EN Dotcom-Monitor is a comprehensive monitoring platform used by organizations to monitor everything from websites, web applications, and web services to full end-to-end visibility into IT infrastructure
"monitor web page"'i Portekizce diline çevirin
"monitor web page" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
monitor web pagein çevirisi
İngilizce dilindeki "monitor web page", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
monitor web page kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT O Dotcom-Monitor é uma plataforma abrangente de monitoramento usada pelas organizações para monitorar tudo, desde sites, aplicativos web e serviços web até visibilidade completa da infraestrutura de TI
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| monitoring | monitoramento |
| platform | plataforma |
| used | usada |
| organizations | organizações |
| web | web |
| applications | aplicativos |
| services | serviços |
| is | é |
| websites | sites |
| it | ti |
| infrastructure | infraestrutura |
| full | completa |
| visibility | visibilidade |
| a | uma |
| by | pelas |
| to | até |
| monitor | monitorar |
| everything | tudo |
| and | e |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
PT O Server & Application Monitor fornece modelos predefinidos de monitoramento do Linux criados para monitorar proativamente aplicativos e servidores do Linux, além de ajudar a solucionar problemas de desempenho do Linux com mais rapidez.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| predefined | predefinidos |
| linux | linux |
| built | criados |
| proactively | proativamente |
| help | ajudar |
| performance | desempenho |
| faster | rapidez |
| amp | amp |
| templates | modelos |
| servers | servidores |
| application | application |
| provides | fornece |
| server | server |
| applications | aplicativos |
| issues | problemas |
| monitor | monitorar |
| and | e |
| troubleshoot | solucionar |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| switch | alternar |
| image | imagem |
| blog | blog |
| position | posição |
| is | é |
| page | página |
| spot | ponto |
| list | lista |
| the | o |
| above | acima |
| we | estamos |
| and | e |
| example | exemplo |
| first | primeiro |
| moving | para |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| purpose | propósito |
| sidebar | barra lateral |
| landing | landing |
| width | largura |
| full | inteira |
| page | página |
| templates | modelos |
| template | modelo |
| a | um |
| multiple | vários |
| each | cada |
| about | sobre |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
| must | deve |
EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server
PT Um aplicativo de página única é caracterizado como uma página da web que carrega uma única página HTML e usa JavaScript para modificar a página na interação do usuário em vez de procurar novas páginas no servidor
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| characterized | caracterizado |
| html | html |
| javascript | javascript |
| interaction | interação |
| new | novas |
| loads | carrega |
| application | aplicativo |
| is | é |
| web | web |
| uses | usa |
| user | usuário |
| pages | páginas |
| server | servidor |
| page | página |
| modify | modificar |
| the | a |
| a | um |
| single | única |
| and | e |
| instead | em vez de |
| of | do |
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (36) Landing page design (18) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Product packaging (1)
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Design de site (36) Design de landing page (18) Rede social (1) Anúncio em banner (3) Outro design para site ou aplicativo (3)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Folder (1) E-mail (1)Embalagem de produto (1)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| banner | banner |
| other | outro |
| or | ou |
| app | aplicativo |
| impresso | |
| brochure | folder |
| packaging | embalagem |
| landing | landing |
| ad | anúncio |
| design | design |
| product | produto |
| web | site |
| page | page |
| all | em |
| postcard | cartão postal |
EN All categoriesLogo design (1)Product packaging (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Web page design (51) Landing page design (17) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Embalagem de produto (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Folder (1) E-mail (1)Design de site (51) Design de landing page (17) Rede social (1) Anúncio em banner (3) Outro design para site ou aplicativo (3)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| or | ou |
| impresso | |
| brochure | folder |
| banner | banner |
| other | outro |
| app | aplicativo |
| landing | landing |
| ad | anúncio |
| design | design |
| product | produto |
| web | site |
| page | page |
| all | em |
| postcard | cartão postal |
EN All categoriesLogo design (1)Product packaging (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Web page design (51) Landing page design (17) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Embalagem de produto (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Folder (1) E-mail (1)Design de site (51) Design de landing page (17) Rede social (1) Anúncio em banner (3) Outro design para site ou aplicativo (3)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| or | ou |
| impresso | |
| brochure | folder |
| banner | banner |
| other | outro |
| app | aplicativo |
| landing | landing |
| ad | anúncio |
| design | design |
| product | produto |
| web | site |
| page | page |
| all | em |
| postcard | cartão postal |
EN Web beacons are tiny graphic image files embedded in a web page or email that provide a presence on the web page or email and send back to its home server information from the user’s browser
PT Os sinalizadores da Web são pequenos arquivos de imagem gráfica incorporados a uma página da Web ou a um e-mail, exibidos na página da Web ou no e-mail, que retornam informações do navegador do Usuário ao servidor principal
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| embedded | incorporados |
| server | servidor |
| users | usuário |
| image | imagem |
| files | arquivos |
| or | ou |
| information | informações |
| browser | navegador |
| are | são |
| web | web |
| a | um |
| page | página |
| the | os |
| in | de |
| provide | da |
| and | e |
EN Web beacons are tiny graphic image files embedded in a web page or email that provide a presence on the web page or email and send back to its home server information from the user’s browser
PT Os sinalizadores da Web são pequenos arquivos de imagem gráfica incorporados a uma página da Web ou a um e-mail, exibidos na página da Web ou no e-mail, que retornam informações do navegador do Usuário ao servidor principal
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| embedded | incorporados |
| server | servidor |
| users | usuário |
| image | imagem |
| files | arquivos |
| or | ou |
| information | informações |
| browser | navegador |
| are | são |
| web | web |
| a | um |
| page | página |
| the | os |
| in | de |
| provide | da |
| and | e |
EN Each dynamic page includes its own unique, SEO-friendly URL, and offers page-specific analytics so you can monitor the performance of your content like you would any other page hosted on CMS Hub.
PT Cada página dinâmica inclui uma URL preparada para SEO e oferece análises de dados para as páginas para que você possa monitorar o desempenho do seu conteúdo como faria com qualquer página hospedada no CMS Hub.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| dynamic | dinâmica |
| url | url |
| monitor | monitorar |
| hosted | hospedada |
| cms | cms |
| hub | hub |
| includes | inclui |
| offers | oferece |
| performance | desempenho |
| content | conteúdo |
| page | página |
| on | no |
| seo | seo |
| each | cada |
| the | o |
| you can | possa |
| analytics | dados |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
| of | do |
EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall
PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| synthetic | sintético |
| allows | permite |
| performance | desempenho |
| others | outros |
| environment | ambiente |
| firewall | firewall |
| monitoring | monitoramento |
| tools | ferramentas |
| web | web |
| api | api |
| a | um |
| page | página |
| application | aplicativo |
| third | terceiros |
| in | em |
| your | o |
| behind | de |
| monitor | monitorar |
EN A web beacon is a small graphic image placed on a web page that is designed to allow us to monitor visitors to our site
PT Um web beacon é uma pequena imagem gráfica colocada numa página web que é projetada para nos permitir monitorizar os visitantes do nosso site
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| small | pequena |
| placed | colocada |
| visitors | visitantes |
| web | web |
| is | é |
| image | imagem |
| site | site |
| a | um |
| page | página |
| allow | permitir |
| our | nosso |
| to monitor | monitorizar |
| us | nos |
| on | numa |
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
PT Crie uma página de status pública usando o Crisp e mostre aos seus clientes o que está havendo no seu sistema. O Crisp irá monitorar períodos de inatividade e alertar os usuários quando algo ficar fora do ar.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| public | pública |
| crisp | crisp |
| customers | clientes |
| system | sistema |
| users | usuários |
| on | no |
| will | irá |
| a | uma |
| page | página |
| something | algo |
| is | está |
| when | quando |
| status | status |
| monitor | monitorar |
| and | e |
| goes | de |
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
PT Crie uma página de status pública usando o Crisp e mostre aos seus clientes o que está havendo no seu sistema. O Crisp irá monitorar períodos de inatividade e alertar os usuários quando algo ficar fora do ar.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| public | pública |
| crisp | crisp |
| customers | clientes |
| system | sistema |
| users | usuários |
| on | no |
| will | irá |
| a | uma |
| page | página |
| something | algo |
| is | está |
| when | quando |
| status | status |
| monitor | monitorar |
| and | e |
| goes | de |
EN What Does My Website Look Like From China? Test and Monitor Performance from China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
PT Como é meu site da China? Teste e monitore o desempenho da China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| china | china |
| test | teste |
| blog | blog |
| performance | desempenho |
| web | web |
| website | site |
| does | o |
| my | meu |
| and | e |
| monitor | monitore |
EN Monitor and manage the broker Monitor and manage broker resources using logging and the web console
PT Monitoramento e gerenciamento do broker Monitore e gerencie os recursos do broker usando o registro em log e o console web
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| resources | recursos |
| broker | broker |
| web | web |
| console | console |
| and | e |
| using | usando |
| monitor | monitore |
| logging | log |
| manage | gerencie |
| the | o |
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| return | retornar |
| soft | suave |
| error | erro |
| if | se |
| good | boa |
| check | verifique |
| content | conteúdo |
| site | site |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
| issue | problema |
| a | um |
| page | página |
| messaging | mensagem |
| pages | do |
| text | texto |
| as | como |
| you | você |
| this | esse |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
PT Clique em uma Página do Blog, Página de Armazenamento, Página de Eventos ou Página de Portfolio.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| a | uma |
| blog | blog |
| store | armazenamento |
| events | eventos |
| or | ou |
| portfolio | portfolio |
| page | página |
| click | clique |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
PT Adicione uma página em branco se o número for ímpar: PDFsam Basic irá adicionar uma página em branco após cada PDF fundido cujo número de página seja ímpar
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| page | página |
| pdfsam | pdfsam |
| whose | cujo |
| if | se |
| will | irá |
| basic | basic |
| add | adicionar |
| a | uma |
| blank | em branco |
| number | número |
| after | após |
| every | em |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
PT Clique em uma página do blog, página da loja, página de eventos ou página de portfolio.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| a | uma |
| blog | blog |
| store | loja |
| events | eventos |
| or | ou |
| portfolio | portfolio |
| page | página |
| click | clique |
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| return | retornar |
| soft | suave |
| error | erro |
| if | se |
| good | boa |
| check | verifique |
| content | conteúdo |
| site | site |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
| issue | problema |
| a | um |
| page | página |
| messaging | mensagem |
| pages | do |
| text | texto |
| as | como |
| you | você |
| this | esse |
EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents
PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| contents | conteúdo |
| or | ou |
| profile | perfil |
| website | site |
| page | página |
| name | nome |
| picture | foto |
| the | o |
| another | outra |
| of | do |
EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents
PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| contents | conteúdo |
| or | ou |
| profile | perfil |
| website | site |
| page | página |
| name | nome |
| picture | foto |
| the | o |
| another | outra |
| of | do |
EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents
PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| contents | conteúdo |
| or | ou |
| profile | perfil |
| website | site |
| page | página |
| name | nome |
| picture | foto |
| the | o |
| another | outra |
| of | do |
EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents
PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| contents | conteúdo |
| or | ou |
| profile | perfil |
| website | site |
| page | página |
| name | nome |
| picture | foto |
| the | o |
| another | outra |
| of | do |
EN Clicking a link that leads to the page from another page on Facebook or from a website outside of Facebook Hovering over a page's name or profile picture to see a preview of the page's contents
PT Clica em links que levam à página do Facebook por outra página do Facebook ou por outro site Visualiza o conteúdo da página passando o mouse sobre o nome ou a foto de perfil dela
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| contents | conteúdo |
| or | ou |
| profile | perfil |
| website | site |
| page | página |
| name | nome |
| picture | foto |
| the | o |
| another | outra |
| of | do |
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
PT O acesso de uma subpágina acessada a partir da Página Índice principal conta como uma exibição para a Página Índice, não para a subpágina individual.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| accessed | acesso |
| counts | conta |
| page | página |
| main | principal |
| as | como |
| the | o |
| from | partir |
| a | uma |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
PT Os URLs de subpáginas de portfólio são definidos pelo URL da página do portfólio, seguido pelo título da subpágina. Para editar o slug de URL de uma subpágina de portfólio:
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| followed | seguido |
| urls | urls |
| set | definidos |
| url | url |
| are | são |
| edit | editar |
| page | página |
| a | uma |
| title | título |
| the | o |
EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.
PT Título da página - se não houver título SEO, o título da página aparece nas abas do navegador e nos resultados da busca. Os títulos das páginas às vezes são exibidos nas páginas da loja na versão 7.1 e alguns templates na versão 7.0.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| appears | aparece |
| tabs | abas |
| results | resultados |
| display | exibidos |
| store | loja |
| templates | templates |
| browser | navegador |
| search | busca |
| titles | títulos |
| if | se |
| pages | páginas |
| page | página |
| and | e |
| sometimes | vezes |
| title | título |
| seo | seo |
| version | versão |
| on | nas |
| the | o |
EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.
PT Provavelmente, você precisará realizar muitas alterações para fazer analise site online e aumentar seu score de SEO certo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| seo | seo |
| of | de |
| web | site |
| to | muitas |
| and | e |
EN Linking to an index's sub-page takes visitors to a standalone version of the page. To link to a sub-page within the main index layout, add an index anchor link in the web address tab.
PT O link para uma subpágina do índice leva o visitante a uma versão independente da página. Para criar um link para uma subpágina dentro do layout principal do índice, adicione um link de âncora de índice na aba do endereço da web.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| takes | leva |
| visitors | visitante |
| standalone | independente |
| add | adicione |
| index | índice |
| anchor | âncora |
| layout | layout |
| web | web |
| tab | aba |
| a | um |
| page | página |
| main | principal |
| link | link |
| address | endereço |
| the | o |
| of | do |
EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click
PT Osbotões de partilha de vídeo são anexados ao seu vídeo (não o próprio post do blog ou página web), tornando possível a partilha de um vídeo para redes de redes sociais sem partilhar toda a página web - com apenas um clique
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| video | vídeo |
| click | clique |
| are | são |
| or | ou |
| post | post |
| blog | blog |
| page | página |
| web | web |
| making | tornando |
| possible | possível |
| to | ao |
| a | um |
| whole | toda |
| share | partilhar |
| just | apenas |
| without | sem |
| social | sociais |
| networks | redes |
| sharing | partilha |
| your | seu |
| the | o |
EN Any other Web Page will be prohibited from incorporating a hyperlink to the BITCOINFORME Web Page, without your express authorization
PT Qualquer outra página da Web será proibida de incorporar um hiperlink à página da BITCOINFORME, sem a sua autorização expressa
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| prohibited | proibida |
| incorporating | incorporar |
| hyperlink | hiperlink |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
| authorization | autorização |
| web | web |
| a | um |
| without | sem |
| page | página |
| be | ser |
| your | sua |
| the | a |
| will | será |
EN The Contact Web Templates are an essential part of any website and form page contact app landing page web design video assets
PT Os Contact Web Templates são uma parte essencial de qualquer site e página de formulário de contato de aplicativos de vídeo de design da página de destino
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| video | vídeo |
| contact | contato |
| web | web |
| form | formulário |
| design | design |
| the | os |
| website | site |
| app | aplicativos |
| templates | templates |
| page | página |
| are | são |
| any | qualquer |
| essential | essencial |
| of | de |
| and | e |
EN Any other Web Page will be prohibited from incorporating a hyperlink to the BITCOINFORME Web Page, without your express authorization
PT Qualquer outra página da Web será proibida de incorporar um hiperlink à página da BITCOINFORME, sem a sua autorização expressa
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| prohibited | proibida |
| incorporating | incorporar |
| hyperlink | hiperlink |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
| authorization | autorização |
| web | web |
| a | um |
| without | sem |
| page | página |
| be | ser |
| your | sua |
| the | a |
| will | será |
EN Instead of just immediately serving a static page on a browser request, many server-side web frameworks need to create the web page dynamically
PT Em vez de apenas servir imediatamente uma página estática numa solicitação do navegador, muitos frameworks lado-servidor precisam criar a página web dinamicamente
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| serving | servir |
| dynamically | dinamicamente |
| browser | navegador |
| request | solicitação |
| immediately | imediatamente |
| page | página |
| web | web |
| create | criar |
| the | a |
| many | muitos |
| a | uma |
| just | apenas |
| instead | em vez de |
| of | do |
| need to | precisam |
EN In case the user has been registered in the web page and accede to his web page or profile, when you access to it, you will be informed if there have been some substantial concerning the personal data processing.
PT Caso o usuário se tenha registado no site e acedendo á sua conta ou perfil, ao acede-lo, será informado no caso de haver mudanças substanciais em relação ao processamento dos seus dados pessoais.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| or | ou |
| profile | perfil |
| informed | informado |
| data | dados |
| registered | conta |
| user | usuário |
| if | se |
| processing | processamento |
| the | o |
| be | ser |
| in | em |
| web | site |
| it | lo |
| personal | pessoais |
| will | será |
| and | e |
| to | caso |
EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click
PT Osbotões de partilha de vídeo são anexados ao seu vídeo (não o próprio post do blog ou página web), tornando possível a partilha de um vídeo para redes de redes sociais sem partilhar toda a página web - com apenas um clique
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| video | vídeo |
| click | clique |
| are | são |
| or | ou |
| post | post |
| blog | blog |
| page | página |
| web | web |
| making | tornando |
| possible | possível |
| to | ao |
| a | um |
| whole | toda |
| share | partilhar |
| just | apenas |
| without | sem |
| social | sociais |
| networks | redes |
| sharing | partilha |
| your | seu |
| the | o |
EN Code to text ratio represents the percentage of actual text on a web page compared to the percentage of HTML code, and it is used by search engines to calculate the relevancy of a web page
PT Código para proporção de texto representa a porcentagem de texto real em uma página da web em comparação com a porcentagem de código HTML, e é usado pelos mecanismos de pesquisa para calcular a relevância de uma página da Web
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| code | código |
| represents | representa |
| percentage | porcentagem |
| actual | real |
| relevancy | relevância |
| web | web |
| page | página |
| html | html |
| search | pesquisa |
| is | é |
| calculate | calcular |
| the | a |
| text | texto |
| a | uma |
| of | de |
| compared | comparação |
| used | usado |
| and | e |
| by | com |
EN Code to text ratio represents the percentage of actual text on a web page compared to the percentage of HTML code, and it is used by search engines to calculate the relevancy of a web page
PT Código para proporção de texto representa a porcentagem de texto real em uma página da web em comparação com a porcentagem de código HTML, e é usado pelos mecanismos de pesquisa para calcular a relevância de uma página da Web
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| code | código |
| represents | representa |
| percentage | porcentagem |
| actual | real |
| relevancy | relevância |
| web | web |
| page | página |
| html | html |
| search | pesquisa |
| is | é |
| calculate | calcular |
| the | a |
| text | texto |
| a | uma |
| of | de |
| compared | comparação |
| used | usado |
| and | e |
| by | com |
EN In the initial release of web support, the Flutter team is focusing on progressive web apps, single-page apps and expanding existing mobile apps to the web
PT Na versão inicial do suporte para web, a equipe do Flutter está se concentrando em aplicações web progressivas (PWAs), aplicações de página única (SPAs) e expandindo os aplicativos móveis existentes para a web
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| focusing | concentrando |
| expanding | expandindo |
| mobile | móveis |
| single | única |
| web | web |
| team | equipe |
| page | página |
| existing | existentes |
| support | suporte |
| in | em |
| initial | inicial |
| apps | aplicativos |
| the | os |
| is | está |
| of | do |
| and | e |
EN Web beacon: Web beacon is a technique used to map those visiting a certain web page, identifying the user’s behavior in different websites or webservers.
PT Web beacon: O Web beacon é uma técnica que permite mapear quem está visitando uma determinada página da web, identificando o comportamento do usuário com diferentes sites ou servidores da web.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| technique | técnica |
| map | mapear |
| visiting | visitando |
| identifying | identificando |
| users | usuário |
| behavior | comportamento |
| web | web |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| different | diferentes |
| a | uma |
| page | página |
| websites | sites |
| a certain | determinada |
| certain | que |
| used | com |
EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.
PT O cache do navegador salvará e acumulará dados e elementos da web de cada página que você visita. Essas imagens e arquivos em cache são armazenadas na pasta de Arquivos temporários da internet.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| cache | cache |
| accumulate | acumular |
| cached | em cache |
| images | imagens |
| stored | armazenadas |
| browser | navegador |
| save | salvar |
| data | dados |
| visit | visita |
| files | arquivos |
| internet | internet |
| folder | pasta |
| the | o |
| elements | elementos |
| web | web |
| page | página |
| you | você |
| are | são |
| and | e |
| within | de |
| every | em |
EN Unlike traditional client/server models, such as a Web server/Web page system, Web services do not provide the user with a GUI
PT Ao contrário do tradicional cliente/servidor de modelos, tais como um servidor Web/página Web do sistema, serviços da Web não fornecer ao usuário uma interface gráfica
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| models | modelos |
| client | cliente |
| server | servidor |
| web | web |
| system | sistema |
| services | serviços |
| user | usuário |
| a | um |
| page | página |
| provide | fornecer |
| gui | interface gráfica |
| unlike | contrário |
| such | de |
| as | como |
| the | tais |
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
PT Baixe o mockup responsivo da web, crie páginas da web, temas gratuitos do WordPress, modelo de página de destino do aplicativo com web design moderno e obtenha o modelo criativo html5 totalmente responsivo
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| responsive | responsivo |
| free | gratuitos |
| app | aplicativo |
| modern | moderno |
| fully | totalmente |
| the | o |
| download | baixe |
| web | web |
| design | design |
| wordpress | wordpress |
| template | modelo |
| creative | criativo |
| pages | páginas |
| themes | temas |
| page | página |
| and | e |
EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements
PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| assets | ativos |
| group | grupo |
| web | web |
| builder | construtor |
| or | ou |
| are | são |
| website | site |
| templates | modelos |
| different | diferentes |
| the | os |
| a | um |
| page | página |
| elements | elementos |
| be | ser |
| for | de |
EN Web beacon: Web beacon is a technique used to map those visiting a certain web page, identifying the user’s behavior in different websites or webservers.
PT Web beacon: O Web beacon é uma técnica que permite mapear quem está visitando uma determinada página da web, identificando o comportamento do usuário com diferentes sites ou servidores da web.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| technique | técnica |
| map | mapear |
| visiting | visitando |
| identifying | identificando |
| users | usuário |
| behavior | comportamento |
| web | web |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| different | diferentes |
| a | uma |
| page | página |
| websites | sites |
| a certain | determinada |
| certain | que |
| used | com |
EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.
PT O cache do navegador salvará e acumulará dados e elementos da web de cada página que você visita. Essas imagens e arquivos em cache são armazenadas na pasta de Arquivos temporários da internet.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| cache | cache |
| accumulate | acumular |
| cached | em cache |
| images | imagens |
| stored | armazenadas |
| browser | navegador |
| save | salvar |
| data | dados |
| visit | visita |
| files | arquivos |
| internet | internet |
| folder | pasta |
| the | o |
| elements | elementos |
| web | web |
| page | página |
| you | você |
| are | são |
| and | e |
| within | de |
| every | em |
EN Web Vitals Chrome Extension: The Web Vitals Chrome extension measures and reports the Core Web Vitals (LCP, FID, and CLS) for a given page
PT Web Vitals Chrome Extension: O Web Vitals Chrome Extension mede e reporta as Core Web Vitals (LCP, FID, e CLS) para uma determinada página
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| lcp | lcp |
| fid | fid |
| chrome | chrome |
| web | web |
| page | página |
| and | e |
| core | core |
| the | o |
| a | uma |
| for | para |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
monitor web page monitor monitor television monitor web traffic monitor web web performance monitor page one page page by page web page web page content web page design own web page care’s web page web page loads every web page web page displayed web page via same web page—invaluable specific web page whole web page – with single web page web page visits web page since web page does free web page web page contains certain web page personal web page web page indexation web page system web page renewal referring web page bitcoinforme web page web page characteristics terms web page each web page professional web page caches web page web page access web page changes modern web page web page html product web page web page speed web page itself web page because web page without web page inside web page monitoring page uses web called web pagemonitor web page'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan