NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Leeuw, close-up, portret, dier, jungle dieren, wild, fawn, dierentuin, savanne, eenzaam dier, fawn, deco, schilderijen, zwart en wit, koning van de savanne
"dierentuin"'i İngilizce diline çevirin
"dierentuin" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 42 çevirisinden 42 tanesi gösteriliyor
dierentuinin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "dierentuin", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
| dierentuin | zoo |
dierentuin kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Lion, close-up, portrait, b & w, animal, wild, fawn, zoo, savannah, captivity
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| leeuw | lion |
| close-up | close-up |
| wild | wild |
| dierentuin | zoo |
| savanne | savannah |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tijger, jungledieren, wild, dierentuin, reekalf, eenzaam dier
EN Keywords used by Sebastien Jarry to describe this photograph: tigre, animal, zoo,
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| foto | photograph |
| dierentuin | zoo |
| dier | animal |
NL Common.Of Belevenissen in de dierentuin en met dieren
EN Common.Of Zoo & animal experiences
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| common | common |
| belevenissen | experiences |
| dierentuin | zoo |
| met | of |
| dieren | animal |
NL Op de puinwaaier van een reusachtige rotslawine bevindt zich tegenwoordig de bekende dierentuin van Goldau
EN The alluvial fan of the huge avalanche is now home to the renowned Goldau Zoo
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| tegenwoordig | now |
| bekende | renowned |
| dierentuin | zoo |
NL Laatstgenoemde ondernemen bij optimale weersomstandigheden (temperatuur onder 10 graden en geen zware regen), dagelijks om 11:00 uur een wandeling door de dierentuin
EN When the weather conditions are optimal (temperatures below 10⁰C and no heavy rain), the latter take a walk through the zoo every day at 11 am
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| temperatuur | temperatures |
| zware | heavy |
| regen | rain |
| wandeling | walk |
| dierentuin | zoo |
NL Rozen en dahlia?s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.
NL Breng wat quality time door op een ranch of neem uw kinderen mee naar een dierentuin om een glimp op te vangen van de diverse Costa Ricaanse dieren in het wild
EN Spend some quality time at a ranch, or take your kids to a zoo to glimpse diverse Costa Rican wildlife
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| quality | quality |
| time | time |
| neem | take |
| kinderen | kids |
| dierentuin | zoo |
| costa | costa |
NL Om direct in de natuur te kunnen beginnen en de tour daar te kunnen beëindigen, heb ik gekozen voor de bushalte bij de dierentuin in Eberswalde, die goed is aangesloten en waarvan de service goed aansluit bij het ritme van de regionale sneltreinen.
EN In order to be able to start directly in nature and to be able to end the tour there, I chose the bus stop at the zoo in Eberswalde, which is well connected and whose service harmonizes well with the rhythm of the regional express trains.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| direct | directly |
| natuur | nature |
| tour | tour |
| gekozen | chose |
| dierentuin | zoo |
| aangesloten | connected |
| service | service |
| ritme | rhythm |
| regionale | regional |
NL Dit is een rondrit die begint en eindigt bij de bushalte van de dierentuin in Eberswalde
EN This is a round trip that starts and ends at the bus stop of the zoo in Eberswalde
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| begint | starts |
| eindigt | ends |
| dierentuin | zoo |
NL Eerst gaat het over de straat 'Am Wasserfall' langs de buitenkant van de dierentuin, dan ga je rechts het bos in naar de Herthabron gelegen in een depressie
EN First it goes over the street 'Am Wasserfall' along the outside of the zoo, then you turn right into the forest to the Hertha spring located in a depression
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| straat | street |
| am | am |
| dierentuin | zoo |
| bos | forest |
| depressie | depression |
NL Wat je niet mag missen tijdens je dagje dierentuin ARTIS
EN Things to do at Artis Royal Zoo
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| wat | to |
| tijdens | at |
| dierentuin | zoo |
NL En waar wordt het beter dan in de historische dierentuin ARTIS? Met de 400 diersoorten die er rondlopen, vergeet je zo dat je midden in de stad bent
EN And nowhere more so here than the historic Artis Royal Zoo, of course
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| historische | historic |
| dierentuin | zoo |
| er | here |
NL Naast uw weekend weg wandelen liggen er ook veel hotels in de buurt van een attractiepark, een dierentuin of in de buurt van het centrum
EN In addition to your weekend walk, there are also many hotels near an amusement park, a zoo or near the city enter
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| weekend | weekend |
| er | there |
| veel | many |
| hotels | hotels |
| buurt | city |
| dierentuin | zoo |
NL 'Zoo Duisburg' (dierentuin Duisburg) is een ontspannend stuk natuur midden in de stad, een groene oase met veel verschillende inheemse- en exotische planten
EN Duisburg Zoo is a restful piece of nature in the heart of the city, a green oasis with a plethora of native and exotic plants
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dierentuin | zoo |
| is | is |
| stuk | piece |
| natuur | nature |
| midden | heart |
| stad | city |
| groene | green |
| oase | oasis |
| planten | plants |
| duisburg | duisburg |
NL In 1965 opende 'Zoo Duisburg' als eerste dierentuin van Europa een dolfinarium.
EN Duisburg Zoo opened Europe?s first inland Dolphinarium in 1965.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dierentuin | zoo |
| europa | europe |
| duisburg | duisburg |
| als | opened |
NL De Arc de Triomf en het Parque de la Ciudadela, met zijn dierentuin en roeivijver, liggen op een paar minuten lopen, terwijl de concertzaal Palau de la Música en Las Ramblas eveneens vlakbij zijn.
EN The Arc de Triomf and Parc de la Ciudadela, with its zoo and boating lake, is a few minutes’ walk away, while the Palau de la Música concert hall and Las Ramblas are also nearby.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| arc | arc |
| dierentuin | zoo |
| minuten | minutes |
| lopen | walk |
| eveneens | also |
| la | la |
| vlakbij | nearby |
NL 'Zoo Duisburg' (dierentuin Duisburg) is een ontspannend stuk natuur midden in de stad, een groene oase met veel verschillende inheemse- en exotische planten
EN Duisburg Zoo is a restful piece of nature in the heart of the city, a green oasis with a plethora of native and exotic plants
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dierentuin | zoo |
| is | is |
| stuk | piece |
| natuur | nature |
| midden | heart |
| stad | city |
| groene | green |
| oase | oasis |
| planten | plants |
| duisburg | duisburg |
NL In 1965 opende 'Zoo Duisburg' als eerste dierentuin van Europa een dolfinarium.
EN Duisburg Zoo opened Europe?s first inland Dolphinarium in 1965.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dierentuin | zoo |
| europa | europe |
| duisburg | duisburg |
| als | opened |
NL Wat je niet mag missen tijdens je dagje dierentuin ARTIS
EN Oceans of excitement at Europe’s largest aquarium
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| tijdens | at |
NL En waar wordt het beter dan in de historische dierentuin ARTIS? Met de 400 diersoorten die er rondlopen, vergeet je zo dat je midden in de stad bent
EN And nowhere more so here than the historic Artis Royal Zoo, of course
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| historische | historic |
| dierentuin | zoo |
| er | here |
NL Heb je kinderen om te vermaken? Tot 5 september heeft dierentuin ARTIS een volledig zomerprogramma, waarbij je veel meer kunt doen dan alleen de bewoners bekijken
EN Got the kids for the day? Until September 5th, ARTIS Royal Zoo has a full summer program, offering tonnes of things to do beyond becoming acquainted with their wild residents
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kinderen | kids |
| september | september |
| dierentuin | zoo |
| bewoners | residents |
| je | their |
NL Onze vervoerders rijden af en aan naar populaire locaties. Wanneer je een uitje hebt gepland naar bijvoorbeeld een pretpark, dierentuin, theater of stadion kun je met de dienstverlening van sneleentaxi ontspannen van en naar je bestemming reizen.
EN Our drivers ride to and from popular locations in the Netherlands. If you have planned a trip to an amusement park, zoo, theater or stadium you can use the services of sneleentaxi to travel to and from your destination in a relaxed manner.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| populaire | popular |
| locaties | locations |
| gepland | planned |
| dierentuin | zoo |
| theater | theater |
| of | or |
| stadion | stadium |
| dienstverlening | services |
| ontspannen | relaxed |
| bestemming | destination |
NL Common.Of Belevenissen in de dierentuin en met dieren
EN Common.Of Zoo & animal experiences
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| common | common |
| belevenissen | experiences |
| dierentuin | zoo |
| met | of |
| dieren | animal |
NL Rozen en dahlia?s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| genève | geneva |
| verschillende | seven |
NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| rozen | roses |
| botanische | botanical |
| tuin | garden |
| genève | geneva |
| net | just |
| dierentuin | zoo |
NL Deze op de Zürichberg gevestigde dierentuin herbergt 340 diersoorten in zeer natuurvriendelijk vormgegeven ecosystemen
EN The zoo on the Zürichberg is home to more than 340 animal species in near-natural habitats
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dierentuin | zoo |
NL In geen enkele andere dierentuin kunnen kinderen de dieren van zo dichtbij benaderen als in de Kinderzoo van Rapperswil
EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dierentuin | zoo |
| kinderen | children |
| dieren | animals |
| dichtbij | close |
NL Meer info over: Alpijnse dierentuin
EN Find out more about: Alpine Zoo
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dierentuin | zoo |
NL Meer info over: + Alpijnse dierentuin
EN Find out more about: + Alpine Zoo
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dierentuin | zoo |
NL De dierentuin Sikypark is een prachtige ontmoetingsplek voor bezoekers en dieren
EN Sikypark rescues native and exotic animals such as tigers, wolves, lynx or parrots and gives them a home
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dieren | animals |
NL Omlaag tussen de Rigi Kulm en de heuvelrug die naar de Rigi Scheidegg gaat. Met uitzicht op de Gnipen met het breekpunt van de Goldau-aardverschuiving van 1806. In Goldau is er genoeg tijd om een omweg te maken naar de dierentuin.
EN Down between the Rigi Kulm and the ridge leading to Rigi Scheidegg. Views of the Gnipen with the area where the Goldau rockslide started in 1806. Plenty of time in Goldau for a detour to the animal park.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| uitzicht | views |
| genoeg | plenty |
| tijd | time |
NL Laatstgenoemde ondernemen bij optimale weersomstandigheden (temperatuur onder 10 graden en geen zware regen), dagelijks om 11:00 uur een wandeling door de dierentuin
EN When the weather conditions are optimal (temperatures below 10⁰C and no heavy rain), the latter take a walk through the zoo every day at 11 am
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| temperatuur | temperatures |
| zware | heavy |
| regen | rain |
| wandeling | walk |
| dierentuin | zoo |
NL Alle belangrijke musea, theaters en sportstadions, de dierentuin, het beurs- en congrescentrum evenals de historische binnenstad zijn gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer bereikbaar.
EN All the main museums, theatres and sports stadia, the zoo, Exhibition and Conference Centre and the historic town centre are all within easy reach on foot or by public transport.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| belangrijke | main |
| musea | museums |
| dierentuin | zoo |
| historische | historic |
| voet | foot |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
NL Stel je voor: een nieuw soort dierentuin waar de dieren vrij rondlopen
EN Imagine this: a new type of zoo where animals roam free
NL Het boetiekhotel SO/Berlijn Das Stue ligt midden in het ambassadedistrict, in de buurt van de Berlijnse dierentuin
EN The listed building of the former Royal Danish Embassy was built at the end of the 1930s by the architect Johann Emil Schaudt, who also designed the KaDeWe department store
NL Het hotel kijkt uit op de Tiergarten, de dierentuin, en de westelijke en oostelijke skyline van Berlijn
EN A luxury boutique hotel, Das Stue is situated in the heart of the embassy district - close to the Landwehr Canal and just a stone's throw away from Berlin's zoo
NL Exclusieve toegang tot de dierentuin van Berlijn via het Stue Terrasse, tegen toeslag
EN Exclusive entrance to the Berlin Zoo via the Stue Terrasse (for a fee)
NL SO Stue kamer - 1 kingsize bed met uitzicht op het Tiergarten park of de dierentuin
EN SO Stue Room - 1 King Size Bed with a view of the Tiergarten park or the zoo
NL SO Embassy kamer - 1 kingsize bed met uitzicht op het Tiergarten park of de dierentuin
EN SO Embassy Room - 1 King Size Bed with a view of the Tiergarten park or the zoo
NL Junior suite - 1 kingsize bed, extra comfort en uitzicht op Tiergarten park of dierentuin
EN SO JUNIOR, 1 King Size Bed, extra comfort and a view of the Tiergarten park or the zoo
NL Penthouse suite met kingsize bed en panoramisch uitzicht op de dierentuin en de wijk City West
EN Penthouse Suite - 1 King Size Bed with panoramic view over the zoo and the City West district
NL Vlak bij het hotel vindt u winkels en attracties, zoals de dierentuin van Keulen en de oevers van de Rijn en het hotel is dan ook de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad.
EN Shops and attractions such as the Cologne Zoo and the banks of the Rhine River are nearby, making the hotel the ideal base for exploring the city.
42 çeviriden 42 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan