EN Marrakesh was chosen as the destination for this year's city trip
EN Marrakesh was chosen as the destination for this year's city trip
NL Professor Diana van Hout is hoogleraar en rechter
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | van |
EN The 'red city' of Marrakesh is a magical place, full of markets, gardens, palaces and mosques
NL In haar beide beroepen draagt ze soms een toga
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
a | beide |
of | haar |
EN I arrived ahead of the rest of the group and rode in and around Marrakesh for a couple of days
NL Ik arriveerde voor de rest van de groep en reed een paar dagen in en rond Marrakech
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
rest | rest |
days | dagen |
the | de |
group | groep |
in | in |
and | en |
ahead | voor |
of | van |
around | rond |
a | paar |
couple | een |
EN The route out of Marrakesh is on quiet roads with good cycle paths, all the way to the first offroad sections as you get into the foothills of the Atlas Mountains, looming ever closer
NL De route vanuit Marrakesh gaat over rustige wegen met goede fietspaden, helemaal tot aan de eerste offroad-secties als je in de uitlopers van het Atlasgebergte komt, dat steeds dichterbij komt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
quiet | rustige |
good | goede |
sections | secties |
closer | dichterbij |
route | route |
the | de |
into | in |
ever | steeds |
roads | wegen |
with | met |
of | van |
to | gaat |
as | als |
EN Embark on a wonderful journey from Gezirah Island to Marrakesh. Feast on Moroccan specialties at the best restaurant in Cairo for authentic tagines. Enjoy the Moorish mood with live music, shisha and mint tea overlooking the majestic Nile.
NL Ga op een heerlijke reis vanaf het eiland Gezirah naar Marrakesh. Geniet van Marokkaanse specialiteiten uit authentieke tajines in het beste restaurant van Caïro. Geniet van de Moorse sfeer met live muziek, waterpijp en muntthee en uitzicht op de Nijl.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
journey | reis |
moroccan | marokkaanse |
specialties | specialiteiten |
restaurant | restaurant |
enjoy | geniet |
mood | sfeer |
live | live |
music | muziek |
in | in |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
a | een |
to | vanaf |
island | eiland |
5 çeviriden 5 tanesi gösteriliyor