Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"making them customizable"'i Türk diline çevirin

"making them customizable" ifadesinin İngilizce ile Türk arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

making them customizablein çevirisi

İngilizce dilindeki "making them customizable", aşağıdaki Türk kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

making bir birlikte biz bu bunun da daha de diğer doğru e elde elde etmek fazla gibi her herhangi herkese ile ilk için kadar kendi kolayca konusunda nasıl olan olarak olmak para sahip sağlar sizi sizin son takip tüm ve veya ya yapmak yeni zaman çok
them a alan aynı ayrıca aşağıdaki bilgi bir biri birkaç birlikte bu bunları bunun böylece büyük da daha daha fazla de değildir doğru e en en iyi etmek farklı fazla gibi göre hakkında hangi her her türlü herhangi ile ilgili için içinde kadar karşı kendi kişisel kolayca konusunda kullanarak nasıl ne neyin olabilir olan olarak olmak oluşturun onlar onlara onlardan onları onların sadece sahip sağlamak sitesi size sizin sonra tam tarafından tek tüm var ve veya ya ya da yerine yok yüksek zaman çok çoğu özel üzerinde şekilde şey
customizable kişiselleştirilebilir özelleştirilebilir

making them customizable kelimesinin İngilizce ile Türk çevirisi

İngilizce
Türk

EN Moreover, Google implemented across-platform material design, reshaping google web design and making bootstrap templates even more customizable

TR Ayrıca Google, platformlar arası malzeme tasarımı uygulayarak google web tasarımını yeniden şekillendirdi ve önyükleme şablonlarını daha da özelleştirilebilir hale getirdi

İngilizce Türk
google google
material malzeme
web web
bootstrap önyükleme
customizable özelleştirilebilir
and ve
even da
templates şablonlarını
more daha

EN You can use the navigation menu, making the text and button templates fully customizable, adding various page elements for your website themes, which you can use to make, for example, money back claiming sections.

TR Gezinme menüsünü kullanabilir, metin ve düğme şablonlarını tamamen özelleştirilebilir hale getirebilir, web sitenizin temaları için çeşitli sayfa öğeleri ekleyerek, örneğin para iadesi talep bölümleri oluşturabilirsiniz.

İngilizce Türk
navigation gezinme
text metin
button düğme
fully tamamen
sections bölümleri
templates şablonlarını
customizable özelleştirilebilir
your website sitenizin
page sayfa
website web
themes temaları
can use kullanabilir
menu menü
and ve
various çeşitli

EN Connect your Gmail account and contact domain owners directly from Semrush. Use customizable email templates for your outreach strategies and stay updated on them.

TR Gmail hesabınızı bağlayın ve doğrudan Semrush'tan alan adı sahipleriyle iletişime geçin. İletişim kurma stratejileriniz için özelleştirilebilir e-posta şablonları kullanın ve bunlar hakkında güncel kalın.

İngilizce Türk
gmail gmail
contact iletişime
directly doğrudan
stay kalın
customizable özelleştirilebilir
templates şablonları
account hesabı
email posta
domain alan
and ve

EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design

TR AHRQ, CAHPS anketlerinin yalnızca sorularda ve tasarımda herhangi bir değişiklik yapılmaması durumunda izin vermektedir

İngilizce Türk
and ve
any herhangi

EN The contents of the Web Sites and Services do not constitute advice and should not be relied upon in making or refraining from making, any decision.

TR Web Siteleri ve Hizmetlerin içeriği tavsiye niteliğinde değildir ve herhangi bir karar verirken veya karar vermekten kaçınırken bunlara güvenilmemelidir.

İngilizce Türk
advice tavsiye
decision karar
web web
and ve
sites siteleri
or veya
and services hizmetlerin
any herhangi

EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design

TR AHRQ, CAHPS anketlerinin yalnızca sorularda ve tasarımda herhangi bir değişiklik yapılmaması durumunda izin vermektedir

İngilizce Türk
and ve
any herhangi

EN To do this, we need people like you, determined to continue making our vision a reality, people with innovative minds and a commitment to making a difference

TR Bunu yapmak için, sizin gibi vizyonumuzu gerçeğe dönüştürmeyi sürdürmeye kararlı, yenilikçi zihinlere ve fark yaratmaya kendini adayanlara ihtiyacımız var

İngilizce Türk
innovative yenilikçi
difference fark
need ihtiyacımız
a var
and ve
to için

EN Here you’ll find tools, tactics and actions you can take to engage your organisation to help people learn about The Global Goals. So share them with the world, help make them famous and together lets make them happen.

TR Burada, kuruluşunuzun Küresel Amaçları insanlara tanıtmasına yardımcı olacak setler, taktikler ve yapabileceğiniz şeyleri bulabilirsiniz. Bunları dünya ile paylaşın, tanınır hale getirin ve hep birlikte bunların olmasını sağlayalım.

İngilizce Türk
people insanlara
help yardımcı
you can yapabileceğiniz
global küresel
share paylaşın
world dünya

EN We must give them the space to tell us about their experiences, we must believe them, and we must support them in their fight against racism

TR Yaşadıklarını anlatmaları için onlara alan tanımalı, onlara inanmalı ve ırkçılığa karşı mücadelede onları desteklemeliyiz

İngilizce Türk
and ve
give için

EN This still happens today: the helpers help them deal with government authorities, translate for them, give them language lessons, help with transport

TR Bu, bugün de hala böyle: Yardım gönüllüleri mültecilere resmi dairelere gidişlerinde eşlik ediyor, onlar için tercümanlık ediyor, lisan kursları veriyor ve sürücülük hizmetleri yapıyorlar

İngilizce Türk
help yardım
this bu
today bugün
still hala
language ve
give için
the böyle

EN Work orders provide details for any upcoming services that have yet to be performed and billed for, making them the precursors to invoices

TR Bir iş emrinde, gerçekleştirilen ve faturalandırılacak olan hizmetlere dair detaylar yer alır ve bu özelliğinden dolayı faturalardan önce gönderilen belge niteliği taşır

İngilizce Türk
details detaylar
services hizmetlere
and ve
the önce
have bu
be olan

EN All of our website designs are SEO-friendly, making them perfectly suitable for business use. Additional SEO tools are provided to help you further improve your search engine rankings.

TR Tüm web sitesi tasarımlarımız SEO uyumlu ve dolayısıyla ticari kullanım için ideal. Bunun yanında, arama motorlarında üst sıralara çıkmanıza yardımcı olmak adına ekstra SEO araçları da sunuyoruz.

İngilizce Türk
business ticari
additional ekstra
seo seo
help yardımcı
tools araçları
of in
further da
search arama
all tüm
use kullanım
designs tasarımları
your ve

EN Check out free government website templates on Renderforest. Keep people informed by making their life much easier. Try them out right now!

TR Renderforest'taki ücretsiz hükümet sitesi şablonlarona göz atın. İnsanların hayatını kolaylaştırmak için onları bilgilendirin. Hemen şimdi denemeye başlayın!

İngilizce Türk
government hükümet
easier kolaylaştırmak
free ücretsiz
website sitesi
check göz
them için
life hayat
now şimdi

EN Lists offer atomic operations as well as blocking capabilities, making them suitable for a variety of applications that require a reliable message broker or a circular list.

TR Listeler engelleme özelliklerinin yanı sıra atomik operasyonlar sunar ve bu sayede güvenilir mesaj aracısına veya dairesel listeye ihtiyaç duyan çeşitli uygulamalar için uygundur.

İngilizce Türk
offer sunar
operations operasyonlar
blocking engelleme
suitable uygundur
applications uygulamalar
message mesaj
require ihtiyaç
variety çeşitli
of in
or veya
reliable güvenilir

EN The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.

TR Mouse artık sadece bir giriş cihazı değildir. Oyuncular oyun içi etkinlikleri artık hissederek kritik karar vermede yardım alabilir. Alarmların her yönünü yoğunluktan titreşim modeline kadar kişiselleştirin.

İngilizce Türk
mouse mouse
input giriş
device cihazı
events etkinlikleri
critical kritik
decision karar
can alabilir
customize kişiselleştirin
game oyun
to her

EN As a component of sportswear, TENCEL™ Lyocell and Modal fibers sustain hydrophilic qualities over time (with a fiber surface that attracts water), making them a practical alternative to synthetic fibers.

TR Bu, vücudun doğal ısı düzenleme mekanizmasını destekleyerek, cildinize gündüz ve gece boyunca hoş bir serinlik ve kuruluk hissi verir.

İngilizce Türk
and ve
a bir

EN Towels made of TENCEL™ Modal fibers retain outstanding color brilliance, making them shine perceptibly more vibrantly than cotton towels.

TR TENCEL™ Modal elyaflardan yapılan havlular, olağanüstü parlak renklerini korur ve pamuğa kıyasla gözle görülür derecede daha canlı bir ışıltı kazanır.

EN Although it is beneficial for Mobiroller to provide a grand experience to you while using the Services (and though we love to satisfy our customers), we are not making any commitments about certain things about them

TR Çevrimiçi Hizmetleri korumaya çalışıyoruz

İngilizce Türk
services hizmetleri

EN Cluster instances also provide significantly increased throughput making them well suited for customer applications that need to perform network-intensive operations

TR Aktarım hızı açısından da önemli ölçüde artış sağlayan küme bulut sunucuları, yoğun ağ işlemi gerçekleştirmesi gereken müşteri uygulamaları için uygundur

İngilizce Türk
cluster küme
provide sağlayan
customer müşteri
need gereken
intensive yoğun
also da
applications uygulamalar

EN Lists offer atomic operations as well as blocking capabilities, making them suitable for a variety of applications that require a reliable message broker or a circular list.

TR Listeler engelleme özelliklerinin yanı sıra atomik operasyonlar sunar ve bu sayede güvenilir mesaj aracısına veya dairesel listeye ihtiyaç duyan çeşitli uygulamalar için uygundur.

İngilizce Türk
offer sunar
operations operasyonlar
blocking engelleme
suitable uygundur
applications uygulamalar
message mesaj
require ihtiyaç
variety çeşitli
of in
or veya
reliable güvenilir

EN It has over 150 car dealerships in over 50 countries and 6 continents making them a global automobile brand

TR 50'den fazla ülkede 150'den fazla araba bayisi ve 6 kıtada küresel bir otomobil markası haline gelmiştir

İngilizce Türk
global küresel
countries ülkede
car araba
automobile otomobil
and ve
a bir

EN The guides wear a red t-shirt or carry a red umbrella, making them easy to spot

TR Rehberleri kırmızı tişörtlerinden veya kırmızı şemsiyelerinden tanıyabilirsiniz

İngilizce Türk
red kırmızı
or veya

EN If you keep to the recommended speed on highways and country roads, you soon notice that journeys do not only require less fuel, making them better for the environment and cheaper, but are more relaxed and almost as fast.

TR Otoyollarda ve şehirler arası yollarda tavsiye edilen hız sınırına uyanlar, yakıt tüketiminin ne kadar azaldığını ve çevre dostu, daha hesaplı, daha sakin ve de hemen hemen aynı çabuklukta bir seyirin farkına varacaklardır.

İngilizce Türk
recommended tavsiye edilen
fuel yakıt
environment çevre
speed hız
the aynı
and ve
to arası
more daha
but de
them ne

EN In many Romance languages, nouns are either male or female, making them difficult enough for native English speakers

TR Roman dillerinin çoğunda cins isimler ya eril, ya da dişildir; anadili İngilizce olanlar için yeterince karmaşık bir konu

İngilizce Türk
in da

EN This can be used in high-emission sectors such as transport and industry, making them more climate-friendly

TR Söz konusu enerji taşıyıcıları, ulaşım ve sanayi gibi yüksek emisyonlu sektörlerde kullanıldığında, buralardaki uygulamaları daha iklim dostu hale getirebilme potansiyeline sahip

İngilizce Türk
transport ulaşım
industry sanayi
can enerji
climate iklim
friendly dostu
and ve
high yüksek
more daha
as gibi

EN In Potsdam for example, around 20 students – all of them university graduates – in the fifth month of their language course are attempting to take a virtual journey by train without making any mistakes in their German

TR Tıpkı her biri yükseköğrenim görmüş yaklaşık 20 mültecinin beş aydır devam ettiği Potsdam’daki bu kursta olduğu gibi

EN They are secure, all-in-one units that have a compact design and integrated fire suppression systems, making them ideal and safe for a wide range of spaces.

TR Kompakt bir tasarıma ve entegre yangın söndürme sistemlerine sahip olan bu cihazlar, çok çeşitli alanlar için ideal ve güvenli olmalarını sağlayan hepsi bir arada güvenli ünitelerdir.

İngilizce Türk
compact kompakt
design tasarıma
integrated entegre
fire yangın
ideal ideal
all hepsi
and ve
of in
have bu
are sahip

EN This is because podcasts are able to easily maintain someone’s attention without making it impossible for them to do other things, like driving to work.

TR Bunun nedeni, podcast'lerin, işe gitmek gibi başka şeyler yapmalarını imkansız hale getirmeden bir kişinin dikkatini kolayca sürdürebilmesidir.

İngilizce Türk
attention dikkatini
other başka
work iş
things şeyler
easily kolayca
to e
like gibi

EN The soybean is low in saturated fat and contains no cholesterol. Soy products are lactose free making them suitable for lactose intolerant.

TR Soya fasulyesinin doymuş yağ oranı azdır ve soya fasulyesi kolesterol içermez. Soya ürünleri laktozsuzdur ve bu sebepten dolayı laktoza duyarlı insanlar için uygundur.

İngilizce Türk
suitable uygundur
and ve
products ürünleri

EN nothing happened at that moment, but they do outreach more like a “regular task” that keeps them connected to the program ? many people find it useful to commit to making one (or more) outreach calls every day regardless of the circumstances

TR o anda hiçbir şey olmadı, ancak daha çok onları programa bağlı tutan "normal bir görev" gibi sosyal yardım yapıyorlar - birçok kişi, koşullar ne olursa olsun her gün bir (veya daha fazla) sosyal yardım çağrısı yapmayı yararlı buluyor

İngilizce Türk
connected bağlı
regular normal
task görev
useful yararlı
that o
or veya
people kişi
more fazla
many birçok
nothing hiçbir
a bir
them onları

EN Group Service Representative (GSRs): GSRs are elected by groups to help represent them at ITAA’s International Service Meetings, and they ensure that our groups’ voices are heard when making fellowship-level decisions

TR Grup Hizmet Temsilcisi (GSR'ler): GSR'ler, ITAA'nın Uluslararası Hizmet Toplantılarında kendilerini temsil etmeleri için gruplar tarafından seçilirler ve burs düzeyinde kararlar alınırken gruplarımızın seslerinin duyulmasını sağlarlar

İngilizce Türk
representative temsilcisi
represent temsil
decisions kararlar
international uluslararası
level düzeyinde
group grup
service hizmet
groups grupları
at nda
by tarafından
and ve
meetings toplantılar

EN All of our website designs are SEO-friendly, making them perfectly suitable for business use. Additional SEO tools are provided to help you further improve your search engine rankings.

TR Tüm web sitesi tasarımlarımız SEO uyumlu ve dolayısıyla ticari kullanım için ideal. Bunun yanında, arama motorlarında üst sıralara çıkmanıza yardımcı olmak adına ekstra SEO araçları da sunuyoruz.

İngilizce Türk
business ticari
additional ekstra
seo seo
help yardımcı
tools araçları
of in
further da
search arama
all tüm
use kullanım
designs tasarımları
your ve

EN Software wallets store private keys on systems that are connected to the internet, making them susceptible to all kinds of attacks.

TR Yazılım cüzdanlar, özel anahtarlarınızı internete bağlanan sistemlerde saklar ve bu nedenle anahtarlarınız tüm saldırılara açık hâle gelir.

İngilizce Türk
software yazılım
keys anahtarları
them bu
on açık
all tüm
the özel

EN Here you can get a quick progress review of the campaign you’re running and track the success of your competitors. You get a sneak peek of all tool metrics, which are sorted by customizable date.

TR Burada yürüttüğünüz  kampanya ile ilgili hızlı bir ilerleme raporu alabilirsiniz ve rakiplerinizin başarılarını izleyebilirsiniz. Özelleştirilebilir tarihe göre sıralanmış, bütün araç metriklerine  göz atabilirsiniz.

İngilizce Türk
campaign kampanya
success başarı
by göre
quick hızlı
progress ilerleme
all bütün
a bir
and ve
the araç
here burada
get ile

EN Speed up your sales process with this customizable Proforma Invoice PDF Template. Create professional pro forma invoices for buyers in minutes!

TR Gelişmiş biçimlendirme seçeneklerini kullanarak İrsaliyeli Fatura örneğini markanıza uyumlu hale getirebilir, saniyeler içinde faturanızı oluşturabilirsiniz.

İngilizce Türk
create oluşturabilirsiniz
in içinde

EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation

TR Profesyonel şablonlar kullanarak kimlik oluşturma fikri, sonucu oluşturmanın her adımında özelleştirilebilir hale getirir

İngilizce Türk
idea fikri
identity kimlik
creation oluşturma
professional profesyonel
result sonucu
templates şablonlar
customizable özelleştirilebilir
step adım
of her
using kullanarak

EN Use our easily customizable scenes to create engaging videos within a few minutes.

TR Dikkat çeken videoları birkaç dakikada oluşturmak için kolaylıkla kişiselleştirilebilir sahnelerimizi kullanın.

İngilizce Türk
easily kolaylıkla
customizable kişiselleştirilebilir
minutes dakikada
videos videoları
a birkaç

EN Customizable weight and balance

TR Özelleştirilebilir ağırlık ve denge

İngilizce Türk
weight ağırlık
and ve
balance denge

EN Now you can create any kind of video content with the help of our 400+ customizable video templates with minimal effort. Our team has worked hard to guarantee your professional result !

TR Artık 400+ kişiselleştirilebilir video şablonunun yardımıyla hiç zahmet çekmeden her türlü video içeriğini oluşturabilirsiniz. Ekibimiz, profesyonel bir sonucu garanti etmek için büyük gayret gösterdi.

İngilizce Türk
video video
customizable kişiselleştirilebilir
guarantee garanti
result sonucu
with the help of yardımıyla
our team ekibimiz
help yardım
professional profesyonel

EN Grow your channel with striking videos made with an online YouTube video maker. Use customizable templates and have your YouTube video ready in minutes.

TR Online YouTube videosu aracı ile kanalınızı çarpıcı videolarla büyütün. Özelleştirilebilir şablonları kullanın, YouTube videonuz dakikalar içinde hazır olsun.

İngilizce Türk
online online
ready hazır
minutes dakikalar
templates şablonları
channel kanal
use kullanın
video videosu
in içinde

EN Find a variety of customizable templates all in one place promo videos, typography animations, industry specific toolkits, independent movie trailers, holiday greetings, event invitations, and more

TR Çok çeşitli ve kişiselleştirilebilir şablonlar burada: tanıtım videoları, tipografi animasyonları, sektörlere özel araç kitleri, bağımsız film fragmanları, özel gün tebrik videoları, etkinlik davetiyeleri ve daha fazlası.

İngilizce Türk
customizable kişiselleştirilebilir
promo tanıtım
typography tipografi
animations animasyonlar
independent bağımsız
movie film
event etkinlik
templates şablonlar
more fazlası
videos videoları
and ve
variety çeşitli
in daha
all e
a özel

EN This subscription plan is not customizable.

TR Bu abonelik planı özelleştirilemez.

İngilizce Türk
this bu
subscription abonelik
plan planı

EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process

TR Satış sürecinizi hızlandıracak sınırsız, özelleştirilebilir otomasyon senaryolarıyla doğrudan boru hattınıza daha fazla sıcak müşteri adayı getirin

İngilizce Türk
hot sıcak
straight doğrudan
unlimited sınırsız
automation otomasyon
sales satış
customizable özelleştirilebilir

EN Advanced Certificate Manager is a flexible and customizable way to issue and manage certificates in Cloudflare.

TR Özel SSL Sertifikaları, ışık hızında performans ve uyumluluk ile birlikte sağlam şifreleme sağlayan küresel içerik dağıtım ağımız genelinde otomatik olarak oluşturulur ve yayılır.

İngilizce Türk
and ve
in da
certificates sertifikaları
to birlikte

EN Get instant access to perfectly optimized and customizable social media profiles and covers. Start using social networks today

TR Mükemmel şekilde optimize edilmiş ve özelleştirilebilir sosyal medya profillerine ve kapaklarına anında erişin. Sosyal ağları bugün kullanmaya başlayın

İngilizce Türk
instant anında
access erişin
perfectly mükemmel
optimized optimize
covers kapakları
start başlayın
today bugün
customizable özelleştirilebilir
using kullanmaya
and ve
social sosyal
media medya

EN Plastic gift cards are available at all of our hotel locations. Or purchase an E-gift card, customizable for any occasion!

TR Plastik hediye kartlarını tüm otel konumlarımızdan bulabilirsiniz. Veya her türlü fırsat için kişiselleştirilebilen bir E-hediye kartı satın alın!

İngilizce Türk
plastic plastik
gift hediye
hotel otel
all tüm
locations konumlar
or veya
purchase satın
for için

EN Every shooter needs customizable tools when perfecting their gaming strategy

TR Her shooter, oyun stratejisini mükemmelleştirirken özelleştirilebilir araçlara ihtiyaç duyar

İngilizce Türk
tools araç
gaming oyun
strategy stratejisini
customizable özelleştirilebilir
needs ihtiyaç
every her

EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style

TR Steelseries mekanik oyuncu klavyeleri, tüm oyun stillerine uyacak şekilde özelleştirilebilir LED aydınlatmaya sahip RGB alüminyum çerçeveyle tasarlanmıştır

İngilizce Türk
mechanical mekanik
aluminum alüminyum
steelseries steelseries
customizable özelleştirilebilir
gaming oyun
led led
the şekilde

EN SteelSeries gaming keyboards are adjustable multi-platform mechanical keyboards with a customizable OLED Smart Display made for all gamers and their various systems

TR SteelSeries oyun klavyeleri, tüm oyuncular ve çeşitli sistemleri için tasarlanmış özelleştirilebilir OLED Akıllı Ekrana sahip özelleştirilebilir çok platformlu mekanik klavyelerdir

İngilizce Türk
mechanical mekanik
oled oled
systems sistemleri
steelseries steelseries
customizable özelleştirilebilir
smart akıllı
various çeşitli
all tüm
for için
are sahip
and ve
gaming oyun

EN SteelSeries wired and wireless gaming mice are available in ergonomic, right-handed or ambidextrous designs, and are easily customizable for all FPS, MOBA, and MMO games.

TR SteelSeries kablolu ve kablosuz oyun mouseları ergonomik, sağ el ve çift el tasarımlarda mevcuttur ve tüm FPS, MOBA ve MMO oyunları için kolayca özelleştirilebilir.

İngilizce Türk
wired kablolu
wireless kablosuz
ergonomic ergonomik
easily kolayca
steelseries steelseries
customizable özelleştirilebilir
and ve
gaming oyun
all tüm
right sağ
available mevcuttur
games oyunlar
for için

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor