IT Le informazioni raccolte con l’ausilio dei cookie di conversione sono utili anche per la redazione di statistiche di conversione
"conversione"'i Flemenkçe diline çevirin
"conversione" ifadesinin İtalyan ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
conversionein çevirisi
İtalyan dilindeki "conversione", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
conversione kelimesinin İtalyan ile Flemenkçe çevirisi
İtalyan
Flemenkçe
NL De met behulp van de conversiecookies verkregen informatie is verder bedoeld om conversiestatistieken te creëren
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| sono | is |
IT Le informazioni ottenute utilizzando il cookie di conversione vengono utilizzate per generare statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni
NL De informatie die met de conversiecookie wordt verkregen, wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor AdWords-klanten die hebben gekozen voor conversietracking
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| ottenute | verkregen |
| generare | genereren |
| clienti | klanten |
| adwords | adwords |
IT È dotato di schede di conversione che consentono di massimizzare la conversione aggiungendo diversi inviti all'azione a Live Chat
NL - 100% aanpasbaar; - kennisbank en updates geïntegreerd; - kwalificatieformulier; - routing van gesprekken; - tags en notities; - gebruikersgedrag; - antwoorden opslaan
IT Le informazioni raccolte con l’ausilio dei cookie di conversione sono utili anche per la redazione di statistiche di conversione
NL De met behulp van de conversiecookies verkregen informatie is verder bedoeld om conversiestatistieken te creëren
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| sono | is |
IT Seguono due possibilità: cominciare subito la conversione oppure configurare, comodamente prima della conversione, le informazioni del CD
NL Of u start de conversie direct of u past voor het omzetten nog geheel eenvoudig de cd-informatie aan
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| cominciare | start |
| subito | direct |
| comodamente | eenvoudig |
| informazioni | informatie |
| cd | cd |
IT Nebeus conserva il 98% delle monete dei clienti in portafogli freddi offline sicuri e supporta anche la conversione di fiat in criptovaluta, nonché la conversione di una criptovaluta in un?altra
NL Nebeus slaat 98% van de klantmunten op in veilige, offline koude portefeuilles en ondersteunt ook de conversie van fiat naar crypto, evenals de conversie van de ene cryptocurrency naar de andere
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| portafogli | portefeuilles |
| freddi | koude |
| offline | offline |
| sicuri | veilige |
| e | en |
| supporta | ondersteunt |
| conversione | conversie |
IT Ci sono centinaia di altri formati di file immagine disco tra cui scegliere durante la conversione dei file ISO. Tuttavia, la maggior parte di questi formati prevede procedure molto specifiche per la conversione.
NL Er zijn honderden andere indelingen voor schijfimagebestanden waaruit u kunt kiezen bij het converteren van ISO-bestanden. Voor de meeste van deze indelingen bestaan echter heel specifieke procedures voor conversie.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| centinaia | honderden |
| formati | indelingen |
| scegliere | kiezen |
| iso | iso |
| tuttavia | echter |
| procedure | procedures |
| specifiche | specifieke |
IT Flipsnack è lo strumento ideale per la conversione in PDF e lo storytelling interattivo indirizzato alla generazione di lead e alla conversione. Il tutto all'interno dello stesso ecosistema!
NL Flipsnack is een geweldig PDF converter tool voor interactieve storytelling die uitmondt in lead generation en conversie - allemaal binnen hetzelfde ecosysteem!
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| è | is |
| strumento | tool |
| conversione | conversie |
| e | en |
| interattivo | interactieve |
| generazione | generation |
| ecosistema | ecosysteem |
IT La conversione della rubrica e del calendario di Outlook è possibile anche con questo strumento di conversione PST
NL Outlook-adresboek en kalenderconversie is ook mogelijk met deze PST-conversietool
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| e | en |
| possibile | mogelijk |
| anche | ook |
| pst | pst |
IT Se sei preoccupato per la conversione dei dati di un file PST danneggiato, lo strumento di conversione di Outlook può aiutarti in questa materia
NL Als u zich zorgen maakt over het converteren van beschadigde PST-bestandsgegevens, kan Converteren Outlook PST u helpen met dit probleem
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| conversione | converteren |
| pst | pst |
| può | kan |
IT Come posso eseguire la conversione dei dati utilizzando lo strumento di conversione PST?
NL Hoe kan ik dataconversie uitvoeren met de tool Converteren PST?
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| conversione | converteren |
| pst | pst |
IT Ottimizzata per la conversione: la soluzione Payconiq By Bancontact offre un'esperienza utente ottimizzata perché sfrutta le app di servizi bancari nella fase di autenticazione, il che garantisce un'elevata conversione
NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie
IT Se siete esperti di tassi di conversione, volete aumentare la conversione
NL Als je een conversie-expert bent, wil je de conversie verhogen
IT Con il grafico puoi monitorare visivamente il modo in cui il tuo pubblico su Pinterest ha effettuato la conversione nel percorso di acquisto all'interno della finestra di conversione selezionata
NL De grafiek is een visuele weergave van hoe Pinterest-gebruikers in de geselecteerde conversieperiode tot een aankoop zijn overgegaan
IT Screen reader, conversione della voce in testo e alcune delle funzioni più recenti per scoprire il mondo a modo tuo.
NL Schermlezers, spraak-naar-tekst en de nieuwste technologieën om de wereld op jouw manier te beleven.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| voce | spraak |
| testo | tekst |
| e | en |
| recenti | nieuwste |
| mondo | wereld |
| modo | manier |
| tuo | jouw |
IT La velocità di un sito oggi non è importante solo per il tasso di conversione, ma anche per il posizionamento sui motori di ricerca
NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| sito | website |
IT L'audio viene salvato su tutti i lati della conversione (in tracce separate) e caricato automaticamente, quindi la possibilità di perdere qualcosa è molto piccola.
NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| audio | audio |
| viene | wordt |
| salvato | opgeslagen |
| lati | kanten |
| conversione | conversie |
| tracce | tracks |
| separate | aparte |
| e | en |
| caricato | geüpload |
| automaticamente | automatisch |
| possibilità | kans |
| perdere | verloren |
| è | is |
| piccola | klein |
IT di tariffa di conversione, senza royalties da parte di Blurb
NL conversiekosten, geen royaltykosten van Blurb.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| senza | geen |
| blurb | blurb |
IT Stabilisci un prezzo che includa la commissione per Apple e il tuo profitto. Dopo aver pagato la quota di conversione unica, il tuo costo di base sarà pari a 0,00 €.
NL Je kiest voor een bepaalde prijsstelling, waarbij de commissie voor Apple en jouw winst al inbegrepen is. Je basiskosten zijn $0.00 nadat je de eenmalige conversiekosten hebt betaald.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| prezzo | prijsstelling |
| commissione | commissie |
| e | en |
| profitto | winst |
| pagato | betaald |
IT Magento 2 consente di visualizzare i prodotti correlati che possono essere di interesse per i vostri clienti. Questa funzione facilita la navigazione dell'utente e aumenta anche il tasso di conversione.
NL Magento 2 u gerelateerde producten die van belang kunnen zijn voor uw klanten weer te geven. Deze functie vergemakkelijkt de navigatie van gebruikers en verhoogt ook de conversieratio.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| prodotti | producten |
| correlati | gerelateerde |
| possono | kunnen |
| interesse | belang |
| funzione | functie |
| facilita | vergemakkelijkt |
| navigazione | navigatie |
| e | en |
| aumenta | verhoogt |
IT "Le nostre vendite da dispositivi mobili sono aumentate del 65% e il tasso di conversione da mobile è aumentato del 25% rispetto all'anno scorso
NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| vendite | omzet |
| dispositivi | apparaten |
| e | en |
| aumentato | gestegen |
| anno | jaar |
IT Supera gli standard di settore aumentando il tasso di conversione degli ordini.
NL Overtref benchmarks in uw branche door bestellingen met een hogere waarde te stimuleren.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| settore | branche |
| ordini | bestellingen |
IT Closet London ha aumentato il tasso di conversione con il suo approccio mobile-first.
NL Closet London verhoogde het aantal conversies door mobiel als uitgangspunt te nemen.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| london | london |
| aumentato | verhoogde |
| mobile | mobiel |
IT Agevola la conversione dei clienti con un percorso di acquisto semplice e strumenti di marketing avanzati.
NL Zorg dat klanten converteren met een naadloos aankooptraject en geavanceerde marketingtools.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| conversione | converteren |
| clienti | klanten |
| e | en |
| avanzati | geavanceerde |
IT La luce del primo mattino e la maggior parte dello sfondo erano in ombra e la gamma di colori era limitata. La conversione in bianco e nero mi ha permesso di recuperare molto dettaglio.
NL Het vroege ochtendlicht en het grootste deel van de achtergrond bevonden zich in de schaduw en het kleurbereik was beperkt. Door de conversie naar zwart-wit kon ik veel details herstellen.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| e | en |
| sfondo | achtergrond |
| ombra | schaduw |
| limitata | beperkt |
| conversione | conversie |
| recuperare | herstellen |
| dettaglio | details |
IT Disponibili per la conversione in e-book
NL Er kan ook een e-book van worden gemaakt
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| conversione | worden |
IT Blurb va oltre la stampa, grazie alla conversione in e-book per dispositivi iPad.
NL Blurb breidt uit naar andere gebieden dan drukwerk met de introductie van e-bookconversie van Blurb-boeken voor de iPad.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| blurb | blurb |
| ipad | ipad |
IT Accetta qualsiasi pagamento digitale su tutti i dispositivi o canali, qualunque sia il tuo modello di business. Sarai operativo in men che non si dica, potrai aggiungere facilmente metodi di pagamento online e aumentare i tassi di conversione.
NL Accepteer online betalingen op elk apparaat of kanaal, ongeacht je bedrijfsmodel. Je kan snel aan de slag, kunt eenvoudig online betalingssystemen toevoegen en je conversiepercentages verhogen.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| pagamento | betalingen |
| dispositivi | apparaat |
| canali | kanaal |
| aggiungere | toevoegen |
| e | en |
| aumentare | verhogen |
IT Tutte le transazioni percorrono le vie di elaborazione più performanti per ottenere tassi di conversione più alti a costi inferiori per te.
NL We gebruiken voor alle transacties de best presterende verwerkingsroutes, zodat je profiteert van hogere conversiepercentages en lagere kosten.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| tutte | alle |
| transazioni | transacties |
| costi | kosten |
IT Migliora i tuoi tassi di conversione con un'area checkout ben costruita.
NL Verbeter je conversie met mooie checkouts.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| migliora | verbeter |
| tuoi | je |
| conversione | conversie |
| ben | mooie |
IT È possibile collegare più conti bancari con più valute, così da non rendere necessaria la conversione di valuta.
NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| collegare | koppelen |
| conti | bankrekeningen |
| così | dus |
IT Riduci facilmente l'abbandono del carrello e aumenta i tassi di conversione grazie a questi cinque step.
NL Inspirerende verhalen van bedrijven die binnen no-time verkopen op afstand
IT Avete problemi di indicizzazione su Google? Questo problema può portare a un calo del traffico e dei tassi di conversione. È necessario...
NL Heeft u problemen met Google-indexering? Deze problemen kunnen ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen. Het is noodzakelijk om...
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| indicizzazione | indexering |
| può | kunnen |
| traffico | verkeer |
| e | en |
| necessario | noodzakelijk |
IT Intento transazionale: qui, l'utente desidera completare un'azione, quindi si tratterebbe di una conversione imminente
NL Transactie-intentie: hier wil de gebruiker een actie voltooien, dus hebben we te maken met een op handen zijnde conversie
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| intento | intentie |
| qui | hier |
| utente | gebruiker |
| desidera | wil |
| completare | voltooien |
| azione | actie |
| conversione | conversie |
IT . Sanno che il tasso di conversione del traffico organico è più alto di quello del traffico a pagamento. Le statistiche rivelano anche che è più facile per le persone comprare ciò che promuovi su Google che sui social network.
NL . Ze weten dat het conversiepercentage van organisch verkeer hoger is dan dat van betaald verkeer. Statistieken tonen ook aan dat het makkelijker is voor mensen om te kopen wat je promoot op Google dan op sociale netwerken.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| traffico | verkeer |
| organico | organisch |
| statistiche | statistieken |
| comprare | kopen |
| social | sociale |
| network | netwerken |
| a pagamento | betaald |
| più facile | makkelijker |
IT Rivolgetevi ad un pubblico (molto) specifico per una maggiore conversione.
NL Richt je op een (heel) specifieke doelgroep om de conversies zo hoog mogelijk te krijgen.
IT Honey si riserva il diritto di annullare, modificare o limitare, in qualsiasi momento, qualsiasi funzionalità relativa ai suoi programmi fedeltà, inclusi i tassi di conversione dei punti, le offerte di utilizzo, le condizioni di scadenza, ecc
NL Honey behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment elk aspect van ons Beloningsprogramma te annuleren, te wijzigen of te beperken, inclusief eventuele puntomrekeningsratio's, inwisselaanbiedingen, vervalvoorwaarden, etc
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| annullare | annuleren |
| modificare | wijzigen |
| limitare | beperken |
| momento | moment |
| inclusi | inclusief |
| ecc | etc |
IT Un sistema integrato che coinvolge i clienti tramite email, Twitter e annunci sulla bacheca Facebook, per una facile conversione dei messaggi in ticket.
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-prikbordberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| sistema | systeem |
| integrato | geïntegreerd |
| tweets | |
| e | en |
| facile | eenvoudig |
| ticket | tickets |
IT Tasso di conversione delle chat
NL Conversiepercentage van chatgesprekken
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| conversione | converteren |
| volte | keer |
| media | gemiddeld |
IT Coinvolgimento dei clienti nei messaggi pubblici, come i tweet di Twitter o gli annunci sulla bacheca Facebook, e facile conversione dei messaggi in ticket.
NL Betrek je klanten bij je bedrijf via openbare berichten, zoals tweets of Facebook-berichten en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| clienti | klanten |
| pubblici | openbare |
| o | of |
| e | en |
| facile | gemakkelijk |
| ticket | tickets |
IT Rector viene utilizzato tramite linea di comando, installato nel progetto tramite Composer. Quando viene eseguito, Rector produce un “diff” (aggiunte in verde, rimozioni in rosso) del codice prima e dopo la conversione:
NL Rector wordt bediend via de opdrachtregel en wordt via Composer in het project geïnstalleerd. Bij uitvoering zal Rector een “diff” (toevoegingen in groen, verwijderingen in rood) van de code geven (van voor en na de conversie):
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| installato | geïnstalleerd |
| progetto | project |
| codice | code |
| e | en |
| conversione | conversie |
IT In questo esempio, faremo la diagnosi di pagine di prodotto lente sul nostro sito WooCommerce di prova. Impiegano un tempo di risposta insolitamente lungo, che di solito è disastroso per i tassi di conversione.
NL In dit voorbeeld zullen we trage productpagina’s analyseren op onze WooCommerce testsite. Het duurt abnormaal lang voordat ze reageren, wat meestal een ramp betekent voor je conversies.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| esempio | voorbeeld |
| woocommerce | woocommerce |
| risposta | reageren |
| lungo | lang |
IT Se volete massimizzare le vendite da affiliati, non dovreste preoccuparvi solo del numero di click che potete indirizzare verso Kinsta, ma dovete anche considerare il tasso di conversione del traffico che inviate a Kinsta.
NL Als je je affiliate-sales wil maximaliseren, moet je niet alleen rekening houden met het aantal clicks dat je naar Kinsta kan sturen, maar ook de conversiepercentages van het verkeer dat je Kinsta’s kant opstuurt.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| volete | wil |
| massimizzare | maximaliseren |
| vendite | sales |
| potete | kan |
| indirizzare | sturen |
| traffico | verkeer |
| kinsta | kinsta |
IT Ora, noi ci assicuriamo che ogni pagina di marketing su Kinsta sia ottimizzata per le conversioni, ma la pagina di Kinsta con la più alta conversione dipenderà comunque dal tipo di traffico che state inviando.
NL Wij doen er uiteraard alles aan om te zorgen dat elke marketingpagina op Kinsta’s site is geoptimaliseerd voor conversies, maar welke pagina op Kinsta jouw publiek het best converteert, hangt sterk af van het soort verkeer dat je stuurt.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| ottimizzata | geoptimaliseerd |
| conversioni | conversies |
| tipo | soort |
| traffico | verkeer |
| kinsta | kinsta |
IT Ciò significa che potete ottenere un tasso di conversione più alto semplicemente cambiando la pagina verso cui si puntano i clic di affiliazione.
NL Dit betekent dat je een hoger conversiepercentage kan behalen door simpelweg de link te wijzigen waarnaar je de affiliate-clicks stuurt.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| significa | betekent |
| potete | kan |
| ottenere | behalen |
| semplicemente | simpelweg |
| cambiando | wijzigen |
| affiliazione | affiliate |
IT Ecco alcuni link alle nostre pagine ottimizzate per la conversione per diversi argomenti:
NL Hier zijn een aantal links naar voor conversie geoptimaliseerde pagina’s die we voor specifieke scenario’s hebben geoptimaliseerd:
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| link | links |
| pagine | pagina |
| conversione | conversie |
IT Secondo Akamai, un ritardo di 100 millisecondi nel caricamento delle pagine può incidere sul tasso di conversione del 7%, mentre un ritardo di 2 secondi può aumentare la frequenza di rimbalzo di un enorme 103%.
NL Volgens Akamai kan een vertraging van 100 milliseconden in paginalaadtijd voor 7% lagere conversies zorgen, terwijl 2 seconden vertraging de bouncerates met maar liefst 103% kan verhogen.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| ritardo | vertraging |
| può | kan |
| aumentare | verhogen |
IT Con i consigli di questo post sul marketing di affiliazione, potrete promuovere Kinsta in modo più efficace, aumentare i vostri tassi di conversione e guadagnare commissioni maggiori.
NL Met de affiliate-marketing tips in dit bericht kan je Kinsta effectiever promoten, je conversiepercentages verhogen en meer commissies opstrijken.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| consigli | tips |
| post | bericht |
| marketing | marketing |
| vostri | je |
| e | en |
| commissioni | commissies |
| kinsta | kinsta |
IT Utilizza regole logiche specifiche per creare annunci più accattivanti e migliora i tassi di conversione.
NL Gebruik onze krachtige, op regels gebaseerde workflows om aantrekkelijkere en precieze aanbiedingen te maken die converteren.
| İtalyan | Flemenkçe |
|---|---|
| utilizza | gebruik |
| creare | maken |
| e | en |
| conversione | converteren |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe