geregeld | arranged |
NL Als alles goed gaat, kunnen beiden systemen elkaar versterken, maar zaken moeten goed geregeld zijn, indien het verkeerd mocht gaan."
EN If all goes well, the two ‘partners’ complement each other, but arrangements must be in place for when things go awry.’
NL Rapport Cremers en Houwerzijl: Onderaanneming niet goed geregeld in EU
EN NWO subsidizes three Open Science research projects Tilburg University
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| rapport | research |
NL Toch wil je bij de start van je bedrijf alles goed geregeld hebben
EN However, you want to have everything properly arranged when you start your company
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| start | start |
| bedrijf | company |
| geregeld | arranged |
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| muziek | music |
NL Maakt u zich geen zorgen meer over SPF record fouten, limieten of configuratie problemen. Met PowerSPF wordt dat allemaal geregeld
EN Stop worrying about any SPF record errors, limits or configuration issues. With PowerSPF all of that is taken care of
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| fouten | errors |
| limieten | limits |
| configuratie | configuration |
NL Onderweg kom je geregeld vissers tegen. De Doubs heeft een unieke vispopulatie, waaronder de echte Doubs-forel met de zwarte strepen, barbeel, vlagzalm, snoek en natuurlijk het zeldzame ?Apron? (Zingel asper), ook wel de Roi du Doubs genoemd.
EN The natural river landscape between Entlebuch and Wolhusen is an insiders' tip among nature lovers. This part of the trail leads through a wetland reserve and back again to the riverbank, where the current of the «Emme» is especially swift.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| wel | where |
NL Het jachtseizoen is van kanton tot kanton verschillend geregeld – in het kanton Graubünden bijvoorbeeld duurt het jachtlaagseizoen tot 30 november
EN Hunting seasons are regulated differently in different cantons – for example, small game hunting in the canton of Graubünden lasts until 30 November
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kanton | canton |
| verschillend | different |
| graubünden | graubünden |
| duurt | lasts |
| november | november |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
geregeld ontvang privacyverklaring geregeld geregeld allemaal geregeld onderhoud geregeld gratis geregeld huisvesting gratis geregeld eenvoudig geregeld controleer geregeld geregeld tegen enkele seconden geregeld algemeen geregeld nhs hadden geregeld derivatenmarkten wordt geregeld onderhoud geregeld zijn liep ik geregeld kamertemperatuur worden geregeld geregeld worden toegepast toepassingen wordt geregeld pc wordt geregeld geregeld bij curastage alles goed geregeld geregeld te raadplegen curaçao goed geregeld was geregeld geregeld welke veiligheidsmaatregelen zaken goed geregeld uitstekend geregeld geregeld van werkplek geregeld op basis integratie worden geregeld handomdraai geregeld alles was geregeld ontvang alerts ontvang waarschuwingen ontvang ontvang waarschuwingen wanneer maand ontvang dagen gratis ontvang ontvang updates wanneer ontvang notificaties wanneer ontvang notificaties ontvang advies ontvang resultaten feedback ontvang ontvang originele content ontvang digitale toegang studie ontvang ontvang liever ontvang direct
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan