Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"ultralight padding combined"'i Flemenkçe diline çevirin

"ultralight padding combined" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

ultralight padding combinedin çevirisi

İngilizce dilindeki "ultralight padding combined", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

padding vulling
combined aan alle alles als bedrijven bij combinatie combineren dan dat de deze die door een eigen elk en gebruik gebruiken gebruikt gecombineerd gecombineerde hebben het in in de is maar meer met naar niet of om ons op op de over per samen samen met te tot twee uit van van de via voor voor de wat wij zijn zoals

ultralight padding combined kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes

NL Daarnaast biedt de ultralichte padding gecombineerd met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen een verbeterde balans en dynamiek, evenals onmiddellijke krachtoverbrenging in alle fietsschoenen

İngilizce Flemenkçe
ball bal
foot voet
offers biedt
improved verbeterde
balance balans
dynamics dynamiek
immediate onmiddellijke
in in
the de
combined met
as evenals
and en
of van

EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes

NL Daarnaast biedt de ultralichte padding gecombineerd met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen een verbeterde balans en dynamiek, evenals onmiddellijke krachtoverbrenging in alle fietsschoenen

İngilizce Flemenkçe
ball bal
foot voet
offers biedt
improved verbeterde
balance balans
dynamics dynamiek
immediate onmiddellijke
in in
the de
combined met
as evenals
and en
of van

EN Thanks to ultralight padding with minimal weight, the “BC6" are perfect for road bikers

NL Met zijn ultralichte padding met minimaal gewicht is de „BC6" perfect voor de racefietser

EN Four new redesigned styles with 3D Skingel padding - an updated version of our Royalgel padding - to absorb shocks 40% better.

NL Vier nieuwe modellen met een nieuw ontwerp, opgevuld met 3D Skingel, de evolutie van de Royalgel die 40% van de absorptie van de shocks kan garanderen.

İngilizce Flemenkçe
with met
new nieuw
version de

EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.

NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.

İngilizce Flemenkçe
discounts kortingen
the de
other andere
combined met
discount aanbieding
for voor
this deze
be worden
can kan

EN In addition, the ultra-light padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes

NL Bovendien zorgt de ultralichte padding, in combinatie met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen, voor een verbeterde balans en dynamiek, evenals directe krachtoverbrenging in alle fietsschoenen

İngilizce Flemenkçe
ball bal
foot voet
improved verbeterde
balance balans
dynamics dynamiek
immediate directe
in in
the de
combined met
as evenals
of van

EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?

NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?

İngilizce Flemenkçe
choose kiezen
name naam
camping kamperen
we we
using gebruiken
our onze
happens gebeurt
what wat

EN Can you have it all? The BH Aerolight is the ultimate road bike. A model that combines the concepts of low weight - for which the BH Ultralight was created - and aerodynamics - the standout feature of the iconic BH G8

NL Kun je het allemaal hebben? De BH Aerolight is de ultieme racefiets. Een model dat de concepten van lichtgewicht – waar de Ultralight op is gebaseerd– en van aerodynamica – de opvallende eigenschap van de iconische BH G8- samenvoegt.

İngilizce Flemenkçe
bh bh
ultimate ultieme
model model
concepts concepten
a een
is is
road van de
of van
it het
have hebben

EN The shape of the Ultralight can be seen in the new SL1. A minimalist endurance bike for cyclists who want to enjoy the road and their rides

NL De vormen van de Ultralight zijn ook terug te vinden in de nieuwe SL1. Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten.

İngilizce Flemenkçe
minimalist minimalistische
in in
new nieuwe
the de
shape vormen
enjoy genieten
road van de
and en
for voor
rides routes
of van
a een

EN Ultralight and short running shorts made of elastic and easy-care functional fabric

NL Ultralichte en korte hardloopshort gemaakt van elastisch en onderhoudsvriendelijk functioneel materiaal

İngilizce Flemenkçe
made gemaakt
elastic elastisch
functional functioneel
fabric materiaal
and en
short korte
of van

EN From rigid, ultralight XC bikes that shine in the World Cup, to models with Split Pivot suspension tested on the EWS circuits

NL Van stijve ultralichte XC fietsen die tijdens de wereldkampioenschappen, uitblinken tot modellen met Split Pivot-vering die zijn getest op de circuits van de EWS

İngilizce Flemenkçe
bikes fietsen
models modellen
circuits circuits
tested getest
the de
on op
in tijdens
to tot
that die

EN An ultralight, responsive bike, designed to achieve maximum stiffness and efficiency

NL Een ultralichte en reactievolle fiets, met een ontwerp voor het verkrijgen van maximale stijfheid en efficiëntie

İngilizce Flemenkçe
bike fiets
efficiency efficiëntie
and en
maximum maximale
designed met

EN The end result is an ultralight frame that weighs just 750 grams

NL Het resultaat is een ultralicht frame van slechts 750 gram

İngilizce Flemenkçe
frame frame
grams gram
is is
result een

EN The new Ultralight frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

NL Het nieuwe Ultralight frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

İngilizce Flemenkçe
frame frame
new nieuwe
system systeem
and en
a een
for voor

EN "The shape of the Ultralight can be seen in the new SL1

NL "De vormen van de Ultralight zijn ook terug te vinden in de nieuwe SL1

İngilizce Flemenkçe
in in
new nieuwe
the de
shape vormen
of van

EN The Ultralight Disc road racing bike is the very embodiment of a competition bike, ultra-light, 100% stiffness and innovative

NL De Ultralight Disc racefiets is de ultieme expressie van een racefiets, ultralicht, 100% stijf en elitair in zijn onderdelen

İngilizce Flemenkçe
is is
the de
a een
and en
of van

EN The Ultralight Disc road bike was developed with the aim of maximum lightness and stiffness

NL De Ultralight Disc racefiets is ontwikkeld terwijl men zocht naar de perfecte balans tussen lichtheid en stijfheid

İngilizce Flemenkçe
developed ontwikkeld
the de
of tussen
and en

EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

İngilizce Flemenkçe
frame frame
carbon carbon
made vervaardigd
the de
consists bestaat uit
technology technology
of van
core core
a een

EN Ultralight carbon frame with extra-wide feet

NL Ultralicht carbon buizenstelsel met extra brede standaarden

İngilizce Flemenkçe
carbon carbon
with met
extra extra
wide brede

EN Despite its ultralight weight of less than 2.3 kg (< 2.6 kg with rain cover), the VICE FORCE bag offers maximum stability in every situation thanks to its strong carbon frame and extra-large feet.

NL Ondanks het ultralichte gewicht van minder dan 2,3 kg (<2,6 kg met regenkap) biedt de VICE FORCE Bag met zijn carbon buizenstelsel en extra groter standaarden maximale stabiliteit in elke situatie.

İngilizce Flemenkçe
despite ondanks
weight gewicht
kg kg
vice vice
force force
maximum maximale
stability stabiliteit
situation situatie
carbon carbon
lt lt
in in
the de
large groter
offers biedt
every elke
and en
with met
of van
to extra

EN Ultralight, tear-resistant material with extra dirt-resistant coating

NL Ultralicht, scheurbast materiaal met extra vuilafstotende coating

İngilizce Flemenkçe
material materiaal
extra extra
coating coating
with met

EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?

NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?

İngilizce Flemenkçe
choose kiezen
name naam
camping kamperen
we we
using gebruiken
our onze
happens gebeurt
what wat

EN The ultralight padded sole and the special functional yarn ensures dry children's feet and a comfortable foot climate

NL De ultralichte gevoerde zool en het speciale functionele garen zorgen voor droge kindervoetjes en een comfortabel voetklimaat

İngilizce Flemenkçe
functional functionele
yarn garen
comfortable comfortabel
the de
ensures zorgen
and en

EN The ultralight padded sole and the special functional yarn ensure dry children's feet and a pleasant foot climate

NL De ultralichte gewatteerde zool en het speciale functionele garen, zorgen voor droge kindervoeten en een aangenaam voetklimaat

İngilizce Flemenkçe
functional functionele
yarn garen
pleasant aangenaam
the de
ensure zorgen
and en

EN Ultralight, sweat-wicking shorts will keep you moving fast and light.

NL Ultralichte, zweetafvoerende shorts zorgen dat je snel en licht kunt blijven bewegen.

EN Ultralight and shock-absorbing trail running shoes keep you moving over long distances and uneven terrain.

NL Ultralichte en schokdempende trailrunningschoenen houden je op de been op lange afstanden en ongelijke ondergrond.

EN The Flight Series™, a new ultralight and ultra-functional line of running apparel launches, changing the game in the same way that the Oval InTENTion and Ruthsack did for alpinists a generation earlier.

NL De Flight Series™, een nieuwe ultralichte en ultrafunctionele lijn hardloopkleding wordt gelanceerd en vernieuwt hiermee de spelregels zoals de Oval InTENTion en Ruthsack dat een generatie eerder deden voor alpinisten.

EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.

NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.

İngilizce Flemenkçe
discounts kortingen
or of
the de
other andere
combined met
for voor
this deze
be worden

EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.

NL De Sennheiser HD 598 Cs bedrade closed-back koptelefoon is zeer gewaardeerd om zijn geluidskwaliteit. Veel vulling betekent dat je urenlang naar podcasts, audioboeken en muziek kunt luisteren zonder pijnlijk te worden.

İngilizce Flemenkçe
sennheiser sennheiser
hd hd
cs cs
wired bedrade
headphones koptelefoon
padding vulling
podcasts podcasts
audiobooks audioboeken
sound quality geluidskwaliteit
lots te
the de
music muziek
without zonder
sound is
means betekent
you can kunt
are worden

EN Sheer Green Rectangle = The padding around the element

NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element

İngilizce Flemenkçe
rectangle rechthoek
around rond
element element
the de

EN Light padded jackets with filling designed using recycled plastic, that’s as warm as classic padding and respects the environment.

NL Light gewatteerde jassen met een vulling op basis van gerecycleerd plastic, even warm als klassieke padding en milieuvriendelijk.

İngilizce Flemenkçe
light light
jackets jassen
plastic plastic
warm warm
classic klassieke
and en
with op
filling vulling
as als
designed met
the even

EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding

NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding

İngilizce Flemenkçe
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
in in
and en
with met
pieces stukken

EN For particularly cold days, there are protective knee-high socks with wool content or with special padding when skiing or when worn in wellies.

NL Voor bijzonder koude dagen zijn er beschermende kniekousen met een wolgehalte of met speciale vulling tijdens het skiën of in rubberen laarzen.

İngilizce Flemenkçe
cold koude
days dagen
socks kniekousen
padding vulling
or of
in in
are zijn
there er
special speciale
skiing skiën
for voor
with met
particularly bijzonder

EN The functional soles in an anatomical fit ensure optimum wearing comfort with padding, direct power transmission, as well as fast transport of moisture and re-drying.

NL De functionele zolen in een anatomische pasvorm zorgen voor een optimaal draagcomfort met voering, directe krachtoverbrenging en snel vochtafvoer en opnieuw drogen.

İngilizce Flemenkçe
functional functionele
optimum optimaal
direct directe
fast snel
drying drogen
in in
the de
ensure zorgen
with met
re opnieuw
and en

EN Thanks to their medium padding and a perfect fit, the “Stabilizing Cool” support a stable running experience.

NL Dankzij de medium padding en de perfecte pasvorm ondersteunt de „Stabilizing Cool” een stabiel loopgevoel.

EN Light padding for direct power transmission and shoe contact

NL Lichte voering voor directe krachtoverbrenging en direct schoencontact

İngilizce Flemenkçe
light lichte
direct directe
and en
for voor

EN The modern “RU4 Short Bulges” with medium padding are our all-rounder socks and provide balanced protection with medium cushioning and good shoe contact

NL De moderne „RU4 Short Bulges” met medium padding is onze allrounder sok en biedt uitgebalanceerde bescherming met medium demping en goed contact met de schoen

EN The padding also provides protection against bubbles by reducing pressure points

NL De padding biedt ook bescherming tegen blazen door vermindering van de drukpunten

İngilizce Flemenkçe
reducing vermindering
also ook
provides biedt
protection bescherming
the de
by door
against van

EN All-rounder running socks with medium padding for balanced protection and direct transfer of power

NL Een allround loopsok met medium vulling voor gebalanceerde bescherming en directe krachtoverbrenging

İngilizce Flemenkçe
medium medium
padding vulling
balanced gebalanceerde
protection bescherming
direct directe
and en
with met
for voor
of een

EN The “TK5 Short Offset” with light padding and a merino wool mix ensures excellent shoe contact and great heat insulation for city breaks or leisure activities

NL De „TK5 Short Offset” met lichte padding en een Merino wolmix zorgen voor een goed contact met de schoen en een goede warmte-isolatie tijdens stedentrip of recreatieve activiteiten

EN Lightweight padding and comfort for city breaks and light hikes

NL Lichtgewicht padding en comfort voor stedentrip en lichte wandelingen

İngilizce Flemenkçe
comfort comfort
hikes wandelingen
and en
for voor
lightweight lichtgewicht
light lichte

EN Ultra-light padding for immediate transfer of power

NL Ultralichte vulling voor directe krachtoverbrenging

İngilizce Flemenkçe
padding vulling
immediate directe
for voor

EN The “TK2 Gradient” with medium padding and a merino wool mix ensures great comfort and excellent heat insulation for hiking in light terrain in any weather conditions

NL De „TK2 Gradiënt” met medium padding en een Merino-wolmix zorgt voor het beste comfort en een goede warmte-isolatie voor wandelen in licht terrein en in alle weersomstandigheden

EN The medium-thickness padding, along with good shoe contact, protects against blisters by reducing pressure points

NL De voering van gemiddelde dikte biedt goed schoencontact en beschermt tegelijkertijd tegen blaren door vermindering van drukplekken

İngilizce Flemenkçe
good goed
protects beschermt
reducing vermindering
medium gemiddelde
thickness dikte
the de
against van
by door

EN All-rounder running sock with medium padding for balanced protection and direct power transmission

NL Allround hardloopsokken met voering van gemiddelde dikte voor uitgebalanceerde bescherming en directe krachtoverbrenging

İngilizce Flemenkçe
medium gemiddelde
balanced uitgebalanceerde
protection bescherming
direct directe
and en
for voor
with met

EN The “TK2 Crest” with medium padding and a merino wool blend ensure great comfort and good thermal insulation during hiking in light terrain and in any weather conditions

NL De „TK2 Crest” met medium vulling en een merino wolmix geeft het beste comfort en een goede thermische isolatie tijdens het wandelen, op licht terrein en in alle weersomstandigheden

EN Medium padding for adapted protection and good shoe contact

NL Medium vulling voor aangepaste bescherming en goed contact met de schoen

İngilizce Flemenkçe
medium medium
padding vulling
adapted aangepaste
protection bescherming
good goed
shoe schoen
contact contact
for voor
and en

EN Optimum fit due to right and left padding, as well as toe box

NL Optimale pasvorm door zowel rechtse als linkse padding en tenen.

İngilizce Flemenkçe
optimum optimale
fit pasvorm
and en
as als

EN Choose from mailers or shippers. The fluted structure of the cardboard provides padding, insulating and protecting the contents. They are available in a range of styles, and can be printed on both the inside and outside.

NL Kies tussen postdozen en klassieke dozen: de golfstructuur fungeert als een voering die isolatie en bescherming van de inhoud garandeert. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende modellen en kunnen zowel aan de buiten- als binnenkant worden bedrukt.

İngilizce Flemenkçe
choose kies
contents inhoud
available verkrijgbaar
the de
in in
the inside binnenkant
outside buiten
and en
can kunnen
a een
range verschillende
both zowel
protecting bescherming
they ze
be worden

EN Use a large box and place the magnet in the middle surrounded by lots of padding material.

NL Gebruik een ruim bemeten doos en plaats de magneten met behulp van vulmateriaal in het midden van het pakket.

İngilizce Flemenkçe
box doos
place plaats
magnet magneten
use gebruik
the de
in in
and en
a een

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor