EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
"processes can run"'i Portekizce diline çevirin
"processes can run" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
processes can runin çevirisi
İngilizce dilindeki "processes can run", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
processes can run kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| lambda | lambda |
| environment | ambiente |
| function | função |
| is | é |
| execution | execução |
| parallel | paralelo |
| run | executam |
| in | em |
| can | podem |
| the | o |
| also | também |
| before | antes |
| and | e |
| down | de |
| complete | com |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| lambda | lambda |
| environment | ambiente |
| function | função |
| is | é |
| execution | execução |
| parallel | paralelo |
| run | executam |
| in | em |
| can | podem |
| the | o |
| also | também |
| before | antes |
| and | e |
| down | de |
| complete | com |
EN Responsible for the selection and prioritizes key processes from processes office, ensuring alignment with the Company’s strategic objectives, creating value and optimizing the investigated processes.
PT Responsável pela seleção e priorização dos processos-foco do escritório de processos, com o propósito de garantir o alinhamento com os objetivos estratégicos da Companhia, gerar valor e otimizar os processos investigados.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| responsible | responsável |
| selection | seleção |
| prioritizes | prioriza |
| office | escritório |
| ensuring | garantir |
| alignment | alinhamento |
| strategic | estratégicos |
| objectives | objetivos |
| value | valor |
| creating | gerar |
| processes | processos |
| optimizing | otimizar |
| and | e |
| for | de |
| the | o |
EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule
PT Há duas formas de agendar a execução automática do fluxo de trabalho: Executar com base no anexo ou Executar com base em agendamento
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| ways | formas |
| attachment | anexo |
| workflow | fluxo de trabalho |
| or | ou |
| there | de |
| to | a |
EN Programs can run on various different types of computers; as long as the system has a Java Runtime Environment (JRE) installed in it, a Java program can run on it.
PT Programas podem ser executados em vários tipos diferentes de computadores; Enquanto o sistema tiver um ambiente de tempo de execução Java (JRE) instalado, um programa Java pode funcionar nele.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| computers | computadores |
| java | java |
| runtime | tempo de execução |
| environment | ambiente |
| installed | instalado |
| long | tempo |
| programs | programas |
| system | sistema |
| program | programa |
| the | o |
| different | diferentes |
| types | tipos |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| of | de |
| as | enquanto |
| has | tiver |
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
PT Acelere processos, elimine erros e faça o trabalho rapidamente. Com a RPA, você pode deixar processos desatualizados e dívidas legadas para trás.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| errors | erros |
| done | faça |
| rpa | rpa |
| legacy | legadas |
| processes | processos |
| fast | rapidamente |
| work | trabalho |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| with | trás |
| move | para |
EN You can create Blueprints for projects that follow agile development processes or those that follow waterfall processes—and modify your Blueprint as your project needs change.
PT Você poderá criar Blueprints para projetos que seguem os processos de desenvolvimento ágil ou para aqueles que seguem processos em cascata - e modificar o Blueprint conforme a necessidade do seu projeto.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| follow | seguem |
| agile | ágil |
| waterfall | cascata |
| blueprint | blueprint |
| needs | necessidade |
| development | desenvolvimento |
| or | ou |
| processes | processos |
| projects | projetos |
| project | projeto |
| modify | modificar |
| you | os |
| and | e |
| those | aqueles |
| create | criar |
| as | conforme |
| can | poderá |
| that | que |
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
PT Facilitação dos processos administrativos: as marcas podem fazer o acompanhamento de formulários que não foram enviados e iniciar novos processos.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| brands | marcas |
| submitted | enviados |
| new | novos |
| processes | processos |
| forms | formulários |
| follow | acompanhamento |
| on | iniciar |
| can | podem |
| and | e |
| off | de |
EN This can include, for example, user master data and contact data, data on processes, contracts, other processes and their contents
PT Isso pode incluir, por exemplo, dados mestre de usuário e dados de contato, dados sobre processos, contratos, outros processos e seu conteúdo
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| can | pode |
| user | usuário |
| master | mestre |
| contact | contato |
| processes | processos |
| contracts | contratos |
| other | outros |
| data | dados |
| this | isso |
| on | sobre |
| example | exemplo |
| for | de |
EN With clarity around its business processes, an organization can work to better align people, processes, data, technologies and applications to meet its strategy
PT Com clareza em torno de seus processos empresariais, uma organização pode trabalhar para melhor alinhar pessoas, processos, dados, tecnologias e aplicações para atender à sua estratégia
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| clarity | clareza |
| can | pode |
| align | alinhar |
| people | pessoas |
| data | dados |
| organization | organização |
| better | melhor |
| technologies | tecnologias |
| applications | aplicações |
| strategy | estratégia |
| processes | processos |
| work | trabalhar |
| meet | atender |
| business | com |
| and | e |
| around | de |
| to | em |
| an | uma |
EN With clarity around its business processes, an organization can work to better align people, processes, data, technologies and applications to meet its strategy
PT Com clareza em torno de seus processos empresariais, uma organização pode trabalhar para melhor alinhar pessoas, processos, dados, tecnologias e aplicações para atender à sua estratégia
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| clarity | clareza |
| can | pode |
| align | alinhar |
| people | pessoas |
| data | dados |
| organization | organização |
| better | melhor |
| technologies | tecnologias |
| applications | aplicações |
| strategy | estratégia |
| processes | processos |
| work | trabalhar |
| meet | atender |
| business | com |
| and | e |
| around | de |
| to | em |
| an | uma |
EN It can be difficult to find a single solution that handles multiple processes, such as static (manual stations), dynamic (in motion), or complex processes that have curved or roller conveyance.
PT Pode ser difícil encontrar uma solução única que lide com vários processos, como estático (estações manuais), dinâmico (em movimento) ou processos complexos com transporte em curva ou em rolo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| solution | solução |
| processes | processos |
| static | estático |
| manual | manuais |
| stations | estações |
| dynamic | dinâmico |
| difficult | difícil |
| or | ou |
| complex | complexos |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| find | encontrar |
| motion | movimento |
| multiple | vários |
| such | com |
| single | única |
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
PT Acelere processos, elimine erros e faça o trabalho rapidamente. Com a RPA, você pode deixar processos desatualizados e dívidas legadas para trás.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| errors | erros |
| done | faça |
| rpa | rpa |
| legacy | legadas |
| processes | processos |
| fast | rapidamente |
| work | trabalho |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| with | trás |
| move | para |
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.
EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*
PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em agentes em vez de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo, sejam etapas no mesmo build ou em diferentes builds.*
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| tiers | níveis |
| bamboo | bamboo |
| agents | agentes |
| users | usuários |
| build | build |
| builds | builds |
| pricing | preços |
| processes | processos |
| or | ou |
| steps | etapas |
| different | diferentes |
| the | os |
| are | são |
| can | podem |
| more | mais |
| same | mesmo |
| based | baseados |
EN Do you sometimes need to run specific scripts or processes that can be demanding on resources? But you don't need that running all the time?
PT Você às vezes precisa executar scripts ou processos específicos que podem ser exigentes em recursos?Mas você não precisa disso correndo o tempo todo?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| scripts | scripts |
| demanding | exigentes |
| sometimes | vezes |
| specific | específicos |
| or | ou |
| processes | processos |
| the | o |
| but | mas |
| time | tempo |
| you | você |
| need | precisa |
| resources | recursos |
| be | ser |
| running | em |
| can | podem |
EN AutoML is exciting new technology that means ordinary people can now run complex machine learning processes
PT O AutoML é uma tecnologia nova e empolgante que significa que pessoas comuns agora podem executar processos complexos de Machine Learning
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exciting | empolgante |
| means | significa |
| people | pessoas |
| complex | complexos |
| machine | machine |
| is | é |
| new | nova |
| technology | tecnologia |
| now | agora |
| processes | processos |
| can | podem |
| learning | e |
| run | de |
EN Workflows are automated multi-step tasks or processes – no coding required! – that start in your Slack workspace. They can run directly in Slack or connect with other tools and services.
PT Fluxos de trabalho são tarefas ou processos automatizados em várias etapas (sem a necessidade de códigos!) que começam no seu workspace do Slack. Eles são executados diretamente no Slack ou em conexão com outras ferramentas e serviços.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| automated | automatizados |
| required | necessidade |
| workspace | workspace |
| slack | slack |
| directly | diretamente |
| connect | conexão |
| tasks | tarefas |
| processes | processos |
| or | ou |
| other | outras |
| tools | ferramentas |
| services | serviços |
| multi | várias |
| and | e |
| are | são |
| they | eles |
| your | seu |
| that | que |
| step | etapas |
| no | sem |
EN Ecommerce and retail distribution facilities can more efficiently run their induction processes using the item detection capability of the Cognex 3D-A1000 item detection system
PT As instalações de comércio eletrônico e de distribuição em varejo podem executar com mais eficiência seus processos de indução usando o recurso de detecção de itens do sistema de detecção de itens Cognex 3D-A1000
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| ecommerce | comércio eletrônico |
| distribution | distribuição |
| induction | indução |
| detection | detecção |
| cognex | cognex |
| retail | varejo |
| facilities | instalações |
| processes | processos |
| system | sistema |
| can | podem |
| more | mais |
| the | o |
| using | usando |
| and | e |
| run | em |
| of | do |
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.
EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*
PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em agentes em vez de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo, sejam etapas no mesmo build ou em diferentes builds.*
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| tiers | níveis |
| bamboo | bamboo |
| agents | agentes |
| users | usuários |
| build | build |
| builds | builds |
| pricing | preços |
| processes | processos |
| or | ou |
| steps | etapas |
| different | diferentes |
| the | os |
| are | são |
| can | podem |
| more | mais |
| same | mesmo |
| based | baseados |
EN You can ensure accurate, timely information is provided to support decisions and actions made by the applications, processes, and people that run your business.
PT Você pode garantir que informações precisas e oportunas sejam fornecidas para apoiar as decisões e ações tomadas pelos aplicativos, processos e pessoas que administram seus negócios.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| information | informações |
| decisions | decisões |
| actions | ações |
| applications | aplicativos |
| people | pessoas |
| to support | apoiar |
| processes | processos |
| the | as |
| ensure | garantir |
| business | negócios |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
| that | que |
| accurate | precisas |
| and | e |
| your | seus |
EN AutoML is exciting new technology that means ordinary people can now run complex machine learning processes
PT O AutoML é uma tecnologia nova e empolgante que significa que pessoas comuns agora podem executar processos complexos de Machine Learning
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exciting | empolgante |
| means | significa |
| people | pessoas |
| complex | complexos |
| machine | machine |
| is | é |
| new | nova |
| technology | tecnologia |
| now | agora |
| processes | processos |
| can | podem |
| learning | e |
| run | de |
EN If you leave this step blank, you can run your workflow at any time. Go to the workflow and click Run.
PT Se você deixar esta etapa em branco, poderá executar seu fluxo de trabalho a qualquer momento. Vá para o fluxo de trabalho e clique em Executar.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| if | se |
| workflow | fluxo de trabalho |
| step | etapa |
| blank | em branco |
| click | clique |
| this | esta |
| the | o |
| you | você |
| can | poderá |
| to | deixar |
| and | e |
| leave | de |
| any | qualquer |
EN In the Run workflow dropdown of the trigger block in your automated workflow, you can adjust whether a change-based workflow should run imme...
PT No menu suspenso Executar fluxo de trabalho do bloco de acionamento do seu fluxo de trabalho automatizado, você pode ajustar se um fluxo de ...
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| dropdown | suspenso |
| block | bloco |
| automated | automatizado |
| workflow | fluxo de trabalho |
| a | um |
| whether | se |
| of the | trabalho |
| can | pode |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| of | do |
EN In the Run workflow dropdown, you can adjust whether the workflow will run immediately, hourly, daily, or weekly when triggered
PT No menu suspenso Executar fluxo de trabalho, quando um fluxo de trabalho for acionado, você pode ajustar se ele será executado imediatamente, a cada hora, diariamente ou semanalmente
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| dropdown | suspenso |
| daily | diariamente |
| weekly | semanalmente |
| workflow | fluxo de trabalho |
| or | ou |
| immediately | imediatamente |
| you | você |
| when | quando |
| hourly | hora |
| can | pode |
| the | a |
| will | será |
| in | de |
| adjust | ajustar |
EN Global Updates remain on the Global Updates page. You can run them whenever you want. Select the update and run it as above.
PT Atualizações globais permanecem na página Atualizações globais. Você pode executá-las sempre que quiser. Selecione a atualização e execute-a como descrito acima.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| global | globais |
| page | página |
| updates | atualizações |
| whenever | sempre que |
| update | atualização |
| you | você |
| and | e |
| the | a |
| remain | permanecem |
| above | acima |
| select | selecione |
| as | como |
| can | pode |
| you want | quiser |
EN You can then click the timestamp under Last Run of a specific run instance to see any error messages.
PT Você poderá clicar no carimbo de data e hora, em Última execução de uma instância de execução específica para ver eventuais mensagens de erro.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| click | clicar |
| error | erro |
| instance | instância |
| you | você |
| of | de |
| messages | mensagens |
| a | uma |
| see | ver |
| can | poderá |
| any | e |
EN Version 4 requires a 64-bit system and it doesn't run on 32-bit while version 3 can run on 32-bit systems.
PT Versão 4 requer um sistema de 64-bit e não executa em 32-bit enquanto a versão 3 pode executar em sistemas 32-bit.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| requires | requer |
| a | um |
| system | sistema |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| on | em |
| it | não |
| and | e |
EN Built to last, our compressors come with a comprehensive support suite that makes regular maintenance a breeze – so you can run your compressors as hard as you run your business
PT Construídos para durar, os nossos compressores vêm com um conjunto de suporte abrangente que facilita a manutenção regular - para que você possa operar os seus compressores com a mesma eficiência com que gerencia o seu negócio
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| last | durar |
| compressors | compressores |
| comprehensive | abrangente |
| regular | regular |
| run | operar |
| business | negócio |
| a | um |
| come | vêm |
| as | mesma |
| our | nossos |
| support | suporte |
| maintenance | manutenção |
| to | a |
| you | os |
| that | que |
| can | possa |
| your | seus |
EN It is intended to let application developers write once, run anywhere, meaning that compiled Java code can run on all platforms that support Java without the need for recompilation.
PT Pretende-se a permitir que os desenvolvedores de aplicativos escrevam uma vez, executados em qualquer lugar, o que significa que o código Java compilado pode ser executado em todas as plataformas que suportam Java sem a necessidade de recompilação.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| compiled | compilado |
| java | java |
| developers | desenvolvedores |
| code | código |
| platforms | plataformas |
| can | pode |
| without | sem |
| let | permitir |
| application | aplicativos |
| anywhere | em qualquer lugar |
| to | significa |
| the | o |
| that | que |
EN If you don’t set up a schedule for the workflow, you can run your workflow at any time. To run the workflow manually:
PT Se não quiser configurar um cronograma para o fluxo de trabalho, pode executá-lo a qualquer momento. Para executar o fluxo de trabalho manualmente:
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| schedule | cronograma |
| manually | manualmente |
| if | se |
| a | um |
| workflow | fluxo de trabalho |
| the | o |
| can | pode |
EN You can then click the timestamp (under Last Run) of a specific run instance to see any error messages.
PT Você poderá clicar no carimbo de data e hora, em Última Execução de uma instância de execução específica para ver eventuais mensagens de erro.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| click | clicar |
| error | erro |
| instance | instância |
| you | você |
| of | de |
| messages | mensagens |
| a | uma |
| see | ver |
| can | poderá |
| any | e |
EN The use of OTRS leads to the check-up of internal processes and creates consistent communication processes.
PT O uso do OTRS leva ao check-up de processos internos e cria processos de comunicação consistentes.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| otrs | otrs |
| processes | processos |
| creates | cria |
| consistent | consistentes |
| communication | comunicação |
| the | o |
| use | uso |
| to | ao |
| of | do |
| and | e |
| internal | de |
EN A fully preemptible real-time kernel allows you to specify which processes take priority over previously uninterruptible operating system processes, such as spinlocks and hardware and software interrupts.
PT Um kernel em tempo real totalmente preemptivo permite a especificação de quais processos têm prioridade sobre os processos do sistema operacional que antes eram ininterruptos, como spinlocks e interrupções de hardware e software.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| fully | totalmente |
| kernel | kernel |
| allows | permite |
| priority | prioridade |
| a | um |
| processes | processos |
| system | sistema |
| hardware | hardware |
| time | tempo |
| real | real |
| software | software |
| real-time | tempo real |
| specify | que |
| to | a |
| which | o |
| and | e |
| over | de |
| operating | em |
| as | como |
EN Monitor and manage Linux processes Evaluate and control processes running on a Red Hat Enterprise Linux system
PT Monitoramento e gerenciamento de processos do Linux Avalie e controle processos sendo executados em um sistema Red Hat Enterprise Linux
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| linux | linux |
| evaluate | avalie |
| red | red |
| hat | hat |
| processes | processos |
| control | controle |
| a | um |
| enterprise | enterprise |
| system | sistema |
| monitor | monitoramento |
| manage | gerenciamento |
| running | em |
| and | e |
EN Identify CPU/memory intensive processes and kill processes
PT Identificar processos com uso intensivo de CPU/memória e aniquilá-los
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| identify | identificar |
| cpu | cpu |
| memory | memória |
| intensive | intensivo |
| processes | processos |
| and | e |
EN The service desk is more focused on enabling business processes and providing integrated support for business impact with a focus on more formalized integrated business processes
PT A central de serviços é mais voltada à capacitação de processos de negócios e ao fornecimento de suporte integrado para impacto comercial, com foco em processos integrados mais formalizados
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| providing | fornecimento |
| impact | impacto |
| support | suporte |
| is | é |
| processes | processos |
| service | serviços |
| integrated | integrado |
| more | mais |
| focus | foco |
| business | negócios |
| and | e |
| the | a |
EN OTRS revolutionized the workflow of the company’s internal team processes: “In order to efficiently use a ticket system, we had to rework and adjust the processes within the departments
PT O OTRS revolucionou o fluxo de trabalho dos processos da equipe interna da empresa: “Para usar eficientemente um sistema de tickets, tivemos que reformular e ajustar os processos nos departamentos
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
PT Otimização do fluxo de trabalho e dos processos de negócios para conectar os processos certos e os fluxos de comunicação
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| optimisation | otimização |
| communication | comunicação |
| streams | fluxos |
| workflow | fluxo de trabalho |
| processes | processos |
| the | os |
| business | negócios |
| link | de |
| right | para |
| and | e |
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
PT Programe processos automatizados para coletar metadados e linhagem de ativos técnicos, ETL/ELT e processos de BI para sincronização com ambientes de produção.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| schedule | programe |
| automated | automatizados |
| harvest | coletar |
| metadata | metadados |
| lineage | linhagem |
| technical | técnicos |
| assets | ativos |
| etl | etl |
| bi | bi |
| synchronization | sincronização |
| environments | ambientes |
| processes | processos |
| production | produção |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN We are just talking about more stakeholders, processes, and stakeholders which are highly interdependent, more processes and knowledge, etc.
PT Estamos apenas falando sobre mais partes interessadas, processos e partes interessadas que são altamente interdependentes, mais processos e conhecimento, etc.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| etc | etc |
| processes | processos |
| highly | altamente |
| about | sobre |
| stakeholders | interessadas |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| and | e |
| we | estamos |
| just | apenas |
| more | mais |
| which | o |
EN A fully preemptible real-time kernel allows you to specify which processes take priority over previously uninterruptible operating system processes, such as spinlocks and hardware and software interrupts.
PT Um kernel em tempo real totalmente preemptivo permite a especificação de quais processos têm prioridade sobre os processos do sistema operacional que antes eram ininterruptos, como spinlocks e interrupções de hardware e software.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| fully | totalmente |
| kernel | kernel |
| allows | permite |
| priority | prioridade |
| a | um |
| processes | processos |
| system | sistema |
| hardware | hardware |
| time | tempo |
| real | real |
| software | software |
| real-time | tempo real |
| specify | que |
| to | a |
| which | o |
| and | e |
| over | de |
| operating | em |
| as | como |
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
PT Otimização do fluxo de trabalho e dos processos de negócios para conectar os processos certos e os fluxos de comunicação
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| optimisation | otimização |
| communication | comunicação |
| streams | fluxos |
| workflow | fluxo de trabalho |
| processes | processos |
| the | os |
| business | negócios |
| link | de |
| right | para |
| and | e |
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
PT Programe processos automatizados para coletar metadados e linhagem de ativos técnicos, ETL/ELT e processos de BI para sincronização com ambientes de produção.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| schedule | programe |
| automated | automatizados |
| harvest | coletar |
| metadata | metadados |
| lineage | linhagem |
| technical | técnicos |
| assets | ativos |
| etl | etl |
| bi | bi |
| synchronization | sincronização |
| environments | ambientes |
| processes | processos |
| production | produção |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN Canvas and Processes of the PMBOK® Guide – 6th Edition Processes Flow
PT Matriz e Processos do Fluxo de Processos PMBOK 6ª Edição
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| processes | processos |
| flow | fluxo |
| edition | edição |
| and | e |
| of | do |
EN Make your own PMBOK® Guide – 6th Edition Processes Flow! Download the canvas and the processes shown in the video
PT Monte o seu próprio fluxo do PMBOK 6ª Edição! Baixe aqui a matriz do fluxo e os processos mostrados no vídeo
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| flow | fluxo |
| edition | edição |
| download | baixe |
| in | no |
| processes | processos |
| video | vídeo |
| and | e |
| your | seu |
| own | próprio |
| the | o |
EN Allowing Metrology to play a more vital role in your product engineering processes while offering real-time support to your company engineering processes companywide
PT Permitir que a Metrologia desempenhe um papel mais vital em seus processos de engenharia de produto, ao mesmo tempo que oferece suporte em tempo real aos seus processos de engenharia em toda a empresa
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| allowing | permitir |
| metrology | metrologia |
| vital | vital |
| role | papel |
| a | um |
| product | produto |
| engineering | engenharia |
| processes | processos |
| support | suporte |
| company | empresa |
| time | tempo |
| real | real |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| your | seus |
| to | a |
| more | mais |
EN It’s often the internal approval of decisions that slow processes down, not the processes themselves. Wacom technologies help remove approval bottlenecks.
PT Geralmente é a aprovação interna das decisões que retarda os processos, não os processos em si. As tecnologias Wacom ajuda a remover gargalos na aprovação.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| often | geralmente |
| approval | aprovação |
| decisions | decisões |
| wacom | wacom |
| help | ajuda |
| remove | remover |
| bottlenecks | gargalos |
| processes | processos |
| technologies | tecnologias |
| the | os |
| that | que |
EN Minimize customer and dealer disruption with efficient warranty and recall processes. Unified systems and automated processes make experiences quick, easy, and transparent – regardless of complexity.
PT Minimize os inconvenientes para clientes e concessionárias, com processos eficientes de garantia e recall. Sistemas unificados e processos automatizados oferecem experiências rápidas, fáceis e transparentes, em qualquer nível de complexidade.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| customer | clientes |
| efficient | eficientes |
| warranty | garantia |
| automated | automatizados |
| experiences | experiências |
| transparent | transparentes |
| complexity | complexidade |
| processes | processos |
| systems | sistemas |
| easy | fáceis |
| and | e |
| with | para |
| of | de |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
processes can run processes run processes to run run their processes governmental organizations can agilize processes processes can compromise too can run programs can run software can run teams can run version can run customers can run administrators can run falcon can run criminals can run code can run architecture can run devices can run processes manage content processes modeling business processes external processes proven processes simplify processes content related processes standardize processes review processes streamline processes business processes runs processes existing processes decision making processes organizational processes manual processes change processes organization’s everyday processes processes enables streamlining processes standardized processes automated processes back office processes include processes processes executed time consuming processes manufacturing processes recruitment processes processes personal data intelligent processes positive processes streamline digital processesprocesses can run'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan