EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
"self serve"'i Türk diline çevirin
"self serve" ifadesinin İngilizce ile Türk arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
self serve kelimesinin İngilizce ile Türk çevirisi
İngilizce
Türk
TR Callisto'nun esas amacı, kendine yetebilen, kendini yönetebilen ve kendini fonlayabilen bir blockchain ekosistemi ve geliştirme ortamı için referans bir uygulama araştırmak ve geliştirmektir.
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| reference | referans |
| ecosystem | ekosistemi |
| goal | amacı |
| blockchain | blockchain |
| development | geliştirme |
| implementation | uygulama |
| environment | ortamı |
| and | ve |
| of | in |
| to | için |
| a | bir |
EN Serve: The Serve component runs containers as scalable services; it can scale up to thousands of container instances or scale down to none (called scaling to zero)
TR Hizmet: Hizmet (Serve) bileşeni, konteynerleri ölçeklenebilir hizmetler olarak çalıştırır; binlerce konteyner eşgörünümüne kadar veya sıfıra kadar ölçeklenebilir (sıfıra ölçekleme)
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| can | ne |
| container | konteyner |
| scalable | ölçeklenebilir |
| serve | hizmet |
| or | veya |
| services | hizmetler |
EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks
TR Stellar kullanımı kolay Dijital Varlıklar çıkarmak, onları gerçek varlıklara bağlamak ve yerleşik teklif defterleri ile alıp satabilmek için self servis bir mimari ile yaratılmış bir finansal araçlar platformdur
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| financial | finansal |
| architecture | mimari |
| easy | kolay |
| assets | varlıklar |
| built-in | yerleşik |
| stellar | stellar |
| self | self |
| real | gerçek |
| tools | araçlar |
| using | kullanımı |
| digital | dijital |
| makes | ile |
| and | ve |
EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks
TR Stellar kullanımı kolay Dijital Varlıklar çıkarmak, onları gerçek varlıklara bağlamak ve yerleşik teklif defterleri ile alıp satabilmek için self servis bir mimari ile yaratılmış bir finansal araçlar platformdur
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| financial | finansal |
| architecture | mimari |
| easy | kolay |
| assets | varlıklar |
| built-in | yerleşik |
| stellar | stellar |
| self | self |
| real | gerçek |
| tools | araçlar |
| using | kullanımı |
| digital | dijital |
| makes | ile |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN The legal terms that apply to our self-serve customers
TR Self servis müşterilerimiz için geçerli olan yasal koşullar
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| legal | yasal |
| terms | koşullar |
| apply | geçerli |
| self | self |
| to | için |
EN We have a security statement related to our self-serve businesses (Momentive, SurveyMonkey and Wufoo) available to view here
TR Kendi başınıza kullanabileceğiniz iş kollarımıza (Momentive, SurveyMonkey ve Wufoo) ilişkin güvenlik bildirimini buradan görüntüleyebilirsiniz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| security | güvenlik |
| here | buradan |
| to | kendi |
| and | ve |
EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!
TR Kişisel bakımın sevgiyle buluştuğu yerde - dilediğiniz her FOREO ürününü bulun. Sıradan bir günü bir spa gününe dönüştürebilecek tüm güzel şeylerin tadını çıkarın!
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| foreo | foreo |
| find | bulun |
| day | günü |
| beautiful | güzel |
| enjoy | tadını |
| spa | spa |
| all | tüm |
| a | bir |
| the | kişisel |
EN Individual Self-Instruction and Self-Training Aids, Programmes
TR Kişisel Eğitim ve Gelişim Ekipmanları, Programları
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| individual | kişisel |
| training | eğitim |
| programmes | programları |
| and | ve |
EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care
TR Fiziksel öz bakımYıllarca bedenlerimizi ve yaşadığımız çevreyi ihmal ettikten sonra, fiziksel öz bakımımıza öncelik vermenin faydasını görüyoruz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| physical | fiziksel |
| years | yaş |
| of | sonra |
| and | ve |
EN These acts of self-love go a long way towards rebuilding our self-esteem in sobriety.
TR Bu öz-sevgi eylemleri, ayık halde özsaygımızı yeniden inşa etmede uzun bir yol kat eder.
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| long | uzun |
| way | yol |
| these | bu |
| of | in |
| a | bir |
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
TR Kendine zarar verme davranışı hakkında olumsuz iç konuşma ve duyarsız mizah
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| negative | olumsuz |
| about | hakkında |
| and | ve |
| self | kendine |
EN If you want to become self-employed in Germany, you should know and be able to contextualise the most important terms relating to the subject of “self-employment” and “starting up”
TR Almanya'da serbest meslek sahibi olmak istiyorsanız, "serbest meslek" ve "iş kurma" ile ilgili en önemli terimleri bilmeli ve kategorize edebilmelisiniz
EN They would not serve their purpose until 1945, since the German occupation of the Netherlands forced Elsevier’s plans for international expansion to go underground
TR Almanların Hollanda'yı işgali Elsevier'i uluslararası genişleme planlarını ertelemeye zorladığından, bu ofisler 1945 yılına kadar aktif biçimde faaliyet gösteremediler
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| international | uluslararası |
| their | bu |
| plans | planları |
| to | kadar |
EN Thousands of researchers, engineers and other R&D professionals working in chemical R&D and chemical manufacturing rely on our innovative solutions. We serve:
TR Kimyasal Ar-Ge ve kimyasal üretim alanlarında çalışan binlerce araştırmacı, mühendis ve diğer Ar-Ge uzmanı yenilikçi çözümlerimize bel bağlamaktadır. Kime hizmet ediyoruz:
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| other | diğer |
| chemical | kimyasal |
| innovative | yenilikçi |
| manufacturing | üretim |
| serve | hizmet |
| and | ve |
EN Whom we serve - Research Intelligence - Elsevier
TR Kime hizmet ediyoruz - Araştırma Yönetimi - Elsevier
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| serve | hizmet |
| research | araştırma |
| elsevier | elsevier |
EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve
TR Dergilerin hizmet ettikleri camialar için uygun, temsil edici ve ilham verici olmaya devam edebilmesini sağlamak için editörler, editörlük kurullları ve hakemlerin cinsiyet çeşitliliğini incelemek ve bu konunun üzerine eğilmek
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| gender | cinsiyet |
| editors | editörler |
| continue | devam |
| relevant | uygun |
| serve | hizmet |
| and | ve |
| to | sağlamak |
| ensure | sağlamak için |
| of | in |
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
TR Ekler faydalı amaçlara hizmet edebilir: eğitim, araştırma bilgilerinin değiş tokuşu, odaklanılan içeriklere erişim kolaylığı ve akademik ile kurumsal kuruluşlar arasındaki iş birliğinin artırılması.
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| can | edebilir |
| serve | hizmet |
| education | eğitim |
| research | araştırma |
| information | bilgilerinin |
| access | erişim |
| content | içeriklere |
| academic | akademik |
| corporate | kurumsal |
| useful | faydalı |
| ease | kolaylığı |
| and | ve |
| between | arasındaki |
| to | e |
EN Thousands of researchers and other oil and gas R&D professionals working in exploration, production, refining and petrochemicals. We serve:
TR Arama, üretim, rafinasyon ve petrokimya alanlarında çalışan binlerce araştırmacı ve diğer petrol ve gaz Ar-Ge uzmanı. Kime hizmet ediyoruz:
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| and | ve |
| other | diğer |
| oil | petrol |
| gas | gaz |
| serve | hizmet |
| production | üretim |
EN Thousands of researchers and other pharma R&D professionals working in drug discovery, development and pharmacovigilance rely on our solutions. We serve:
TR İlaç keşif, geliştirme ve farmakovijilans alanlarında çalışan binlerce araştırmacı ve Ar-Ge uzmanı yenilikçi çözümlerimize güvenmektedir. Kime hizmet ediyoruz:
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| discovery | keşif |
| development | geliştirme |
| serve | hizmet |
| and | ve |
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
TR Reklam seçeneklerimiz tanıtım mesajlarınızın, kesinlikle okunacak ve zaman zaman başvurulacak olan yılın en ilgi çekici makalelerinin girişinde yer almasını sağlar.
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| advertising | reklam |
| allow | sağlar |
| years | yıl |
| most | en |
| time | zaman |
| to | yer |
| engaging | ilgi çekici |
| read | ve |
| an | olan |
EN We do this so that our partners can serve targeted ads, measure the effectiveness of their ad campaign, perform analytics and/or understand you better based on preferences that we infer about you
TR Bunu, iş ortaklarımızın hedefli reklamlar sunabilmeleri, reklam kampanyalarının etkinliğini ölçebilmeleri, analiz yapabilmeleri ve/veya sizin hakkınızda çıkarımda bulunduğumuz tercihlerden sizi daha iyi anlamaları için yapıyoruz
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| analytics | analiz |
| ads | reklamlar |
| ad | reklam |
| better | daha iyi |
| and | ve |
| or | veya |
| of | in |
EN There are Public Libraries in the Town Center, Ataeymir and Yenice Townships and they serve in municipal buildings. Ataeymir Public Library is closed due to lack of personnel.
TR İlçede basımevi, kitapevi, sinema ve tiyatro bulunmamaktadır. İlçe merkezinde 7, Yenice ve Ataeymir beldesinde 4 adet olmak üzere toplam 11 adet İnternet Kafe mevcuttur.
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| center | merkezinde |
| and | ve |
| the | toplam |
EN Our golf course managers serve the planet through ongoing improvements to the courses through our “Greening Our Greens” program
TR Golf sahası yöneticilerimiz “Yeşil Sahalarımızı Yeşillendirmek” programı aracılığı ile sahalarımızdaki süregiden geliştirmelerle gezegenimize hizmet ediyor
EN Learn about dark pool liquidity and the risks and benefits associated with them. Discover why these private forums for trading securities, derivatives and other financial instruments exist and the purpose they serve.
TR Karanlık havuz likidite, riskleri ve avantajları hakkında daha fazla bilgi edinin. Neden bu özel forumların tahvil, türev ve diğer finansal araçlar için var olduğunu ve amaçlarını keşfedin.
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| pool | havuz |
| liquidity | likidite |
| risks | riskleri |
| benefits | avantajlar |
| financial | finansal |
| purpose | amaç |
| other | diğer |
| discover | keşfedin |
| these | bu |
| about | hakkında |
| why | neden |
EN We serve our customers with frequent departures on all major trade lanes and inland services for a true end-to-end experience.
TR Gerçek bir kapıdan-kapıya deneyimi için müşterilerimize önemli tüm ticaret rotalarında ve iç taşıma servislerinde sık kalkışlarla hizmet veririz.
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| frequent | sık |
| trade | ticaret |
| true | gerçek |
| experience | deneyimi |
| our customers | müşterilerimize |
| major | önemli |
| serve | hizmet |
| and | ve |
| all | tüm |
| a | bir |
EN Sonix Medical Transcription can serve several use cases:
TR Sonix Tıbbi Transkripsiyon birkaç kullanım vakalarına hizmet edebilir:
| İngilizce | Türk |
|---|---|
| sonix | sonix |
| medical | tıbbi |
| transcription | transkripsiyon |
| can | edebilir |
| several | birkaç |
| serve | hizmet |
| use | kullanım |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
self serve self serve options self serve business self serve customers self serve customer serve does serve serve customers faster serve companies serve customers better serve clients serve serve ads serve those serve advertising would serve often serve serve ads based should serve serve users files serve serve clients libraries serve serve files others serve effectively serve serve you serve you better serve our customers serve as inspirations partners can serve serve component runs serve different purposes serve five cities serve to verify built to serve serve another function whom we serve meaning they serve accounts that serve serve their purpose serve your built serve as a supplements can serve technologies to serve serve as excellent software that serve dishes we serve organizations we serve converted to serve
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan