EN This project is made possible by a subsidy from the Creative Industries Fund NL, Mondriaan Fund and SNS Reaal Fund. From 2015, also supported by BankGiro Lottery Fund. From 2017, this project is part of the European project 'Doing it together science'.
NL Dit project werd mede mogelijk gemaakt met een subsidie van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie, Mondriaan Fonds en SNS Reaal Fonds. Vanaf 2015 mede mogelijk gemaakt door het BankGiro Loterij Fonds.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| creative | creatieve |
| industries | industrie |
| fund | fonds |
| project | project |
| made | gemaakt |
| by | door |
| part | met |
| a | een |
| and | en |
| this | dit |
EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.
NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| shaping | vorm |
| brain | hersenen |
| collaboration | samenwerking |
| projects | projecten |
| scoring | scoren |
| health | gezondheid |
| your | je |
| in | in |
| sports | sporten |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| keller | keller |
| available | beschikbaar |
| https | https |
| eu | eu |
| code of conduct | gedragscode |
| following | volgende |
| domains | domeinen |
| de | de |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| keller | keller |
| available | beschikbaar |
| https | https |
| eu | eu |
| code of conduct | gedragscode |
| following | volgende |
| domains | domeinen |
| de | de |
EN The Graduate Entrepreneur Fund consists of a Pre-seed Fund and a Seed Fund
NL Het Graduate Entrepreneur Fund bestaat uit een Pre-seed Fund en een Seed Fund
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| fund | fund |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| a | een |
| the | bestaat |
EN Delft University Fund and the Erasmus Trust Fund work together to give substance to this Pre-seed Fund with donations from alumni
NL Het Universiteitsfonds Delft en het Erasmus Trustfonds werken samen om met donaties van alumni invulling te geven aan dit Pre-seed Fund
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| delft | delft |
| work | werken |
| alumni | alumni |
| fund | fund |
| and | en |
| donations | donaties |
| give | geven |
| this | dit |
EN The first programme is focused on strengthening youth participation in work. In this programme new curricula are developed so that the position of youth in the job market is improved.
NL Het eerste programma richt zich op het versterken van de arbeidsparticipatie van jongeren. Er worden nieuwe curricula ontwikkeld met het doel de positie van jongeren op de arbeidsmarkt te verbeteren.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| programme | programma |
| strengthening | versterken |
| youth | jongeren |
| developed | ontwikkeld |
| position | positie |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN The first programme is focused on strengthening youth participation in work. In this programme new curricula are developed so that the position of youth in the job market is improved.
NL Het eerste programma richt zich op het versterken van de arbeidsparticipatie van jongeren. Er worden nieuwe curricula ontwikkeld met het doel de positie van jongeren op de arbeidsmarkt te verbeteren.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| programme | programma |
| strengthening | versterken |
| youth | jongeren |
| developed | ontwikkeld |
| position | positie |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN The North Face launches the Explore Fund at the 2010 Outdoor Nation Youth Summit in New York City
NL The North Face lanceert het Explore Fund tijdens de 2010 Outdoor Nation Youth Summit in New York City, een subsidieprogramma met een initiële basis van 250.000 dollar (verhoogd tot 500.000 dollar in 2015)
EN From 2010 until 2013 he was advisor at DasArts, second phase theatre and performance education, mentoring students. He has been commission member at Mondriaan Fund and is currently commission member at Amsterdam Fund for the Arts.
NL Van 2010 tot 2013 was hij adviseur bij DasArts, tweede fase theater en performance-onderwijs, mentorstudenten. Hij is commissielid bij Mondriaan Fonds en is momenteel commissielid bij het Amsterdams Fonds voor de Kunst.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| advisor | adviseur |
| phase | fase |
| theatre | theater |
| performance | performance |
| education | onderwijs |
| fund | fonds |
| currently | momenteel |
| arts | kunst |
| is | is |
| the | de |
| he | hij |
| for | voor |
| and | en |
| from | tot |
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| tu | tu |
| delft | delft |
| members | leden |
| involved | betrokken |
| fund | fund |
| board | board |
| the | de |
| further | verdere |
| development | ontwikkeling |
| closely | nauw |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
| are | zijn |
EN The donation is a Named Fund within the public benefit organization (ANBI), the Women of Bethany Fund
NL De donatie is een Fonds op Naam binnen de ANBI Stichting Universiteitsfonds Tilburg, het Vrouwen van Bethanië Fonds
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| donation | donatie |
| named | naam |
| fund | fonds |
| women | vrouwen |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN That is why I am very happy that the Tilburg University Fund Foundation manages the fund for us
NL Daarom ben ik erg blij dat Stichting Universiteitsfonds Tilburg het fonds voor ons beheert
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| very | erg |
| tilburg | tilburg |
| fund | fonds |
| foundation | stichting |
| manages | beheert |
| i | ik |
| happy | blij |
| for | voor |
| that | dat |
EN It is the first time for the Tilburg University Fund that it has a 'Named Fund'
NL Het is de eerste keer voor Stichting Universiteitsfonds Tilburg dat het een ‘fonds op naam’ heeft
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| fund | fonds |
| named | naam |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| for | voor |
| it | het |
EN The Charitas Foundation and the Tilburg University Fund Foundation have established the Charity for Charity Fund (Charitas voor Charitas Fonds)
NL De European Research Council (ERC) heeft een zogenaamde Proof of Concept Grant ter waarde van 150.000 euro toegekend aan prof
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| the | de |
| foundation | een |
EN The purpose of the Emergency Fund of the Tilburg University Fund is to support these students in particular.
NL Het Noodfonds van Stichting Universiteitsfonds Tilburg is er speciaal om deze studenten te steunen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| students | studenten |
| is | is |
| to | om |
| support | steunen |
EN Funeral Memorial fund End of life cost Scholarship fund
NL Uitvaart Herdenkingsfonds Kosten vanwege een sterfgeval Studiefonds
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| cost | kosten |
| of | een |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| sports | sporten |
| center | center |
| tilburg | tilburg |
| made | gemaakt |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| my | mijn |
| possible | mogelijk |
| this | dit |
| a | een |
| reservation | reservering |
| app | app |
| reservations | reserveren |
| you can | kunt |
| if | als |
| through | via |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| center | center |
| manages | beheert |
| displays | schermen |
| information | informatie |
| the | de |
| on | op |
| please | verzoek |
| messages | berichten |
| for | voor |
| own | eigen |
| to | over |
| send | sturen |
EN The Sports Center's indoor facility opens on Monday, January 17, 2022. Sports are on reservation. Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website.
NL De binnenaccommodatie van het Sports Center opent op maandag 17 januari 2022. Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| sports | sporten |
| monday | maandag |
| january | januari |
| reservation | reservering |
| center | center |
| tilburg | tilburg |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| opens | opent |
| on | op |
| website | website |
| app | app |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| sports | sporten |
| center | center |
| tilburg | tilburg |
| made | gemaakt |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| my | mijn |
| possible | mogelijk |
| this | dit |
| a | een |
| reservation | reservering |
| app | app |
| reservations | reserveren |
| you can | kunt |
| if | als |
| through | via |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| center | center |
| manages | beheert |
| displays | schermen |
| information | informatie |
| the | de |
| on | op |
| please | verzoek |
| messages | berichten |
| for | voor |
| own | eigen |
| to | over |
| send | sturen |
EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.
NL Met ultramoderne faciliteiten, toegankelijke sportlocaties, onverslaanbare speeloppervlakken en sportcomplexen van wereldklasse, pakt Florida's Sports Coast de trofee.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| state-of-the-art | ultramoderne |
| facilities | faciliteiten |
| accessible | toegankelijke |
| world-class | wereldklasse |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| young | jonge |
| sleep | slapen |
| prepare | bereiden |
| competition | wedstrijd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| here | hier |
| their | hun |
| they | ze |
| eat | eten |
| but |
EN Sportwereld is the most extensive and varied sports paper in the country. In addition to major world events, we put the spotlight on the provincial leagues and even youth teams.
NL Sportwereld is de meest uitgebreide en gevarieerde sportkrant van het land. Naast de wereldtoppers staan ook de provinciale reeksen en zelfs de jeugdploegen in de kijker.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| is | is |
| in | in |
| country | land |
| the | de |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | ook |
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| young | jonge |
| sleep | slapen |
| prepare | bereiden |
| competition | wedstrijd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| here | hier |
| their | hun |
| they | ze |
| eat | eten |
| but |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 24h du mans, 24h du mans, sports competition, car race, racer, racing driver, racing car, track, speed, sports, start, crowd, spectator, racing circuit, eighties, 80s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24h du mans, 24h du mans, sportcompetitie, autosport, racewagen, circuit, snelheid, sport, start, menigte, toeschouwer, autocircuit, jaren tachtig, tachtig
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| photograph | foto |
| du | du |
| sports | sport |
| car | de |
| speed | snelheid |
| start | start |
| crowd | menigte |
| to | om |
| circuit | circuit |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| photograph | foto |
| peugeot | peugeot |
| woman | vrouw |
| beauty | schoonheid |
| speed | snelheid |
| pride | trots |
| show | show |
| sports | sport |
| presentation | presentatie |
| luxury | luxe |
| to | om |
| line | lijn |
| car | auto |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| man | man |
| history | geschiedenis |
| borg | borg |
| to | om |
| paris | parijs |
| match | wedstrijd |
| france | frankrijk |
| photograph | foto |
| tennis | tennis |
| this | worden |
| sport | sport |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| major | grote |
| lessons | lessen |
| in | in |
| cities | steden |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| switzerland | zwitserland |
EN Snow Sports Hotels aren?t just for sports enthusiasts. They also offer delicious fare and a high quality experience.
NL niet alleen het sportieve, maar vooral ook het gastronomische aanbod zijn een integraal onderdeel van de Snow Sports Hotels, zodat het er aangenaam toeven is.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| hotels | hotels |
| snow | de |
| also | ook |
| a | een |
| aren | is |
| for | vooral |
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijke |
| side | kant |
| online | online |
| bookstore | boekwinkel |
| range | keuze |
| your | je |
| sports | sport |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | aan |
EN The optimum temperature and moisture regulation is especially important for sports with high levels of activity, such as running, hiking, tennis, cycling or ball sports
NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| optimum | optimale |
| temperature | temperatuur |
| important | belangrijk |
| sports | sporten |
| high | hoog |
| cycling | fietsen |
| or | of |
| hiking | wandelen |
| and | en |
| especially | vooral |
| as | zoals |
| with | met |
| for | voor |
| running | hardlopen |
EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.
NL Nog elegantere modellen voor golfsport of waterafstotend materiaal voor alle sporten in lichte regen ronden het FALKE-assortiment af.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| falke | falke |
| range | assortiment |
| models | modellen |
| materials | materiaal |
| light | lichte |
| rain | regen |
| sports | sporten |
| or | of |
| in | in |
| for | voor |
| all | alle |
EN As the first port of call for premium sports products, Keller Sports inspires thousands of customers on a daily basis
NL Als de belangrijkste aanleghaven voor premium sportartikelen, inspireert Keller Sports dagelijks duizenden klanten
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| premium | premium |
| keller | keller |
| inspires | inspireert |
| customers | klanten |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| as | als |
| thousands | duizenden |
| for | voor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/sports">Sports Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| sports | sporten |
| welcome | welkom |
| rivm | rivm |
| guidelines | richtlijnen |
| follow | volgen |
| the | de |
| we | we |
| to | samen |
| safely | veilig |
| come | van |
| and | en |
| can | kunnen |
| of course | natuurlijk |
| will | kracht |
EN Entering: Upon entry scan the QR code via the app 'Sports Center Tilburg Access'. (You do not need the QR code in the CoronaCheck app in order to enter the Sports Center)
NL Binnenkomen: Bij binnenkomst scan je de QR-code via de app 'Sports Center Tilburg Access'. (Je hebt geen QR-code in de CoronaCheck-app nodig om toegelaten te worden tot het Sports Center)
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| entry | binnenkomst |
| scan | scan |
| qr | qr |
| center | center |
| tilburg | tilburg |
| code | code |
| access | access |
| the | de |
| to | om |
| app | app |
| need | nodig |
| in | in |
| do | worden |
| via | via |
EN Start this academic year sporty! At the Tilburg University Sports Center several (free) sports classes are offered especially for employees.
NL Op zondag 3 oktober 2021 vond het Tilburg University Golf Championship plaats op de Golfbaan Prise d'Eau. Deelnemers met minder golfervaring namen deel aan de kennismakingsclinic.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| year | plaats |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| the | de |
| for | minder |
EN Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is an umbrella organization for all student sports associations in Tilburg.
NL Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is de koepelorganisatie voor alle studentensport in Tilburg.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| student | student |
| tilburg | tilburg |
| is | is |
| in | in |
| for | voor |
EN Olympia Sports Bar at Sportweg 13a is the pleasant heart of the Sports Center's outdoor accommodation
NL Olympia Sports Bar aan de Sportweg 13a is het gezellige hart van de buitenaccommodatie van het Sports Center
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| olympia | olympia |
| bar | bar |
| heart | hart |
| is | is |
| the | de |
| a | het |
| of | van |
EN Up until now various athletic clubs in the Hague trained in sports halls not adequately equipped for gymnastics, therefore, it was decided to build a permanent sports hall
NL Tot nu toe trainden de verschillende Haagse turnverenigingen in gymzalen die niet voldoende uitgerust waren voor turnen, daarom is er besloten om een permanente turnhal te bouwen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| equipped | uitgerust |
| decided | besloten |
| permanent | permanente |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| was | waren |
| to | om |
| build | bouwen |
| for | voor |
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| collection | verzameling |
| extreme | extreme |
| sports | sporten |
| new | nieuw |
| light | licht |
| images | afbeeldingen |
| in | in |
| show | laten zien |
| to | om |
| when | wanneer |
| of | toont |
EN Garmin has refreshed its Fenix sports watch range for 2018, adding more features to the 5 Plus and making it a more powerful sports watch than ever!
NL Garmin heeft zijn Fenix-sporthorloge-assortiment voor 2018 vernieuwd, meer functies toegevoegd aan de 5 Plus en het een krachtiger sporthorloge dan
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| garmin | garmin |
| range | assortiment |
| features | functies |
| the | de |
| adding | toegevoegd |
| for | voor |
| more | meer |
EN Football fans won't miss a minute of the action when upgrading to Sky Sports Premier League and Sky Sports Football.
NL ViacomCBS heeft een deal gesloten met Sky om Paramount+ ergens volgend jaar te lanceren in het VK, Oostenrijk, Duitsland, Ierland, Italië en
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| sky | sky |
| to | om |
| and | en |
| minute | jaar |
| premier | een |
| the | het |
EN Those in search of winter sports pleasures will strike lucky in nearby Axalp, where there is a small, family-friendly winter sports area – complete with the «Axiland!» learning and experience slopes for children - away from the hustle and bustle
NL Wie wintersportgenoegens zoekt vindt op de nabije Axalp een klein, gezinsvriendelijk wintersportgebied ver weg van het drukke gedoe van het «Axiland!» - een oefen- en avonturenterrein voor kinderen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| small | klein |
| children | kinderen |
| the | de |
| and | en |
| search | zoekt |
| with | op |
| for | voor |
| a | een |
| of | ver |
EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.
NL Of het nu gaat om skiën, snowboarden, freeride, telemark, langlaufen of sneeuwschoenwandelen: Het professionele sneeuwsportteam zorgt ervoor dat iedere les een echte sneeuwsport-winterbelevenis wordt.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| snowboarding | snowboarden |
| or | of |
| professional | professionele |
| skiing | skiën |
| lesson | les |
| cross-country skiing | langlaufen |
| that | dat |
| every | om |
EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| october | oktober |
| nedap | nedap |
| fast-growing | snelgroeiende |
| sports | sport- |
| outdoor | outdoor |
| retailer | retailer |
| xxl | xxl |
| deploy | implementatie |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| all | all |
| its | haar |
| netherlands | nederland |
| by | door |
EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution
NL Fashion en sportkleding Kleding- en sportwinkels evolueren van AM- of RF-gebaseerde beveiliging naar moderne RFID-aangedreven EAS-oplossingen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| rf | rf |
| modern | moderne |
| rfid | rfid |
| powered | aangedreven |
| solution | oplossingen |
| apparel | kleding |
| fashion | fashion |
| or | of |
| and | en |
| based | gebaseerde |
| to | naar |
EN Join a study society, a volunteer organization (such as the Red Cross Student Desk), the Sports Center, a sports club, a book club – something that is a match with your interests.
NL Word lid van een studievereniging, van een club die vrijwilligerswerk organiseert (bijvoorbeeld Rode Kruis Student Desk), het Sportcentrum/een sportclub, een boekenclub; iets dat aansluit bij jouw interesses.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| club | club |
| cross | kruis |
| student | student |
| desk | desk |
| interests | interesses |
| with | bij |
| such as | bijvoorbeeld |
| your | jouw |
| red | rode |
| that | dat |
| something | iets |
| a | een |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan