"geniet je waarschijnlijk"'i İngilizce diline çevirin

"geniet je waarschijnlijk" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

geniet je waarschijnlijk kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL 93% van de millennials zegt ook dat ze waarschijnlijk of zeer waarschijnlijk beoordelingen zullen lezen voordat ze een aankoop doen.

EN 93% of millennials also say they’re likely or very likely to read reviews before a purchase.

Flemenkçeİngilizce
zegtsay
waarschijnlijklikely
zeervery
beoordelingenreviews
aankooppurchase
millennialsmillennials

NL Tenzij u op zoek bent naar iets obscuur dat u waarschijnlijk niet op de eerste pagina zult vinden, is het waarschijnlijk al een hele tijd geleden dat u verder hebt gekeken.

EN Unless you’re looking for something obscure that you’re unlikely to find on the first page, then it’s likely been a long time since you’ve ventured beyond it.

Flemenkçeİngilizce
tenzijunless
waarschijnlijklikely
paginapage
tijdtime

NL Dit zal waarschijnlijk voor elk domein afzonderlijk moeten worden gedaan, wat waarschijnlijk zal leiden tot het laden van de meeste pagina?s met een combinatie van HTTP/1.1, HTTP/2 en HTTP/3.

EN This likely will have to be done for each domain separately, which will probably lead to most page loads using a mix of HTTP/1.1, HTTP/2, and HTTP/3.

NL Geniet van de beste shows op het eiland Lanzarote. Waarschijnlijk een van de leukste nachten van uw vakantie op Lanzarote en voor een meer dan redelijke prijs.

EN Enjoy the best shows on the island of Lanzarote. Probably one of the most fun nights of your holiday in Lanzarote and at a more than reasonable price.

Flemenkçeİngilizce
genietenjoy
showsshows
waarschijnlijkprobably
nachtennights
vakantieholiday
redelijkereasonable
prijsprice
lanzarotelanzarote

NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet

EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t

Flemenkçeİngilizce
vogelsbirds
rivierriver
genietenjoy
kleurrijkcolorful
magiemagic

NL Geniet van de beste shows op het eiland Lanzarote. Waarschijnlijk een van de leukste nachten van uw vakantie op Lanzarote en voor een meer dan redelijke prijs.

EN Enjoy the best shows on the island of Lanzarote. Probably one of the most fun nights of your holiday in Lanzarote and at a more than reasonable price.

Flemenkçeİngilizce
genietenjoy
showsshows
waarschijnlijkprobably
nachtennights
vakantieholiday
redelijkereasonable
prijsprice
lanzarotelanzarote

NL Geniet van de beste shows op het eiland Lanzarote. Waarschijnlijk een van de leukste nachten van uw vakantie op Lanzarote en voor een meer dan redelijke prijs.

EN Enjoy the best shows on the island of Lanzarote. Probably one of the most fun nights of your holiday in Lanzarote and at a more than reasonable price.

Flemenkçeİngilizce
genietenjoy
showsshows
waarschijnlijkprobably
nachtennights
vakantieholiday
redelijkereasonable
prijsprice
lanzarotelanzarote

NL Geniet van de beste shows op het eiland Lanzarote. Waarschijnlijk een van de leukste nachten van uw vakantie op Lanzarote en voor een meer dan redelijke prijs.

EN Enjoy the best shows on the island of Lanzarote. Probably one of the most fun nights of your holiday in Lanzarote and at a more than reasonable price.

Flemenkçeİngilizce
genietenjoy
showsshows
waarschijnlijkprobably
nachtennights
vakantieholiday
redelijkereasonable
prijsprice
lanzarotelanzarote

NL Geniet van de beste shows op het eiland Lanzarote. Waarschijnlijk een van de leukste nachten van uw vakantie op Lanzarote en voor een meer dan redelijke prijs.

EN Enjoy the best shows on the island of Lanzarote. Probably one of the most fun nights of your holiday in Lanzarote and at a more than reasonable price.

Flemenkçeİngilizce
genietenjoy
showsshows
waarschijnlijkprobably
nachtennights
vakantieholiday
redelijkereasonable
prijsprice
lanzarotelanzarote

NL Geniet van de beste shows op het eiland Lanzarote. Waarschijnlijk een van de leukste nachten van uw vakantie op Lanzarote en voor een meer dan redelijke prijs.

EN Enjoy the best shows on the island of Lanzarote. Probably one of the most fun nights of your holiday in Lanzarote and at a more than reasonable price.

Flemenkçeİngilizce
genietenjoy
showsshows
waarschijnlijkprobably
nachtennights
vakantieholiday
redelijkereasonable
prijsprice
lanzarotelanzarote

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto

EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885110 Stock Photo at Vecteezy

Flemenkçeİngilizce
jongeyoung
vrouwwoman
hoedhat
genietenjoys
uitzichtview
meerlake
bergenmountains
ontspannenderelaxing
momentenmoments
bosforest
stijlvolstylish
meisjegirl
vrijheidfreedom
mensenpeople
levensstijllifestyle
stockfotostock photo

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto

EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo

Flemenkçeİngilizce
jongeyoung
vrouwwoman
hoedhat
genietenjoys
uitzichtview
meerlake
bergenmountains
ontspannenderelaxing
momentenmoments
bosforest
stijlvolstylish
meisjegirl
vrijheidfreedom
mensenpeople
levensstijllifestyle
fotophoto

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto

EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885122 Stock Photo at Vecteezy

Flemenkçeİngilizce
jongeyoung
vrouwwoman
hoedhat
genietenjoys
meerlake
bosforest
ontspannenderelaxing
momentenmoments
stijlvolstylish
meisjegirl
vrijheidfreedom
mensenpeople
levensstijllifestyle
stockfotostock photo

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto

EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo

Flemenkçeİngilizce
jongeyoung
vrouwwoman
hoedhat
genietenjoys
meerlake
bosforest
ontspannenderelaxing
momentenmoments
stijlvolstylish
meisjegirl
vrijheidfreedom
mensenpeople
levensstijllifestyle
fotophoto

NL Ga er lekker voor zitten in ons gezellige restaurant. Ontspan u op ons terras en geniet van het grandioze uitzicht. Geniet van de prachtige omgeving. Beleef het traditionele en laat u verrassen door het moderne.

EN Take a seat in our comfortable restaurant. Relax on our terrace with its magnificent panoramic views. Enjoy the wonderful surroundings. Experience the traditional and be amazed by contemporary trends.

Flemenkçeİngilizce
gezelligecomfortable
restaurantrestaurant
ontspanrelax
terrasterrace
genietenjoy
omgevingsurroundings
traditioneletraditional
modernecontemporary

NL Ons internationale restaurant biedt de hele dag eclectische westerse en Aziatische buffetten met live kookstations. Geniet van traditionele Khmer dansvoorstellingen, of kijk naar de weelderige tuinen terwijl u geniet van onze warme Cambodjaanse service.

EN Our international restaurant offers eclectic western and Asian buffets throughout the day with live cooking stations. Enjoy traditional Khmer dance on selected days, or gaze out to the lush gardens whilst enjoying our warm Cambodian service.

NL Ga op een heerlijke reis vanaf het eiland Gezirah naar Marrakesh. Geniet van Marokkaanse specialiteiten uit authentieke tajines in het beste restaurant van Caïro. Geniet van de Moorse sfeer met live muziek, waterpijp en muntthee en uitzicht op de Nijl.

EN Embark on a wonderful journey from Gezirah Island to Marrakesh. Feast on Moroccan specialties at the best restaurant in Cairo for authentic tagines. Enjoy the Moorish mood with live music, shisha and mint tea overlooking the majestic Nile.

NL Vier uw huwelijk alsof u deelneemt aan een romantische cruise in het Côte Ouest hotel. Geniet van cocktails bij het zwembad met uitzicht op de zee, en geniet van speciaal door onze chef-kok en zijn team ontworpen gerechten - een onvergetelijke ervaring.

EN Celebrate your marriage as if on a romantic cruise at the Côte Ouest hotel. Enjoy cocktails by the pool while taking in the view of the sea, and dishes specially designed by our chef and his team - all to ensure a unique and exceptional experience.

NL Geniet van heerlijke Griekse of kosmopolitische gerechten in het elegante rooftop hotelrestaurant of geniet van een karakteristieke cocktail in de stijlvolle loungebar.

EN Then savor fine Greek or cosmopolitan cuisine in the hotel's sophisticated rooftop restaurant, or sip a signature cocktail in its stylish lounge bar.

NL Geniet van verfijnde, authentieke Griekse gerechten in Mesoghaia, een stijlvol restaurant dat de hele dag is geopend en elegant is ingericht met rosékleuren, Oxford-blauw en wit marmer. De obers vervullen uw wensen terwijl u geniet van lokale gerechten.

EN Savor fine, authentic Greek cuisine in Mesoghaia, a stylish all-day restaurant elegantly designed with touches of rose gold, Oxford blue and white marble. Attentive waiters fulfill your requests as you relish local dishes in a tasteful setting.

NL Breng uw tijd door in de lounge met zeebries en een ontspannen sfeer. Geniet van uw middag in ons luxe strand Resort met lichte snacks, favoriete cocktails en geniet van de zonsondergang met het barbecuebuffet.

EN Spend your time at the breezy seaside lounge with leisurely atmosphere. Enjoy your afternoon at our luxury beach resort with light snacks, favourite cocktails and witness the sundown with the barbecue buffet.

NL Met uitzicht over Lumpini Park de ideale locatie om mensen te ontmoeten en het levendige Bangkok te observeren. Geniet van allerlei nieuwe moleculaire cocktails gemaakt door een professional en geniet ondertussen van ontspannende muziek.

EN Perched over the view of Lumpini Park, a perfect haven for socializing and observing the life of Bangkok with the city backdrop. Experience a new dimension of molecular cocktails by mixologist while a mix of chill-out tunes sets the mood.

NL Als Ahrefs niet bestond, zou ik waarschijnlijk stoppen met SEO.

EN If Ahrefs didn’t exist, I’d probably quit SEO.

Flemenkçeİngilizce
nietdidn
waarschijnlijkprobably

NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.

EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.

Flemenkçeİngilizce
digitaledigital
namennames
recorderrecorder
waarschijnlijkprobably

NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.

EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.

Flemenkçeİngilizce
nieuwsnews
jarenyears
toptop

NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.

EN It starts at $99/month probably puts it out of reach for most beginners starting a blog.

Flemenkçeİngilizce
maandmonth
waarschijnlijkprobably
bereikreach
blogblog
beginnersbeginners

NL Hun prijs en set van functies zijn waarschijnlijk overkill als je net begint, maar als je een fatsoenlijk groot mediabedrijf of merk runt, is het hebben van gemakkelijke toegang tot geavanceerde analytics van onschatbare waarde.

EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.

Flemenkçeİngilizce
setset
waarschijnlijkprobably
begintstarting
grootsize
toegangaccess
geavanceerdeadvanced
analyticsanalytics

NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.

EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.

Flemenkçeİngilizce
ss
beginnenstart
maandmonth
kleinsmall
waarschijnlijklikely
uploadupload
libsynlibsyn

NL Anchor is waarschijnlijk het meest bekende free podcast platform.

EN Anchor is probably the most well-known free podcast platform.

Flemenkçeİngilizce
freefree
podcastpodcast
platformplatform

NL van de E&C-bedrijven zal waarschijnlijk in 2021 investeren in digitale technologie***

EN of E&C firms are likely to invest in digital tech in 2021***

Flemenkçeİngilizce
zalare
waarschijnlijklikely
technologietech
cc
bedrijvenfirms

NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken

EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data

Flemenkçeİngilizce
waarschijnlijklikely
makkelijkereasier
organisatiesorganizations
persoonsgegevenspersonal data
verwerkenprocess

NL Houd er rekening mee dat u waarschijnlijk geen directe reactie van VeraSafe zult ontvangen

EN Note that you likely won?t hear any response to your inquiry from VeraSafe directly

Flemenkçeİngilizce
waarschijnlijklikely
directedirectly

NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:

EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:

Flemenkçeİngilizce
voorbeeldenexamples
waarschijnlijklikely
nietnot
geaccepteerdaccepted
formulierform

NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:

EN Examples of inquiries that are likely to be accepted using this form:

Flemenkçeİngilizce
voorbeeldenexamples
waarschijnlijklikely
geaccepteerdaccepted
formulierform

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing

Flemenkçeİngilizce
voeltfeels
waarschijnlijkprobably
stukkenpieces
contentcontent
digitaledigital
zolike

NL Ze kunnen je dwingen om het af te breken (of erger nog) wat betekent dat je waarschijnlijk je hele podcast merk opnieuw moet doen.

EN They can force you to take it down (or worse) which means you?ll probably have to redo your entire podcast brand.

Flemenkçeİngilizce
dwingenforce
ergerworse
waarschijnlijkprobably
podcastpodcast

NL Zoals u waarschijnlijk heeft gemerkt, komen veel van de microfoons boven de 1000 dollar op deze lijst uit Neumann. Ze hebben de standaard voor fantoomvoeding uitgevonden en maken al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw microfoons van wereldklasse.

EN As you likely noticed, many of the mics over $1,000 on this list come from Neumann. They invented the standard for phantom power and have been making world-class microphones since the 1920?s.

Flemenkçeİngilizce
waarschijnlijklikely
veelmany
lijstlist
standaardstandard
uitgevondeninvented
wereldklasseworld-class

NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.

EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.

Flemenkçeİngilizce
blauwblue
endend
optiesoptions

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.

Flemenkçeİngilizce
extreemextremely
dbadba
gemakkelijkeasily
microfoonsmics
waarschijnlijkprobably
extraadditional
nodigneed

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

Flemenkçeİngilizce
geslotenclosed
genoegenough
vermijdavoid
rugback
microfoonmicrophone

NL Het volgende niveau is Adobe Audition, en als je al een Creative Cloud abonnement hebt, is het waarschijnlijk een goed idee om daar gewoon mee te gaan.

EN The next level up is Adobe Audition, and if you already have a Creative Cloud subscription, it?s probably a good idea to just go with that.

Flemenkçeİngilizce
niveaulevel
adobeadobe
creativecreative
cloudcloud
abonnementsubscription
ideeidea

NL Rode was leuk genoeg om me er een te sturen, anders had ik waarschijnlijk gewoon vastgezeten aan een USB-audio-interface.

EN Rode was nice enough to send me one, otherwise I probably would have just stuck with a USB audio interface.

Flemenkçeİngilizce
leuknice
genoegenough
meme
andersotherwise
waarschijnlijkprobably
usbusb
audioaudio
interfaceinterface

NL Eén tip: zet de Vliegtuigmodus aan tijdens de opname of u ervaart waarschijnlijk cellulaire feedback of vervorming.

EN One tip: turn on Airplane Mode while recording or you will likely experience cellular feedback or distortion.

Flemenkçeİngilizce
tiptip
opnamerecording
ofor
waarschijnlijklikely
feedbackfeedback
vervormingdistortion

NL Weet gewoon dat deze niet met een toetsenbord komen - en je zult waarschijnlijk de Microsoft Surface Dock nodig hebben om u meer poorten te geven.

EN Just know that these don?t come with a keyboard ? and you?ll likely need to get the Microsoft Surface Dock to give you more ports.

Flemenkçeİngilizce
toetsenbordkeyboard
waarschijnlijklikely
microsoftmicrosoft
surfacesurface
poortenports

NL Dit ding werd uitgebracht in 1968 en je hebt waarschijnlijk gehoord dat mensen het meer gebruiken dan je beseft.

EN This thing was released in 1968 and you have probably heard people using it more than you realize.

Flemenkçeİngilizce
dingthing
werdwas
uitgebrachtreleased
waarschijnlijkprobably
gehoordheard
mensenpeople
gebruikenusing

NL Waarschijnlijk de meest directe concurrent van de SmartLav+ hierboven, de Shure MVL is een omnidirectionele condensator lav mic met een 3.5mm TRRS aansluiting voor smartphones of tablets.

EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.

Flemenkçeİngilizce
waarschijnlijklikely
directedirect
concurrentcompetitor
smartlavsmartlav
isis
omnidirectioneleomnidirectional
condensatorcondenser
micmic
aansluitingconnection
smartphonessmartphones
ofor
tabletstablets
trrstrrs

NL De Rode i-XLR maakt uw opties echt eindeloos - maar u zult met meer spullen moeten reizen - en waarschijnlijk ook met grotere spullen.

EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.

Flemenkçeİngilizce
maaktmakes
optiesoptions
echtreally
eindeloosendless
waarschijnlijklikely

NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren

EN The Tascam US-16X08 would probably be considered a budget model at around $300, but that doesn?t mean this interface won?t deliver

Flemenkçeİngilizce
waarschijnlijkprobably
beschouwdconsidered
betekentmean
interfaceinterface
tascamtascam

NL Als je een iPhone gebruikt om naar podcasts te luisteren, ben je waarschijnlijk de Apple Podcastsapp gaan gebruiken.

EN If you use an iPhone to listen to podcasts, you likely started using the Apple Podcasts app.

Flemenkçeİngilizce
alsif
iphoneiphone
podcastspodcasts
waarschijnlijklikely
appleapple

NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.

EN You probably wouldn?t decide which podcast hosting company to use based solely on their embed player, but I thought it would interesting to compare them.

Flemenkçeİngilizce
waarschijnlijkprobably
beslissendecide
podcastpodcast
hostinghosting
bedrijfcompany
spelerplayer
interessantinteresting

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor