"short ferry ride"'i Portekizce diline çevirin

"short ferry ride" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

short ferry ride kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi

İngilizce
Portekizce

EN Take a short ferry ride from Auckland to Waiheke Island

PT Faça um curto passeio de ferry de Auckland para Waiheke Island

İngilizce Portekizce
short curto
auckland auckland
a um
to a
ride para
take de

EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.

PT O tempo típico gasto para uma visita de admissão geral ao Aquarium é de 2 horas, então aproveite para passear pela Clearwater Beach no mesmo dia, localizada a menos de 1,6 km do Clearwater Marine Aquarium.

İngilizce Portekizce
beach beach
the o
will visita
day dia
ride para
across de
is é
a uma
at no

EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.

PT O tempo típico gasto para uma visita de admissão geral ao Aquarium é de 2 horas, então aproveite para passear pela Clearwater Beach no mesmo dia, localizada a menos de 1,6 km do Clearwater Marine Aquarium.

İngilizce Portekizce
beach beach
the o
will visita
day dia
ride para
across de
is é
a uma
at no

EN The island fortress of Suomenlinna, a Unesco World Heritage Site, is a short ferry ride away, as is its neighbour, Lonna, a historical island with a restaurant and a sauna.

PT A ilha-fortaleza de Suomenlinna, um Patrimônio Mundial da Unesco, fica a uma curta viagem de balsa, assim como sua vizinha, Lonna, uma ilha histórica com restaurante e sauna.

İngilizce Portekizce
unesco unesco
world mundial
heritage patrimônio
short curta
ferry balsa
ride viagem
historical histórica
restaurant restaurante
sauna sauna
the a
a um
is fica
as como
island ilha
away de
and e

EN Reserve your ride and don't wait in line! Enjoy your day at LEGOLAND® California Resort with the Reserve ‘N' Ride Electronic Ride Reservation System with 13 of LEGOLANDS’s top rides available to choose from

PT Reserve o seu passeio e não espere na fila! Aproveite o seu dia no LEGOLAND® California Resort com o sistema de reserva de passeios eletrônicos "Reserve ‘N 'Ride" com 13 dos melhores passeios da LEGOLAND disponíveis para você escolher

İngilizce Portekizce
enjoy aproveite
legoland legoland
california california
resort resort
n n
rides passeios
available disponíveis
system sistema
the o
wait espere
day dia
reservation reserva
choose escolher
reserve reserve
electronic e
ride para
at na
of de

EN Reserve your ride and don't wait in line! Enjoy your day at LEGOLAND® California Resort with the Reserve ‘N' Ride Electronic Ride Reservation System with 13 of LEGOLANDS’s top rides available to choose from

PT Reserve seu brinquedo e não fique em filas! Aproveite seu dia no LEGOLAND® California Resort com o novo sistema de reservas Reserve ‘N' Ride Electronic Ride, com 13 dos melhores passeios de Legoland disponíveis para escolher

İngilizce Portekizce
enjoy aproveite
legoland legoland
california california
resort resort
n n
rides passeios
available disponíveis
system sistema
the o
reserve reserve
reservation reservas
day dia
choose escolher
in em
at no
of de
ride para

EN Korn Ferry’s Leadership Accelerator Portfolio is a suite of standard and highly configurable programs built on Korn Ferry’s world-renowned methodologies and IP

PT O Portfólio de aceleração de lideranças da Korn Ferry é um conjunto de programas padronizados e altamente configuráveis desenvolvido com base em metodologias e propriedade intelectual da Korn Ferry renomados em todo o mundo

İngilizce Portekizce
korn korn
portfolio portfólio
programs programas
built desenvolvido
methodologies metodologias
is é
renowned renomados
world mundo
a um
highly altamente
on em
of de
and e
suite com

EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily

PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente

İngilizce Portekizce
naples nápoles
daily diariamente
week semana
takes que
the o
a um
hours horas
also também
ahead para
and e
around de

EN Smiths ferry virgin islands Ferry fucks a whore on the tippelzone den haag

PT Free hq erotic ass sites Slutslivefree,com - 100 free site

EN If you're looking for a shorter ride that still packs a serious punch, look no further than this loop. Old Stage Road is short but very steep, and watch your speed when heading back into town. Otherwise, enjoy the ride!

PT Se você estiver procurando por uma pedalada mais curta e puxada, esta é a rota certa para você. A Old Stage Road é curta mas muito íngreme. Cuidado com sua velocidade quando estiver indo para a cidade. Fora isso, aproveite a pedalada!

İngilizce Portekizce
short curta
speed velocidade
enjoy aproveite
old old
stage stage
steep íngreme
if se
is é
very muito
town cidade
when quando
the a
a uma
but mas
ride para
and e
this isso
looking for procurando

EN Browse Rawene’s galleries, or take a ferry ride to the Village Arts Gallery in Kohukohu.

PT Passeie pelas galerias de Rawene ou faça a travessia de balsa para visitar a Village Arts Gallery em Kohukohu.

İngilizce Portekizce
or ou
ferry balsa
galleries galerias
the a
in em
ride para

EN Easily accessible by a scenic ride on the Staten Island Ferry, the greenest borough feels like a getaway within the City

PT Facilmente acessível por um passeio panorâmico no Staten Island Ferry, o bairro mais verde parece um refúgio dentro da cidade

İngilizce Portekizce
easily facilmente
accessible acessível
a um
like parece
city cidade
the o
ride passeio
by por
island island
on no

EN Downtown Tiburon is the perfect place to grab a bite, a cup of coffee or an easy ferry-ride back to San Francisco.

PT O centro de Tiburon é o local perfeito para comer alguma coisa, tomar um café ou voltar de balsa para São Francisco.

İngilizce Portekizce
perfect perfeito
place local
or ou
francisco francisco
coffee café
ferry balsa
the o
is é
of de
a um
downtown centro

EN With One More Ride, you will have the unique opportunity to ride with Andrea and take advantage of his racing experience and the super support provided by his expert team of guides!

PT Com a One More Ride, você terá a oportunidade única de pedalar com o Andrea e tirar proveito da sua experiência e o super suporte fornecido pelo seu time de guias experientes.

İngilizce Portekizce
opportunity oportunidade
andrea andrea
support suporte
team time
guides guias
expert experientes
experience experiência
you você
more more
one one
the o
of de
will terá
unique única
and e
take advantage of proveito

EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.

PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!

İngilizce Portekizce
ever sempre
you você
and e
the o
to na
as enquanto

EN Known as the most popular group ride in Sao Paulo, Pelotão do Jockey is the favored training route in the city. A group of local pros and amateurs meet on a weekly basis to ride alongside the Rio Pinheiros.

PT Conhecida como a pedalada em grupo mais popular de São Paulo, o Pelotão do Jóquei é a rota de treinamento preferida da cidade. Um grupo de profissionais e amadores locais se encontram semanalmente para pedalar ao longo do Rio Pinheiros.

İngilizce Portekizce
paulo paulo
training treinamento
pros profissionais
weekly semanalmente
rio rio
meet encontram
popular popular
city cidade
a um
local locais
known conhecida
group grupo
is é
in em
the o
ride para
route rota
of do
and e

EN Arguably the most popular group ride in Boulder — and maybe one of the toughest in the country! — the Gateway Ride is a beloved route that has been enjoyed by locals for years

PT Há quem discorde, mas este é o grupo de pedalada mais famoso em Boulder — e talvez um dos mais insanos do país! A Gateway Ride é uma rota admirada queanos é usufruída por moradores locais

EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.

PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!

İngilizce Portekizce
ever sempre
you você
and e
the o
to na
as enquanto

EN An incredible 25-minute thrill ride on Galveston Bay while cruising at speeds up to 40 mph. Cost for CityPASS guests (per ride): adult, $25; children 12 and under, $20.

PT Um passeio incrível e emocional de 25 minutos na Baía de Galveston em um cruzeiro a velocidades até 64 km/h. Custo com desconto para hóspedes CityPASS (por viagem): adultos, 25$; crianças com 12 anos ou menos, 20$.

İngilizce Portekizce
bay baía
speeds velocidades
cost custo
guests hóspedes
adult adultos
minute minutos
citypass citypass
an um
children crianças
incredible incrível
ride para
at na
and e

EN Remember Uber?s free rides? When a friend invited you to use Uber to book a ride, they got discounted rides as soon as you booked a ride on Uber.

PT Lembra-se das viagens gratuitas de Uber? Quando um amigo o convidou a utilizar Uber para reservar uma boleia, eles receberam descontos assim que reservou uma boleia em Uber.

İngilizce Portekizce
remember lembra
free gratuitas
book reservar
a um
got a
to use utilizar
ride para
when quando

EN My home is a large period house close to the sea and a short bus ride (10 mins ) into Dublin city centre. The DART is also within a 10 min walk ...

PT Minha casa é uma casa grande período perto do mar e uma curta viagem de ônibus (10 minutos) para o centro da cidade de Dublin. O DART também fica a...

İngilizce Portekizce
large grande
period período
close perto
sea mar
short curta
dublin dublin
city cidade
centre centro
my minha
is é
bus ônibus
the o
a uma
ride para
also também
home casa
and e
min minutos

EN I LIVE IN A SUBURB OF DUBLIN THAT IS ONLY A SHORT BUS RIDE TO THE CITY. I LIVE WITH MY WIFE JACKIE AND MY TWO SONS STEPHEN, DARRAGH AND MY DAUGHTER...

PT EU VIVO EM UM SUBÚRBIO DE DUBLIN QUEÉ UM PASSEIO DE ÔNIBUS CURTO PARA A CIDADE. EU VIVO COM MINHA ESPOSA JACKIE E MEUS DOIS FILHOS STEPHEN, DAR...

İngilizce Portekizce
dublin dublin
short curto
city cidade
wife esposa
sons filhos
stephen stephen
i eu
a um
bus Ônibus
live vivo
the a
in em
of de
ride para
and e

EN The best of Waterland in a short ride, containing the cobbles at Durgerdam, a dyke along the former sea, and the narrow and challenging path around the island of Marken.

PT O melhor de Waterland em uma pedalada curta, com pavimentos em pedra em Durgerdam, o dique ao longo do antigo mar e a estreita e desafiadora trilha em torno da ilha de Marken.

İngilizce Portekizce
short curta
former antigo
sea mar
narrow estreita
challenging desafiadora
best melhor
in em
the o
a uma
of do
and e
island ilha

EN It's not too short but not too long — perfect for a long lunchtime ride or a shorter weekend excursion.

PT O percurso não é muito curto nem muito longo — perfeito para uma pedalada longa do horário do almoço ou para uma breve excursão de fim de semana.

EN It's a short loop, which makes it easy to control the duration of your ride

PT É uma volta pequena que facilita o controle da duração da pedalada

İngilizce Portekizce
short pequena
loop volta
easy facilita
control controle
duration duração
the o
a uma

EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.

PT Uma geometria Trail, com uma traseira muito curta e um ângulo de direção lançado que permite ao ciclista uma condução confortável, o que garante a rigidez necessária nas subidas e o controlo da bicicleta nas descidas e zonas técnicas.

İngilizce Portekizce
geometry geometria
short curta
rear traseira
comfortable confortável
stiffness rigidez
climbs subidas
bike bicicleta
descents descidas
technical técnicas
areas zonas
angle ângulo
trail trail
a um
very muito
the o
that que
gives da
and e
steering direção
of de

EN Stylish self-catering holiday apartments The Residences at Victoria Algarve are a short ride from Vilamoura’s dazzling waterfront and beautiful beaches.

PT Elegantes apartamentos de férias com cozinha O The Residences at Victoria Algarve fica a uma curta distância da deslumbrante orla marítima e das lindas praias de Vilamoura.

İngilizce Portekizce
holiday férias
apartments apartamentos
algarve algarve
short curta
beautiful lindas
beaches praias
stylish elegantes
at at
waterfront mar
the o
a uma
and e

EN The NH Collection Mexico City Airport T2 hotel couldn’t be better placed for the airport – it’s on the 6th floor of the terminal 2 building in Mexico City Benito Juárez Airport, just a short elevator ride from the international arrivals area

PT O hotel NH Collection Mexico City Airport T2 está em uma ótima localização - fica no 6ª andar do terminal 2 do Aeroporto Benito Juárez na Cidade do México, a apenas uma viagem de elevador da área de desembarque internacional

İngilizce Portekizce
hotel hotel
nh nh
collection collection
terminal terminal
ride viagem
elevator elevador
international internacional
area área
mexico méxico
airport aeroporto
city city
floor andar
the o
a uma
just apenas
of do

EN The NH Capri La Habana is in Vedado in downtown Havana. The area is close to well-known nightclubs, La Rampa art and craft market and the famous Malecón – plus it’s a short taxi ride to some of the city’s top sights.

PT O NH Capri La Habana fica em Vedado, no centro da cidade de Havana. A área é próxima de discotecas famosas, do mercado de arte e artesanato La Rampa e do famoso Malecón, além do fácil acesso de táxi às principais atrações da cidade.

İngilizce Portekizce
nh nh
downtown centro
havana havana
area área
close próxima
market mercado
taxi táxi
top principais
sights atrações
art arte
craft artesanato
is é
and e
a fica
the o
famous famosas
of do

EN I have a large 4 Bedroom home in a nice peaceful court. Walking distance to bus, Tram and a short bus ride to the train station. In a friendly Co...

PT Eu tenho uma grande casa de 4 quartos em um bom tribunal pacífico. A uma curta distância de ônibus, bonde e uma curta viagem de ônibus para a estaç...

İngilizce Portekizce
i eu
bedroom quartos
court tribunal
distance distância
tram bonde
short curta
i have tenho
a um
large grande
bus ônibus
the a
in em
nice bom
ride para
home casa
and e

EN A short bus ride will take you to the Fort Shopping Complex on Cheetam Hill Road.

PT Uma curta viagem de autocarro irá levá-lo para o Complexo de compra do forte em Cheetam Hill Road.

İngilizce Portekizce
short curta
complex complexo
hill hill
shopping compra
the o
will irá
a uma
bus autocarro
road de
ride para

EN While you will need a short car ride or bike to get to Palm Beach island, once downtown everything you need is in walking distance.

PT Enquanto você vai precisar de um passeio de carro curto ou de bicicleta para chegar à ilha de Palm Beach, uma vez que o centro tudo o que você precisa é a pé.

İngilizce Portekizce
short curto
bike bicicleta
beach beach
downtown centro
or ou
is é
car a
you você
a um
need precisa
in de
ride para
will vai

EN While you'll need a bike—or a short car ride—to get to Palm Beach Island, experiencing downtown and the Waterfront can all be done by foot.

PT Enquanto você precisará de uma bicicleta — ou um passeio de carro curtopara chegar a Palm Beach Island, experimentando o centro da cidade e orla tudo pode ser feito a pé.

EN Best prices$$ in Brooklyn!! The area is affordable. I'm close to everything. A short ride to the city, food, shopping and transportation are clos...

PT Melhores preços $$ em Brooklyn !! A área é acessível. Estou perto de tudo. Uma curta viagem até a cidade, comida, compras e transporte são fechadas...

İngilizce Portekizce
best melhores
prices preços
brooklyn brooklyn
affordable acessível
short curta
shopping compras
area área
city cidade
transportation transporte
ride viagem
is é
close perto
the a
a uma
in em
are são
food comida
everything tudo
and e

EN Catch a ferry across the harbour then zoom down the towering dunes on your boogy board

PT Pegue uma balsa para cruzar o porto e, em seguida, deslize pelas altas dunas com sua prancha de boogie boarding

İngilizce Portekizce
ferry balsa
harbour porto
dunes dunas
the o
a uma

EN Catch a cruise to the outer islands, go on a dolphin swimming safari, or take a ferry to the charming township of Russell.

PT Pegue um cruzeiro para as ilhas exteriores, faça um safári de nado com golfinhos ou pegue um ferry para a encantadora vila de Russell.

İngilizce Portekizce
islands ilhas
dolphin golfinhos
or ou
charming encantadora
a um
cruise cruzeiro
of de
the as

EN The content on this page was created by Interislander Cook Strait ferry

PT O conteúdo nesta página foi criado por Interislander Cook Strait ferry

İngilizce Portekizce
content conteúdo
created criado
cook cook
the o
was foi
this nesta
page página
by por

EN The content on this page was created by Stewart Island Ferry Services

PT O conteúdo nesta página foi criado por Stewart Island Ferry Services

İngilizce Portekizce
content conteúdo
created criado
stewart stewart
the o
was foi
this nesta
page página
by por
island island

EN Includes a return ferry crossing to Stewart Island

PT Inclui um cruzeiro de ferry de retorno para Stewart Island

İngilizce Portekizce
includes inclui
stewart stewart
a um
return retorno

EN Located in the middle of the Cape, this spot is ideal for day trips to Provincetown (an hour’s drive away) and the islands of Martha’s Vineyard and Nantucket, which can be accessed by ferry from Hyannis Harbor.

PT Localizado no centro de Cape, este lugar é ideal para viagens diurnas a Provincetown (que fica a uma hora de carro) e as ilhas de Martha’s Vineyard e Nantucket, que você pode chegar atéem uma balsa que sai de Hyannis Harbor.

İngilizce Portekizce
ideal ideal
trips viagens
islands ilhas
ferry balsa
cape cape
can pode
in em
is é
this este
located localizado
away de
and e
the as

EN Located in the middle of the Cape, this spot is ideal for day trips to Provincetown (an hour’s drive away) and the islands of Martha’s Vineyard and Nantucket, which can be accessed by ferry from Hyannis Harbor.

PT Localizado no centro de Cape, este lugar é ideal para viagens diurnas a Provincetown (que fica a uma hora de carro) e as ilhas de Martha’s Vineyard e Nantucket, que você pode chegar atéem uma balsa que sai de Hyannis Harbor.

İngilizce Portekizce
ideal ideal
trips viagens
islands ilhas
ferry balsa
cape cape
can pode
in em
is é
this este
located localizado
away de
and e
the as

EN Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island

PT Estátua da Liberdade e Ilha Ellis

İngilizce Portekizce
statue estátua
liberty liberdade
ellis ellis
and e
to ilha

EN Statue of Liberty Tours & Ellis Island Ferry Discount Tickets | New York CityPASS® Attraction

PT Ingressos com desconto para passeios de balsa até a Estátua da Liberdade e a Ilha Ellis | Atração do New York CityPASS®

İngilizce Portekizce
statue estátua
liberty liberdade
tours passeios
ellis ellis
ferry balsa
tickets ingressos
attraction atração
new new
york york
citypass citypass
discount desconto
of do
island ilha

EN Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island.

PT Estátua da Liberdade e Ilha Ellis.

İngilizce Portekizce
statue estátua
liberty liberdade
ellis ellis
and e
to ilha

EN Save time researching. Only the best attractions, like Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.

PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Estátua da Liberdade e Ilha Ellis, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que Cidade de Nova York tem a oferecer.

İngilizce Portekizce
save economize
researching pesquisando
attractions atrações
statue estátua
liberty liberdade
ellis ellis
tickets ingressos
new nova
citypass citypass
york york
time tempo
city cidade
see verá
the o
to oferecer
of de
and e
are estão

EN Admission to Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island:

PT Admission to Estátua da Liberdade e Ilha Ellis:

İngilizce Portekizce
statue estátua
liberty liberdade
ellis ellis
and e
to ilha

EN Minors (17 and under) must be accompanied by an adult age 18 or older to board the ferry.

PT Menores (menores de 17) devem ser acompanhados por alguém que tenha 18 anos ou mais para embarcar no ferry.

İngilizce Portekizce
age anos
or ou
minors menores
be ser
older mais
an alguém
must devem

EN Expect to pass through airport-level security prior to boarding the ferry

PT Espere passar por uma segurança de nível de aeroporto antes de embarcar na balsa

İngilizce Portekizce
expect espere
security segurança
ferry balsa
level nível
airport aeroporto
pass passar
prior de
the uma
to a

EN For everything you need to know to plan your visit, click here. For more information on getting to the ferry, click here.

PT Tudo o que você precisa saber para planejar sua visita, Clique aqui. Para mais informações sobre como chegar à balsa, clique aqui.

İngilizce Portekizce
visit visita
ferry balsa
click clique
information informações
here aqui
the o
need precisa
you você
to sobre
more mais
getting para

EN Korn Ferry uses cookies to provide you with the best experience with the site

PT A Korn Ferry usa cookies para que você tenha a melhor experiência em nosso site

İngilizce Portekizce
korn korn
cookies cookies
experience experiência
site site
you você
the a
uses usa
best melhor

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor