ES Una vez que su sitio web forme parte de la comunidad Cloudflare, su tráfico web será dirigido a través de nuestra red global inteligente
ES Una vez que su sitio web forme parte de la comunidad Cloudflare, su tráfico web será dirigido a través de nuestra red global inteligente
IT Quando il tuo sito entra a far parte della community di Cloudflare, il suo traffico Web viene instradato attraverso la nostra rete globale intelligente
İspanyol | İtalyan |
---|---|
tráfico | traffico |
global | globale |
inteligente | intelligente |
comunidad | community |
red | rete |
a | a |
vez | quando |
de | di |
la | il |
cloudflare | cloudflare |
nuestra | nostra |
ser | viene |
parte | parte |
será | la |
sitio | sito |
web | web |
ES Nuestra red global Anycast, que es 15 veces mayor que el ataque DDoS más grande jamás registrado, garantiza que el tráfico siga siendo dirigido incluso bajo condiciones de sobrecarga
IT La nostra rete Anycast globale è quindici volte più grande del maggior attacco DDoS mai registrato e garantisce il continuo l’indirizzamento del traffico anche in condizioni di stress
İspanyol | İtalyan |
---|---|
red | rete |
global | globale |
anycast | anycast |
ataque | attacco |
registrado | registrato |
garantiza | garantisce |
condiciones | condizioni |
veces | volte |
ddos | ddos |
el | il |
tráfico | traffico |
de | di |
nuestra | nostra |
más | più |
es | è |
grande | grande |
ES Mantén a tu marca visible para las personas con un newsletter regular. Envía contenido dirigido que sea relevante para cada segmento específico de tu público.
IT Mantieni il tuo brand davanti alle persone con una newsletter periodica. Consegna contenuti mirati che siano rilevanti per ogni segmento specifico del tuo audience.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
mantén | mantieni |
newsletter | newsletter |
contenido | contenuti |
relevante | rilevanti |
segmento | segmento |
personas | persone |
marca | brand |
cada | ogni |
de | una |
público | audience |
para | per |
específico | specifico |
con | con |
que | che |
ES En la última década, Tiffany ha dirigido las noticias de empresas en el continente americano, ha trabajado como editora de noticias de primer nivel y ha encabezado la mesa de edición regional.
IT Nell?ultimo decennio, Tiffany si è occupata di notizie di aziende americane, ha lavorato come redattrice di notizie importanti e ha gestito la redazione regionale.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
última | ultimo |
década | decennio |
tiffany | tiffany |
dirigido | gestito |
noticias | notizie |
empresas | aziende |
regional | regionale |
y | e |
el | la |
trabajado | lavorato |
de | di |
como | come |
ES Esto puede desafiarte a repensar las suposiciones y liderar un marketing mucho más dirigido.
IT In tal modo, avrai modo di ripensare ai presupposti su cui ti basi e potrai elaborare un marketing molto più mirato.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
repensar | ripensare |
marketing | marketing |
dirigido | mirato |
y | e |
un | un |
mucho | molto |
más | più |
ES Este servicio está destinado a un público general y no está dirigido a niños menores de trece (13) años de edad.
IT Il servizio è pensato per un pubblico generale e non è rivolto ai bambini di età inferiore ai tredici (13) anni di età.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
servicio | servizio |
trece | tredici |
dirigido a | rivolto |
un | un |
público | pubblico |
general | generale |
y | e |
niños | bambini |
no | non |
de | di |
años | anni |
edad | età |
ES se posiciona como una organización de membresía solo para marcas dirigido a las personas que manejan las redes sociales en empresas realmente grandes
IT si posiziona come un'organizzazione associativa per soli brand, destinata alle persone che gestiscono i social media per le multinazionali
İspanyol | İtalyan |
---|---|
marcas | brand |
manejan | gestiscono |
personas | persone |
sociales | social |
como | come |
las | le |
a | soli |
ES Fox Sports está dirigido principalmente al mercado norteamericano, pero tiene unas pocas subdivisiones en varias partes del mundo, como en Asia, Australia, Brasil y otras áreas de Latinoamérica
IT Fox Sports si rivolge principalmente al mercato americano, ma ha divisioni in altre parti del mondo, come Asia, Australia, Brasile e altre aree dell?America Latina
İspanyol | İtalyan |
---|---|
principalmente | principalmente |
mercado | mercato |
asia | asia |
australia | australia |
brasil | brasile |
otras | altre |
áreas | aree |
al | al |
pero | ma |
partes | parti |
y | e |
en | in |
mundo | mondo |
tiene | ha |
como | come |
ES Esta guía no está disponible en español. Serás dirigido a la versión en inglés en 5 segundos.
IT Questa guida non è ancora stata tradotta in italiano. Sarai reindirizzato alla versione inglese fra 5 secondi.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
segundos | secondi |
guía | guida |
no | non |
en | in |
versión | versione |
inglés | inglese |
español | italiano |
ES Únete a un viaje educativo único en las mejores ciuades de Europa dirigido por profesores entusiastas y en compañía de nuevos amigos.
IT Partecipa ad un viaggio Educativo unico nelle piu?grandi citta? d?Europa,guidato sa istruttori ispirati .in compagnia dei vostri nuovi amici.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
educativo | educativo |
dirigido | guidato |
profesores | istruttori |
compañía | compagnia |
nuevos | nuovi |
viaje | viaggio |
un | un |
europa | europa |
en | in |
amigos | amici |
mejores | grandi |
ES Escenas inolvidables de la película de culto "Léon con el actor francés Jean Reno en el papel del sicario dirigido por Luc Besson. Foto del cartel de la película de Léon
IT Scene indimenticabili del film cult "Léon con l'attore francese Jean Reno nel ruolo del sicario diretto da Luc Besson. Foto della locandina del film di Léon
İspanyol | İtalyan |
---|---|
escenas | scene |
inolvidables | indimenticabili |
jean | jean |
foto | foto |
reno | reno |
papel | ruolo |
de | di |
película | film |
francés | francese |
el | diretto |
ES El ipDTL se comercializa como un reemplazo de la línea ISDL y parece estar dirigido a estudios de transmisión más profesionales.
IT ipDTL si commercializza come una linea sostitutiva della linea ISDL e sembra essere destinata a studi di trasmissione più professionali.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
ipdtl | ipdtl |
parece | sembra |
estudios | studi |
transmisión | trasmissione |
y | e |
a | a |
línea | linea |
de | di |
más | più |
como | come |
un | una |
la | della |
profesionales | professionali |
ES Las marcas de Reuters Events ofrecen eventos, informes y contenido dirigido por expertos para las siguientes comunidades:
IT I brand di Reuters Events forniscono eventi, report e contenuti creati dagli esperti per le seguenti aree:
İspanyol | İtalyan |
---|---|
marcas | brand |
ofrecen | forniscono |
expertos | esperti |
reuters | reuters |
informes | report |
y | e |
contenido | contenuti |
eventos | eventi |
de | di |
ES Puedes ver que si bien los videos en las posiciones 2–5 son tópicamente similares, ese no es el caso para el video posicionado en el primer lugar. El ángulo es completamente diferente, y ni siquiera parece estar dirigido a esta palabra clave.
IT Puoi vedere che mentre i video nelle posizioni 2–5 hanno argomenti simili, così non è per il video al primo posto in classifica. L’angolatura è completamente diversa, e non sembra nemmeno abbia come obiettivo questa parola chiave.
ES El Curso de certificación avanzada SAS SPE/PCE está dirigido a ingenieros que han completado el curso de certificación de autenticación en la nube de STA.
IT Il corso di certificazione su SAS SPE/PCE è rivolto ai tecnici che hanno completato il corso di certificazione sull’autenticazione cloud STA.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
curso | corso |
certificación | certificazione |
sas | sas |
ingenieros | tecnici |
completado | completato |
nube | cloud |
dirigido a | rivolto |
de | di |
que | è |
en | su |
ES El curso de Certificación ProtectServer 2 está dirigido a un público ansioso por aprender a trabajar con la plataforma ProtectServer de Thales
IT Il corso di certificazione su ProtectServer 2 è rivolto a un pubblico che desidera utilizzare la piattaforma ProtectServer di Thales
İspanyol | İtalyan |
---|---|
certificación | certificazione |
público | pubblico |
dirigido a | rivolto |
curso | corso |
un | un |
de | di |
a | a |
plataforma | piattaforma |
ES Si embargo, si tu tráfico de Internet es dirigido a través de, por ejemplo, los Estados Unidos, simplemente tarda más en llegar a su destino
IT Ma se il tuo traffico internet viene instradato, ad esempio, negli Stati Uniti, occorre più tempo perché possa giungere a destinazione
İspanyol | İtalyan |
---|---|
tráfico | traffico |
internet | internet |
a | a |
unidos | uniti |
más | più |
destino | destinazione |
por | perché |
los | il |
estados | stati |
de | negli |
es | viene |
ES En caso de que se envíe un mensaje dirigido a una cuenta que se ha cerrado, este mensaje no se podrá entregar
IT Nel caso in cui un messaggio inviato sia destinato a un account chiuso, tale messaggio non verrà recapitato
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cuenta | account |
cerrado | chiuso |
un | un |
mensaje | messaggio |
en | in |
a | a |
no | non |
caso | caso |
de | nel |
ES Virtual Training presencial dirigido por un instructor en un entorno virtual y que cuenta con laboratorios prácticos
IT Virtuale Formazione dal vivo, offerta in ambiente virtuale e gestita da un istruttore attraverso laboratori pratici.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
training | formazione |
instructor | istruttore |
entorno | ambiente |
laboratorios | laboratori |
prácticos | pratici |
un | un |
y | e |
virtual | virtuale |
en | in |
ES El clúster que sirve a la VPC de Quip está dirigido y gestionado de forma segura por un equipo operativo de Salesforce con una gran formación y experiencia
IT Il cluster che serve Quip VPC viene gestito in modo sicuro da un team operativo Salesforce adeguatamente formato e vagliato
İspanyol | İtalyan |
---|---|
sirve | serve |
vpc | vpc |
operativo | operativo |
salesforce | salesforce |
clúster | cluster |
y | e |
gestionado | gestito |
forma | modo |
un | un |
equipo | team |
segura | sicuro |
ES Un punto de acceso 802.11ac (Wave 2) de interior de alto rendimiento dirigido al sector hotelero.
IT Mantieni il personale in prima linea e i membri dei team sempre connessi in modo sicuro ai contatti esterni, migliorando al contempo le prestazioni della tua organizzazione
İspanyol | İtalyan |
---|---|
rendimiento | prestazioni |
al | al |
interior | in |
de | esterni |
ES El actor estadounidense Robert Redford en el set de "Out of Africa", basado en el libro de Karen Blixen y Judith Thurman, y dirigido por Sydney Pollack.
IT L'attore americano Robert Redford sul set di Out of Africa dopo il libro di Karen Blixen e Judith Thurman, e diretto da Sydney Pollack
İspanyol | İtalyan |
---|---|
estadounidense | americano |
robert | robert |
set | set |
africa | africa |
libro | libro |
y | e |
sydney | sydney |
of | di |
de | of |
el | il |
en | sul |
out | out |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: al pacino, cine, film, scarface, dirigido por brian de palma, actor, escenario, 1983, año 1983, 80s, 1980-1983
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: al pacino, cinema, film, scarface, regia di brian de palma, attore, comico, piscina, scena, 1983, anno 1983, anni 80, 1980-1983
İspanyol | İtalyan |
---|---|
fotografía | fotografia |
brian | brian |
palma | palma |
escenario | scena |
pacino | pacino |
al | al |
actor | attore |
cine | cinema |
de | di |
film | film |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
a | anni |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: al pacino, johnny depp, actor, actores, comediantes, dos, men, man, lunette, de, sun, dirigido por mike newell, 1997, año 1997, años 90, 1990-1999
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: al pacino, johnny depp, attore, attori, comico, comici, due, uomini, uomo, occhiali da sole, diretto da Mike Newell, 1997, anno 1997, anni 90, 1990-1999
İspanyol | İtalyan |
---|---|
fotografía | fotografia |
johnny | johnny |
mike | mike |
pacino | pacino |
newell | newell |
al | al |
años | anni |
actores | attori |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
actor | attore |
o | diretto |
palabras | parole |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cine, película, scarface, al pacino, steven bauer, actor, actores, comediante, dirigido por brian de palma, 1983, año 1983, 80s, 1980-1989
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cinema, film, scarface, al pacino, steven bauer, attore, attori, comico, comico, regia di brian de palma, 1983, anno 1983, anni 80, 1980-1989
İspanyol | İtalyan |
---|---|
fotografía | fotografia |
steven | steven |
brian | brian |
palma | palma |
pacino | pacino |
al | al |
cine | cinema |
de | di |
película | film |
actores | attori |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
actor | attore |
comediante | comico |
para | per |
palabras | parole |
a | anni |
ES Desayuno en Tiffany's dirigido por Blake Edwards.por Bridgeman Imagesdesde
IT Audrey Hepburn in "Colazione da Tiffany" (1961)da Bridgeman Images - Everett Collection...da
İspanyol | İtalyan |
---|---|
desayuno | colazione |
bridgeman | bridgeman |
en | in |
ES Above the Rooftops of Nice: thriller romántico estadounidense de 1955 dirigido por Alfred Hitchcock, basado en un guión de John Michael Hayes, basado en la novela de 1952 "Para atrapar a un ladrón" de David Dodge
IT Above the Rooftops of Nice - Thriller romantico americano del 1955 diretto da Alfred Hitchcock, basato su una sceneggiatura di John Michael Hayes, basato sul romanzo del 1952 "To Catch a Thief" di David Dodge
İspanyol | İtalyan |
---|---|
romántico | romantico |
estadounidense | americano |
john | john |
michael | michael |
novela | romanzo |
david | david |
of | di |
de | of |
a | to |
en | sul |
un | una |
la | del |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, 60, 60, juegos, cine, icónico, 1960, películas, escenario, drama, Paul Newman, cine, 1961, año 1961, 1960-1969, dirigido por Robert Rossen
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, anni '60, '60, giochi, film, iconico, anni '60, film, scena, dramma, Paul Newman, film, 1961, anno 1961, 1960-1969, diretto da robert rossen
İspanyol | İtalyan |
---|---|
fotografía | fotografia |
actor | attore |
juegos | giochi |
icónico | iconico |
escenario | scena |
drama | dramma |
robert | robert |
o | diretto |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
películas | film |
para | per |
palabras | parole |
a | anni |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: paul newman, el estafador, 1961, dirigido por robert rossen, actor, cine, 1961, año 1961, año 60, 1960-1969
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Paul Newman, il truffatore, 1961, diretto da Robert Rossen, attore, comico, film, film, 1961, anno 1961, anni '60, 1960-1969
İspanyol | İtalyan |
---|---|
fotografía | fotografia |
estafador | truffatore |
robert | robert |
cine | film |
actor | attore |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
a | anni |
ES El drama criminal, dirigido por Norman Jewison, presentó la escena de Steve McQueen como Thomas Crown.
IT Il dramma poliziesco, diretto da Norman Jewison, vedeva la scena di Steve McQueen nei panni di Thomas Crown.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
drama | dramma |
escena | scena |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
de | di |
ES “The Thomas Crown Affair” El drama criminal, dirigido por Norman Jewison, contó con el actor estadounidense Steve McQueen, con gafas de sol como Thomas Crown. 1968 "El asunto de Thomas Crown"
IT "The Thomas Crown Affair" Il dramma poliziesco, diretto da Norman Jewison, vedeva protagonista l'attore americano Steve McQueen, che indossava occhiali da sole nei panni di Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
İspanyol | İtalyan |
---|---|
drama | dramma |
estadounidense | americano |
steve | steve |
gafas | occhiali |
sol | sole |
el | il |
de | di |
con | protagonista |
ES Brigitte Bardot y Serge Gainsbourg en el set de Año Nuevo dirigido por François Reichenbach el 22 de diciembre de 1967.
IT Brigitte Bardot e Serge Gainsbourg sul set del "Io, l'amore" diretto da Francois Reichenbach il 22 dicembre 1967.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
set | set |
diciembre | dicembre |
y | e |
el | il |
en | sul |
ES El espectáculo de luz y sonido de Yangshuo "Impresión Liusanjie" está dirigido por Zhang Yimou (el gran director de la ceremonia de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y famoso cineasta chino), Wangchaoge, Fanyue y Meishuaiyuan
IT Lo spettacolo di suoni e luci di Yangshuo “Impression Liusanjie” è diretto da Zhang Yimou (il grande regista della cerimonia dei Giochi Olimpici di Pechino 2008 e famoso regista cinese), Wangchaoge, Fanyue e Meishuaiyuan
İspanyol | İtalyan |
---|---|
espectáculo | spettacolo |
luz | luci |
sonido | suoni |
gran | grande |
director | regista |
ceremonia | cerimonia |
juegos | giochi |
olímpicos | olimpici |
beijing | pechino |
famoso | famoso |
y | e |
de | di |
chino | cinese |
la | il |
ES El actor francés Jean Reno y el actor estadounidense Jean-Marc Barr en el rodaje de Le Grand Bleu, escrito, dirigido y producido por Luc Besson
IT L'attore francese Jean Reno e l'attore americano Jean-Marc Barr sul set di Le Grand Bleu, scritto, diretto e prodotto da Luc Besson
İspanyol | İtalyan |
---|---|
jean | jean |
y | e |
estadounidense | americano |
escrito | scritto |
producido | prodotto |
reno | reno |
de | di |
en | sul |
el | le |
francés | francese |
ES Es importante que recopiles detalles sobre las personas a quienes irá dirigido el marketing para que puedas desarrollar estrategias y elaborar tu discurso en consecuencia
IT Conoscere a fondo i tuoi destinatari è fondamentale per poter sviluppare strategie di marketing e di messaggistica mirate
İspanyol | İtalyan |
---|---|
importante | fondamentale |
marketing | marketing |
puedas | poter |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
estrategias | strategie |
a | a |
el | i |
tu | tuoi |
es | è |
para | per |
ES El Servicio no está dirigido a niños menores de 16 años, ni recopilamos deliberadamente información de estos
IT I Servizi non sono rivolti ai minori e nessuna informazione al loro riguardo viene deliberatamente raccolta da parte nostra
İspanyol | İtalyan |
---|---|
recopilamos | raccolta |
deliberadamente | deliberatamente |
información | informazione |
menores | minori |
servicio | servizi |
el | i |
de | riguardo |
a | e |
no | nessuna |
ES Usted debe alejarse de un enfoque dirigido por canales para pasar a uno verdaderamente centrado en el cliente.
IT È necessario abbandonare un approccio guidato da canale per essere veramente incentrato sul cliente.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
enfoque | approccio |
dirigido | guidato |
canales | canale |
verdaderamente | veramente |
centrado | incentrato |
un | un |
cliente | cliente |
en | sul |
ES PlayEnergy 2020/2021 está dirigido a jóvenes de 14 a 20 años (la generación Z) quienes podrán disfrutar de un recorrido divertido y estimulante entre los pilares de la ciudad circular.
IT PlayEnergy 2020/2021 si rivolge ai ragazzi dai 14 ai 20 anni (la generazione Z) che saranno coinvolti in un percorso divertente e stimolante tra i pilastri della città circolare.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
jóvenes | ragazzi |
podrán | saranno |
divertido | divertente |
estimulante | stimolante |
pilares | pilastri |
z | z |
ciudad | città |
un | un |
y | e |
años | anni |
generación | generazione |
quienes | che |
circular | circolare |
está | la |
ES Un esfuerzo orientado a crear un soporte dirigido, proactivo y rentable
IT Creazione di un?organizzazione di assistenza mirata, proattiva e in grado di generare ricavi
İspanyol | İtalyan |
---|---|
soporte | assistenza |
proactivo | proattiva |
un | un |
y | e |
ES Nuestro plan Enterprise se basa en las funcionalidades avanzadas del plan Sendinblue Premium, pero está dirigido específicamente a empresas con necesidades personalizadas y avanzadas en términos de seguridad, volumen, servicios ¡y más!
IT Il nostro piano Enterprise si basa sulle caratteristiche avanzate di Sendinblue Premium, ma è specificamente progettato per le aziende con esigenze personalizzate in termini di sicurezza, volume, servizi e altro ancora!
İspanyol | İtalyan |
---|---|
plan | piano |
avanzadas | avanzate |
sendinblue | sendinblue |
premium | premium |
específicamente | specificamente |
personalizadas | personalizzate |
volumen | volume |
enterprise | enterprise |
empresas | aziende |
necesidades | esigenze |
y | e |
seguridad | sicurezza |
basa | basa |
servicios | servizi |
pero | ma |
términos | termini |
de | di |
nuestro | nostro |
en | in |
ES ¿Cómo explicamos el valor de la API en los primeros cinco minutos? Elabore un discurso breve acerca de la propuesta de valor de la API especialmente dirigido a los desarrolladores.
IT Come spieghiamo il valore dell'API nei primi cinque minuti? È opportuno sviluppare un "elevator pitch" sulla proposizione di valore dell'API che convinca gli sviluppatori.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
explicamos | spieghiamo |
minutos | minuti |
desarrolladores | sviluppatori |
un | un |
valor | valore |
de | di |
primeros | primi |
cómo | come |
ES El envío urgente está previsto que tarde 1-2 días hábiles, en función de la región a la que vaya dirigido. Ten en cuenta que el envío podría tardar más tiempo si vives en una zona remota o muy lejana.
IT La Spedizione rapida richiede da uno a due giorni lavorativi a seconda della regione di destinazione. Ricorda che nelle aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
remota | remote |
envío | spedizione |
días | giorni |
a | a |
de | di |
podría | essere |
el | i |
región | regione |
más | superiori |
la | della |
ES Este artículo está dirigido a clientes de Hostwinds que tienen un Compartido o Alojamiento empresarial Paquete utilizando la versión básica de este constructor de sitios web
IT Questo articolo è destinato ai clienti di Hostwinds che hanno l'estensione Condivisa o Hosting aziendale Pacchetto utilizzando la versione base di questo costruttore di siti Web
İspanyol | İtalyan |
---|---|
clientes | clienti |
compartido | condivisa |
empresarial | aziendale |
paquete | pacchetto |
constructor | costruttore |
hostwinds | hostwinds |
o | o |
utilizando | utilizzando |
alojamiento | hosting |
de | di |
que | è |
artículo | articolo |
versión | versione |
web | web |
sitios | siti |
ES El sitio web www.CTisus.com está dirigido a profesionales especializados en radiología y, actualmente, tiene más de 250 000 usuarios.
IT Il sito Web www.CTisus.com è dedicato ai professionisti del settore della radiologia e attualmente annovera oltre 250.000 utenti.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
profesionales | professionisti |
especializados | dedicato |
actualmente | attualmente |
usuarios | utenti |
y | e |
el | il |
sitio | sito |
web | web |
ES La nueva concesión financia un estudio más grande dirigido determinando biomarkers en estos individuos así como nuevos participantes.
IT La nuova concessione costituisce un fondo per un più grande studio puntato su identificando i biomarcatori in questi persone come pure nuovi partecipanti.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
estudio | studio |
participantes | partecipanti |
concesión | concessione |
nueva | nuova |
un | un |
nuevos | nuovi |
más | più |
en | in |
grande | grande |
estos | questi |
como | come |
ES Shop NFC es un sitio de comercio electrónico dirigido a empresas, organismos públicos y organizaciones.
IT Shop NFC è un sito di e-commerce rivolto ad aziende, enti pubblici, organizzazioni.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
nfc | nfc |
públicos | pubblici |
es | è |
comercio electrónico | e-commerce |
dirigido a | rivolto |
shop | shop |
un | un |
comercio | commerce |
y | e |
de | di |
empresas | aziende |
organizaciones | organizzazioni |
sitio | sito |
organismos | enti |
ES Nuestro nombre viene de un antiguo jabón que se llamaba igual, e iba dirigido a las mujeres para que limpiaran la ropa de sus maridos y sus hogares
IT Negli anni ha ospitato spettacoli teatrali e molte attività, è stato il fulcro del Festival di Granara e il luogo di tanti momenti di aggregazione e di crescita
İspanyol | İtalyan |
---|---|
iba | stato |
la | il |
de | di |
que | è |
e | e |
ES Freshchat es un moderno software de mensajería dirigido a equipos de ventas y participación del cliente para hablar con clientes y clientes potenciales en múltiples canales. Descubre más sobre Freshdesk Messaging
IT Coinvolgi i visitatori del tuo sito web 24 ore su 24, 7 giorni su 7 con il chatbot e la live chat di Pipedrive. Trasforma i tuoi visitatori in lead qualificati. Ulteriori informazioni su Pipedrive
İspanyol | İtalyan |
---|---|
es | trasforma |
y | e |
de | di |
en | in |
clientes | visitatori |
sobre | su |
ES En el menú Panel de control de la nube, haga clic en el enlace desplegable de red y seleccione el enlace Domains.Desde la tabla con la que está dirigido, verá una lista de todos sus dominios.
IT Nel menu Dashboard Control Cloud, fare clic sul collegamento DropDown di rete e selezionare il link Domi.Dal tavolo sei diretto, vedrai un elenco di tutti i tuoi domini.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
nube | cloud |
dominios | domini |
menú | menu |
red | rete |
y | e |
verá | vedrai |
haga | fare |
de | di |
seleccione | selezionare |
en | sul |
control | control |
clic | clic |
lista | elenco |
enlace | link |
panel | dashboard |
todos | tutti |
ES Este informe está dirigido a las compañías que han implementado la revisión ISO 14001:2004, y que están planificando hacer la transición hacia la revisión 2015. El informe señala los pasos sugeridos en el proceso.
IT Questo libro bianco è destinato alle aziende che hanno implementato la revisione ISO 14001:2004 e stanno progettando di passare alla revisione del 2015. Questo documento descrive i passi suggeriti per il processo.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
compañías | aziende |
implementado | implementato |
iso | iso |
informe | documento |
y | e |
que | è |
revisión | di |
proceso | processo |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor