FR Impression climatiquement neutre Emballages climatiquement neutres Produits climatiquement neutres Entreprise climatiquement neutre
FR Impression climatiquement neutre Emballages climatiquement neutres Produits climatiquement neutres Entreprise climatiquement neutre
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
Fransızca | İngilizce |
---|---|
impression | printing |
emballages | packaging |
produits | products |
entreprise | company |
neutre | neutral |
FR Social Spotlight : Everlane et l'impact de l'empreinte écologique neutre
EN Social Spotlight: Everlane and the Impact of Zero Impact
Fransızca | İngilizce |
---|---|
social | social |
de | of |
et | and |
FR Analysez votre audience pour savoir si elle aura une perception positive, neutre ou négative des contenus de cette nature.
EN Run an audience analysis to understand whether your audience will be positive, neutral, or negative around content of this nature
Fransızca | İngilizce |
---|---|
analysez | analysis |
audience | audience |
positive | positive |
neutre | neutral |
ou | or |
contenus | content |
nature | nature |
votre | your |
aura | will |
de | of |
cette | this |
si | whether |
négative | negative |
FR rpg, jouer un rôle, alignement chaotique neutre, affligé, noir et blanc, fantaisie, science fiction, joueur, jeu, dé
EN rpg, role playing, chaotic neutral alignment, distressed, black and white, fantasy, science fiction, gamer, game, dice
Fransızca | İngilizce |
---|---|
rpg | rpg |
rôle | role |
alignement | alignment |
chaotique | chaotic |
neutre | neutral |
fantaisie | fantasy |
science | science |
fiction | fiction |
et | and |
jeu | game |
jouer | playing |
noir | black |
FR équilibrage, planches de surf, planche de surf, neutre, boho chic, motif, été, plage, le sable, vie de surf, surfant, en bord de mer, vacances, batik, vert, marron, côtier, au bord de la plage, bord de mer
EN balancing, surfboards, surfboard, neutral, boho chic, pattern, summer, beach, sand, surf life, surfing, beachbound, vacation, batik, green, brown, coastal, beachside, seaside
Fransızca | İngilizce |
---|---|
équilibrage | balancing |
neutre | neutral |
boho | boho |
chic | chic |
motif | pattern |
été | summer |
vie | life |
vacances | vacation |
côtier | coastal |
planches de surf | surfboards |
planche de surf | surfboard |
plage | beach |
sable | sand |
marron | brown |
bord de mer | seaside |
vert | green |
surf | surf |
FR noir et blanc, peint, abstrait, coups de peinture, contemporain, beaux arts, neutre
EN black and white, painted, abstract, paint strokes, contemporary, fine art, neutral
Fransızca | İngilizce |
---|---|
abstrait | abstract |
coups | strokes |
contemporain | contemporary |
beaux | fine |
neutre | neutral |
arts | art |
peint | painted |
peinture | paint |
noir | black |
et | and |
FR lune de la forêt, forêt, guerres des é, ewoks, atst, endosser, jedi, retour du jedi, ewok, guerres, guichet, é, revenir, moderne, art moderne, geek, culture pop, films, obliger, vert, naturel, neutre, 80 s, 1980 s, années 70
EN forest moon, forest, star wars, ewoks, atst, endor, jedi, return of the jedi, ewok, wars, wicket, star, return, modern, modern art, geek, pop culture, movies, force, green, natural, neutral, 80 s, 1980 s, 70s, 1970s
Fransızca | İngilizce |
---|---|
lune | moon |
forêt | forest |
guerres | wars |
jedi | jedi |
moderne | modern |
geek | geek |
pop | pop |
films | movies |
obliger | force |
naturel | natural |
neutre | neutral |
s | s |
retour | return |
art | art |
culture | culture |
de | of |
la | the |
vert | green |
FR tu le fais bien, bien faire, on fait bien, vas y toi, bon travail, continue, motivation, motivationnel, inspirant, inspiration, positif, pma, positivité, citation, texte, typographie, rétro, neutres, minimal, neutre, beige, blanc
EN youre doing great, doing good, doing great, go you, good job, keep going, motivation, motivational, inspirational, inspiration, positive, pma, positivity, quote, text, typography, retro, neutrals, minimal, neutral, beige, off white
Fransızca | İngilizce |
---|---|
continue | keep |
inspirant | inspirational |
positif | positive |
positivité | positivity |
citation | quote |
texte | text |
typographie | typography |
rétro | retro |
minimal | minimal |
beige | beige |
toi | you |
motivation | motivation |
inspiration | inspiration |
blanc | white |
fais | doing |
le | off |
bon | good |
neutre | neutral |
FR Protocol Buffers (Protobuf) est un mécanisme neutre en termes de langue et de plateforme de Google pour sérialiser des données structurées
EN Protocol Buffers (Protobuf) are a language- and platform-neutral mechanism from Google for serializing structured data
Fransızca | İngilizce |
---|---|
protocol | protocol |
mécanisme | mechanism |
neutre | neutral |
plateforme | platform |
un | a |
langue | language |
données | data |
et | and |
structurées | structured |
FR Si vous êtes déjà enregistré en tant qu'acheteur pour une utilisation de produit est automatiquement vérifié à l'aide d'un paramètre neutre, l'adresse e-mail hachée par la fonction cryptologique à sens unique
EN Whether or not you are already registered as a Trusted Shops customer is automatically checked by means of a neutral parameter, the e-mail address hashed by cryptological one-way function
Fransızca | İngilizce |
---|---|
enregistré | registered |
automatiquement | automatically |
vérifié | checked |
paramètre | parameter |
neutre | neutral |
fonction | function |
sens | way |
de | of |
déjà | already |
la | the |
utilisation | customer |
une | a |
vous | you |
par | by |
si | whether |
FR Entreprise neutre et indépendante
EN Neutral and independent Business
Fransızca | İngilizce |
---|---|
entreprise | business |
neutre | neutral |
et | and |
indépendante | independent |
FR Domain Privacy remplace vos coordonnées privées par un représentant neutre dans le répertoire WHOIS
EN Domain Privacy replaces your private contact information with a neutral representative in the WHOIS directory
Fransızca | İngilizce |
---|---|
remplace | replaces |
coordonnées | contact |
représentant | representative |
neutre | neutral |
répertoire | directory |
whois | whois |
domain | domain |
un | a |
privacy | privacy |
le | the |
vos | your |
dans | in |
privé | private |
FR Infomaniak Network SA est une entreprise neutre, indépendante et nous maîtrisons entièrement la conception et la gestion de nos datacenters
EN Infomaniak Network SA is a neutral, independent company and we specialise entirely in the design and management of our datacenters
Fransızca | İngilizce |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
network | network |
neutre | neutral |
indépendante | independent |
entièrement | entirely |
sa | sa |
entreprise | company |
conception | design |
la | the |
gestion | management |
de | of |
nos | our |
nous | we |
une | a |
FR Si possible, faites appel à un tiers neutre pour animer la réunion. Cela encouragera une plus grande participation et vous obtiendrez plus d'informations.
EN And, if possible, get a neutral third party to help facilitate the meeting. This will encourage greater participation and uncover more insights.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
neutre | neutral |
réunion | meeting |
participation | participation |
si | if |
possible | possible |
obtiendrez | will |
tiers | third |
la | the |
à | to |
un | a |
plus grande | greater |
et | and |
plus | more |
FR Nous avons envoyé au monde un signal puissant de notre ambition ferme à devenir le premier continent neutre en carbone d’ici 2050 et nous avons ouvert la voie pour que la Commission puisse proposer en juillet le paquet « Fit-for-55 ».
EN We sent a strong signal to the world that our ambition to be the first continent to achieve carbon neutrality in 2050 is to be complied with, and we prepared the way for the Commission to propose the Fit-for-55 package in July.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
envoyé | sent |
signal | signal |
puissant | strong |
ambition | ambition |
carbone | carbon |
commission | commission |
juillet | july |
paquet | package |
un | a |
continent | continent |
monde | world |
en | in |
proposer | propose |
à | to |
notre | our |
nous | we |
de | way |
devenir | is |
pour | for |
FR Si vous avez recours à différents fournisseurs pour certains produits, nous avons une solution permettant de regrouper la certification climatiquement neutre de tous ces produits.
EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
permettant | enables |
neutre | neutral |
solution | solution |
à | to |
fournisseurs | suppliers |
une | a |
vous | you |
produits | products |
FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Site web climatiquement neutre
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website
Fransızca | İngilizce |
---|---|
empreinte | footprint |
carbone | carbon |
entreprise | corporate |
produit | product |
réduction | reduction |
verte | green |
compensation | offset |
neutre | neutral |
site | website |
FR Capacité à compenser les émissions inévitables pour rendre votre produit neutre au niveau climatique
EN Ability to offset the unavoidable emissions to make your products Climate Neutral
Fransızca | İngilizce |
---|---|
capacité | ability |
émissions | emissions |
neutre | neutral |
à | to |
votre | your |
FR Impression climatiquement neutre - avec le système en ligne de CEWE-PRINT
EN Climate-neutral printing with CEWE-PRINT online tool
Fransızca | İngilizce |
---|---|
neutre | neutral |
avec | with |
en ligne | online |
impression |
FR Participation climatiquement neutre aux événements avec XING EVENTS
EN Climate-neutral attendance at events with XING EVENTS
Fransızca | İngilizce |
---|---|
participation | attendance |
neutre | neutral |
avec | with |
événements | events |
FR Nos relations avec nos clients reposent sur la transparence. En tant qu'agence indépendante et neutre, nous n'avons aucun intérêts particuliers avec nos réseaux ou partenaires en matière d'affiliation.
EN Transparency is our highest priority in the cooperation with our clients. We have no links to networks or partners and rather act as an independent and neutral agency.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
clients | clients |
transparence | transparency |
indépendante | independent |
neutre | neutral |
réseaux | networks |
ou | or |
partenaires | partners |
en | in |
matière | and |
la | the |
aucun | no |
nos | our |
avec | with |
nous | we |
FR L'un des objectifs d'EBA dans son RTS était de rester technologiquement neutre pour laisser autant de place que possible à l'innovation
EN One of the goals of EBA in its RTS was to stay technology-neutral to provide as much room as possible for innovation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
neutre | neutral |
place | room |
possible | possible |
rts | rts |
objectifs | goals |
était | was |
de | of |
à | to |
dans | in |
pour | for |
FR L?IIM étend ce référentiel unique en adoptant une approche neutre à l?égard des solutions back- et front-end utilisées pour stocker les données et y accéder.
EN IIM extends this single repository with a neutral approach toward the back- and front-end solutions used to store and access the data.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
étend | extends |
neutre | neutral |
solutions | solutions |
ce | this |
référentiel | repository |
approche | approach |
accéder | access |
stocker | to store |
données | data |
utilisé | used |
à | to |
et | and |
une | a |
unique | the |
les | single |
FR Faites en sorte que la gradation du milieu soit neutre avec des tournures comme « moyennement » ou « ni d'accord, ni pas d'accord ».
EN Make sure the midpoint of your Likert scale is moderate or neutral, with choices like “moderately” or “neither agree nor disagree.”
Fransızca | İngilizce |
---|---|
neutre | neutral |
ou | or |
la | the |
ni | nor |
avec | with |
sorte | make |
comme | like |
FR Employez un langage et un ton neutres. L'intonation de votre voix peut être tout aussi importante que les mots que vous prononcez. Rester neutre peut vous aider à faire passer votre message sans froisser davantage.
EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
importante | important |
un | just |
de | of |
neutre | neutral |
voix | voice |
à | and |
peut | can |
FR Cette mention qualifie un papier de base alcaline ou neutre dont la durée de vie est supérieure à 100 ans dans des conditions d’entreposage normales (critères et certifications de l’American National Standards Institute — ANSI).
EN This is alkaline or neutral paper that resists aging for more than 100 years under normal warehousing conditions (criteria and certifications established by the American National Standards Institute—ANSI).
FR Pourquoi l?achat de crédits compensatoires ne suffit pas et pourquoi l?utilisation de papier neutre en carbone n?est qu?une partie de la solution.
EN Why buying carbon offsets isn’t enough and using carbon neutral paper is only part of the solution
Fransızca | İngilizce |
---|---|
achat | buying |
suffit | enough |
papier | paper |
neutre | neutral |
carbone | carbon |
la | the |
solution | solution |
de | of |
et | and |
utilisation | using |
qu | only |
pourquoi | why |
partie | part |
FR CERN openlab offre également la possibilité aux entreprises de collaborer entre elles sur des projets de recherche et développement grâce à l’environnement neutre du laboratoire de recherche.
EN This framework also offers a neutral ground for carrying out advanced research-and-development activities with more than one company.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
offre | offers |
neutre | neutral |
recherche | research |
développement | development |
et | and |
également | also |
entreprises | company |
FR Par la suite, en 1973, la chambre à bulles Gargamelle présente le premier signe direct de l’existence du courant neutre faible
EN Then in 1973, the Gargamelle bubble chamber presented first direct evidence of the weak neutral current
Fransızca | İngilizce |
---|---|
chambre | chamber |
bulles | bubble |
direct | direct |
courant | current |
neutre | neutral |
faible | weak |
présente | presented |
en | in |
de | of |
FR Obtenez une vue précise des sentiments généraux exprimés dans les commentaires des étudiants et employés (Très négatif, négatif, neutre, positif, très positif, ambigu)
EN Get an accurate view of the overall sentiments in employee and student comments (Very negative, negative, neutral, positive, very positive, ambiguous)
Fransızca | İngilizce |
---|---|
précise | accurate |
généraux | overall |
étudiants | student |
très | very |
neutre | neutral |
positif | positive |
sentiments | sentiments |
vue | view |
obtenez | get |
commentaires | comments |
et | and |
dans | in |
employé | employee |
négatif | negative |
FR Les acheteurs et les vendeurs bénéficient de l'utilisation de Escrow.com comme tiers neutre, pour surveiller et de traiter l'échange de marchandises et de paiement.
EN Both Buyers and Sellers benefit from using Escrow.com as a neutral third party to monitor and transact the exchange of payment and merchandise.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
escrow | escrow |
neutre | neutral |
marchandises | merchandise |
paiement | payment |
l | a |
acheteurs | buyers |
vendeurs | sellers |
bénéficient | benefit |
de | of |
tiers | third |
échange | exchange |
et | and |
traiter | using |
comme | as |
FR Les acheteurs et les vendeurs bénéficient de l'utilisation de Escrow.com comme tiers neutre, afin de surveiller et de traiter l'échange de marchandises et de paiement.
EN Both Buyers and Sellers benefit from using Escrow.com as a neutral third party to monitor and transact the exchange of payment and merchandise.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
escrow | escrow |
neutre | neutral |
marchandises | merchandise |
paiement | payment |
l | a |
acheteurs | buyers |
vendeurs | sellers |
bénéficient | benefit |
de | of |
tiers | third |
échange | exchange |
et | and |
traiter | using |
comme | as |
les | the |
FR En choisissant Infomaniak, votre infrastructure sera également climatiquement neutre et vous contribuerez à développer des emplois et un savoir-faire au niveau local
EN By choosing Infomaniak, your infrastructure will also be climate-neutral and you will contribute to the development of jobs and local know-how
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissant | choosing |
infomaniak | infomaniak |
infrastructure | infrastructure |
neutre | neutral |
développer | development |
local | local |
emplois | jobs |
également | also |
votre | your |
à | to |
et | and |
vous | you |
au | of |
FR Oui, Infomaniak permet de remplacer vos données privées par les coordonnées d'un représentant neutre dans le Whois. Lors de la commande de vos noms de domaine, activez simplement la protection Domain Privacy.
EN Yes, Infomaniak allows you to replace your private data with the details of a neutral representative in the Whois directory. When ordering your domain names, simply enable the Domain Privacy protection.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
remplacer | replace |
représentant | representative |
neutre | neutral |
whois | whois |
noms | names |
données | data |
domaine | domain |
oui | yes |
permet | allows |
de | of |
activez | enable |
vos | your |
dans | in |
commande | ordering |
simplement | simply |
protection | protection |
dun | a |
privacy | privacy |
privé | private |
FR En tant que petit État neutre, la Suisse a tout de même pu se préserver de l'impact direct de la guerre. Mais d'un point de vue économique et social, elle a traversé une période difficile.
EN Switzerland as a small neutral state was spared from direct military events during World War I. In economic and social terms, however, Switzerland went through a difficult period.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
petit | small |
neutre | neutral |
économique | economic |
social | social |
difficile | difficult |
direct | direct |
guerre | war |
période | period |
tant | as |
suisse | switzerland |
en | in |
une | a |
elle | was |
et | and |
FR Nous devons adopter une position neutre face aux éventuels litiges entre les entreprises et les auteurs d'avis
EN We don’t get involved in disputes about what actually went down between a reviewer and a business
Fransızca | İngilizce |
---|---|
litiges | disputes |
entreprises | business |
nous | we |
entre | between |
et | and |
devons | what |
une | a |
FR Sectigo est l’instance neutre chargée de vérifier l’authenticité et la fiabilité des sites Web et des entreprises qui les exploitent.
EN Sectigo is a neutral authority that certifies the authenticity and trustworthiness of websites and the companies operating them.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
sectigo | sectigo |
neutre | neutral |
fiabilité | trustworthiness |
entreprises | companies |
la | the |
de | of |
qui | that |
et | and |
sites | websites |
FR Les courriers reçus sur l’adresse électronique du représentant neutre vous sont rapidement transférés.
EN We forward any correspondence sent to the e-mail address of the neutral representative.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
représentant | representative |
neutre | neutral |
électronique | e |
du | any |
courriers | |
vous | to |
les | the |
FR Technologie neutre : la loi brésilienne autorise une signature électronique dans les cas d'utilisation où le type de signature n'est pas spécifié par la loi
EN Technology-neutral: Brazilian law allows for an electronic signature in use cases where the type of signature is not specified by the law
Fransızca | İngilizce |
---|---|
technologie | technology |
neutre | neutral |
brésilienne | brazilian |
électronique | electronic |
spécifié | specified |
signature | signature |
de | of |
loi | law |
type | type |
pas | not |
dans | in |
par | by |
FR La liberté de forme dans la loi brésilienne en déduit cette approche neutre sur le plan technologique.
EN Freedom of form in the Brazilian law infers this technology-neutral approach.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
forme | form |
brésilienne | brazilian |
approche | approach |
neutre | neutral |
technologique | technology |
liberté | freedom |
de | of |
loi | law |
en | in |
FR Les trois aéroports du Groupe sont certifiés Carbone Neutre niveau 4+ par l’ACI et le Groupe s’est engagé à atteindre l’objectif de zéro émission de CO2 sans compensation d’ici 2030
EN The Group's three airports are certified as Level 4+ Transition Carbon Neutral by ACI, and the Group has committed to achieve the goal of zero CO2 emissions without compensation by 2030
Fransızca | İngilizce |
---|---|
aéroports | airports |
carbone | carbon |
neutre | neutral |
niveau | level |
engagé | committed |
émission | emissions |
compensation | compensation |
groupe | group |
le | the |
de | of |
sont | are |
à | to |
a | has |
et | and |
zéro | zero |
trois | three |
par | by |
FR Le biométhane peut par ailleurs se substituer au gaz naturel dans toutes ses utilisations, ce qui en fait une source d’énergie neutre en carbone parfaitement adaptée pour les processus industriels qui ne peuvent pas être électrifiés, par exemple
EN What is more, the fact that biomethane can be substituted everywhere where natural gas is used makes it a carbon-neutral source of energy for industrial processes which cannot be electrified, for instance
Fransızca | İngilizce |
---|---|
biométhane | biomethane |
naturel | natural |
neutre | neutral |
carbone | carbon |
industriels | industrial |
énergie | energy |
source | source |
processus | processes |
gaz | gas |
ce | that |
le | the |
ne | cannot |
ailleurs | more |
par exemple | instance |
en | it |
une | a |
peut | can |
par | used |
pour | for |
FR L’impact financier de cette extension est quasiment neutre pour la Société
EN The financial impact of this extension is practically neutral for the Company
Fransızca | İngilizce |
---|---|
financier | financial |
extension | extension |
neutre | neutral |
société | company |
quasiment | practically |
de | of |
la | the |
pour | for |
FR Le modèle masculin sur fond neutre s'étouffe avec une pellicule plastique
EN Male model on neutral background chokes himself with plastic wrap
Fransızca | İngilizce |
---|---|
modèle | model |
masculin | male |
fond | background |
neutre | neutral |
plastique | plastic |
avec | with |
sur | on |
FR Modèle masculin sur le fond neutre gris
EN Male model on the gray neutral background
Fransızca | İngilizce |
---|---|
modèle | model |
masculin | male |
fond | background |
neutre | neutral |
gris | gray |
le | the |
sur | on |
FR Notre téléphone le plus durable à ce jour, désormais doté d'une vitesse 5G, d'une garantie de 5 ans et neutre en termes de déchets électroniques. Choisissez le Fairphone qui vous convient.
EN Our most sustainable phone yet, now with 5G speed, 5-year warranty and electronic waste neutral. Choose the Fairphone for you.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
durable | sustainable |
vitesse | speed |
garantie | warranty |
neutre | neutral |
déchets | waste |
électroniques | electronic |
choisissez | choose |
fairphone | fairphone |
téléphone | phone |
ans | year |
le | the |
désormais | now |
vous | you |
notre | our |
d | g |
à | and |
FR Vers un avenir neutre en carboneIl est essentiel d’atteindre la neutralité carbone le plus rapidement possible pour lutter contre le réchauffement climatique.
EN Zero-carbon futureIt is vital for us to reach carbon neutrality as soon as possible for the sake of the climate.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
essentiel | vital |
neutralité | neutrality |
carbone | carbon |
rapidement | soon |
possible | possible |
pour | for |
FR Le boson Z est une particule élémentaire neutre, porteur de la force faible
EN The Z boson is a neutral elementary particle which - along with its electrically charged cousin, the W - carries the weak force
Fransızca | İngilizce |
---|---|
boson | boson |
z | z |
particule | particle |
élémentaire | elementary |
neutre | neutral |
faible | weak |
force | force |
une | a |
FR Découvert en 1983 par des physiciens travaillant auprès du Supersynchrotron à protons (SPS) du CERN, le boson Z est une particule élémentaire neutre. Tout comme son cousin électriquement chargé, le W, le boson Z est porteur de la force faible.
EN Discovered in 1983 by physicists at the Super Proton Synchrotron at CERN, the Z boson is a neutral elementary particle. Like its electrically charged cousin, the W, the Z boson carries the weak force.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
découvert | discovered |
physiciens | physicists |
boson | boson |
particule | particle |
élémentaire | elementary |
neutre | neutral |
électriquement | electrically |
w | w |
faible | weak |
cern | cern |
z | z |
en | in |
auprès | by |
force | force |
une | a |
de | its |
FR En 1958, Sidney Bludman émettait l’idée qu’il pourrait y avoir une autre manifestation de la force faible, appelée « courant neutre faible », portée par un partenaire non chargé des bosons W, qui sera par la suite appelé boson Z.
EN In 1958, Sidney Bludman suggested that there might be another arm of the weak force, the so-called "weak neutral current," mediated by an uncharged partner of the W bosons, which later became known as the Z boson.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
faible | weak |
courant | current |
neutre | neutral |
partenaire | partner |
w | w |
boson | boson |
z | z |
en | in |
la | the |
force | force |
appelée | called |
de | of |
qui | that |
y | there |
autre | another |
un | an |
par | by |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor