SV TYPO3 erbjuder flexibla och skalbara webbpubliceringsverktyg som enkelt kan skräddarsys efter kundens behov och som används till webbsidor, intranät, webbapplikationer och mobilappar över hela världen.
"skräddarsys efter kundens"'i İngilizce diline çevirin
"skräddarsys efter kundens" ifadesinin İsveççe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
skräddarsys efter kundensin çevirisi
İsveççe dilindeki "skräddarsys efter kundens", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
skräddarsys efter kundens kelimesinin İsveççe ile İngilizce çevirisi
İsveççe
İngilizce
EN TYPO3 offers highly flexible, scaleable and customizable products for Web Content Management, providing the basis for websites, intranets and web & mobile applications worldwide.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| flexibla | flexible |
SV Varje åtgärd som sker under Kundens räkning efter inloggningsuppgifter har matats in, kommer att anses ha utförts under kundens ansvar och risk
EN Every action that takes place under the Account of the Client, after the Login Data has been entered, will be deemed to have been executed under the responsibility and risk of the Client
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| sker | takes place |
| kundens | client |
| anses | deemed |
| ansvar | responsibility |
| risk | risk |
SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice
EN All changes in the Customer’s contact information, including address changes and changes of the Customer’s contact person with the authority to commit the Customer, shall be communicated in writing to SuperOffice
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kontaktinformation | contact information |
| superoffice | superoffice |
SV TEP-teamet går igenom kundens återkoppling i syfte att lära känna kundens särskilda förväntningar.
EN The TEP team reviews any feedback received from the client to familiarize themselves with the client's expectations.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kundens | client |
| återkoppling | feedback |
| lära | team |
| förväntningar | expectations |
SV I händelse av att kundens innehåll stör serversystemets funktion, säkerhet eller tillgänglighet eller äventyras akut, RAIDBOXES för att ta bort kundens konto
EN In the event that the customer's content impairs or acutely endangers the functionality, security or availability of the server system, RAIDBOXES is entitled to delete the customer's account.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| händelse | event |
| kundens | customer |
| innehåll | content |
| säkerhet | security |
| tillgänglighet | availability |
| raidboxes | raidboxes |
| konto | account |
| att ta bort | delete |
SV 9.2 Kundens användning av tjänsten är på kundens enda risk
EN 9.2 The Customer’s use of the service is at the Customer’s sole risk
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| av | of |
| enda | the |
| risk | risk |
SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice
EN All changes in the Customer’s contact information, including address changes and changes of the Customer’s contact person with the authority to commit the Customer, shall be communicated in writing to SuperOffice
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kontaktinformation | contact information |
| superoffice | superoffice |
SV TEP-teamet går igenom kundens återkoppling i syfte att lära känna kundens särskilda förväntningar.
EN The TEP team reviews any feedback received from the client to familiarize themselves with the client's expectations.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kundens | client |
| återkoppling | feedback |
| lära | team |
| förväntningar | expectations |
SV • möjligheten att köpa, öppna, visa, ladda ner, lagra och läsa digitalt innehåll på kundens enheter inifrån kundens konto under användning av en Kobo-app;
EN ? the ability to purchase, access, view, download, store, and read Digital Content on the Customer?s Devices from within the Customer?s account while utilizing a Kobo application;
SV Stilar som skjortor och huvtröjor ser också bra ut med endera designfinishen, så det kan skräddarsys efter dina behov och budget.
EN Styles such as shirts and hoodies also look great with either design finish, so this can be tailored to your requirements and budget.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| stilar | styles |
| skjortor | shirts |
| bra | great |
| behov | requirements |
| budget | budget |
SV Designa och handla din skräddarsydda prästskjorta och liturgiska skjorta hos Tailor Store. Våra prästskjortor skräddarsys efter dina mått av tyger i 100% bomull, för en perfekt passform och bekväm känsla.
EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| skjorta | shirt |
| bomull | cotton |
| perfekt | perfect |
| passform | fit |
| känsla | feeling |
SV Stilar som skjortor och huvtröjor ser också bra ut med endera designfinishen, så det kan skräddarsys efter dina behov och budget.
EN Styles such as shirts and hoodies also look great with either design finish, so this can be tailored to your requirements and budget.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| stilar | styles |
| skjortor | shirts |
| bra | great |
| behov | requirements |
| budget | budget |
SV Vår lösning utgör grunden men de slutliga lösningarna kan alltid skräddarsys efter ditt företags unika behov.
EN While our solution forms the foundations based on best practices, the final solutions can always be tailored to the unique requirements of your business.
SV Alla våra fototapet Stadsfotografering skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Urban photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| stadsfotografering | urban photography |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Djur skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Wildlife Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| djur | wildlife |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Landskap skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Landscape Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| landskap | landscape |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Sport skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Sport Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Gatufotografering skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Street photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| gatufotografering | street photography |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Arkitektur och monument skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Architecture and Monuments Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| arkitektur | architecture |
| monument | monuments |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Världens kulturer skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Cultures of the world Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kulturer | cultures |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Film skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Movie Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| film | movie |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Konsert och musik skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Concert and music Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV RoboForm för företag är väldigt anpassningsbart och kan skräddarsys med ett antal anpassningspolicyer som administratörer ställer in för att uppfylla din organisations specifika behov och säkerhetsstandarden
EN RoboForm for Business is highly customizable and can be tailored through a variety of custom policies set by Admins to meet your organization's specific needs and security standards
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| roboform | roboform |
| administratörer | admins |
| specifika | specific |
| behov | needs |
SV Dessutom skräddarsys BeyondTrust-funktioner mer för IT-team enbart, medan Splashtop Enterprise och Splashtop On-Prem verkligen är allt-i-ett-lösningar för slutanvändares fjärråtkomst och IT-fjärrsupport.
EN Also, BeyondTrust’s features are tailored more for IT teams only, while Splashtop Enterprise and Splashtop On-Prem are truly all-in-one solutions for end-user remote access and IT remote support.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| verkligen | truly |
| fjärråtkomst | remote access |
SV Våra lösningar skräddarsys för dig
EN Our solutions are built to your reality
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| för | to |
SV Våra tjänster skräddarsys enligt varje klients preferenser och behov
EN Our services are designed individually according to the preferences and needs of each resident
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| tjänster | services |
| preferenser | preferences |
| behov | needs |
SV Adaface-bedömningar skräddarsys för att säkerställa att de utvärderar alla måste -funktioner i dina jobbbeskrivningar så att du får exakta resultat.
EN Adaface assessments will be customized to ensure they evaluate all the must-have skills in your job descriptions so that you get accurate results.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| exakta | accurate |
| resultat | results |
SV Dessutom skräddarsys BeyondTrust-funktioner mer för IT-team enbart, medan Splashtop Enterprise och Splashtop On-Prem verkligen är allt-i-ett-lösningar för slutanvändares fjärråtkomst och IT-fjärrsupport.
EN Also, BeyondTrust’s features are tailored more for IT teams only, while Splashtop Enterprise and Splashtop On-Prem are truly all-in-one solutions for end-user remote access and IT remote support.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| verkligen | truly |
| fjärråtkomst | remote access |
SV Dessutom skräddarsys BeyondTrust-funktioner mer för IT-team enbart, medan Splashtop Enterprise och Splashtop On-Prem verkligen är allt-i-ett-lösningar för slutanvändares fjärråtkomst och IT-fjärrsupport.
EN Also, BeyondTrust’s features are tailored more for IT teams only, while Splashtop Enterprise and Splashtop On-Prem are truly all-in-one solutions for end-user remote access and IT remote support.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| verkligen | truly |
| fjärråtkomst | remote access |
SV RoboForm för företag är väldigt anpassningsbart och kan skräddarsys med ett antal anpassningspolicyer som administratörer ställer in för att uppfylla din organisations specifika behov och säkerhetsstandarden
EN RoboForm for Business is highly customizable and can be tailored through a variety of custom policies set by Admins to meet your organization's specific needs and security standards
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| roboform | roboform |
| administratörer | admins |
| specifika | specific |
| behov | needs |
SV Våra lösningar skräddarsys för dig
EN Our solutions are built to your reality
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| för | to |
SV Vår ett team av välresta lokala yrkesverksamma ser till att din semester här blir minnesvärd, oavsett vad du föredrar. Din Slovenien-semester kan skräddarsys och anpassas på det sätt du vill.
EN Our team of well-travelled local professionals will make sure your holidays here will be memorable, no matter your preferences. Your Slovenia holidays can be tailor-made and personalised in any way you want.
SV Standardsortering Sortera efter mest sålda Sortera efter högsta betyg Sortera efter senast Sortera efter lägsta pris Sortera efter högsta pris
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| högsta | high |
| betyg | rating |
| senast | latest |
| pris | price |
SV Standardsortering Sortera efter mest sålda Sortera efter högsta betyg Sortera efter senast Sortera efter lägsta pris Sortera efter högsta pris
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| högsta | high |
| betyg | rating |
| senast | latest |
| pris | price |
SV Kundens ska vidta alla rimliga åtgärder och sin mest kvalificerade personal för att söka efter källan till problemet och för att del med sig av detaljerad information till personal vid supporten.
EN The Customer will use its best effort and most qualified personnel to search the source of the problem and to share detailed information with the support personnel.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kundens | customer |
| mest | most |
| kvalificerade | qualified |
| personal | personnel |
| söka | search |
| problemet | the problem |
| detaljerad | detailed |
| information | information |
SV Vi bibehåller ständigt vårt kundfokus och strävar efter att förstå kundens behov bättre än någon annan
EN We relentlessly focus on our customers to understand their needs better than anyone
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kundens | customers |
| behov | needs |
| bättre | better |
SV RAIDBOXES har rätt att lämna ut kundens domän efter uppsägning av avtalet.
EN RAIDBOXES is entitled to release the domain of the customer after termination of the contract.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| kundens | customer |
| domän | domain |
| uppsägning | termination |
| avtalet | contract |
SV Xolphin fakturerar kundens skuldbelopp omedelbart efter leverans och kommer att skicka detta till den e-postadress som anges av kunden
EN Xolphin will invoice the amount owed by the Client digitally and immediately after the delivery and will email this to the email address stated by the Client
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| omedelbart | immediately |
| leverans | delivery |
| skicka | |
| anges | stated |
SV Kundens ska vidta alla rimliga åtgärder och sin mest kvalificerade personal för att söka efter källan till problemet och för att del med sig av detaljerad information till personal vid supporten.
EN The Customer will use its best effort and most qualified personnel to search the source of the problem and to share detailed information with the support personnel.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kundens | customer |
| mest | most |
| kvalificerade | qualified |
| personal | personnel |
| söka | search |
| problemet | the problem |
| detaljerad | detailed |
| information | information |
SV För oss är det viktigt att skräddarsy våra tjänster efter kundens behov. Vårt synsätt och arbetsmetoder är ett resultat av:
EN Our non-prescriptive approach and client-valued team are the result of:
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kundens | client |
| resultat | result |
SV Konsumenter kan betala omedelbart med hjälp av säker banköverföring. Efter kundens första betalning med detta alternativ känner Klarna igen kunden och uppgifterna sparas för framtida köp.
EN Shoppers can pay immediately by secure bank transfer. Klarna recognises the shopper after their first payment with this option, and their details are saved for future purchases.
SV Celine anpassar sig efter kundens behov, så att du får den hjälp du vill ha, precis där du är professionellt
EN They adapt to the client's needs so that you get the professional help you want, right where you need it
SV Vissa onlinebutiker kan också visa detta inom kundorderområdet. Jag skulle inte rekommendera att din kund ska gå och leta efter deras beställning tills du ser att spårningsnumret faktiskt finns på kundens beställningssida.
EN Some online stores also might show this in the customer order area. I wouldn't recommend telling your customer to go look up their order until you see that the tracking number is actually in the customer's order page.
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| a | a |
| sekunder | seconds |
| ytterligare | another |
| följt | followed |
| omedelbart | immediately |
| ingen | none |
SV Standardsortering Sortera efter mest sålda Sortera efter senast Sortera efter lägsta pris Sortera efter högsta pris
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| senast | latest |
| pris | price |
| högsta | high |
SV Anpassa produktionsvolym till efterfrågan och säkra kundens framgång
EN SCALE DEMAND, PRODUCTION VOLUME AND CUSTOMER SUCCESS
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| efterfrågan | demand |
| kundens | customer |
| framgång | success |
SV Detta Avtal reglerar Kundens tillgång till och användning av SuperOffice CRM Online-tjänst.
EN The Agreement governs Customer access and use of the SuperOffice CRM Online service.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| avtal | agreement |
| tillgång | access |
| superoffice | superoffice |
| crm | crm |
SV Abonnemang under detta Avtal är begränsat till Kundens anställda eller konsulter, som enligt avtal med Kunden utför uppdrag för Kunden
EN Subscriptions under this Agreement is limited to the Customer’s employees or consultants who according to an agreement with the Customer are performing services for the Customer
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| abonnemang | subscriptions |
| avtal | agreement |
| begränsat | limited |
| anställda | employees |
| konsulter | consultants |
SV Kunden får endast nyttja Tjänsten för Kundens interna ändamål
EN The Customer may only use the Service for the Customer’s internal purposes
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| endast | only |
| interna | internal |
| ändamål | purposes |
SV Kunden är ansvarig för nätverksanslutningar som ansluter Kundens nätverk till Tjänsten, inklusive “browser”-mjukvara som stöds av SuperOffice
EN Customer is responsible for the network connections that connect customer’s network to the Service, including “browser” software supported by SuperOffice
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| ansvarig | responsible |
| stöds | supported |
| superoffice | superoffice |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
skräddarsys efter kundens skräddarsys monument skräddarsys i våra tjänster skräddarsys kundens kundens behov uppfylla kundens krav kundens intressen kundens livscykel – kundens framgång baserat på kundens säkra kundens framgång förbättra kundens framgång tjänsten för kundens kundens befintliga förändringar av kundens kundens huvudanvändare kundens eget gottfinnande uppfylla kundens uppfylla kundens förväntningar omedvetet på kundens hänsyn till kundens reda på kundens tjänsten för kundens avgift frÃ¥n kundens möter kundens forma kundens resa uppfyller kundens kravprofil kundens ska vidta förstå kundens klagomål kundens avtalsstatus förstå kundens behov översikt över kundens lära känna kundens valfritt vid kundens kundens ankomstdatum måste begränsat till kundens tillgodoser kundens behov bara passat kundens syns på kundens enligt kundens önskemål inifrån kundens konto innehåll på kundens tjänster matchar kundens kundens livscykel kundens behov bättre kundens enda risk kundens rörelseresultat lämna ut kundens efter
Almanca
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çince
İngilizce
İspanyol
İtalyan