EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
"astronaut"'i Portekizce diline çevirin
"astronaut" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 29 çevirisinden 29 tanesi gösteriliyor
astronautin çevirisi
İngilizce dilindeki "astronaut", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
| astronaut | astronauta |
astronaut kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| visit | visite |
| moon | lua |
| interactive | interativas |
| astronaut | astronauta |
| real | verdadeiro |
| shuttle | ônibus |
| experiences | experiências |
| a | um |
| experience | experience |
| meet | conhecer |
| the | a |
| launch | lançamento |
| feel | sinta |
| and | e |
| over | de |
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| visit | visite |
| moon | lua |
| interactive | interativas |
| astronaut | astronauta |
| real | verdadeiro |
| shuttle | ônibus |
| experiences | experiências |
| a | um |
| experience | experience |
| meet | conhecer |
| the | a |
| launch | lançamento |
| feel | sinta |
| and | e |
| over | de |
EN Test Gods: Virgin Galactic and the Making of a Modern Astronaut
PT Inteligência artificial: Robôs, aplicativos e aprendizado de máquina em poucas palavras
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| a | poucas |
| the | palavras |
| of | de |
| and | e |
EN Bing Dwen Dwen wears a full-body “shell” made out of ice, which resembles an astronaut suit - a tribute to embracing new technologies for a future with infinite possibilities
PT Bing Dwen Dwen está com o seu corpo inteiro envolvido em uma concha de gelo, que lembra um traje de astronauta - um tributo para abraçar novas tecnologias para um futuro com infinitas possibilidades
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| bing | bing |
| body | corpo |
| shell | concha |
| ice | gelo |
| astronaut | astronauta |
| embracing | abraçar |
| new | novas |
| technologies | tecnologias |
| future | futuro |
| infinite | infinitas |
| possibilities | possibilidades |
| a | um |
| out | o |
| of | de |
| to | em |
EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets 1936909 Vector Art at Vecteezy
PT astronauta tocando um foguete espacial com estrelas e planetas 1936909 Vetor no Vecteezy
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| space | espacial |
| rocket | foguete |
| stars | estrelas |
| planets | planetas |
| a | um |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| and | e |
| at | no |
EN Astronaut and planet in space 1156781 Vector Art at Vecteezy
PT astronauta e planeta no espaço 1156781 Vetor no Vecteezy
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| and | e |
| planet | planeta |
| space | espaço |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| in | no |
EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets Pro Vector
PT astronauta tocando um foguete espacial com estrelas e planetas Vetor Pro
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| space | espacial |
| rocket | foguete |
| stars | estrelas |
| planets | planetas |
| a | um |
| vector | vetor |
| and | e |
| pro | pro |
EN Astronaut and planet in space Pro Vector
PT astronauta e planeta no espaço Vetor Pro
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| and | e |
| planet | planeta |
| space | espaço |
| vector | vetor |
| in | no |
| pro | pro |
EN astronaut flying by holding planet and moon balloons 2133923 Vector Art at Vecteezy
PT astronauta voando segurando balões do planeta e da lua 2133923 Vetor no Vecteezy
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| flying | voando |
| holding | segurando |
| planet | planeta |
| moon | lua |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| and | e |
| vector | vetor |
EN astronaut flying by holding planet and moon balloons Pro Vector
PT astronauta voando segurando balões do planeta e da lua Vetor Pro
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| flying | voando |
| holding | segurando |
| planet | planeta |
| moon | lua |
| vector | vetor |
| and | e |
| pro | pro |
EN Explore a comprehensive spacesuit collection, including astronaut Pete Conrad’s spacesuit, worn on the moon.
PT Explore uma abrangente coleção de trajes espaciais, incluindo o traje espacial do astronauta Pete Conrad, usado na lua.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| explore | explore |
| collection | coleção |
| astronaut | astronauta |
| pete | pete |
| worn | usado |
| moon | lua |
| comprehensive | abrangente |
| including | incluindo |
| the | o |
| a | uma |
EN With God Is an Astronaut at Stage Live
PT Com God Is an Astronaut no Stage Live
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| at | no |
| is | is |
| an | an |
| stage | stage |
| live | live |
EN Experience 3D Printing the Future: The Exhibition, discover the story of the night sky in The Saunders Planetarium and become an aspiring astronaut in Mission: Moonbase.
PT Experimente Impressão 3D o Futuro: A Exposição, descubra a história do céu noturno no Planetário Saunders e torne-se um aspirante a astronauta em Missão: Base Lunar.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exhibition | exposição |
| discover | descubra |
| night | noturno |
| planetarium | planetário |
| astronaut | astronauta |
| mission | missão |
| printing | impressão |
| an | um |
| of | do |
| and | e |
| sky | céu |
| in | em |
| the | o |
| become | se |
| future | futuro |
| experience | experimente |
| story | história |
EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.
PT Durante uma caminhada no espaço, o astronauta canadense David Saint-Jacques tirou esta “selfie espacial” em seu capacete, conseguindo capturar a curvatura da Terra.
EN Aeronautical engineer Tito, who was not an astronaut, spent his 60th birthday there and made the dream of his youth come true for almost a week on the International Space Station, becoming the first space tourist in history
PT Tito, engenheiro aeronáutico —não astronauta— realizou aos 60 anos um sonho de juventude e permaneceu quase uma semana na Estação Espacial Internacional, convertendo-se assim no primeiro turista espacial da história
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| aeronautical | aeronáutico |
| engineer | engenheiro |
| tito | tito |
| astronaut | astronauta |
| dream | sonho |
| youth | juventude |
| come | esta |
| week | semana |
| space | espacial |
| station | estação |
| tourist | turista |
| history | história |
| almost | quase |
| an | um |
| not | não |
| international | internacional |
| of | de |
| a | uma |
| first | primeiro |
| his | o |
| and | e |
EN Marcos Pontes, Minister of Science, Technology and Innovations (MCTI) and Brazilian astronaut, a memorandum of understanding was signed on November 22 to facilitate technical cooperation between the National Center for Monitoring and...
PT Marcos Pontes, Ministro da Ciência, Tecnologia e Inovações (MCTI) e astronauta brasileiro, foi assinado em 22 de novembro um memorando de entendimento para facilitar a cooperação técnica entre o Centro Nacional de Monitoramento e Alerta de...
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| minister | ministro |
| innovations | inovações |
| brazilian | brasileiro |
| astronaut | astronauta |
| signed | assinado |
| november | novembro |
| cooperation | cooperação |
| monitoring | monitoramento |
| was | foi |
| science | ciência |
| technology | tecnologia |
| center | centro |
| technical | técnica |
| a | um |
| national | nacional |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
PT Quando o astronauta Neil Armstrong se tornou o primeiro homem a caminhar na lua, um sonho da humanidade se tornou realidade. Os vidros ópticos da SCHOTT ajudaram a capturar esse evento histórico para todo o mundo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| neil | neil |
| armstrong | armstrong |
| became | tornou |
| man | homem |
| moon | lua |
| dream | sonho |
| mankind | humanidade |
| glasses | vidros |
| schott | schott |
| helped | ajudaram |
| capture | capturar |
| event | evento |
| reality | realidade |
| world | mundo |
| a | um |
| historical | histórico |
| when | quando |
| the | o |
EN Experience 3D Printing the Future: The Exhibition, discover the story of the night sky in The Saunders Planetarium and become an aspiring astronaut in Mission: Moonbase.
PT Experimente Impressão 3D o Futuro: A Exposição, descubra a história do céu noturno no Planetário Saunders e torne-se um aspirante a astronauta em Missão: Base Lunar.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exhibition | exposição |
| discover | descubra |
| night | noturno |
| planetarium | planetário |
| astronaut | astronauta |
| mission | missão |
| printing | impressão |
| an | um |
| of | do |
| and | e |
| sky | céu |
| in | em |
| the | o |
| become | se |
| future | futuro |
| experience | experimente |
| story | história |
EN A girl who is thinking about what she will be when she grows up, if she cannot see herself as an astronaut, scientist, engineer or great entrepreneur, it is difficult for her to achieve it..
PT Uma garota que está pensando no que será quando crescer, se não puder se ver como astronauta, cientista, engenheiro ou grande empreendedor, é difícil para ela consegui-lo..
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| girl | garota |
| thinking | pensando |
| astronaut | astronauta |
| scientist | cientista |
| engineer | engenheiro |
| entrepreneur | empreendedor |
| difficult | difícil |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| great | grande |
| be | ser |
| a | uma |
| grows | crescer |
| will | será |
| see | ver |
| when | quando |
| it | lo |
| she | ela |
EN If they decide, they could be the next astronaut, the next Nobel Prize winner or work in a research centre.
PT Se eles decidirem, podem ser o próximo astronauta, o próximo ganhador do Prêmio Nobel ou trabalhar em um centro de pesquisa.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| prize | prêmio |
| research | pesquisa |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| in | em |
| next | de |
| centre | centro |
| work | trabalhar |
| be | ser |
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
PT Quando o astronauta Neil Armstrong se tornou o primeiro homem a caminhar na lua, um sonho da humanidade se tornou realidade. Os vidros ópticos da SCHOTT ajudaram a capturar esse evento histórico para todo o mundo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| neil | neil |
| armstrong | armstrong |
| became | tornou |
| man | homem |
| moon | lua |
| dream | sonho |
| mankind | humanidade |
| glasses | vidros |
| schott | schott |
| helped | ajudaram |
| capture | capturar |
| event | evento |
| reality | realidade |
| world | mundo |
| a | um |
| historical | histórico |
| when | quando |
| the | o |
EN Explore a comprehensive spacesuit collection, including astronaut Pete Conrad’s spacesuit, worn on the moon.
PT Explore uma abrangente coleção de trajes espaciais, incluindo o traje espacial do astronauta Pete Conrad, usado na lua.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| explore | explore |
| collection | coleção |
| astronaut | astronauta |
| pete | pete |
| worn | usado |
| moon | lua |
| comprehensive | abrangente |
| including | incluindo |
| the | o |
| a | uma |
EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.
PT Durante uma caminhada no espaço, o astronauta canadense David Saint-Jacques tirou esta “selfie espacial” em seu capacete, conseguindo capturar a curvatura da Terra.
EN Astronaut Ellen Ochoa flew on the shuttle Discovery in 1993, becoming the first Hispanic woman in space. Today she heads NASA’s Johnson Space Center.
PT A astronauta Ellen Ochoa voou no ônibus espacial Discovery em 1993, tornando-se a primeira mulher latino-americana no espaço. Hoje, ela comanda o Centro Espacial Johnson da Nasa.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| johnson | johnson |
| center | centro |
| shuttle | ônibus |
| woman | mulher |
| space | espaço |
| today | hoje |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
EN Astronaut Alan Shepard is helped out of his spacesuit aboard the aircraft carrier USS Lake Champlain after a successful sub-orbital flight on May 5, 1961. (© AP Images)
PT O astronauta Alan Shepard recebe ajuda para retirar seu traje espacial a bordo do porta-aviões USS Lake Champlain após um voo suborbital bem-sucedido em 5 de maio de 1961 (© AP Images)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| astronaut | astronauta |
| alan | alan |
| helped | ajuda |
| aboard | a bordo |
| lake | lake |
| flight | voo |
| may | maio |
| images | images |
| a | um |
| on | em |
| the | o |
| is | recebe |
| of | do |
| successful | sucedido |
EN Apollo 11 command module pilot astronaut Michael Collins takes a break while training for the moon mission in Florida on June 19, 1969. (© AP Images)
PT Michael Collins, astronauta piloto do módulo de comando da Apolo 11, faz uma pausa durante o treinamento para a missão lunar na Flórida em 19 de junho de 1969 (© AP Images)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| command | comando |
| module | módulo |
| pilot | piloto |
| astronaut | astronauta |
| michael | michael |
| collins | collins |
| break | pausa |
| training | treinamento |
| mission | missão |
| florida | flórida |
| june | junho |
| images | images |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
EN Watch: Italian astronaut 'emotional' ahead of space station launch
PT Luca Parmitano fala sobre os últimos dias na Terra
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| of | sobre |
EN A Russian, an American and a history-making British astronaut landed safely in Kazakhstan on Saturday, after a six month stint on the International Space…
PT A aterragem da cápsula Soyuz em solo do Cazaquistão concedeu aos três astronautas a bordo voltar a terra depois de 186 dias no espaço.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| space | espaço |
| the | a |
| after | depois |
| a | três |
| and | do |
EN Denmark’s first astronaut has blasted off into space on a Russian Soyuz rocket bound for the International Space Station. Andreas Mogensen is part of
PT Rumo à Estação Espacial Internacional, uma nave russa Soyuz descolou, esta manhã, de Baikonur, no Cazaquistão, com três tripulantes a bordo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| space | espacial |
| russian | russa |
| international | internacional |
| station | estação |
| on | no |
| a | uma |
| of | de |
| the | a |
29 çeviriden 29 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
astronaut astronaut experience astronaut suit real astronaut astronaut in search astronaut flying woman astronaut man astronaut astronaut animals seamless astronaut man resembles an astronaut astronaut ascending mountain astronaut neil armstrong canadian astronaut david astronaut pete astronaut dabbing style astronaut alan shepard astronaut has blasted astronaut ellen ochoa astronaut wearing space
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan