"dêtre disponible directement"'i Flemenkçe diline çevirin

FR En plus dêtre disponible directement sur les appareils Echo dAmazon, Alexa est disponible sur de nombreux appareils tiers tels que des haut-parleurs ou des téléviseurs, ainsi que via lapplication Alexa sur les téléphones

• dêtre disponible directement
• appareils Echo dAmazon
• Alexa est disponible
• nombreux appareils tiers
• haut-parleurs
• téléviseurs
• via lapplication Alexa
• téléphones

FR En plus dêtre grand - ce que le ROG Phone 5 est certainement - vous trouverez souvent des graphismes plus évidents et des finitions émotionnelles plutôt que dêtre simplement un noir ou un gris sûr.

• dêtre grand
• évidents
• finitions émotionnelles plutôt
• gris

FR Le positionnement de ce streamer mérite dêtre pris en compte - car il pousse laccessibilité plutôt que de promettre dêtre le meilleur streamer du marché pour les cinéphiles à la recherche du meilleur.

• mérite dêtre pris
• compte
• car il pousse
• dêtre le meilleur

FR En fait, il est facile doublier quil a besoin dêtre rechargé - ce qui est loin des montres intelligentes typiques, telles que lApple Watch Series 7 , qui a souvent besoin dêtre rechargée

• facile doublier quil
• besoin dêtre rechargé
• loin des montres
• typiques
• telles que lApple
• Series
• a souvent besoin
• rechargée

FR Le positionnement de ce streamer mérite dêtre pris en compte - car il pousse laccessibilité plutôt que de promettre dêtre le meilleur streamer du marché pour les cinéphiles à la recherche du meilleur.

• mérite dêtre pris
• compte
• car il pousse
• dêtre le meilleur

FR En fait, il est facile doublier quil a besoin dêtre rechargé - ce qui est loin des montres intelligentes typiques, telles que lApple Watch Series 7 , qui a souvent besoin dêtre rechargée

• facile doublier quil
• besoin dêtre rechargé
• loin des montres
• typiques
• telles que lApple
• Series
• a souvent besoin
• rechargée

FR Cest la raison dêtre de Ring Quick Replies. La fonctionnalité, disponible pour tous les utilisateurs de Ring (en anglais), a été déployée aux États-Unis en février 2021 et est désormais également disponible au Royaume-Uni et en Irlande.

• Cest la raison
• Ring Quick Replies
• fonctionnalité
• utilisateurs de Ring
• anglais
• a été déployée
• États-Unis en février
• désormais également disponible
• Royaume-Uni

FR Il sagit dune caméra filaire qui a besoin dêtre alimentée à lintérieur de votre maison, mais elle offre des options de câblage sécurisées directement via la plaque arrière pour éviter dexposer les fils.

• sagit dune caméra
• a besoin dêtre
• offre des options
• câblage sécurisées directement

FR On a presque limpression dêtre entouré par le son, plutôt que de le faire pomper directement dans vos oreilles à quelques millimètres de distance

• a presque limpression
• oreilles à quelques
• distance

FR Oculus Air Link, comme on lappelle, permettra aux propriétaires dOculus Quest 2 de jouer sans fil à des jeux compatibles Oculus Rift, sans avoir besoin dêtre directement connectés à un PC de jeu

• Oculus Air Link
• lappelle
• permettra aux propriétaires
• Quest de jouer
• compatibles Oculus Rift
• besoin dêtre directement
• PC de jeu

FR Vous navez pas besoin dêtre directement au-dessus de liPhone 11, mais vos yeux devront être alignés avec le bas de lappareil pour quil se déverrouille

• navez pas besoin
• bas de lappareil
• quil se déverrouille

FR Dessin en ligne - Vous pouvez également esquisser, dessiner ou écrire directement à côté du texte dans Notes et Mail - juste au cas où vous nauriez pas envie dêtre pleinement attentif pendant que vous écoutez votre professeur faire un don.

• Dessin en ligne
• pouvez également esquisser
• dessiner
• texte dans Notes
• Mail
• nauriez pas envie
• pleinement attentif pendant
• écoutez votre professeur

FR On a presque limpression dêtre entouré par le son, plutôt que de le faire pomper directement dans vos oreilles à quelques millimètres de distance

• a presque limpression
• oreilles à quelques
• distance

FR Dessin en ligne - Vous pouvez également esquisser, dessiner ou écrire directement à côté du texte dans Notes et Mail - juste au cas où vous nauriez pas envie dêtre pleinement attentif pendant que vous écoutez votre professeur faire un don.

• Dessin en ligne
• pouvez également esquisser
• dessiner
• texte dans Notes
• Mail
• nauriez pas envie
• pleinement attentif pendant
• écoutez votre professeur

FR Le modèle OLED est la meilleure console dans lensemble - en particulier si vous lutilisez beaucoup en mode portable - mais, avec le commutateur standard désormais disponible à un prix inférieur, cela continue dêtre une option très viable.

• beaucoup en mode
• commutateur standard désormais
• prix inférieur
• cela continue dêtre

FR Contre toute attente, lApple Watch Series 3 continue dêtre disponible à un prix très bas - consultez les dernières offres Apple Watch Series 3 ci-dessous

• Contre toute attente
• lApple Watch Series
• prix très bas
• consultez les dernières
• Apple Watch Series

FR Netatmo appelle ce PID, ou Proportional-Integral-Derivative, dont lapplication vous avertira dêtre disponible - vous pouvez choisir si vous le souhaitez ou non.

• Proportional-Integral-Derivative
• lapplication vous avertira
• disponible
• souhaitez

FR Il est bien à lécart de la vue, donc ce nest pas gênant - permettant à lécran principal, à lavant et au centre du tableau de bord dans sa forme panoramique allongée de 8,8 pouces, dêtre disponible pour des regards rapides.

• donc ce nest
• gênant
• permettant à lécran
• lavant
• centre du tableau
• regards

FR La Hyundai Nexo est une voiture de série actuellement disponible dans le commerce au Royaume-Uni. Bien quil vous coûtera un peu moins de 70 K £, sa cote zéro émission lui permet dêtre exonérée de taxe.

• voiture de série
• Royaume-Uni
• quil vous coûtera
• cote zéro émission
• permet dêtre exonérée

FR LOLED 705 est également toujours disponible en entrée de gamme. Cela vaut également la peine dêtre considéré, car le modèle 55 pouces coûte moins de 1 000 £.

• disponible en entrée
• gamme
• peine dêtre considéré
• car le modèle

FR Avec les rideaux fermés et peu de lumière disponible, la caméra avait peu de scrupules à capturer - même lorsque la sensibilité était forcée dêtre au maximum à 12800 ISO.

• rideaux fermés
• peu de lumière
• caméra avait peu
• scrupules à capturer
• lorsque la sensibilité

FR Avec les rideaux fermés et peu de lumière disponible, la caméra avait peu de scrupules à capturer - même lorsque la sensibilité était forcée dêtre au maximum à 12800 ISO.

• rideaux fermés
• peu de lumière
• caméra avait peu
• scrupules à capturer
• lorsque la sensibilité

FR Le Pixel 6 Pro est disponible en pré-commande et sera sur les tablettes à partir du 28 octobre - et il est étonnamment abordable - il vaut donc la peine dêtre vérifié.

• pré-commande
• partir du octobre
• étonnamment abordable
• dêtre

FR Avec le Sonos One disponible aux côtés du Play:1, le Play:1 vaut-il toujours la peine dêtre envisagé pour ceux qui cherchent à démarrer ou à

• Sonos One disponible
• cherchent à démarrer

FR En plus d'être disponible directement sur les appareils Echo d'Amazon, Alexa est disponible sur de nombreux appareils tiers tels que des haut-parleurs ou des téléviseurs, ainsi que via l'application Alexa sur les téléphones

• d'être disponible directement
• appareils Echo d'Amazon
• Alexa est disponible
• nombreux appareils tiers
• haut-parleurs
• téléviseurs
• via l'application Alexa
• téléphones

FR Il est disponible en options de taille 38 mm et 42 mm, mais il nest disponible que dans un modèle GPS uniquement, sans option GPS et cellulaire disponible

• disponible en options
• taille mm
• mm
• modèle GPS uniquement
• option GPS
• cellulaire disponible

FR Le système eTap est disponible aux niveaux Rival, Force et Red, ce qui signifie quil est disponible à un niveau inférieur au système Di2 de Shimano, qui nest disponible que sur Ultegra et Dura-Ace au moment de la rédaction.

• niveaux Rival
• Force
• Red
• Shimano
• Ultegra
• Dura-Ace au moment

FR Lapplication NHS Covid-19 a fait la une des journaux. Cétait lapplication qui allait initialement être développée par le NHS pour la recherche des contacts via les smartphones, qui a subi des essais sur lîle de Wight avant dêtre mise au rebut.

• Lapplication NHS a
• journaux
• initialement être développée
• lîle de Wight

FR Lobjectif de Pocket-lint est dêtre impartial, digne de confiance et respecté. Nous sommes ici pour informer et divertir sur la technologie qui compte.

• Lobjectif de Pocket-lint
• dêtre impartial
• digne de confiance
• respecté

FR Nous pouvons modifier cette politique pour nous assurer que vous êtes satisfait de tout changement. En utilisant notre site Web, vous acceptez dêtre lié par cette politique.

• acceptez dêtre lié

FR Le nouveau design pourrait théoriquement les rendre beaucoup moins susceptibles dêtre frappés par Sony.

• nouveau design pourrait
• rendre beaucoup moins

FR Test Apple iPad mini (2021) : Fier dêtre une tablette

• Test Apple iPad

FR Photoshop est le cadeau qui continue dêtre offert et nous avons examiné certaines des modifications les plus amusantes pour votre plus grand

• continue dêtre offert
• avons examiné certaines
• grand

FR Comment Sky Glass se compare-t-il à lexpérience Sky Q existante et vaut-il la peine dêtre mis à niveau si vous êtes déjà un client Sky Q ?

• Comment Sky Glass
• compare-t-il à lexpérience
• Q existante
• vaut-il la peine
• mis à niveau
• Sky Q

FR Votre collection de bracelets Apple Watch na pas besoin dêtre limitée. Développez vos groupes avec des options parmi les options officielles

• collection de bracelets
• dêtre limitée
• Développez vos groupes
• officielles

FR Événement Apple « Unleashed » doctobre : voici tout ce qui vient dêtre annoncé, du nouveau MacBook Pro aux AirPods 3

• Événement Apple
• Unleashed
• doctobre
• vient dêtre annoncé
• nouveau MacBook Pro
• AirPods

FR Amazon a commencé à se forger la réputation dêtre lun des fabricants de matériel informatique les plus géniaux de lindustrie.

• Amazon a commencé
• forger la réputation
• lun des fabricants

FR Alors, est-ce le téléphone abordable parfait, ou y a-t-il certains doutes qui lempêchent dêtre meilleur ?

• Alors
• est-ce le téléphone
• parfait
• a-t-il certains doutes
• lempêchent dêtre meilleur

FR Les bords élancés sont tout ce que lon peut voir sous des angles de vision raisonnables, donc à moins que lOLED806 ne soit accroché à un mur, son "morceau" vaut à peine la peine dêtre mentionné.

• lon peut voir
• angles de vision
• donc à moins
• mur
• vaut à peine
• peine dêtre

FR La conception du Beam est considérée comme celle du reste de la gamme Sonos . Un haut-parleur na pas besoin dêtre une grosse boîte noire. Au lieu de cela, il peut avoir fière allure à lécran et le Beam y parvient.

• conception du Beam
• considérée comme celle
• Sonos
• dêtre une grosse
• noire
• lieu de cela

FR Cette nouvelle ouverture à dautres goûts est la bienvenue - et sajoute à lénorme quantité doptions de réglage de limage que Philips offre pour créer ce qui ressemble à une véritable nouvelle volonté dêtre tout pour tous. Et encore…

• sajoute à lénorme
• doptions de réglage
• limage que Philips
• véritable nouvelle volonté

FR Notre premier choix est actuellement le Belkin SoundForm uniquement pour sa commodité et son rapport qualité-prix, mais dautres écouteurs Lightning méritent dêtre envisagés, en particulier pour les audiophiles

• Belkin SoundForm uniquement
• commodité
• rapport qualité-prix
• dautres écouteurs Lightning
• dêtre envisagés

FR Bien quils ne soient peut-être pas si bon marché - étant donné quils sont câblés - ils sont loin dêtre très chers. Si vous voulez un bon son filaire sans avoir à débourser une petite fortune, ces écouteurs sont faits pour vous.

• quils ne soient
• bon marché
• étant donné quils
• câblés
• voulez un bon
• débourser une petite
• écouteurs sont faits

FR Nous vous présentons certaines des fonctionnalités qui valent la peine dêtre utilisées ainsi que quelques trucs et astuces pour vous aider à améliorer les performances de votre machine ou votre propre productivité.

• valent la peine
• trucs
• améliorer les performances
• machine
• propre

FR Il y a des différences, mais pas assez pour que lune vaut la peine dêtre choisie par rapport à lautre.

• a des différences
• vaut la peine
• choisie par rapport

FR Cest une histoire qui est à la fois composée de références (la plupart sont loin dêtre subtiles) et suffisamment confiante dans la façon dont elle joue avec les clichés pour sapproprier ce manque doriginalité

• Cest une histoire
• plupart sont loin
• subtiles
• clichés pour sapproprier
• manque doriginalité

FR Les changements, en particulier lénorme netteté qui a amené le jeu à 4K sur la PS5, où nous le testions, lui donnent vraiment limpression dêtre presque nouveau

• changements
• particulier lénorme netteté
• lui donnent vraiment
• dêtre presque nouveau

FR (Pocket-lint) - Il existe des milliers dapplications iOS parmi lesquelles choisir - tellement, en fait, quil peut être difficile de déterminer lesquelles valent la peine dêtre essayées.

• Pocket-lint
• existe des milliers
• iOS parmi lesquelles
• tellement
• déterminer lesquelles valent
• peine dêtre

FR Il vous permet dêtre un formateur capable de rechercher des Pokémon dans le monde réel, ainsi que de capturer, de faire éclore, dévoluer, etc

• capable de rechercher
• réel
• capturer
• éclore
• dévoluer
• etc

FR GarageBand dApple transforme votre iPad et iPhone en studio denregistrement, vous permettant ainsi de créer et de mixer de la musique - ou même dêtre DJ - lors de vos déplacements.

• GarageBand dApple transforme
• iPad
• iPhone en studio
• dêtre DJ