"her family"'i Türk diline çevirin

"her family" ifadesinin İngilizce ile Türk arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

her familyin çevirisi

İngilizce dilindeki "her family", aşağıdaki Türk kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

her bir birlikte bu da daha de gibi her iki ile ilk için kendi nasıl ne olan olarak onu onun sonra tarafından ve çok üzerinde
family aile ailesi ailesinin bir bu daha de ev gibi her olarak sadece veya çok

her family kelimesinin İngilizce ile Türk çevirisi

İngilizce
Türk

EN Luckily, she has received support from her entire family – everyone is on board, from her father to her husband and daughter

TR Neyse ki tüm ailesinden destek almış - babasından kocasına ve kızına kadar herkes ona destek veriyor

EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.

TR Destek için ailenize güvenin ve size güvende hissettirmelerine izin verin! Böylece ilaçlarınızı almayı unutursanız, aileniz de hatırlatmak için yanınızda olacak!

İngilizce Türk
support destek
medication ilaç
your family aileniz
to böylece
and ve
more de
the size

EN She has always been coached by her father, and the family travels with her to competitions

TR Çalışmanın zorlayıcılığına rağmen “çok eğlenceli” diyor genç atlet

İngilizce Türk
to e

EN Reem Alabali-Radovan is the German government’s new integration commissioner. The issues she will be dealing with in her new office have accompanied her throughout her life.

TR Reem Alabali-Radovan, federal hükümetin yeni Entegrasyon Görevlisi. Resmi görevinin konuları ise aslında bütün yaşamı boyunca ona eşlik eden konular.

İngilizce Türk
new yeni
integration entegrasyon
issues konular
life yaşam
the ise
in boyunca

EN Jordan Beck Wagner from the USA completed her master's degree at the University of Heidelberg. During this time she explored Germany by train and shared her experiences on her blog.

TR ABD’de yaşayan Jordan Beck Wagner, yüksek lisansını Heidelberg Üniversitesi’nde yapmış. Bu süre içinde Almanya’yı trenle gezip deneyimlerini kendi blog sayfasında paylaşmış.

İngilizce Türk
blog blog
this bu
at nda
time süre
on yüksek
by içinde
the kendi

EN Anja shows her followers a lot of things from her personal life including a tour of her house.

TR Anja takipçilerine kendi yaşamından çok şey gösteriyor; örneğin evini dolaştırıyor.

İngilizce Türk
shows gösteriyor
things şey
life yaşam
of in
a çok

EN Initially, Heidi Anguria would take unpaid leave from her job at Lübeck University Hospital whenever she went abroad – with “Médecins Sans Frontières” paying her salary instead for the duration of her assignment

TR İlk zamanlar Heidi Anguria yurt dışı görevler için, asıl görev yeri olan Üniversite kliniğinden izin alıyormuş; bu çalışmalarda “Sınır Tanımayan Doktorlar” onun maaşını ödemeye devam etmişler

EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widesp… read more

TR 11 Grammy ödüllü Amerikan Country/Pop şarkıcısı ve söz yazarıdır. 1989 Pennsylvania doğumlu Swift, daha sonraları ailesiyle beraber Tennessee'deki Hendersonville kasabasına taşınmış… Devamını oku

EN Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widespread media coverage and critical praise

TR 1989 Pennsylvania doğumlu Swift, daha sonraları ailesiyle beraber Tennessee'deki Hendersonville kasabasına taşınmıştır

İngilizce Türk
multiple daha

EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widespread media coverage and critical praise.

TR 11 Grammy ödüllü Amerikan Country/Pop şarkıcısı ve söz yazarıdır.

İngilizce Türk
american amerikan
and ve

EN Family Event Body Volunteer Seed Pediatrician Preschool Pediatric Men Mom House Father Child Love Human Green Home Family day

TR Aile Etkinlik Vücut Gönüllü Tohum Çocuk doktoru Okul öncesi Pediatrik Erkekler Anne Ev Baba Çocuk Aşk Insan Yeşil Ev Aile günü

İngilizce Türk
event etkinlik
body vücut
men erkekler
mom anne
love aşk
human insan
green yeşil
volunteer gönüllü
family aile
day gün
house ev

EN Home & Family Logo is great if you're working in Family, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Aile, Etkinlik endüstrisinde çalışıyorsanız Ev Ve Aile Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

İngilizce Türk
family aile
if eğer
this bu
event etkinlik
template şablonu
your ve
or veya
team takım
a bir

EN As Kibar Group, we see all employees as part of our family and enjoy witnessing the important moments that enrich their lives. We are a large family with all that we bring to each other’s lives because WE are Stronger Together.

TR Kibar Grubu’nda tüm çalışanlarımızı ailemizin bir parçası olarak görür, hayatlarına değer katan anlara keyifle tanıklık ederiz. Hayata kattıklarımızla bir aileyiz, çünkü BİZ Birlikte Güçlüyüz.

İngilizce Türk
kibar kibar
moments anları
that hayata
all tüm
a bir
because çünkü
the ederiz

EN In July, SunExpress expands its family service and offers a separate check-in, preferred boarding for families with children and a special buggy-service. Several independent “Family-Counters” are also introduced at multiple airports in July.

TR SunExpress, Temmuz ayında aileler için sunduğu hizmeti geliştirdi; ailelere ayrı bir check-in kontuarı, öncelikli boarding ve bebekli aileler için puset hizmeti sunmaya başladı. Havaalanlarında "Aile Check-In Kontuarlar" açıldı.

İngilizce Türk
sunexpress sunexpress
july temmuz
service hizmeti
separate ayrı
family aile
and ve
a bir
for için

EN Anxiety Level Of Family Physicians And Family Health Workers In Covid-19 Pandemic

TR Covıd-19 Pandemisinde Aile Sağlığı Elemanları Ve Aile Hekimlerinde Anksiyete Düzeyi

İngilizce Türk
level düzeyi
family aile
and ve
health sağlığı

EN If you are travelling alone or with your friends or family, Kia cars are cheap yet luxurious, appropriate for small family

TR Yalnız ya da arkadaşlarınız ya da ailenizle seyahat ediyorsanız, Kia arabaları ucuz ama lüks, küçük aileler için uygun

İngilizce Türk
alone yalnız
friends arkadaşlar
kia kia
cheap ucuz
luxurious lüks
small küçük
if you are ediyorsanız
your seyahat
for için
with uygun
cars arabalar

EN The new Federal Government wants to make it easier for dependants to follow family members: family reunification is to be extended to all refugees

TR Yeni hükümet aile bireylerinin aile birleşimi kapsamında Almanya’ya gelmesini kolaylaştırmak niyetinde: Aile birleşimi, tüm mültecileri kapsayacak şekilde genişletilecek

İngilizce Türk
government hükümet
easier kolaylaştırmak
family aile
new yeni
the şekilde
all tüm

EN One major issue is reconciling work and family life: many women want to work part-time so that they can raise their children or take care of family members

TR Meslek ve ailenin bağdaşırlığı önemli bir konu, birçok kadın çocuklarını eğitmek veya aile fertlerine bakmak için yarım gün çalışmak istiyor

İngilizce Türk
family aile
women kadın
want istiyor
or veya
time gün
and ve
many çok
of in
work çalışmak

EN Felix Banaszak says he has a “classic Ruhr area biography”, and by that he means that his family shares a migration background. His great-grandparents on his father’s side of the family came to the Ruhr Valley from Poland.

TR Felix Banaszak kendisinin “klasik bir Ruhr Bölgesi hayat hikayesine” sahip olduğunu söylüyor; kastettiği, ailesinin göç geçmişi. Babasının büyük dedesi Ruhr bölgesine Polonya’dan gelmiş.

EN In the case of Manat, there was no time to waste so when contacted by her family, our teams got to it right away.

TR Manat’ın ailesi ekiplerimizle temasa geçtiğinde ekiplerimiz Manat’ın bir an önce eğitim hayatına rahatça devam edebilmesi için hemen harekete geçtiler.

İngilizce Türk
family ailesi
right away hemen
of in
the önce

EN *Rande was born in 1977. She is married with 3 children. Rande and her family have been living in Turkey for 8 years.

TR *1977 doğumlu Rande, evli ve 3 çocuklu. Rande ve ailesi 7 senedir Türkiye’de yaşıyor.

İngilizce Türk
born doğumlu
married evli
family ailesi
and ve
been ya

EN Gade continues to work at the job she got in the scope of our short-term employment project that was a lifeline support for herself and her family during the pandemic

TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli istihdam projemiz kapsamında edindiği işte çalışmaya devam ediyor

İngilizce Türk
family ailesi
pandemic pandemi
gade gade
short kısa
at nda
a olan
job
of in
continues devam ediyor
and ve
scope kapsamında

EN When fighting in Aleppo intensified, Fatima and her family were left with no choice but to flee their country to find safety elsewhere

TR Halep’te çatışmalar yoğunlaşınca Fatima ve ailesinin ülkelerinden kaçıp güvenli, yeni bir yer aramaktan başka çaresi kalmamıştı

İngilizce Türk
family ailesinin
and ve
to güvenli
in yer

EN The family survives on the salaries of her two sons

TR Aile iki oğlunun maaşıyla geçiniyor

İngilizce Türk
family aile

EN Gade continues to work at the job she got in the scope of our short-term employment project that was a lifeline support for herself and her family during the pandemic

TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli istihdam projemiz kapsamında edindiği işte çalışmaya devam ediyor

İngilizce Türk
family ailesi
pandemic pandemi
gade gade
short kısa
at nda
a olan
job
of in
continues devam ediyor
and ve
scope kapsamında

EN When fighting in Aleppo intensified, Fatima and her family were left with no choice but to flee their country to find safety elsewhere

TR Halep’te çatışmalar yoğunlaşınca Fatima ve ailesinin ülkelerinden kaçıp güvenli, yeni bir yer aramaktan başka çaresi kalmamıştı

İngilizce Türk
family ailesinin
and ve
to güvenli
in yer

EN The family survives on the salaries of her two sons

TR Aile iki oğlunun maaşıyla geçiniyor

İngilizce Türk
family aile

EN Gade continues to work at the job she got in the scope of our short-term employment project that was a lifeline support for herself and her family during the pandemic

TR Gade, kendisi ve ailesi için pandemi döneminde can suyu olan kısa dönemli istihdam projemiz kapsamında edindiği işte çalışmaya devam ediyor

İngilizce Türk
family ailesi
pandemic pandemi
gade gade
short kısa
at nda
a olan
job
of in
continues devam ediyor
and ve
scope kapsamında

EN The expat Spomenka lives with her family in Munich. She tells why she feels comfortable there and reveals important links to help get started in the city.

TR Expat Spomenka, ailesiyle birlikte Münih’te yaşıyor. O, bu şehirde neden severek yaşadığını anlatıyor ve start için önemli linkleri adlandırıyor.

İngilizce Türk
expat expat
lives yaşıyor
tells anlatıyor
links linkleri
important önemli
and ve
why neden

EN In 2002, Lavigne reached mainstream success after her debut single, Complicated, and her debut album Let Go, gained lots of medi… read more

TR Lavigne'ye "Avril" ismini koyan babası Kanada kökenli bir Fransız, annesi ise Ontario doğumlu bi… Devamını oku

EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her narrative songwriting, which often takes inspiration from her personal life, has received widespread critical praise and media cove… read more

TR 11 Grammy ödüllü Amerikan Country/Pop şarkıcısı ve söz yazarıdır. 1989 Pennsylvania doğumlu Swift, daha sonraları ailesiyle beraber Tennessee'deki Hendersonville kasabasına taşınmış… Devamını oku

EN Her narrative songwriting, which often takes inspiration from her personal life, has received widespread critical praise and media coverage

TR 1989 Pennsylvania doğumlu Swift, daha sonraları ailesiyle beraber Tennessee'deki Hendersonville kasabasına taşınmıştır

İngilizce Türk
from daha

EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including … read more

TR Amy Jade Winehouse, (d.. 14 Eylül 1983 – ö. 23 Temmuz 2011) İngiliz soul, jazz, rhythm and blues söz yazarı ve şarkıcısıdır. Amy, Southgate’de yahudi ve jazz müzisyenleriyle dolu bir ail… Devamını oku

EN She released her first EP, The Love Club EP, in March 2013, and her first single, Royals, in June 2013

TR "Royals" 12 Ekim 2013 tarihli Billboard Hot 100 listesinde zirvede yer alınca, Lorde Amerikan müzik listelerinde zirveye yükselen ilk Yeni Zelandalı şarkıcı oldu

İngilizce Türk
first ilk

EN Having caught the public's attention in 2010 with her singles "Starry Eyed" and "Guns and Horses," British vocalist Ellie Goulding quickly rose to the top of the charts with her infectious electronic pop sound

TR 30 Aralık 1986; Hereford), İngiliz söz yazarı ve pop şarkıcısı

İngilizce Türk
and ve
pop pop

EN Miley Ray Cyrus (born Destiny Hope Cyrus) is an American singer, songwriter, actress, and record producer. Noted for her distinctive raspy voice, her music spans a range of styles, from pop… read more

TR Miley Ray Cyrus, (Destiny Hope Cyrus olarak, 23 Kasım 1992) Amerikalı bir aktris ve şarkıcı-söz yazarıdır. Cyrus, bir Disney televizyon dizisi olan Hannah Montana'daki Miley Stewart… Devamını oku

EN Noted for her distinctive raspy voice, her music spans a range of styles, from pop and country pop to hip hop, experimental and … read more

TR Cyrus, bir Disney televizyon dizisi olan Hannah Montana'daki Miley Stewart/Hannah Montana rolüyle bilinmektedir.Altın Kü… Devamını oku

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek

İngilizce Türk
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey.

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek.

İngilizce Türk
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life

TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı

İngilizce Türk
happy mutlu
came geldi
war savaş
but ama
she bir
and ve
to e
new yeni bir

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek

İngilizce Türk
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey.

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek.

İngilizce Türk
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life

TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı

İngilizce Türk
happy mutlu
came geldi
war savaş
but ama
she bir
and ve
to e
new yeni bir

EN The patient shares detailed information with us about her/his medical history, like treating’s in the past, reports, test results and any other documents about her/his possible current conditions for the preliminary diagnosis.

TR Hasta ön tanı için şikayetlerini, eğer daha önce tedavi olduysa detaylı bilgileri ve varsa rapor, film, test sonucu vb. belgeleri bizimle paylaşır.

İngilizce Türk
patient hasta
information bilgileri
reports rapor
test test
documents belgeleri
detailed detaylı
with us bizimle
his in
the önce
and ve
for için

EN Description: View Mistresse orders villein to engulf her anus clean hd as completely free. BDSM porn xxx Mistresse orders villein to engulf her anus clean video.

TR Açıklama: Metresi emir villein için yutmak onu anüs temiz hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Metresi emir villein için yutmak onu anüs temiz video.

İngilizce Türk
description açıklama
clean temiz
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
view görüntüle
porn porno
xxx xxx
to için

EN Description: View Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud hd as completely free. BDSM porn xxx Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud video.

TR Açıklama: HD - Puremature Lisa Ann, genç damızlık tarafından vidalanmış ganimet kazandı hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx HD - Puremature Lisa Ann, genç damızlık tarafından vidalanmış ganimet kazandı video.

İngilizce Türk
description açıklama
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
by tarafından
as olarak
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN Description: View Obedient wife acquires booty screwed by her russian hubby hd as completely free. BDSM porn xxx Obedient wife acquires booty screwed by her russian hubby video.

TR Açıklama: İtaatkar karısı kazanır booty vidalı tarafından onu Rus koca hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx İtaatkar karısı kazanır booty vidalı tarafından onu Rus koca video.

İngilizce Türk
description açıklama
her onu
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
by tarafından
as olarak
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN Hawt lesbo films a pov movie of her girlfriend licking her cum-hole

TR Kamu hike ve sikme içinde the orman lalin kız bbw walks geri ile boşalmak üzerinde yüz kısa version

İngilizce Türk
a içinde

EN Youthful dude seduces one hawt hot milf and acquires him to fuck her and takes her love tunnel juices

TR Kırmızı çiftleşiyor onu snatch ile bbc içinde küvet

İngilizce Türk
her onu
to içinde

EN How Şenay describes her dreams with a smile on her face makes me happy.

TR Şenay’ın gülümseyerek hayallerinden bahsetmesinden mutlu oluyorum.

İngilizce Türk
happy mutlu

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor