NL Controleer of uw persoonlijke gegevens zijn getroffen door een gegevenslek
"gegevenslek"'i İngilizce diline çevirin
"gegevenslek" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 36 çevirisinden 36 tanesi gösteriliyor
gegevenslek kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Check if your personal information has been part of a data breach
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controleer | check |
| persoonlijke | personal |
NL Voor uw eigen veiligheid controleren we regelmatig het e-mailadres dat u tijdens het maken van het account opgeeft om te zien of het misschien in verkeerde handen is gevallen bij een gegevenslek en of daarbij wachtwoorden zijn uitgelekt
EN Please note that within an Account creation process we will check if your email address provided therein ever gets compromised in data breaches as well as turn on monitoring of related password leaks to ensure your security
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eigen | as well |
| account | account |
| wachtwoorden | password |
| mailadres |
NL Voor de gegevenslekcontrole op de Website of in het Product moeten we de hash van uw e-mailadres(sen) aan onze externe serviceprovider overdragen om te controleren of het e-mailadres is buitgemaakt bij een gegevenslek
EN The data breach check on the Website or within the Product requires us to transmit the hash of your email(s) to our third-party service provider to check if your email address has been involved in a data breach
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| website | website |
| hash | hash |
| mailadres |
NL zijn gestolen tijdens een gegevenslek met openbare gegevens. Deze gegevens zijn nu in handen van cybercriminelen op het dark web.
EN were stolen in a public data breach and are available to cybercriminals on the dark web.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gestolen | stolen |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| web | web |
| dark | dark |
NL zijn de gemiddelde kosten van een gegevenslek
EN is the average cost of a data breach
NL Keeper Enterprise gebruikt eersteklas beveiliging met een zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur om uw informatie te beschermen en het risico op een gegevenslek te beperken.
EN Keeper Enterprise utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keeper | keeper |
| enterprise | enterprise |
| framework | framework |
| risico | risk |
| beperken | mitigate |
NL Keeper BreachWatch® monitort het dark web en vraagt u om actie te ondernemen wanneer cybercriminelen uw aanmeldingsgegevens gebruiken via een openbaar gegevenslek.
EN Keeper BreachWatch® monitors the dark web and alerts you to take action when cybercriminals are using your credentials from a public data breach.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keeper | keeper |
| breachwatch | breachwatch |
| web | web |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| openbaar | public |
| dark | dark |
NL Uitvoering van regelmatig systeemonderhoud, inclusief het scannen van databases, kan vroege waarschuwingen opleveren en mogelijk de schade beperken die wordt veroorzaakt door een gegevenslek.
EN Performing regular system maintenance that includes scanning databases can provide early warning and perhaps mitigate the damages caused by a data breach.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| inclusief | includes |
| scannen | scanning |
| vroege | early |
| opleveren | provide |
| schade | damages |
| beperken | mitigate |
| databases | databases |
NL Identificeer snel of een van uw e-mailadressen is gecompromitteerd tijdens een bekend gegevenslek.
EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| identificeer | identify |
| snel | quickly |
| uw | your |
| gecompromitteerd | compromised |
| bekend | known |
NL Controleer of uw persoonlijke gegevens zijn getroffen door een gegevenslek
EN Check if your personal information has been part of a data breach
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controleer | check |
| persoonlijke | personal |
NL 60% van de kleine bedrijven valt binnen 6 maanden na een gegevenslek om
EN 60% of small businesses go out of business within 6 months of a data breach
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kleine | small |
| maanden | months |
NL zijn gestolen tijdens een gegevenslek met openbare gegevens. Deze gegevens zijn nu in handen van cybercriminelen op het dark web.
EN were stolen in a public data breach and are available to cybercriminals on the dark web.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gestolen | stolen |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| web | web |
| dark | dark |
NL Onze zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur is ongeëvenaard in het beveiligen van informatie en in het beperken van het risico op een gegevenslek
EN Our zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ongeëvenaard | unmatched |
| beveiligen | security |
| risico | risk |
NL zijn de gemiddelde kosten van een gegevenslek
EN is the average cost of a data breach
NL Keeper BreachWatch® monitort het dark web en vraagt u om actie te ondernemen wanneer cybercriminelen uw aanmeldingsgegevens gebruiken via een openbaar gegevenslek.
EN Keeper BreachWatch® monitors the dark web and alerts you to take action when cybercriminals are using your credentials from a public data breach.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keeper | keeper |
| breachwatch | breachwatch |
| web | web |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| openbaar | public |
| dark | dark |
NL Bij het SITA-gegevenslek zijn naar schatting meer dan 580.000 records van het Frequent Flyer-programma van Malaysia Airlines op straat komen te liggen
EN The SITA data breach is estimated to have exposed more than 580,000 records from Malaysia Airlines’ Frequent Flyer program
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| flyer | flyer |
| programma | program |
NL Uitvoering van regelmatig systeemonderhoud, inclusief het scannen van databases, kan vroege waarschuwingen opleveren en mogelijk de schade beperken die wordt veroorzaakt door een gegevenslek.
EN Performing regular system maintenance that includes scanning databases can provide early warning and perhaps mitigate the damages caused by a data breach.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| inclusief | includes |
| scannen | scanning |
| vroege | early |
| opleveren | provide |
| schade | damages |
| beperken | mitigate |
| databases | databases |
NL Dit zijn echter bevestigde meldingen van credential stuffing-aanvallen, geen gegevenslek aan de kant van Zoom
EN However, these are confirmed accounts from credential stuffing attacks, not a data breach on Zooms end
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| echter | however |
| aanvallen | attacks |
NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.
EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kost | costs |
| miljoen | million |
| seconden | seconds |
| getroffen | affected |
| vs | states |
NL Een gegevenslek komt voor wanneer vertrouwelijke bedrijfs- of persoonsgegevens vrijkomen via ongeoorloofde toegang tot een systeem of app
EN A data breach is when sensitive company or personal data is exposed via unauthorized entry to a system or application
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vertrouwelijke | sensitive |
| of | or |
| persoonsgegevens | personal data |
| toegang | entry |
NL Het grootste gegevenslek tot nu toe vond plaats in 2020 op de site voor volwassenen 'CAM4', waarbij maar liefst 10 miljard records vrijkwamen.
EN The largest data breach to date occurred in 2020 on the adult site “CAM4”, exposing a staggering 10 billion records.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| volwassenen | adult |
| miljard | billion |
NL Het beheerdersaccount kan bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, toegang beperken tot geautoriseerde gebruikers en ervoor zorgen dat het delen van wachtwoorden het risico op een gegevenslek niet verhoogt.
EN The admin account can control who has access to which passwords, thereby restricting access to authorized users and ensuring that sharing passwords doesn’t increase the risk for a data breach.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toegang | access |
| heeft | has |
| wachtwoorden | passwords |
| beperken | restricting |
| geautoriseerde | authorized |
| gebruikers | users |
| zorgen | ensuring |
| delen | sharing |
| risico | risk |
| verhoogt | increase |
NL Werknemers die spreadsheets of tekstbestanden, e-mail, Slack, sms'jes en plakbriefjes gebruiken om wachtwoorden te delen, laten hun bedrijf risico lopen op een catastrofaal gegevenslek
EN Employees that use spreadsheets or text files, email, Slack, text messages, and sticky notes to share passwords are putting your business at risk for a catastrophic data breach
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| werknemers | employees |
| spreadsheets | spreadsheets |
| of | or |
| gebruiken | use |
| wachtwoorden | passwords |
| bedrijf | business |
| risico | risk |
| op | putting |
NL De mogelijkheid om de toegang tot aanmeldingsgegevens en vertrouwelijke informatie te controleren en beheren is uitermate belangrijk om naleving te waarborgen en een gegevenslek te voorkomen.
EN The ability to audit and control access to credentials and sensitive information is critical to obtain compliance and prevent a data breach.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| toegang | access |
| vertrouwelijke | sensitive |
| is | is |
| naleving | compliance |
| voorkomen | prevent |
| belangrijk | critical |
NL Identificeer snel of een van uw e-mailadressen is gecompromitteerd tijdens een bekend gegevenslek.
EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| identificeer | identify |
| snel | quickly |
| uw | your |
| gecompromitteerd | compromised |
| bekend | known |
NL Indien er zich een gegevenslek zou voordoen met ongunstige gevolgen voor persoonsgegevens, dan wordt de klant persoonlijk verwittigd in de door de wet voorziene omstandigheden.
EN If a data breach should occur with adverse consequences for personal data, the customer is personally notified under the conditions provided for by law.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gevolgen | consequences |
| persoonsgegevens | personal data |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.
EN Receive alerts and recommendations for replacing compromised passwords that have been exposed in data breaches with stronger, more secure ones.
NL Keeper's zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur is ongeëvenaard als het gaat om de bescherming van informatie en het beperken van het risico op een gegevenslek
EN Keepers’s zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach
NL Uw wachtwoorden direct wijzigen als u betrokken bent geraakt bij een gegevenslek
EN Changing your passwords right away if you’re involved in a data breach
NL van de mensen heeft nooit gecontroleerd of ze zijn getroffen door een gegevenslek
EN of people have never checked to see if they were affected by a data breach
NL Met de scan kunt u zien of uw aanmeldingsgegevens zijn gestolen in een gegevenslek en de noodzakelijke stappen ondernemen om uzelf te beschermen door u wachtwoorden te wijzigen naar sterke en unieke exemplaren.
EN The scan allows you to see if any of your credentials have been stolen in a data breach and take the necessary steps to protect yourself by changing your passwords to ones that are strong and unique.
NL Deze wachtwoorden zijn volledig geverifieerde aanmeldingsgegevens (vaak naam + wachtwoord) en worden vaak onthuld bij een gegevenslek in een ander systeem.
EN These passwords are full verified credentials (typically username + password) and are often revealed in another system's data breach.
NL Meer dan 500.000 gebruikersnamen en wachtwoorden voor Zoom werden gekocht en verkocht op het dark web. De aanmeldingsgegevens waren bevestigde accounts van credential stuffing-aanvallen, geen gegevenslek aan de kant van Zoom.
EN More than 500,000 usernames and passwords for Zoom were bought and sold on the dark web. The credentials were confirmed accounts from credential stuffing attacks, not a data breach on Zooms end.
NL Werknemers die spreadsheets of tekstbestanden, e-mail, Slack, sms'jes en plakbriefjes gebruiken om wachtwoorden te delen, stellen uw bedrijf bloot aan een groot risico op een catastrofaal gegevenslek
EN Employees who use spreadsheets or text files, email, Slack, text messages and sticky notes to share passwords are putting your business at risk for a catastrophic data breach
NL De BreachWatch backend-architectuur is gebouwd om de correlatie van een gelekt wachtwoord met een actueel wachtwoord in de kluis van de gebruiker te voorkomen, ongeacht de omvang van het gegevenslek
EN BreachWatch backend architecture was built to prevent the correlation of a breached password to an actual password in the user's vault, no matter the size of the data breach
NL Is uw organisatie getroffen door het gegevenslek bij Passwordstate? Maak u geen zorgen. Keeper helpt u.
EN Was Your Organization Impacted by the Passwordstate Data Breach? Don’t worry. Keeper will help you.
36 çeviriden 36 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan