EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
İngilizce dilindeki "hours per week", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
PT Quantas horas de transcrição você e sua equipe precisarão por ano?— Selecione —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
İngilizce | Portekizce |
---|---|
transcription | transcrição |
team | equipe |
need | precisar |
select | selecione |
hours | horas |
of | de |
year | ano |
your | sua |
and | e |
EN The total available work time is 7 hours, 30 minutes per day. Breaking it down into minutes gives us exactly 450 minutes per day, which is 2250 minutes per week.
PT O tempo de trabalho total disponível é de 7 horas e 30 minutos por dia. Calculando em minutos, isso nos dá exatamente 450 minutos por dia, que é 2.350 minutos por semana.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
work | trabalho |
minutes | minutos |
exactly | exatamente |
week | semana |
the | o |
total | total |
hours | horas |
day | dia |
us | nos |
time | tempo |
available | disponível |
is | é |
down | de |
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
PT Digite um valor que representa o número de horas por dia de trabalho no campo Duração do dia (horas), caso a sua equipe trabalhe mais ou menos que 8 horas por dia.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
representing | representa |
team | equipe |
less | menos |
value | valor |
or | ou |
a | um |
field | campo |
length | duração |
more | mais |
the | o |
number | número |
hours | horas |
day | dia |
if | caso |
working | trabalho |
of | do |
your | sua |
EN In the example above, if [Day of Week]1 is in a Text/Number column, HAS will return “true” if [Day of Week]1 = “Monday” but will return “false” if [Day of Week]1 = “Monday Tuesday.”
PT No exemplo acima, se [Dia da Semana]1 estiver em uma coluna de Texto/número, o HAS retornará “verdadeiro” se [Dia da Semana]1 = “Segunda-feira”, mas retornará “falso” se [Dia da semana]1 = “Segunda-feira Terça-feira”.
EN Most successful people who work as ?dropshippers? are putting in a lot of hours. They put in 70-80 hours every week. This is because they have an idea and want to make it a success.
PT A maioria das pessoas bem-sucedidas que trabalham como “dropshippers” está investindo muitas horas. Eles trabalham 70-80 horas todas as semanas. Isso ocorre porque eles têm uma ideia e desejam torná-la um sucesso.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
people | pessoas |
lot | muitas |
idea | ideia |
hours | horas |
an | um |
success | sucesso |
because | porque |
and | e |
of | das |
a | uma |
week | semanas |
as | como |
every | as |
it | que |
EN Set up different working hours for your teams for each day of the week by mapping Business Hours to Groups.
PT Configure diferentes horários de trabalho para suas equipes de acordo com o dia da semana mapeando o horário comercial para os Grupos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
different | diferentes |
mapping | mapeando |
teams | equipes |
groups | grupos |
week | semana |
set up | configure |
working | trabalho |
of | de |
hours | horário |
to | para |
the | o |
day | dia |
EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily
PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente
İngilizce | Portekizce |
---|---|
naples | nápoles |
daily | diariamente |
week | semana |
takes | que |
the | o |
a | um |
hours | horas |
also | também |
ahead | para |
and | e |
around | de |
EN The Philadelphia Please Touch Museum is open every day, but hours vary depending on the day of the week. Check the official website for operating hours on the day you are planning to visit.
PT O Philadelphia Please Touch Museum está aberto todos os dias, mas o horário varia de acordo com o dia da semana. Verifique o site oficial para saber o horário de funcionamento no dia em que você planeja visitar.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
museum | museum |
vary | varia |
official | oficial |
website | site |
planning | planeja |
please | please |
touch | touch |
check | verifique |
week | semana |
but | mas |
hours | horário |
you | você |
is | está |
of | de |
depending | para |
the | o |
day | dia |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site
İngilizce | Portekizce |
---|---|
recommended | recomendado |
free | livre |
disk | disco |
typical | típicos |
shared | compartilhada |
gb | gb |
space | espaço |
server | servidor |
vps | vps |
and | e |
hosting | hospedagem |
website | site |
for | em |
websites | sites |
dedicated | dedicado |
between | entre |
EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period
PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice
EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period
PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice
EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit.
PT E uma vantagem de bônus! Você economiza mais de cinco horas por semana com facilidade usando sete desses processos automatizados. Assim, você tem mais tempo para comunicação, marketing e ganhar dinheiro.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
save | economiza |
bonus | bônus |
week | semana |
marketing | marketing |
more | mais |
you | você |
hours | horas |
benefit | vantagem |
easily | facilidade |
time | tempo |
seven | sete |
means | para |
communicating | com |
that | desses |
using | usando |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN Despite being one of the most important parts of your content, Venngage reports that 71.1 percent of marketers spend less than five hours per week making visuals.
PT Apesar de ser uma das partes mais importantes do seu conteúdo, a Venngage relata que 71.1% dos profissionais de marketing gastam menos de cinco horas por semana criando imagens.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
spend | gastam |
less | menos |
visuals | imagens |
making | criando |
content | conteúdo |
week | semana |
despite | apesar |
the | a |
five | cinco |
hours | horas |
important | importantes |
of | do |
your | seu |
parts | partes |
EN Mid-level (2+ years experience) · Self-employed full time (35 or more hours per week)
PT Nível intermediário (2 anos ou mais de experiência) · Autônomo em período integral (35 ou mais horas por semana)
İngilizce | Portekizce |
---|---|
experience | experiência |
or | ou |
level | nível |
mid | intermediário |
hours | horas |
week | semana |
years | anos |
full | integral |
more | mais |
per | de |
EN Properties using Cloudbeds increase bookings by 20% and save 4-6 hours of work per week on average.
PT Propriedades que utilizam Cloudbeds têm um aumento de 20% nas reservas e economizam 4-6 horas de trabalho por semana, em média.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
properties | propriedades |
increase | aumento |
bookings | reservas |
work | trabalho |
average | média |
cloudbeds | cloudbeds |
save | economizam |
hours | horas |
week | semana |
of | de |
by | por |
on | em |
using | utilizam |
and | e |
EN This course with the time schedule of 5 hours per week can be completed in 6 months
PT Este curso com carga horária de 5 horas semanais pode ser concluído em 6 meses
İngilizce | Portekizce |
---|---|
course | curso |
completed | concluído |
months | meses |
can | pode |
be | ser |
in | em |
week | semanais |
this | este |
of | do |
hours | horas |
EN This course has 6 modules, with the 4 hours per week schedule entire course can be completed in 8 months.
PT Este curso tem 6 módulos, com a programação de 4 horas semanais e todo o curso pode ser concluído em 8 meses.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
modules | módulos |
completed | concluído |
course | curso |
months | meses |
schedule | programação |
can | pode |
be | ser |
in | em |
the | o |
hours | horas |
per | de |
entire | todo |
this | este |
has | e |
week | semanais |
EN This course needs some GCP based experiences to pursue the certification. With the approximate time of 5 hours per week, it could be completed in 3 months.
PT Este curso precisa de algumas experiências baseadas no GCP para buscar a certificação. Com o tempo aproximado de 5 horas semanais, poderia ser concluído em 3 meses.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
gcp | gcp |
experiences | experiências |
pursue | buscar |
certification | certificação |
completed | concluído |
course | curso |
months | meses |
be | ser |
needs | precisa |
based | com |
time | tempo |
in | em |
the | o |
hours | horas |
this | este |
week | semanais |
of | do |
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
PT Este programa requer alguma experiência anterior em ML e nuvem e as 6 horas por semana podem ser concluídas em 3 meses. Este programa inclui 5 cursos nesta especialização que inclui:
İngilizce | Portekizce |
---|---|
ml | ml |
cloud | nuvem |
includes | inclui |
specialization | especialização |
needs | requer |
program | programa |
experience | experiência |
week | semana |
months | meses |
courses | cursos |
in | em |
and | e |
the | as |
hours | horas |
this | nesta |
be | ser |
EN Yes, you can create a trial account and book a support call with our team. Trials are free of charge. Trial accounts have a limitation of up to 3 hours per week.
PT Sim, você pode criar uma conta teste e marcar uma chamada de apoio com nossa equipe. Os testes são gratuitos. As contas de teste têm uma limitação de até 3 horas por semana.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
support | apoio |
call | chamada |
free | gratuitos |
limitation | limitação |
team | equipe |
accounts | contas |
week | semana |
account | conta |
you | você |
trial | teste |
hours | horas |
can | pode |
a | uma |
are | são |
of | de |
to | até |
yes | sim |
create | criar |
and | e |
EN Get support in any of our 4 macro regions, offering support 24 hours per day, 7 days a week.
PT Obtenha suporte em qualquer uma de nossas 4 macro regiões, oferecendo suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
macro | macro |
regions | regiões |
get | obtenha |
support | suporte |
offering | oferecendo |
days | dias |
week | semana |
hours | horas |
day | dia |
in | em |
any | qualquer |
a | uma |
of | de |
EN Yes, you can create a trial account and book a support call with our team. Trials are free of charge. Trial accounts have a limitation of up to 3 hours per week.
PT Sim, você pode criar uma conta teste e marcar uma chamada de apoio com nossa equipe. Os testes são gratuitos. As contas de teste têm uma limitação de até 3 horas por semana.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
support | apoio |
call | chamada |
free | gratuitos |
limitation | limitação |
team | equipe |
accounts | contas |
week | semana |
account | conta |
you | você |
trial | teste |
hours | horas |
can | pode |
a | uma |
are | são |
of | de |
to | até |
yes | sim |
create | criar |
and | e |
EN Get support in any of our 4 macro regions, offering support 24 hours per day, 7 days a week.
PT Obtenha suporte em qualquer uma de nossas 4 macro regiões, oferecendo suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
macro | macro |
regions | regiões |
get | obtenha |
support | suporte |
offering | oferecendo |
days | dias |
week | semana |
hours | horas |
day | dia |
in | em |
any | qualquer |
a | uma |
of | de |
EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit.
PT E uma vantagem de bônus! Você economiza mais de cinco horas por semana com facilidade usando sete desses processos automatizados. Assim, você tem mais tempo para comunicação, marketing e ganhar dinheiro.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
save | economiza |
bonus | bônus |
week | semana |
marketing | marketing |
more | mais |
you | você |
hours | horas |
benefit | vantagem |
easily | facilidade |
time | tempo |
seven | sete |
means | para |
communicating | com |
that | desses |
using | usando |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN Mid-level (2+ years experience) · Self-employed full time (35 or more hours per week)
PT Nível intermediário (2 anos ou mais de experiência) · Autônomo em período integral (35 ou mais horas por semana)
İngilizce | Portekizce |
---|---|
experience | experiência |
or | ou |
level | nível |
mid | intermediário |
hours | horas |
week | semana |
years | anos |
full | integral |
more | mais |
per | de |
EN Time to complete a Professional Certificate can vary by subject or how you choose to learn at your own pace. On average, a Professional Certificate can be completed in less than 6 months at 10 hours per week.
PT O tempo para concluir uma Certificação Profissional pode variar de acordo com o assunto ou com a maneira de aprender no seu próprio ritmo. Em média, uma Certificação Profissional pode ser concluída em menos de seis meses em 10 horas por semana.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
certificate | certificação |
vary | variar |
average | média |
less | menos |
week | semana |
or | ou |
time | tempo |
subject | assunto |
pace | ritmo |
months | meses |
professional | profissional |
complete | concluir |
can | pode |
learn | aprender |
hours | horas |
a | uma |
be | ser |
own | próprio |
your | seu |
EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit.
PT E uma vantagem de bônus! Você economiza mais de cinco horas por semana com facilidade usando sete desses processos automatizados. Assim, você tem mais tempo para comunicação, marketing e ganhar dinheiro.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
save | economiza |
bonus | bônus |
week | semana |
marketing | marketing |
more | mais |
you | você |
hours | horas |
benefit | vantagem |
easily | facilidade |
time | tempo |
seven | sete |
means | para |
communicating | com |
that | desses |
using | usando |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN Full-time employees are eligible for insurance benefits. You must actively work an average of 36 hours per week.
PT Funcionários em tempo integral são elegíveis para benefícios de seguro. Você deve trabalhar ativamente uma média de 36 horas por semana.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
employees | funcionários |
benefits | benefícios |
actively | ativamente |
average | média |
full | integral |
hours | horas |
week | semana |
time | tempo |
are | são |
you | você |
must | deve |
work | trabalhar |
of | de |
an | uma |
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
PT Posso obter as avaliações em menos de 48 horas?Normalmente, processamos solicitações de avaliação em menos de 48 horas, mas em um máximo de 48 horas
İngilizce | Portekizce |
---|---|
typically | normalmente |
maximum | máximo |
assessments | avaliações |
assessment | avaliação |
a | um |
the | as |
hours | horas |
requests | solicitações |
of | de |
get | obter |
to | em |
but | mas |
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
PT "Aceleramos os ciclos de liberação de uma vez por semana para duas vezes por semana, permitindo que as equipes de QA e de produção façam os testes com antecedência e recebam feedback dos clientes rapidamente"
İngilizce | Portekizce |
---|---|
cycles | ciclos |
allowing | permitindo |
qa | qa |
teams | equipes |
test | testes |
customer | clientes |
feedback | feedback |
week | semana |
quickly | rapidamente |
twice | duas vezes |
and | e |
per | de |
product | as |
EN Saved per week per developer by automating low-level tasks and enabling better collaboration
PT Economizado por semana por desenvolvedor ao automatizar tarefas de baixo nível e permitir uma melhor colaboração
İngilizce | Portekizce |
---|---|
week | semana |
developer | desenvolvedor |
automating | automatizar |
tasks | tarefas |
enabling | permitir |
better | melhor |
collaboration | colaboração |
low | baixo |
level | nível |
by | por |
and | e |
per | de |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
PT Os médicos gastam mais seis horas por dia escrevendo notas e inserindo informações em sistemas de EHR. Seis horas por dia! Isso cria estresse indevido e distrai os médicos de fornecer cuidados ideais ao paciente.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
spend | gastam |
extra | mais |
notes | notas |
systems | sistemas |
creates | cria |
stress | estresse |
providing | fornecer |
optimal | ideais |
patient | paciente |
care | cuidados |
information | informações |
day | dia |
physicians | médicos |
hours | horas |
six | seis |
this | isso |
and | e |
per | de |
EN In 2020, Iberdrola provided 53 hours of training per employee, with the aim of increasing them to 55 hours by 2022, by promoting programmes and initiatives aimed at contributing to the excellence of its workforce.
PT Em 2020, o Grupo Iberdrola atingiu 53 horas de treinamento por funcionário, com o objetivo de aumentá-las para 55 horas em 2022, graças ao incentivo de programas e iniciativas cujo objetivo consiste em contribuir para a excelência dos profissionais.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
employee | funcionário |
aim | objetivo |
excellence | excelência |
iberdrola | iberdrola |
training | treinamento |
initiatives | iniciativas |
programmes | programas |
at | as |
in | em |
the | o |
hours | horas |
of | de |
by | com |
and | e |
with | grupo |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
PT Os médicos gastam mais seis horas por dia escrevendo notas e inserindo informações em sistemas de EHR. Seis horas por dia! Isso cria estresse indevido e distrai os médicos de fornecer cuidados ideais ao paciente.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
spend | gastam |
extra | mais |
notes | notas |
systems | sistemas |
creates | cria |
stress | estresse |
providing | fornecer |
optimal | ideais |
patient | paciente |
care | cuidados |
information | informações |
day | dia |
physicians | médicos |
hours | horas |
six | seis |
this | isso |
and | e |
per | de |
EN It should be possible to guarantee the functioning of the website 365 days per year and 24 hours per day
PT Deve ser possível garantir o funcionamento do site 365 dias por ano e 24 horas por dia
İngilizce | Portekizce |
---|---|
functioning | funcionamento |
possible | possível |
of | do |
year | ano |
the | o |
days | dias |
hours | horas |
be | ser |
guarantee | garantir |
website | site |
and | e |
day | dia |
should | deve |
to | por |
EN Remember what happened last week, and the week before...
PT Lembre o que aconteceu semana passada e na semana anterior...
İngilizce | Portekizce |
---|---|
remember | lembre |
the | o |
week | semana |
and | e |
what | que |
before | anterior |
EN Upon release of the Executive Dashboard, they saw leaders logging in multiple times each week, sometimes nearly a dozen times a week
PT Quando o Painel executivo foi lançado, eles viram líderes fazendo logon várias vezes toda semana, às vezes quase uma dúzia de vezes por semana
İngilizce | Portekizce |
---|---|
release | lançado |
executive | executivo |
dashboard | painel |
saw | viram |
leaders | líderes |
dozen | dúzia |
week | semana |
the | o |
a | uma |
multiple | várias |
of | de |
times | vezes |
EN Applying parameters with custom dates in Tableau, they gauged product performance over time – assessing day-to-day, week-to-week and month-to-month changes
PT Aplicando parâmetros com datas personalizadas no Tableau, foi possível visualizar o desempenho dos produtos ao longo do tempo, avaliando as mudanças diárias, semanais e mensais
İngilizce | Portekizce |
---|---|
applying | aplicando |
parameters | parâmetros |
custom | personalizadas |
tableau | tableau |
performance | desempenho |
assessing | avaliando |
changes | mudanças |
week | semanais |
month | mensais |
dates | datas |
time | tempo |
product | produtos |
to | ao |
in | no |
and | e |
EN =IF(HAS([Day of Week]: [Day of Week], "Monday"), "yes", “no”)
PT =IF(HAS([Dia da Semana]: [Dia da Semana], “Segunda-feira”), “sim”, “não”)
EN Returns a number representing the week of the year, 1-52, where 1 is the first week in the year.
PT Retorna um número que representa a semana do ano - de 1 a 52, em que 1 corresponde à primeira semana do ano.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
returns | retorna |
representing | representa |
year | ano |
a | um |
week | semana |
in | em |
number | número |
of | do |
the | a |
EN Weekly reports allow tracking and measuring your productivity week by week. By doing so, you can see trends over time without having to wait for monthly reports. Some of the factors to report include:
PT Os relatórios semanais permitem rastrear e medir sua produtividade semana a semana. Ao fazer isso, você pode ver as tendências ao longo do tempo sem ter que esperar por relatórios mensais. Alguns dos fatores a serem relatados incluem:
İngilizce | Portekizce |
---|---|
allow | permitem |
tracking | rastrear |
measuring | medir |
trends | tendências |
factors | fatores |
productivity | produtividade |
week | semana |
weekly | semanais |
reports | relatórios |
time | tempo |
without | sem |
monthly | mensais |
wait | esperar |
of | do |
can | pode |
you | você |
see | ver |
the | os |
EN Comparison of the current week numbers with the previous week numbers
PT Comparação dos números da semana atual com os números da semana anterior
İngilizce | Portekizce |
---|---|
current | atual |
week | semana |
the | os |
numbers | números |
of | dos |
previous | anterior |
EN Does spirituality need the Church? Ideas, difficulties, and hopes (62nd Spirituality Week, March 14-18, 2021, 16:00 – 18:00) After a year on pause caused by the Coronavirus pandemic, the Spirituality Week at the Teresium is com...
PT A espiritualidade tem necessidade da Igreja? Ideais, dificuldades e esperanças (62ª Semana de Espiritualidade, 14-18 de março de 2021, 16:00h-18:00h). Depois de um ano de pausa, em razão da pandemia provocada pelo coronavírus,...
İngilizce | Portekizce |
---|---|
spirituality | espiritualidade |
need | necessidade |
church | igreja |
difficulties | dificuldades |
hopes | esperanças |
week | semana |
march | março |
year | ano |
pause | pausa |
pandemic | pandemia |
coronavirus | coronavírus |
a | um |
the | a |
and | e |
after | depois |
on | em |
is | tem |
by | pelo |
EN According to Kwai, a leading short video platform in Brazil, more than 120.000 short videos were produced using the hashtag #CarnavalNoKwai during this week's holiday week and more than 220.000 videos were made using the app's new carnival features
PT Kwai lançou uma atividade exclusivas no aplicativo para os usuários brasileiros
İngilizce | Portekizce |
---|---|
kwai | kwai |
the | os |
in | no |
a | uma |
apps | aplicativo |
to | para |
EN (Reuters) – The final week of 2021 saw a third straight week of investment outflows from cryptocurrency funds, even as it capped a year of strong inflows into digital asset investment products, data from digital currency manager CoinShares showed.
PT PEQUIM (Reuters) – A China continuará a avançar com o desenvolvimento de sua moeda digital do banco central e vai melhorar seu projeto e uso, disse nesta terça-feira o presidente do banco central do país, Yi Gang.
EN Arrange appointments by day, week, work week or month
PT Agende compromissos e por dia, semana, semana útil ou mês.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
appointments | compromissos |
or | ou |
by | por |
month | mês |
week | semana |
day | dia |
EN Frankly speaking, it has been a long time since we?ve seen this kind of excitement around new platforms accompanied by the number of product announcements coming out week over week!
PT Falando francamente, já faz muito tempo que não vemos esse tipo de empolgação em torno de novas plataformas, acompanhada pelo número de anúncios de produtos que saem semana após semana!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
frankly | francamente |
speaking | falando |
new | novas |
announcements | anúncios |
platforms | plataformas |
week | semana |
time | tempo |
of | de |
kind | não |
number | número |
the | produtos |
this | esse |
EN Goals will increase/decrease each week depending on your effort of the previous week.
PT As metas aumentarão / diminuirão a cada semana, dependendo do seu esforço na semana anterior.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
goals | metas |
increase | aumentar |
decrease | diminuir |
week | semana |
depending | dependendo |
effort | esforço |
of | do |
each | cada |
previous | anterior |
your | seu |
the | as |
EN If you fail to achieve your goal the following week your target will drop back to your starting goal for week 1, or stay the same if you have hit previous goals.
PT Se você não conseguir atingir sua meta na semana seguinte, sua meta voltará à meta inicial da semana 1 ou permanecerá a mesma se você tiver atingido as metas anteriores.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
week | semana |
back | voltar |
if | se |
or | ou |
goals | metas |
goal | meta |
you | você |
you have | tiver |
the | as |
for | anteriores |
EN Faced with this week's events with Russia's invasion of Ukraine, Ricardo had decided not to record any new episode this week
PT Diante dos acontecimentos dessa semana com a invasão da Ucrânia pela Rússia, Ricardo tinha decidido não gravar o episódio dessa semana
İngilizce | Portekizce |
---|---|
invasion | invasão |
ukraine | ucrânia |
ricardo | ricardo |
decided | decidido |
episode | episódio |
week | semana |
events | acontecimentos |
this | dessa |
to | a |
of | dos |
record | gravar |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor