NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
EN The optimum temperature and moisture regulation is especially important for sports with high levels of activity, such as running, hiking, tennis, cycling or ball sports
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
optimale | optimum |
vooral | especially |
belangrijk | important |
hoog | high |
wandelen | hiking |
temperatuur | temperature |
NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
EN The optimum temperature and moisture regulation is especially important for sports with high levels of activity, such as running, hiking, tennis, cycling or ball sports
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
optimale | optimum |
vooral | especially |
belangrijk | important |
hoog | high |
wandelen | hiking |
temperatuur | temperature |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Je kunt ervoor kiezen allerlei soorten fietsen te verkopen, of alleen nichespecifieke fietsen, tweedehands fietsen of elektrische fietsen
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kiezen | decide |
soorten | types |
fietsen | bikes |
of | or |
elektrische | electric |
NL Er zijn niet voor niets maar 1 a 2 bedrijven die mountainbikes verhuren en geen ?normale? fietsen. Wil je toch echt gaan fietsen? Neem dan een sportschool abonnement en ga daar fietsen!
EN There are not for nothing but 1 or 2 companies that rent out mountain bikes and not "normal" bikes. Do you really want to go cycling? Then take a gym subscription and go cycling there!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bedrijven | companies |
verhuren | rent |
normale | normal |
echt | really |
neem | take |
sportschool | gym |
abonnement | subscription |
NL Fietsen, fietsen & meer fietsen @ridewithgps
EN Bikes, bikes & more bikes @ridewithgps
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
fietsen | bikes |
meer | more |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photograph |
fietser | cyclist |
tour | tour |
grote | big |
lus | loop |
etappe | stage |
moedigen | encourage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fietsen, fietsen, Tour de France, Zuidwest-Frankrijk
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Cycling, cycling, Tour de France, South West
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photograph |
fietsen | cycling |
tour | tour |
de | de |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930-1939, 30's, fiets, fietsen, fietsen, fréderico, racen, sporten
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930-1939, 30's, bicycle, bicycle, cycle, bicycle, bicycle, frederico, cyclist, race, cycling, sports
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
s | s |
NL Anna heeft een aanstekelijke passie voor fietsen en ze zorgt ervoor dat iedereen het weet: “Ik vertel letterlijk aan alle mensen die ik ken dat ze moeten fietsen. Wat zal ik zeggen? Ik ben er dol op!"
EN Anna has a contagious passion for cycling, and she makes sure that everyone knows it: “I literally tell all the people I know to ride a bicycle. What can I say? I love it!”
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
letterlijk | literally |
anna | anna |
NL Hij heeft zelfs zijn proefschrift gewijd aan het onderwerp fietsen: "Ik heb de positief economische impact van fietsen op zowel het milieu als op de mens geanalyseerd
EN He even dedicated his final dissertation to cycling: "I wanted to analyze the positive economic impact that bikes have in the world, both on the environment and to people
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
positief | positive |
economische | economic |
impact | impact |
milieu | environment |
mens | people |
NL De Ride with GPS-app is gebouwd om te fietsen en zal niet in de war raken door het maken van lussen, heen en weer fietsen of herhaalde secties.
EN The Ride with GPS app is built for cycling and won't be confused by loops, out-and-backs, or repeated sections.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gebouwd | built |
fietsen | cycling |
secties | sections |
gps | gps |
app | app |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
fietsen | bikes |
eerst | start |
soort | types |
NL Mooie vlakke in onbruik geraakte spoorlijn die heerlijk is om met de kinderen te fietsen. Genoeg mogelijkheden om een lus te maken of gewoon dezelfde weg terug te fietsen.
EN Lovely flat disused railway which is wonderful for cycling with the children. Plenty of opportunities to make into a loop or just cycle back the same way.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vlakke | flat |
spoorlijn | railway |
kinderen | children |
genoeg | plenty |
mogelijkheden | opportunities |
lus | loop |
of | or |
NL Van Raam is fabrikant van unieke aangepaste fietsen. Meer weten over onze fietsen, wie wij zijn of de mogelijkheden zoals het huren van een fiets?
EN Van Raam is a Dutch producer of unique custom bikes. Want to know more about our company or special needs bikes? Read more.
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
EN Try anything like bootcamp, cycling, Pilates, yoga and more
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
probeer | try |
fietsen | cycling |
pilates | pilates |
yoga | yoga |
meer | more |
tot | anything |
NL Santa Cruz Bicycles werd opgericht in 1994 en levert sindsdien fietsen van hoge kwaliteit aan echte fietsliefhebbers
EN Santa Cruz Bicycles has been building quality bicycles since 1994
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
werd | been |
fietsen | bicycles |
kwaliteit | quality |
cruz | cruz |
NL Achtergrond: Santa Cruz Bicycles staat bekend om zijn fietsen en “Reserve” koolstofvezel wielen, en bereikt fietsliefhebbers over de hele wereld met een netwerk van detailhandelaren
EN Background: Renowned for their bikes and Reserve carbon wheels, Santa Cruz Bicycles reaches cycling enthusiasts around the world with a network of retailers
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
achtergrond | background |
bekend | renowned |
wielen | wheels |
bereikt | reaches |
netwerk | network |
detailhandelaren | retailers |
cruz | cruz |
NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.
EN Working closely with the retail marketing team in California, they help Santa Cruz Bicycles to promote their brand and distribute their bikes to daredevils everywhere.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
californië | california |
cruz | cruz |
NL “Ons creatieve team besteedt veel tijd om ervoor te zorgen dat de kwaliteit van onze fotografie en het ontwerp overeenkomt met de kwaliteit van onze fietsen
EN “Our creative team spend a significant amount of time making sure the quality of our photography and design matches the quality of our bikes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
creatieve | creative |
fotografie | photography |
ontwerp | design |
fietsen | bikes |
NL Ga voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)
EN Adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!)
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ga | get |
hardlopen | run |
fietsen | cycle |
NL Wij hechten belang aan een evenwichtige levensstijl zodat onze teams op hun best presteren. Kies gerust voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)
EN We care about a balanced lifestyle so our teams performs at their best. You are free to adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!).
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
levensstijl | lifestyle |
best | best |
ga | get |
fietsen | cycle |
NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
eindeloze | endless |
studio | studios |
steden | cities |
wereld | globe |
opties | options |
probeer | try |
yoga | yoga |
fietsen | cycling |
pilates | pilates |
in de buurt | near |
barre | barre |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tour de frankrijk 1963, berg, racefietser, frans, fietsen, sport, berg, fiets, fiets, frans, racefietser
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: tour de france 1963, mountain, cyclist, french, cycling, bicycle bicycle, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photograph |
tour | tour |
berg | mountain |
de | de |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Sud Ouest, Tour de France, Fausto Coppi, klimmen, fietsen, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Tour de France, Fausto Coppi, ascent, cycling, cycling, vintage, old photography
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
archief | archives |
tour | tour |
france | france |
fietsen | cycling |
sud | sud |
de | de |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor