EN Your right of objection may be limited to the extent that it is likely to make the realization of the statistical purposes impossible or seriously impaired and the limitation is necessary for the fulfillment of statistical purposes.
"statistical analysis system"'i Portekizce diline çevirin
"statistical analysis system" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
statistical analysis systemin çevirisi
İngilizce dilindeki "statistical analysis system", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
statistical analysis system kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT O seu direito à oposição pode ser limitado na extensão que seja provável que torne a realização de fins estatísticos impossível ou gravemente limitada e essa limitação seja necessária para o cumprimentos de fins estatísticos.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| extent | extensão |
| likely | provável |
| realization | realização |
| impossible | impossível |
| limitation | limitação |
| or | ou |
| be | ser |
| the | o |
| of | de |
| limited | limitado |
| right | para |
| may | pode |
| and | e |
EN We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system
PT Usamos essas informações apenas para fins de análise estatística e, em seguida, os dados são removidos do sistema
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| information | informações |
| system | sistema |
| data | dados |
| the | os |
| use | usamos |
| analysis | análise |
| is | são |
| removed | removidos |
| and | e |
| this | essas |
EN We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system.
PT Usamos essas informações apenas para fins de análise estatística e, em seguida, os dados são removidos do sistema.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| information | informações |
| system | sistema |
| data | dados |
| the | os |
| use | usamos |
| analysis | análise |
| is | são |
| removed | removidos |
| and | e |
| this | essas |
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| decisions | decisões |
| competitive | competitiva |
| gap | lacunas |
| on | nos |
| data | dados |
| from | partir |
| analysis | análise |
| based | com |
| and | e |
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| decisions | decisões |
| competitive | competitiva |
| gap | lacunas |
| on | nos |
| data | dados |
| from | partir |
| analysis | análise |
| based | com |
| and | e |
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| component | componente |
| analysis | análise |
| exercise | exercício |
| belongs | pertence |
| market | mercado |
| plan | plano |
| a | um |
| with | juntamente |
| each | cada |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| things | coisas |
| you | aqui |
| business | negócios |
| about | sobre |
| to think | pensar |
EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.
PT Além disso, poderemos partilhar dados com parceiros de confiança para contactá-lo com base no seu pedido de receção de tais comunicações, para que nos possam servir de ajuda na análise estatística ou para a prestação de apoio ao cliente.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| partners | parceiros |
| request | pedido |
| customer | cliente |
| or | ou |
| data | dados |
| help | ajuda |
| analysis | análise |
| support | apoio |
| communications | comunicações |
| in | de |
| we | nos |
| may | poderemos |
| contact | contact |
| based | com |
| your | seu |
EN This website uses own and third party cookies to develop statistical information, to personalize your experience and to show custom advertising through browsing analysis sharing it with our partners
PT Este site usa cookies próprios e de terceiros para desenvolver informações estatísticas, personalizar sua experiência e exibir uma publicidade personalizada por meio de análise de navegação, compartilhando-a com nossos parceiros
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experience | experiência |
| browsing | navegação |
| partners | parceiros |
| information | informações |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| analysis | análise |
| develop | desenvolver |
| this | este |
| uses | usa |
| show | exibir |
| sharing | com |
| third | terceiros |
| to | a |
| and | e |
| through | meio |
| our | nossos |
| custom | de |
EN Einstein scans your report data quickly and thoroughly using machine learning and comprehensive statistical analysis
PT O Einstein analisa os dados do seu relatório com rapidez e rigor usando aprendizado de máquina e análise estatística abrangente
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| einstein | einstein |
| quickly | rapidez |
| machine | máquina |
| comprehensive | abrangente |
| report | relatório |
| data | dados |
| analysis | análise |
| using | usando |
| and | e |
EN Integrate R packages, statistical analysis, or any of your saved data models into Tableau visual analytics.
PT Integre pacotes, análises estatísticas ou qualquer um dos seus modelos de dados em R salvos nas suas análises visuais do Tableau.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| integrate | integre |
| r | r |
| packages | pacotes |
| saved | salvos |
| models | modelos |
| visual | visuais |
| tableau | tableau |
| or | ou |
| your | seus |
| data | dados |
| any | qualquer |
| of | do |
EN With better customer analysis, predictive analytics, and statistical modeling, advanced analytics is helping companies to improve decision making and keep pace with extremely competitive, quick-changing markets
PT Com uma melhor análise do cliente, análise preditiva e modelagem estatística, a advanced analytics está ajudando as empresas a melhorar as tomadas de decisões e acompanhar o ritmo dos mercados extremamente competitivos e em rápida mudança
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| customer | cliente |
| predictive | preditiva |
| modeling | modelagem |
| advanced | advanced |
| helping | ajudando |
| decision | decisões |
| pace | ritmo |
| extremely | extremamente |
| competitive | competitivos |
| markets | mercados |
| quick | rápida |
| changing | mudança |
| better | melhor |
| improve | melhorar |
| is | está |
| analytics | analytics |
| and | e |
| statistical | estatística |
| companies | com |
| to | a |
| with | dos |
EN They are able to create data science models using advanced and predictive analytics without a background in statistical analysis.
PT Eles são capazes de criar modelos de ciência de dados usando análises avançadas e preditivas sem experiência em análise estatística.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| able | capazes |
| advanced | avançadas |
| without | sem |
| science | ciência |
| models | modelos |
| background | experiência |
| using | usando |
| in | em |
| are | são |
| data | dados |
| create | criar |
| and | e |
EN This allows an analysis of the effectiveness of Facebook advertisements for statistical and market research purposes and their future optimization.
PT Isto permite uma análise da eficácia dos anúncios do Facebook para fins estatísticos e de pesquisa de mercado e sua otimização futura.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| allows | permite |
| effectiveness | eficácia |
| advertisements | anúncios |
| market | mercado |
| future | futura |
| optimization | otimização |
| research | pesquisa |
| analysis | análise |
| of | do |
| and | e |
| this | isto |
EN This research and its statistical analysis have shown a clear link between high delivery performance and these metrics; they provide a great leading indicator for how a team, or even a whole delivery organization, is doing.
PT A pesquisa e sua análise estatística mostram uma ligação nítida entre alta performance de entrega e essas métricas, que fornecem um ótimo indicador de desempenho para um time, ou até mesmo uma organização inteira.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| metrics | métricas |
| indicator | indicador |
| organization | organização |
| research | pesquisa |
| delivery | entrega |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| is | é |
| analysis | análise |
| a | um |
| high | alta |
| great | ótimo |
| leading | uma |
| team | time |
| whole | inteira |
| they provide | fornecem |
| statistical | estatística |
| and | e |
| even | mesmo |
EN These cookies are used only for the purpose of statistical creation and analysis, without ever collecting personal information.
PT Estes cookies são utilizados apenas para efeitos de criação e análise estatística, sem nunca recolher informação de caráter pessoal.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | utilizados |
| creation | criação |
| without | sem |
| analysis | análise |
| ever | nunca |
| information | informação |
| are | são |
| the | estes |
| of | de |
| statistical | estatística |
| and | e |
EN (3) Verisign may use data for statistical analysis purpose to understand the Verisign MovileView adoption rate, trend by TLD?s etc. in order to make improvements to our services.
PT (2) As informações do cliente são usadas para criar e manter contas, bem como para contatar clientes em caso de problemas na conta, fornecer suporte técnico, conduzir pesquisas e outras atividades semelhantes.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| s | s |
| the | as |
| data | informações |
| in | em |
| may | é |
| to | fornecer |
| by | manter |
| services | do |
| use | usadas |
EN It describes how using a combination of geoprocessing tools and statistical analysis can be used to identify these impacts and provides an example of their importance.
PT Eles descrevem como uma combinação de ferramentas de geoprocessamento e análise estatística pode ser usada para identificar esses impactos e provê exemplos de sua importância.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| used | usada |
| impacts | impactos |
| example | exemplos |
| importance | importância |
| analysis | análise |
| can | pode |
| identify | identificar |
| a | uma |
| combination | combinação |
| of | de |
| be | ser |
| statistical | estatística |
| and | e |
| to | para |
| it | eles |
EN From design to statistical analysis to sending, you'll manage all email and SMS marketing campaigns from a single account.
PT Do design ao envio passando pela análise estatísticas, você gerencia totalmente as campanhas de email marketing e SMS para seus clientes a partir de uma única conta.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| design | design |
| manage | gerencia |
| sms | sms |
| account | conta |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| analysis | análise |
| sending | envio |
| from | partir |
| and | e |
| single | única |
EN They help us and third parties to collect information on the use of the website, in order to carry out statistical analysis in order to improve the structure and content.
PT Ajudam-nos a nós e a terceiros na recolha de informação sobre a utilização do site, de forma a realizar análises estatísticas com vista a melhorar a estrutura e o conteúdo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| information | informação |
| structure | estrutura |
| content | conteúdo |
| analysis | análises |
| statistical | estatísticas |
| us | nos |
| website | site |
| improve | melhorar |
| the | o |
| third | terceiros |
| and | e |
| of | do |
EN Once you become an official Ironhack Data analytics student, you will be given 60 hours of online learning material focusing on command line, Git, Python, MySQL, and statistical analysis
PT Quando você se tornar um estudante oficial da Ironhack Data Analytics, você receberá 60 horas de material de aprendizagem online com foco em linha de comando, Git, Python, MySQL, e análise estatística
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| official | oficial |
| ironhack | ironhack |
| student | estudante |
| online | online |
| material | material |
| focusing | foco |
| command | comando |
| git | git |
| python | python |
| mysql | mysql |
| data | data |
| hours | horas |
| you | você |
| given | da |
| an | um |
| of | de |
| become | se |
| line | linha |
| on | em |
| analytics | analytics |
| and | e |
| statistical | estatística |
EN Inferential Statistical Analysis with Python
PT Análise estatística inferencial com Python
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| python | python |
| analysis | análise |
| statistical | estatística |
EN Knowledge of Statistical analysis
PT Conhecimento da análise estatística
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| knowledge | conhecimento |
| analysis | análise |
| statistical | estatística |
EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.
PT Além disso, poderemos partilhar dados com parceiros de confiança para contactá-lo com base no seu pedido de receção de tais comunicações, para que nos possam servir de ajuda na análise estatística ou para a prestação de apoio ao cliente.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| partners | parceiros |
| request | pedido |
| customer | cliente |
| or | ou |
| data | dados |
| help | ajuda |
| analysis | análise |
| support | apoio |
| communications | comunicações |
| in | de |
| we | nos |
| may | poderemos |
| contact | contact |
| based | com |
| your | seu |
EN This allows an analysis of the effectiveness of Facebook advertisements for statistical and market research purposes and their future optimization.
PT Isto permite uma análise da eficácia dos anúncios do Facebook para fins estatísticos e de pesquisa de mercado e sua otimização futura.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| allows | permite |
| effectiveness | eficácia |
| advertisements | anúncios |
| market | mercado |
| future | futura |
| optimization | otimização |
| research | pesquisa |
| analysis | análise |
| of | do |
| and | e |
| this | isto |
EN graph, increasing, meaning, financial, report, statistical, advance, analysis, business graph, data Public Domain
PT teclado, computador, tecnologia, negócios, teclado de computador, equipamento de informática, tecnologia sem fio, comunicação, laptop, parte do computador Public Domain
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| meaning | do |
| business | negócios |
| domain | domain |
| public | public |
EN They help us and third parties to collect information on the use of the website, in order to carry out statistical analysis in order to improve the structure and content.
PT Ajudam-nos a nós e a terceiros na recolha de informação sobre a utilização do site, de forma a realizar análises estatísticas com vista a melhorar a estrutura e o conteúdo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| information | informação |
| structure | estrutura |
| content | conteúdo |
| analysis | análises |
| statistical | estatísticas |
| us | nos |
| website | site |
| improve | melhorar |
| the | o |
| third | terceiros |
| and | e |
| of | do |
EN We are the first developers of the global methodology risk in line with the results-based management of investment process, based on the statistical analysis of large volume of data in the area of an Blockchain economy.
PT Somos os primeiros desenvolvedores do risco da metodologia global em linha com a gestão baseada em resultados do processo de investimento, com base na análise estatística de grande volume de dados na área de uma economia Blockchain.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| global | global |
| methodology | metodologia |
| risk | risco |
| investment | investimento |
| blockchain | blockchain |
| economy | economia |
| area | área |
| process | processo |
| volume | volume |
| results | resultados |
| management | gestão |
| data | dados |
| analysis | análise |
| based on | baseada |
| in | em |
| large | grande |
| we | somos |
| the | os |
| line | linha |
| based | com |
| of | do |
| an | uma |
EN These cookies are used only for the purpose of statistical creation and analysis, without ever collecting personal information.
PT Estes cookies são utilizados apenas para efeitos de criação e análise estatística, sem nunca recolher informação de caráter pessoal.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | utilizados |
| creation | criação |
| without | sem |
| analysis | análise |
| ever | nunca |
| information | informação |
| are | são |
| the | estes |
| of | de |
| statistical | estatística |
| and | e |
EN (3) Verisign may use data for statistical analysis purpose to understand the Verisign MovileView adoption rate, trend by TLD?s etc. in order to make improvements to our services.
PT (2) As informações do cliente são usadas para criar e manter contas, bem como para contatar clientes em caso de problemas na conta, fornecer suporte técnico, conduzir pesquisas e outras atividades semelhantes.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| s | s |
| the | as |
| data | informações |
| in | em |
| may | é |
| to | fornecer |
| by | manter |
| services | do |
| use | usadas |
EN (3) Verisign may use data for statistical analysis purpose to understand the Verisign MovileView adoption rate, trend by TLD?s etc. in order to make improvements to our services.
PT (2) As informações do cliente são usadas para criar e manter contas, bem como para contatar clientes em caso de problemas na conta, fornecer suporte técnico, conduzir pesquisas e outras atividades semelhantes.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| s | s |
| the | as |
| data | informações |
| in | em |
| may | é |
| to | fornecer |
| by | manter |
| services | do |
| use | usadas |
EN These cookies enable us to carry out statistical analysis of how users use the websites. We examine the navigation on our website, with the aim of improving the services we make available to you.
PT Estes cookies são usados em análises estatísticas, permitem-nos analisar o comportamente de navegação no nosso site de forma a melhorar os serviços e campanhas que disponibilizamos.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | permitem |
| navigation | navegação |
| improving | melhorar |
| services | serviços |
| use | usados |
| analysis | análises |
| website | site |
| statistical | estatísticas |
| us | nos |
| of | de |
| our | nosso |
| the | o |
EN With better customer analysis, predictive analytics, and statistical modeling, advanced analytics is helping companies to improve decision making and keep pace with extremely competitive, quick-changing markets
PT Com uma melhor análise do cliente, análise preditiva e modelagem estatística, a advanced analytics está ajudando as empresas a melhorar as tomadas de decisões e acompanhar o ritmo dos mercados extremamente competitivos e em rápida mudança
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| customer | cliente |
| predictive | preditiva |
| modeling | modelagem |
| advanced | advanced |
| helping | ajudando |
| decision | decisões |
| pace | ritmo |
| extremely | extremamente |
| competitive | competitivos |
| markets | mercados |
| quick | rápida |
| changing | mudança |
| better | melhor |
| improve | melhorar |
| is | está |
| analytics | analytics |
| and | e |
| statistical | estatística |
| companies | com |
| to | a |
| with | dos |
EN They are able to create data science models using advanced and predictive analytics without a background in statistical analysis.
PT Eles são capazes de criar modelos de ciência de dados usando análises avançadas e preditivas sem experiência em análise estatística.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| able | capazes |
| advanced | avançadas |
| without | sem |
| science | ciência |
| models | modelos |
| background | experiência |
| using | usando |
| in | em |
| are | são |
| data | dados |
| create | criar |
| and | e |
EN This course is part of the Statistical Analysis with R for Public Health Specialization
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Análise estatística com R para saúde pública
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| r | r |
| public | pública |
| health | saúde |
| course | curso |
| analysis | análise |
| this | este |
| is | faz |
| statistical | estatística |
| of | do |
EN About the Statistical Analysis with R for Public Health Specialization
PT Sobre Programa de cursos integrados Análise estatística com R para saúde pública
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| r | r |
| public | pública |
| health | saúde |
| analysis | análise |
| for | de |
| about | sobre |
| the | para |
| statistical | estatística |
EN They help us and third parties to collect information on the use of the website, in order to carry out statistical analysis in order to improve the structure and content.
PT Ajudam-nos a nós e a terceiros na recolha de informação sobre a utilização do site, de forma a realizar análises estatísticas com vista a melhorar a estrutura e o conteúdo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| information | informação |
| structure | estrutura |
| content | conteúdo |
| analysis | análises |
| statistical | estatísticas |
| us | nos |
| website | site |
| improve | melhorar |
| the | o |
| third | terceiros |
| and | e |
| of | do |
EN The North American Industry Classification System (NAICS) classifies business establishments for the purpose of collecting, analyzing, and publishing statistical data related to th…
PT O NAICS (Sistema Norte-Americano de Classificação da Indústria) classifica estabelecimentos comerciais com o objetivo de registar, analisar e publicar dados estatísticos referentes…
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
PT Elementos diferentes do sistema operacional mantêm conexões fracas, tornando muito mais difícil para uma falha de segurança de uma parte do sistema causar impacto sobre outra.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| difficult | difícil |
| security | segurança |
| impact | impacto |
| system | sistema |
| making | tornando |
| different | diferentes |
| elements | elementos |
| a | uma |
| of | do |
| more | mais |
| to | a |
| another | outra |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| caa | caa |
| records | registros |
| query | consulta |
| returns | retorna |
| if | se |
| system | sistema |
| needs | precisa |
| a | uma |
| response | resposta |
| your | seu |
| receive | receber |
| types | tipos |
| to | para |
| two | dois |
| and | e |
| support | do |
EN Construction of a converter station in Hunterston, North Ayrshire, to change from the current DC system to an AC system, so it can be used with the current electricity transmission system.
PT Construção de uma estação de conversão em Hunterston, North Ayrshire, com o objetivo de alterar a eletricidade de contínua para alternada, o que faz com que seja possível utilizá-la no sistema de transporte elétrico atual.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| construction | construção |
| station | estação |
| used | com |
| system | sistema |
| current | atual |
| in | em |
| change | alterar |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
| electricity | eletricidade |
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
PT O Korea Information Security Management System (K-ISMS) é um sistema de certificação para avaliar se os sistemas de gerenciamento de segurança das informações de uma empresa ou organização estão devidamente implementados, gerenciados e operados.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| certification | certificação |
| assess | avaliar |
| information | informações |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| managed | gerenciados |
| security | segurança |
| system | system |
| a | um |
| to | a |
| properly | para |
| management | gerenciamento |
| organizations | empresa |
| and | e |
EN Construction of a converter station in Hunterston, North Ayrshire, to change from the current DC system to an AC system, so it can be used with the current electricity transmission system.
PT Construção de uma estação de conversão em Hunterston, North Ayrshire, com o objetivo de alterar a eletricidade de contínua para alternada, o que faz com que seja possível utilizá-la no sistema de transporte elétrico atual.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| construction | construção |
| station | estação |
| used | com |
| system | sistema |
| current | atual |
| in | em |
| change | alterar |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
| electricity | eletricidade |
EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain
PT laptop, código, programação, computador, navegador, pesquisa, estudo, caderno, caneta, negócios Public Domain
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
PT Elementos diferentes do sistema operacional mantêm conexões fracas, tornando muito mais difícil para uma falha de segurança de uma parte do sistema causar impacto sobre outra.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| difficult | difícil |
| security | segurança |
| impact | impacto |
| system | sistema |
| making | tornando |
| different | diferentes |
| elements | elementos |
| a | uma |
| of | do |
| more | mais |
| to | a |
| another | outra |
EN The Quick System Drive Benchmark is a shorter test with a smaller set of less demanding real-world traces that is designed for smaller system drives that are unable to run the Full System Drive benchmark.
PT O Benchmark Quick System Drive é um teste mais curto com um conjunto menor de rastreamentos do mundo real menos exigentes, projetado para unidades de sistema menores que não conseguem executar o benchmark Full System Drive.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| demanding | exigentes |
| quick | quick |
| is | é |
| a | um |
| test | teste |
| less | menos |
| the | o |
| world | mundo |
| real | real |
| system | system |
| shorter | curto |
| drives | unidades |
| with | conjunto |
| smaller | menores |
| of | do |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| caa | caa |
| records | registros |
| query | consulta |
| returns | retorna |
| if | se |
| system | sistema |
| needs | precisa |
| a | uma |
| response | resposta |
| your | seu |
| receive | receber |
| types | tipos |
| to | para |
| two | dois |
| and | e |
| support | do |
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| feature | recurso |
| life | duração |
| laptops | laptops |
| temporarily | temporariamente |
| system | sistema |
| display | tela |
| cooling | resfriamento |
| bluetooth | bluetooth |
| connectivity | conectividade |
| useful | útil |
| tablets | tablets |
| settings | configurações |
| updates | atualizações |
| battery | bateria |
| and | e |
| this | esse |
| as | como |
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| feature | recurso |
| life | duração |
| laptops | laptops |
| temporarily | temporariamente |
| system | sistema |
| display | tela |
| cooling | resfriamento |
| bluetooth | bluetooth |
| connectivity | conectividade |
| useful | útil |
| tablets | tablets |
| settings | configurações |
| updates | atualizações |
| battery | bateria |
| and | e |
| this | esse |
| as | como |
EN Use your ORCID iD whenever you’re prompted to do so in a system that you trust ? your institution’s research information management system, a manuscript submission or grant application system, for example
PT Use o seu ORCID iD sempre que for solicitado a fazê-lo em um sistema em que você confia - o sistema de gerenciamento de informações de pesquisa da sua instituição, um sistema de envio de manuscrito ou pedido de concessão, por exemplo
EN Bulk Analysis Tool - Batch Backlink Analysis by Semrush | Semrush
PT Ferramenta Análise em lote – Análise de backlinks em lote da Semrush | Semrush Português (Brasil)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| analysis | análise |
| tool | ferramenta |
| batch | lote |
| backlink | backlinks |
| semrush | semrush |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
statistical analysis system statistical analysis perform statistical analysis statistical analysis purposes statistical analysis built statistical analysis purpose comprehensive statistical analysis inferential statistical analysis statistical collect statistical statistical purposes statistical data statistical weather data statistical graphs statistical models google analytics statistical statistical reports statistical modeling statistical inference statistical models accessible statistical purposes impossible retain statistical statistical features statistical purposes shall using statistical modeling statistical evaluation statistical profiles true statistical understanding statistical creation provide statistical statistical process control mathematical statistical apply statistical functions fulfillment of statistical generate aggregate statistical providing statistical foresight statistical computingbig datahigh carry out statistical statistical evidence clearly collect statistical visitor example statistical translation creates a statistical companies with statistical review statistical summaries purpose of statistical statistical mathematical methods background in statistical gather statistical info statistical significance fitting statistical models
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan