Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"clicking"'i İsveççe diline çevirin

"clicking" ifadesinin İngilizce ile İsveççe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

clickingin çevirisi

İngilizce dilindeki "clicking", aşağıdaki İsveççe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

clicking eller klicka klickar nu se är

clicking kelimesinin İngilizce ile İsveççe çevirisi

İngilizce
İsveççe

EN We therefore ask you to confirm if you have worked with this client or not : clicking "yes" will publish the review on your profile, clicking "no" will delete it

SV Du kommer kunna se namnet på klienten men inte själva recensionen

İngilizce İsveççe
client klienten
the review recensionen
ask se
you du

EN We therefore ask you to confirm if you have worked with this client or not : clicking "yes" will publish the review on your profile, clicking "no" will delete it

SV Du kommer kunna se namnet på klienten men inte själva recensionen

İngilizce İsveççe
client klienten
the review recensionen
ask se
you du

EN You can find this chat by clicking ?Support? at the top of the page and then ?Contact Support?

SV Du hittar den här chatten genom att klicka på ?Support? högst upp på sidan och sedan ?Kontakta support?

İngilizce İsveççe
clicking klicka
support support
contact kontakta
top högst
of upp
by genom
you du
find och
the här

EN Visit NordVPN?s website and go to the ?Help? section. Launch the live chat by clicking on the speech bubble with the question mark in the lower right corner.

SV Besök NordVPN:s webbplats och gå till avsnittet ?Hjälp?. Starta livechatten genom att klicka på talbubblan med frågetecknet i nedre högra hörnet.

İngilizce İsveççe
visit besök
nordvpn nordvpn
s s
help hjälp
clicking klicka
corner hörnet
website webbplats
in i
right högra
launch att
section avsnittet

EN Learn more about Surfshark?s money-back guarantee by clicking one of the frequently asked questions below!

SV Ta reda på mer om Surfsharks pengarna-tillbaka-garanti genom att klicka på någon av de vanliga frågorna nedan!

İngilizce İsveççe
learn reda
guarantee garanti
clicking klicka
more mer
of av
the de
frequently vanliga
below nedan
about om

EN Activate the VPN by clicking and connecting to it. The screenshot below indicates what this might look like.

SV Aktivera VPN genom att klicka och ansluta till den. Skärmbilden nedan visar hur det kan se ut.

İngilizce İsveççe
activate aktivera
vpn vpn
clicking klicka
connecting ansluta
and och
look se

EN 3. Add the VPN connection by clicking ?Add a VPN connection?. Enter the correct login information and click ?Save?.

SV 3. Lägg till VPN-anslutningen genom att klicka på Lägg till en VPN-anslutning. Ange rätt inloggningsinformation och klicka på Spara.

İngilizce İsveççe
vpn vpn
save spara
click klicka
by genom
connection anslutning
and och
add lägg
enter en
correct rätt

EN Enable the VPN by clicking the switch next to the VPN profile you have created. The VPN is now turned on (shown by the ?VPN? icon at the top of your iPhone screen).

SV Aktivera VPN genom att klicka på reglaget bredvid den VPN-profil som du har skapat. VPN är nu igång (visas av VPN-ikonen högst upp på din iPhone-skärm).

İngilizce İsveççe
enable aktivera
vpn vpn
clicking klicka
profile profil
created skapat
iphone iphone
screen skärm
now nu
to igång
you du
of av
next to bredvid
next att

EN Turn on the VPN by clicking the switch for the VPN profile in question. You will now see a VPN icon at the top of your iPad screen.

SV Starta VPN genom att klicka på reglaget för VPN-profilen ifråga. Du kommer nu att se en VPN-ikon högst upp på din iPad-skärm.

İngilizce İsveççe
vpn vpn
clicking klicka
icon ikon
ipad ipad
now nu
screen skärm
of upp
by genom
you du
see se
top en
the starta
for för
will kommer

EN We use a program called Virtual Router Plus, which you can download it by clicking on this link

SV Vi använder ett program som heter Virtual Router Plus, som du kan ladda ner genom att klicka på denna länk

İngilizce İsveççe
called heter
virtual virtual
router router
clicking klicka
link länk
we vi
you du
use använder
a ett
plus plus
this denna
program program
by genom
can du kan
on ner

EN Go to the start menu (by clicking the Windows logo in the bottom left corner of your screen) and click Settings

SV Gå till startmenyn (genom att klicka på Windows-logotypen längst ned till vänster på skärmen) och klicka på Inställningar

İngilizce İsveççe
windows windows
logo logotypen
left vänster
screen skärmen
settings inställningar
click klicka
start att
the ned
and och

EN To use this extension, you?ll have to first get an ExpressVPN subscription by clicking the button in the box below

SV För att använda det här tillägget måste du först skaffa ett ExpressVPN-abonnemang genom att klicka på knappen i rutan nedan

İngilizce İsveççe
expressvpn expressvpn
subscription abonnemang
box rutan
in i
to till
you du
button knappen
clicking klicka
use använda
by genom

EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.

SV I Firefox går du till menyn Alternativ genom att klicka på de tre linjerna uppe till höger i webbläsaren och välja Alternativ.

İngilizce İsveççe
firefox firefox
menu menyn
clicking klicka
in i
go gå
options alternativ
choosing välja
right höger
the de
browser webbläsaren
and och
to går
three tre
by genom

EN On the reverse, you can edit your ratings in your profile settings or by clicking “Rating” at the top of your viewing history. You might want to do this if you’ve accidentally rated a program with a thumbs down when you actually enjoyed it.

SV I det omvända kan du redigera dina betyg i dina profilinställningar eller genom att klicka på Betyg längst upp i din visningshistorik. Du kanske vill göra detta om du har råkat betygsätta ett program med tumme ner när du faktiskt gillade det.

İngilizce İsveççe
edit redigera
clicking klicka
viewing history visningshistorik
program program
actually faktiskt
in i
you du
if om
might kanske
this detta
your dina
or eller
a ett
want vill

EN By clicking the button below, you?ll automatically be sent on to the official website of this provider

SV Genom att klicka på knappen nedan skickas du automatiskt vidare till den här leverantörens officiella webbplats

İngilizce İsveççe
automatically automatiskt
official officiella
be är
website webbplats
you du
sent skickas
button knappen
clicking klicka

EN Want to know more about AVG Antivirus? You can find our extensive review here. You can take out a subscription or download the free version by clicking on the button below.

SV Vill du veta mer om AVG Antivirus? Du hittar vår omfattande recension här. Du kan också teckna ett abonnemang eller ladda ner gratisversionen genom att klicka på knappen nedan.

İngilizce İsveççe
antivirus antivirus
extensive omfattande
review recension
subscription abonnemang
the free version gratisversionen
find hittar
to know veta
more mer
here är
button knappen
about om
clicking klicka
our vår
a ett
version eller

EN Simply download the software by clicking the clear green “Download” button at the top of the homepage

SV Ladda bara ner programvaran genom att klicka på den tydliga gröna ?Ladda ner?-knappen högst upp på hemsidan

İngilizce İsveççe
download ladda
simply bara
clear tydliga
top högst
of upp
by genom
software programvaran

EN Subscribe to a good VPN provider. We recommend Surfshark. Subscribing is easy: go to the Surfshark website by clicking the button below and go through the registration process.

SV Abonnera på en bra VPN-leverantör. Vi rekommenderar Surfshark. Att abonnera är enkelt: Gå till Surfshark webbplats genom att klicka på knappen nedan och gå igenom registreringsprocessen.

İngilizce İsveççe
subscribe abonnera
good bra
vpn vpn
provider leverantör
surfshark surfshark
we vi
website webbplats
recommend rekommenderar
button knappen
clicking klicka
and och

EN Click ?All locations? (in Surfshark?s case) and select a server in the United States. After clicking a server, you?ll automatically be connected to the VPN.

SV Klicka på ?Alla platser? (i Surfsharks fall) och välj en server i USA. När du har klickat på en server kommer du automatiskt att vara ansluten till VPN.

İngilizce İsveççe
locations platser
server server
automatically automatiskt
vpn vpn
in i
click klicka
be är
connected ansluten
you du
select välj
all alla
and och
the fall
to när

EN Learn more about how to watch Hulu from anywhere in the world by clicking here.

SV Läs mer om hur du tittar på Hulu från var som helst i världen genom att klicka här.

İngilizce İsveççe
clicking klicka
hulu hulu
in i
more läs
to watch tittar
anywhere var som helst
here är
about om
watch att
the här
from från
how hur

EN A popular VPN that people use to stream 123Movies safely is Surfshark. It is a very affordable VPN with a 30-day money-back guarantee. You can try Surfshark without risk by clicking the orange button below.

SV En populär VPN som folk använder för att strömma 123Movies säkert är Surfshark. Detta är en mycket prisvärd VPN med en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti. Du kan prova Surfshark utan risk genom att klicka på den orangea knappen nedan.

İngilizce İsveççe
popular populär
vpn vpn
stream strömma
surfshark surfshark
affordable prisvärd
guarantee garanti
try prova
risk risk
is är
button knappen
clicking klicka
use använder
people folk
without utan
you du
can du kan

EN Clicking on any issue shows you a list of the URLs affected.

SV Klicka på något av problemen för att se en lista på berörda URL:er.

İngilizce İsveççe
clicking klicka
of av
the något

EN By clicking below to play the video, you agree to the ClassPass Terms.

SV Genom att klicka nedan för att spela videon godkänner jag ClassPass-villkoren

İngilizce İsveççe
clicking klicka
the video videon
play spela

EN This can be done by following step 2 again, clicking the VPN connection you wish to change and choosing Advanced options

SV Detta kan göras genom att upprepa steg 2 igen: klicka på VPN-anslutning du vill ändra och välj Avancerade funktioner

İngilizce İsveççe
again igen
clicking klicka
vpn vpn
connection anslutning
advanced avancerade
be done göras
step steg
you du
and och
this detta
choosing välj

EN Install the software by clicking on the downloaded file and going through the steps.

SV Installera programvaran genom att klicka på den nedladdade filen och gå igenom stegen.

İngilizce İsveççe
install installera
clicking klicka
file filen
the steps stegen
by genom
the software programvaran
and och

EN Enable the VPN by clicking the power button. In many cases, you?ll already be connected to the VPN automatically when you choose a location.

SV Aktivera VPN genom att klicka på strömbrytaren. I många fall ansluts du till VPN automatiskt redan när du väljer en plats.

İngilizce İsveççe
enable aktivera
vpn vpn
automatically automatiskt
in i
many många
you du
be är
already redan

EN Step 5: Check the boxes in front of both options. Behind the option ?Home networking connection? you choose your virtual router from the drop-down menu. Finally, confirm these settings by clicking ?OK?.

SV Steg 5: Markera i rutorna vid båda alternativen. Vid alternativet Hemnätverksanslutning väljer du din virtuella router på rullgardinsmenyn. Slutligen bekräftar du dessa inställningar genom att klicka på OK.

İngilizce İsveççe
virtual virtuella
router router
finally slutligen
settings inställningar
in i
step steg
clicking klicka
option alternativet
you du
choose väljer
by genom
these dessa
the vid

EN You can now access the content by clicking the button below.

SV Du kan nu ladda ner ditt whitepaper genom att klicka på knappen nedan. 

İngilizce İsveççe
you du
now nu
button knappen
clicking klicka
by genom
can du kan

EN You can now access the publication by clicking the button below.

SV Du kan nu ladda ner rapporten genom att klicka på knappen nedan 

İngilizce İsveççe
you du
now nu
button knappen
clicking klicka
by genom
can du kan

EN You can chat with our experts by clicking the chat button on the bottom right.

SV Du kan chatta med våra experter genom att klicka på chattknappen i det nedre högra hörnet.

İngilizce İsveççe
experts experter
right högra
you du
chat att
our våra
can du kan
by genom
bottom i

EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out

SV Logga ut från det utgångna F-Secure-programmet genom att klicka på ditt namn i det högra hörnet och välj/välja Logga ut

İngilizce İsveççe
log logga
program programmet
name namn
corner hörnet
in i
right högra
by genom
out ut
your ditt
and och
select välj
from från

EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.

SV När du har skapat, kontrollera din e-post (mejl) för ett aktiverings- e-post (mejl) skickat av F-Secure, och aktivera ditt konto genom att klicka på länka i e-post (mejl). Ditt konto är bekräftat och skapat.

İngilizce İsveççe
created skapat
activate aktivera
clicking klicka
link länka
confirmed bekräftat
in i
is är
email post
by av
account konto
and och
check kontrollera
your ditt
sent skickat
for för

EN By clicking on the dots, you can see how a product release or the end-of-quarter filing played a part in Apple's stock performance.

SV När du klickar på prickarna kan du se hur en produktlansering eller kvartalsslutet påverkade Apple-aktiens resultat.

İngilizce İsveççe
clicking klickar
on på
you du
see se
how hur
the när
product är
or eller
performance kan

EN Please activate your subscription by clicking the link in the email we have just sent you.

SV Aktivera din prenumeration genom att klicka på länken i det e-postmeddelande som vi precis skickade dig.

İngilizce İsveççe
activate aktivera
subscription prenumeration
clicking klicka
sent skickade
in i
we vi
by genom
just precis
you dig
link länken
your din

EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.

SV Tips: Om du har angett URL:en till webbtjänsten i KEY-posten kan du snabbt komma åt webbtjänsten från KEY-posten genom att klicka på postsymbolen.

İngilizce İsveççe
url url
quickly snabbt
access komma åt
clicking klicka
in i
if om
you du
by genom
from från
service tips

EN Please note that Images -tab shows only observation images. Open information of the entire entry by clicking it on the Map or on the List -tab to see these images.

SV Observera att fliken Media bara visar bilder av observationerna. Bläddra igenom listan för att se hela observationspartiet för att se bilder av habitat.

İngilizce İsveççe
note observera
images bilder
tab fliken
shows visar
list för
see se
of av
entire att
only bara
the listan

EN Business man clicking internet search page on computer touch screen Free Photo

SV affärsman som klickar på internetsökningssidan på datorns pekskärm Gratis foto

İngilizce İsveççe
clicking klickar
computer datorns
free gratis
photo foto
on som

EN By continuing to browse or by clicking "I agree", you agree to the storing of first-and third party cookies on your device for the abovementioned purposes.

SV Genom att fortsätta surfa eller genom att klicka på "Jag godkänner" samtycker du till lagring av cookies från första och tredje part på din enhet för ovannämnda ändamål.

İngilizce İsveççe
clicking klicka
party part
cookies cookies
device enhet
agree samtycker
first första
browse surfa
and du
of av
or eller
i jag
third tredje
for ändamål

EN You can object to marketing at any time by clicking on the unsubscribe link in any newsletter you receive from us

SV Du kan när som helst invända mot marknadsföring genom att klicka på avregistrering-länken i något av våra nyhetsbrev

İngilizce İsveççe
marketing marknadsföring
clicking klicka
link länken
newsletter nyhetsbrev
in i
you du
object som
by av
receive att
can du kan

EN Get quick access to Windows event logs by clicking the gear icon next to a computer in the web console. No need to remote into the computer to view and troubleshoot.

SV Få snabb åtkomst till Windows-händelseloggar genom att klicka på kugghjulsikonen bredvid en dator i webbkonsolen. Du behöver inte fjärrkontrollera datorn för att se och felsöka.

İngilizce İsveççe
quick snabb
windows windows
clicking klicka
access åtkomst
in i
next to bredvid
computer dator
the inte
need du

EN By clicking on SIGN UP FOR FREE you agree to our terms and you acknowledge having read our privacy notice

SV Genom att klicka på PROVA PÅ UTAN KOSTNAD  godkänner du våra Villkor och bekräftar att du har läst vårt Sekretessmeddelande

İngilizce İsveççe
clicking klicka
free utan kostnad
terms villkor
you du
read och
and vårt

EN By clicking on UNSUBSCRIBE, you acknowledge having read our Privacy notice

SV Genom att klicka på AVSLUTA PRENUMERATION  godkänner du våra Villkor och bekräftar att du har läst vårt Sekretessmeddelande

İngilizce İsveççe
clicking klicka
by genom
you du
read och

EN Simply click the ‘Checkout’ button in your shopping cart, fill out the information and then finish the process by clicking ‘Complete payment’.

SV Du klickar på knappen ”Kassa” i varukorgen, fyller i uppgifterna och slutför processen genom att klicka på ”Slutför betalning”.

İngilizce İsveççe
button knappen
fill fyller
process processen
payment betalning
in i
by att
and och
click klicka

EN If you click on a Section, you can edit the content within it directly. If you right-click, it’ll open the section control panel. Here, you can see how after clicking on an image in the template, the control for image appears on the left:  

SV När du klickar på ett avsnitt kan du direkt redigera innehållet i det. Om du högerklickar öppnas sektionspanelen. Här kan du se hur kontrollpanelen för bilden visas på vänster sida när du klickar på en bild i mallen: 

İngilizce İsveççe
edit redigera
template mallen
open öppnas
in i
if om
left vänster
you du
a ett
directly direkt
here är
see se
how hur
appears visas
an en
image bilden
section avsnitt

EN By clicking the Aa icon in the upper right corner, you’ll see options to change the global styles for the entire website. That includes editing fonts, changing colors, and making style changes by block type.  

SV Om du klickar på Aa-symbolen i det övre högra hörnet visas alternativ för att ändra de globala stilarna för hela webbplatsen. Detta inkluderar redigering av typsnitt, färgändringar och stiländringar per blocktyp. 

İngilizce İsveççe
clicking klickar
aa aa
right högra
corner hörnet
options alternativ
website webbplatsen
includes inkluderar
editing redigering
style stil
in i
global globala
changes ändringar
the de
by av
entire att
see du
making och

EN You can now access the report by clicking the button below.

SV Du kan nu läsa rapporten genom att klicka nedan

İngilizce İsveççe
you du
report rapporten
now nu
by genom
can du kan

EN Don?t use Android? You can find salary data for iOS, Java, and other technologies by clicking the link.

SV Använder du inte Android? Du kan hitta löneuppgifter för iOS, Java och andra tekniker genom att klicka på länken.

İngilizce İsveççe
android android
ios ios
java java
technologies tekniker
clicking klicka
use använder
other andra
don inte
by genom
you du
link länken
can du kan
find hitta

EN How great would it be if your recipients could visually identify your brand in their inboxes before clicking on a phishing email? This is exactly what Brand Indicators for Message Identification (

SV Hur bra skulle det vara om dina mottagare visuellt kunde identifiera ditt varumärke i sina inkorgar innan de klickade på ett phishing-e-postmeddelande? Detta är exakt vad varumärkesindikatorer för meddelandeidentifiering (

İngilizce İsveççe
recipients mottagare
visually visuellt
identify identifiera
brand varumärke
phishing phishing
message postmeddelande
in i
if om
how hur
great bra
before innan
exactly exakt
what vad
this detta
a ett
would skulle

EN You may manage your receipt of marketing and non- transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@splashtop.com.

SV Du kan hantera ditt mottagande av marknadsföring och icke transaktionell kommunikation genom att klicka på länken "avsluta prenumerationen" längst ner i våra marknadsföringsmeddelanden eller skicka en begäran till privacy@splashtop.com .

İngilizce İsveççe
clicking klicka
link länken
request begäran
privacy privacy
splashtop splashtop
manage hantera
marketing marknadsföring
communications kommunikation
you du
your ditt
our våra
of av
or eller
to skicka

EN Download a dictionary by clicking on the respective language in the list below

SV Ladda ned en ordlista genom att klicka på respektive språk i listan nedan

İngilizce İsveççe
download ladda
clicking klicka
in i
list en
respective respektive
by genom
language språk

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor