EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
İngilizce dilindeki "player is customizable", aşağıdaki İsveççe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
player | din med spelare är |
customizable | anpassningsbar anpassningsbara |
EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
SV Den har en spellista spelare, en episod spelare och en klibbig spelare som kommer att visas på varje sida på din webbplats.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
playlist | spellista |
player | spelare |
display | visas |
page | sida |
website | webbplats |
single | en |
your | din |
will | kommer |
and | och |
it | den |
EN This seems to vary from player to player, but we’ve read reports that using a VPN works for some, while it doesn’t work for others.
SV Detta verkar variera från spelare till spelare, men vi har läst rapporter om att det fungerar för vissa att använda en VPN , medan det inte fungerar för andra.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
seems | verkar |
vary | variera |
player | spelare |
reports | rapporter |
vpn | vpn |
read | att |
but | en |
using | använda |
from | från |
this | detta |
EN Bovada’s Terms of Service clearly states that they reserve the right to immediately terminate or deny a player access to their account when a player shows fraudulent activity
SV Bovadas användarvillkor anger tydligt att de förbehåller sig rätten att omedelbart säga upp eller neka en spelare tillgång till sitt konto när en spelare visar bedräglig aktivitet
İngilizce | İsveççe |
---|---|
clearly | tydligt |
player | spelare |
access | tillgång |
account | konto |
shows | visar |
fraudulent | bedräglig |
activity | aktivitet |
the right | rätten |
the | de |
immediately | omedelbart |
or | eller |
of | upp |
EN Brazilian soccer player Jair de Costa, wearing the Inter jersey, poses alongside Argentinian soccer player and Inter team coach Helenio Herrera in Milan in 1962.
SV Den brasilianska fotbollsspelaren Jair de Costa, klädd i Inter-tröjan, poserar tillsammans med den argentinska fotbollsspelaren och Inter-lagledaren Helenio Herrera i Milano 1962.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
costa | costa |
milan | milano |
in | i |
de | de |
and | och |
inter | inter |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1930-talet, boll, sport, spelare, match, rugby, sport, rugbyspelare, tackla, match, ussr
İngilizce | İsveççe |
---|---|
keywords | nyckelord |
ball | boll |
sport | sport |
player | spelare |
match | match |
rugby | rugby |
EN Tweak: keyboard shortcuts added to Player menus, Recorder and Player dialogs.
SV Justerat: kortkommandon som lagts till i menyer, inspelare och spelardialogrutor.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
added | lagts |
menus | menyer |
recorder | inspelare |
and | och |
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
SV Möjlighet att använda FlashBack Spelare i antingen DPI-medveten (skarp text och bilder) eller icke-DPI-medveten (skalas upp och något suddigt) läge. Gå till Verktyg -> Spelaralternativ -> Utseende.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
option | möjlighet |
flashback | flashback |
player | spelare |
text | text |
images | bilder |
mode | läge |
gt | gt |
appearance | utseende |
in | i |
tools | verktyg |
use | använda |
or | eller |
EN Fix: if the review option was being used from the Recorder when recording stops, and the movie triggered a request to convert it to MPEG mode in Player, this could cause a Player crash.
SV Åtgärdat: Om granskningsalternativet användes från brännaren när inspelningen stoppas och filmen utlöste en begäran om att konvertera det till MPEG-läge i Player, kan detta orsaka en spelarkrasch.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
recording | inspelningen |
mpeg | mpeg |
in | i |
mode | läge |
if | om |
convert | konvertera |
and | och |
movie | filmen |
request | begäran |
being | är |
from | från |
this | detta |
cause | att |
EN uBlock Origin is customizable as well, allowing you to whitelist trusted pages.
SV uBlock-ursprung är också anpassningsbart, så att du kan vitlista betrodda sidor.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
origin | ursprung |
you | du |
trusted | betrodda |
pages | sidor |
well | att |
to | också |
EN RoboForm for Business is highly customizable and can be tailored through a variety of custom policies set by Admins to meet your organization's specific needs and security standards
SV RoboForm för företag är väldigt anpassningsbart och kan skräddarsys med ett antal anpassningspolicyer som administratörer ställer in för att uppfylla din organisations specifika behov och säkerhetsstandarden
İngilizce | İsveççe |
---|---|
roboform | roboform |
admins | administratörer |
business | företag |
needs | behov |
your | din |
specific | specifika |
custom | med |
highly | för |
and | och |
meet | uppfylla |
a | ett |
EN Odoo is a fully integrated, customizable, open-source software packed with expertly designed, user-friendly business applications. Odoo's intuitive database is able to meet a majority of business... Read more
SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys... Läs mer
İngilizce | İsveççe |
---|---|
fully | allt |
database | en |
a | ett |
designed | med |
EN 6 fully customizable LCD keys poised to trigger unlimited actions
SV Sex anpassningsbara LCD-tangenter, redo att starta obegränsat antal åtgärder
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
lcd | lcd |
unlimited | obegränsat |
actions | åtgärder |
to | antal |
EN That’s 15 fully customizable buttons poised to launch unlimited actions
SV Det är 15 helt anpassningsbara knappar redo att utföra obegränsade åtgärder
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
buttons | knappar |
actions | åtgärder |
launch | att |
to | helt |
EN What’s even better is that our alerts feature is highly customizable
SV Vad som är ännu bättre är att vår varningsfunktion är mycket anpassningsbar
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbar |
better | bättre |
our | vår |
highly | mycket |
is | vad |
even | ännu |
that | som |
EN Whether you want to get up and running as soon as possible or create a fully customizable solution, we?ve got you covered. We also have different integration options to help you accept payments on your iOS or Android app.
SV Oavsett om ni vill komma igång så fort som möjligt eller skapa en helt anpassad lösning så ordnar vi det. Vi har även olika integrationsalternativ så att ni kan ta emot betalningar i er iOS- eller Androidapp.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
soon | fort |
solution | lösning |
payments | betalningar |
ios | ios |
possible | möjligt |
we | vi |
different | olika |
accept | ta |
to | igång |
or | eller |
create | skapa |
want | vill |
covered | i |
EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customizable hosted checkout page that you can share in any channel.
SV Erbjud en mängd olika betalupplevelser och integrera enkelt genom att använda en anpassningsbar sida för checkout som kan delas på valfri kanal.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
offer | erbjud |
integrate | integrera |
customizable | anpassningsbar |
checkout | checkout |
page | sida |
channel | kanal |
using | använda |
a | mängd |
easily | enkelt |
can | kan |
EN TYPO3 offers highly flexible, scaleable and customizable products for Web Content Management, providing the basis for websites, intranets and web & mobile applications worldwide.
SV TYPO3 erbjuder flexibla och skalbara webbpubliceringsverktyg som enkelt kan skräddarsys efter kundens behov och som används till webbsidor, intranät, webbapplikationer och mobilappar över hela världen.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
flexible | flexibla |
offers | erbjuder |
applications | som |
products | till |
and | och |
websites | webbsidor |
worldwide | världen |
the | efter |
EN Send automatic, customizable status updates to candidates in different steps
SV Skicka automatiska, justerbara statusuppdateringar till kandidater i samband med olika rekryteringsfaser
İngilizce | İsveççe |
---|---|
automatic | automatiska |
candidates | kandidater |
different | olika |
in | i |
to | skicka |
EN Post beautiful job ads with templates and your customizable style
SV Lägg upp attraktiva jobbannonser som speglar organisationens visuella stil och varumärke
İngilizce | İsveççe |
---|---|
style | stil |
with | upp |
and | och |
EN DeviceVM Announces Splashtop 2.0, The World’s First Customizable Instant-On Operating System 2010/01/06
SV DeviceVM tillkännager Splashtop 2.0, världens första anpassningsbara direktoperativsystem 2010/01/06
İngilizce | İsveççe |
---|---|
announces | tillkännager |
splashtop | splashtop |
first | första |
customizable | anpassningsbara |
EN Odoo is a fully integrated, customizable, open-source software packed with expertly designed, user-friendly business applications. Odoo's intuitive database is able to meet a majority of business
SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys
İngilizce | İsveççe |
---|---|
fully | allt |
database | en |
a | ett |
designed | med |
EN Assess: Customizable Kanban boards tie ideas to strategies and allow you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.
SV Bedöm: anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
kanban | kanban |
strategies | strategier |
allow | gör det möjligt |
ideas | idéer |
quickly | snabbt |
new | nya |
changes | ändringar |
easily | enkelt |
update | uppdatera |
communicate | kommunicera |
status | och |
EN Planview Barometer’s customizable Kanban board ties ideas to strategies and allows you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.
SV Planview Barometers anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
planview | planview |
customizable | anpassningsbara |
kanban | kanban |
strategies | strategier |
allows | gör det möjligt |
ideas | idéer |
quickly | snabbt |
new | nya |
changes | ändringar |
easily | enkelt |
update | uppdatera |
communicate | kommunicera |
status | och |
EN A unified and intuitive management console, configuration wizards and a customizable set of tools effortlessly deliver applications, desktops and data to any device.
SV En enhetlig och intuitiv hanteringskonsol, konfigurationsguider och en anpassningsbar uppsättning verktyg levererar enkelt applikationer, skrivbord och data till vilken enhet som helst.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbar |
deliver | levererar |
desktops | skrivbord |
intuitive | intuitiv |
set | uppsättning |
tools | verktyg |
data | data |
device | enhet |
and | och |
effortlessly | enkelt |
applications | applikationer |
unified | enhetlig |
to | vilken |
EN Offers a single convenient self-service portal, Trading Grid Online, to access self-service administration, powerful and flexible document search tools, customizable document-level reports and other SaaS solutions.
SV Erbjuder en enda bekväm självbetjäningsportal, Trading Grid Online, för att få tillgång till självbetjäningsadministration, kraftfulla och flexibla dokumentsökningsverktyg, anpassningsbara dokumentnivårapporter och andra SaaS-lösningar.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
convenient | bekväm |
online | online |
powerful | kraftfulla |
flexible | flexibla |
customizable | anpassningsbara |
reports | rapporter |
saas | saas |
solutions | lösningar |
trading | trading |
grid | grid |
access | tillgång |
offers | erbjuder |
single | en |
and | och |
other | andra |
a | enda |
EN Customizable and pre-populated online web forms
SV Anpassningsbara och förfyllda webbformulär online
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
online | online |
and | och |
EN Pre-populated forms and customizable templates speed the creation and deployment process, with real time look-up to ensure product accuracy.
SV Förpopulerade formulär och anpassningsbara mallar påskyndar skapandet och distributionsprocessen, med realtidsuppslag för att säkerställa produktens noggrannhet.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
forms | formulär |
customizable | anpassningsbara |
templates | mallar |
accuracy | noggrannhet |
product | är |
and | och |
the | med |
creation | skapandet |
ensure | säkerställa |
EN Supplier portals enable supplier identity and access management for fast and customizable collaboration around information across the value chain.
SV Leverantörsportaler möjliggör leverantörsidentitet och åtkomsthantering för snabbt och anpassningsbart samarbete kring information i hela värdekedjan.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
enable | möjliggör |
fast | snabbt |
collaboration | samarbete |
access management | åtkomsthantering |
information | information |
and | och |
around | i |
for | för |
EN Accelerate client onboarding and improve client experience with direct connectivity and third-party integrations with out of the box or customizable integrations to legacy applications.
SV Påskynda ombordklienten och förbättra klientupplevelsen med direktanslutning och tredjepartsintegrationer med out of the box eller anpassningsbara integrationer till äldre applikationer.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
integrations | integrationer |
box | box |
customizable | anpassningsbara |
applications | applikationer |
of | of |
improve | förbättra |
the | med |
out | på |
or | eller |
EN The Airthings Dashboard includes customizable private and public dashboards, indoor air quality reports, configurable alerts, real-time and historical data.
SV Airthings kontrollpanel innehåller anpassningsbara privata och offentliga kontrollpaneler, luftkvalitetsrapporter över inomhusluften, anpassningsbara varningar samt realtids- och historiska data.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
includes | innehåller |
customizable | anpassningsbara |
private | privata |
public | offentliga |
alerts | varningar |
historical | historiska |
data | data |
and | och |
EN Know when you need to take action on poor air quality with customizable notification options through dashboard, Slack, email and more.
SV Bli meddelad när du behöver vidta åtgärder för dålig luftkvalitet med anpassningsbara aviseringsalternativ via kontrollpanelen, Slack, e-post och mer.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
poor | dålig |
customizable | anpassningsbara |
slack | slack |
action | åtgärder |
post | |
more | mer |
with | med |
to take | vidta |
EN Access fully customizable templates in a variety of video sizes, like horizontal, square and vertical, so you can share engaging video content on all platforms.
SV Få tillgång till helt anpassningsbara mallar i en mängd olika videostorlekar, som horisontella, fyrkantiga och vertikala, så att du kan dela engagerande videoinnehåll på alla plattformar.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
templates | mallar |
vertical | vertikala |
engaging | engagerande |
platforms | plattformar |
in | i |
access | tillgång |
share | dela |
video content | videoinnehåll |
you | du |
a | mängd |
variety | olika |
and | och |
can | du kan |
all | alla |
EN Customizable transitions for when you switch between scenes
SV Anpassningsbara övergångar för när du växlar mellan scener
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
scenes | scener |
transitions | övergångar |
you | du |
when | när |
EN Customizable hotkeys for almost any action such as start or stop your stream or recording, push-to-talk, mute of any audio source, show or hide any video source, switch between scenes, and much more
SV Anpassningsbara snabbtangenter för nästan alla åtgärder som att starta eller stoppa din ström eller inspelning, push-to-talk, stänga av ljudkällor, visa eller dölja vilken videokälla som helst, växla mellan scener och mycket mer
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
almost | nästan |
stream | ström |
hide | dölja |
switch | växla |
scenes | scener |
action | åtgärder |
much | mycket |
of | av |
start | att |
more | mer |
your | din |
to | visa |
or | eller |
recording | inspelning |
audio | och |
EN Our free eCommerce find us page examples and features have more than ten different customizable effects each
SV Vår gratis e -handel hittar exempel på sidor och funktioner med mer än tio olika anpassningsbara effekter var
İngilizce | İsveççe |
---|---|
free | gratis |
page | sidor |
examples | exempel |
features | funktioner |
customizable | anpassningsbara |
effects | effekter |
more | mer |
different | olika |
ten | tio |
our | vår |
find | och |
EN Our free full width slider template is highly customizable and makes excellent use of full-screen page layouts with slider revolution
SV Vår kostnadsfria skjutreglermall i full bredd är mycket anpassningsbar och gör utmärkt användning av sidlayouter i helskärmsläge med skjutreglage
İngilizce | İsveççe |
---|---|
free | kostnadsfria |
full | full |
width | bredd |
customizable | anpassningsbar |
makes | gör |
excellent | utmärkt |
use | användning |
highly | mycket |
of | av |
our | vår |
with | med |
EN A responsive web layout is created with an elegant, useful, and highly customizable design.
SV En responsiv webblayout skapas med en elegant, användbar och mycket anpassningsbar design.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
responsive | responsiv |
elegant | elegant |
useful | användbar |
highly | mycket |
customizable | anpassningsbar |
an | en |
design | design |
created | skapas |
and | och |
with | med |
EN Create your customizable landing pages and overlap responsive design for custom one-page websites ready for mobile devices and email marketing.
SV Skapa dina anpassningsbara målsidor och överlappa responsiv design för anpassade en-sidas webbplatser redo för mobila enheter och e-postmarknadsföring.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
responsive | responsiv |
custom | anpassade |
ready | redo |
devices | enheter |
design | design |
websites | webbplatser |
your | dina |
mobile | mobila |
create | och |
EN Moreover, Google implemented across-platform material design, reshaping google web design and making bootstrap templates even more customizable
SV Dessutom implementerade Google plattformsoberoende materialdesign, omformade Googles webbdesign och gjorde bootstrap-mallar ännu mer anpassningsbara
İngilizce | İsveççe |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
templates | mallar |
customizable | anpassningsbara |
web design | webbdesign |
more | mer |
even | ännu |
making | och |
EN You can use the navigation menu, making the text and button templates fully customizable, adding various page elements for your website themes, which you can use to make, for example, money back claiming sections.
SV Du kan använda navigeringsmenyn och göra text- och knappmallarna helt anpassningsbara, lägga till olika sidelement för dina webbplatsteman, som du kan använda för att till exempel tjäna pengar tillbaka.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbara |
use | använda |
adding | lägga till |
text | text |
you | du |
various | olika |
making | och |
can | du kan |
your | dina |
EN There is a customizable option and each section is unique creative for a different area
SV Det finns ett anpassningsbart alternativ och varje sektion är unik kreativ för ett annat område
İngilizce | İsveççe |
---|---|
creative | kreativ |
different | annat |
area | område |
there | det finns |
a | unik |
is | ett |
and | och |
for | för |
EN Create a professional free website template. Responsive, fully customizable with easy Drag-n-Drop Nicepage editor. Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
SV Skapa en professionell gratis webbplatsmall. Lyhörd, helt anpassningsbar med enkel Drag-n-Drop Nicepage-redigerare. Justera färger, teckensnitt, sidhuvud och sidfot, layout och andra designelement, samt innehåll och bilder.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
free | gratis |
responsive | lyhörd |
fully | helt |
customizable | anpassningsbar |
colors | färger |
fonts | teckensnitt |
content | innehåll |
images | bilder |
website template | webbplatsmall |
design elements | designelement |
layout | layout |
with | samt |
easy | enkel |
create | och |
adjust | justera |
other | andra |
professional | professionell |
as | med |
EN Put the Lions brand to work with ready-to-use graphics and customizable templates for your social media channels!
SV Sätt Lions varumärke i arbete med färdig grafik och mallar som kan anpassas för era kanaler i sociala medier!
İngilizce | İsveççe |
---|---|
lions | lions |
brand | varumärke |
graphics | grafik |
templates | mallar |
social | sociala |
channels | kanaler |
ready | färdig |
work | arbete |
social media | medier |
to | kan |
the | med |
EN Download these customizable press release templates and start promoting your club’s good work today.
SV Ladda ner dessa mallar för pressmeddelanden och börja marknadsföra klubbens goda insatser.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
templates | mallar |
start | börja |
good | goda |
promoting | marknadsföra |
these | dessa |
and | och |
EN Enjoy a completely customizable and flexible payments solution for any platform business model.
SV En helt anpassningsbar och flexibel betallösning för alla marknadsplatser, oavsett affärsmodell.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customizable | anpassningsbar |
flexible | flexibel |
completely | helt |
and | och |
for | för |
EN We introduce Formitable, delivering a new and highly customizable online guest experience.
SV Vi lanserar Formitable och presenterar därigenom en ny onlineupplevelse för gästerna, där stilen matchas efter varje restaurangs smak och tycke.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
new | ny |
we | vi |
delivering | är |
highly | för |
and | och |
a | efter |
EN Whether you’re tracking class requirements, grades, cross-departmental projects or extracurricular activities, monday.com is fully customizable so that you and your peers can get started instantly.
SV Oavsett om du spårar kurskrav, betyg, projekt mellan avdelningar eller aktiviteter utanför skolan så är monday.com fullt anpassningsbart så att du och dina medarbetare kan komma igång direkt.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
projects | projekt |
activities | aktiviteter |
fully | fullt |
instantly | direkt |
monday | monday |
started | igång |
you | du |
or | eller |
your | dina |
can | kan |
is | komma |
EN This management and tracking software is totally customizable to fit small & medium size businesses who want to track and manage their inventory in an easy yet smart way.
SV Den här programvaran för hantering och spårning kan anpassas efter små och medelstora företag som vill spåra och hantera sina lager på ett enkelt och smart sätt.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
software | programvaran |
inventory | lager |
smart | smart |
small | små |
is | är |
way | sätt |
this | här |
management | hantering |
track | spåra |
manage | hantera |
easy | enkelt |
tracking | spårning |
to | ett |
and | och |
their | sina |
want | vill |
EN Use data tools to smartly assign and prioritize tasks, share files, and see who is doing what anytime. Our customizable boards keep everyone synced and working towards the same goal.
SV Använd dataverktyg för att tilldela och prioritera uppgifter smartare, dela filer och se vem som gör vad. Våra anpassningsbara tavlor håller alla synkade och ser till att alla jobbar mot samma mål.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
prioritize | prioritera |
customizable | anpassningsbara |
goal | mål |
files | filer |
share | dela |
use | använd |
see | se |
to | ser |
keep | håller |
what | vad |
our | våra |
data | uppgifter |
the | samma |
EN Leave repetitive work behind. Avoid unnecessary meetings, lengthy email chains, and more by setting up customizable automations within minutes.
SV Bli fri från rutinuppgifterna. Undvik onödiga möten, långa mejlkedjor och mer genom att skapa anpassningsbara automatiseringar på några minuter.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
avoid | undvik |
unnecessary | onödiga |
meetings | möten |
customizable | anpassningsbara |
automations | automatiseringar |
minutes | minuter |
more | mer |
within | några |
and | och |
by | genom |
setting | att |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor