Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"reducing pressure points"'i Flemenkçe diline çevirin

"reducing pressure points" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

reducing pressure pointsin çevirisi

İngilizce dilindeki "reducing pressure points", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

reducing minder verkleinen verminderd verminderen vermindering vermindert
pressure druk druk op
points aantal points punten

reducing pressure points kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN The padding also provides protection against bubbles by reducing pressure points

NL De padding biedt ook bescherming tegen blazen door vermindering van de drukpunten

İngilizce Flemenkçe
reducing vermindering
also ook
provides biedt
protection bescherming
the de
by door
against van

EN The medium-thickness padding, along with good shoe contact, protects against blisters by reducing pressure points

NL De voering van gemiddelde dikte biedt goed schoencontact en beschermt tegelijkertijd tegen blaren door vermindering van drukplekken

İngilizce Flemenkçe
good goed
protects beschermt
reducing vermindering
medium gemiddelde
thickness dikte
the de
against van
by door

EN The padding also provides protection against blisters by reducing pressure points

NL De padding biedt ook bescherming tegen blaren door drukpunten te verminderen

İngilizce Flemenkçe
reducing verminderen
provides biedt
protection bescherming
the de
by door
also ook

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

İngilizce Flemenkçe
fight strijd
warming opwarming
reducing verminderen
fuels brandstoffen
global aarde
helps helpt
the de
in in
by door
against van
and en

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

İngilizce Flemenkçe
fight strijd
warming opwarming
reducing verminderen
fuels brandstoffen
global aarde
helps helpt
the de
in in
by door
against van
and en

EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.

NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.

İngilizce Flemenkçe
utrecht utrecht
university universiteit
temperature temperatuur
contributes draagt bij
gas gas
measure maatregel
the de
degrees graden
in in
buildings gebouwen
of van

EN Royalgel™ guarantees the highest level of comfort, reducing pressure peaks by up to 40% thanks to its unique tridimensional gel structure.

NL Dankzij zijn unieke, driedimensionale gelstructuur staat Royalgel™ garant voor het hoogste comfort. Het vermindert de drukpieken namelijk tot maar liefst veertig procent.

EN High blood pressure (hypertension) is the number one risk factor for heart attack, stroke and kidney disease.2 But relying on a single, in-office blood pressure reading can be misleading.3

NL Hoge bloeddruk (hypertensie) is de belangrijkste risicofactor voor hartaanvallen, beroertes en nierziekten.2 Maar het kan misleidend zijn om te vertrouwen op één enkele bloeddrukmeting op het spreekuur.3

İngilizce Flemenkçe
blood bloeddruk
is is
on op
the de
relying vertrouwen op
high hoge
for voor
can kan
but
and en
a enkele

EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors.

NL De technologieën variëren van lagedruk lobbenblowers, schoepen- en schroefcompressoren tot hogedrukzuigercompressoren.

İngilizce Flemenkçe
range variëren
technologies technologieën
and en
to tot

EN You should (have) your tire pressure checked at regular intervals. After all, low rolling resistance is synonymous with lower fuel consumption. Caution: The tire pressure should not exceed the recommended values from the user manual.

NL Controleer met regelmatige tussenpozen uw bandenspanning (of laat deze controleren). Omdat een lage rolweerstand synoniem is met een lager brandstofverbruik. Let op: De bandenspanning mag niet hoger zijn dan de aanbevolen waarden uit de handleiding.

İngilizce Flemenkçe
regular regelmatige
synonymous synoniem
recommended aanbevolen
manual handleiding
low lage
is is
the de
values waarden
with op
from uit

EN This applies high-modulus carbon, Evo Carbon Layup, resin and high pressure to inside the mould to prevent imperfections and pressure, thus achieving a record low weight without sacrificing the stiffness in any part of the frame

NL Deze technologie maakt gebruik van carbon van hoge modulus, Evo Carbon Layup, hars en hoge druk in de vorm om onvolmaaktheden en spanningen te voorkomen zonder in te boeten aan stijfheid in welk punt van het frame dan ook

İngilizce Flemenkçe
carbon carbon
resin hars
pressure druk
frame frame
the de
to om
in in
prevent voorkomen
without zonder
and en
high hoge
this deze

EN This exclusive system consists of applying high internal pressure to the mould in order to achieve the highest levels of compact material, thereby eliminating pressure variations and bubbles and imperfections in the carbon.

NL Dit exclusieve systeem bestaat uit het toepassen van hoge druk in de vorm om het hoogste niveau te bereiken van compact materiaal en onregelmatige druk in het frame, waardoor belletjes en onvolkomenheden ontstaan, te voorkomen.

İngilizce Flemenkçe
exclusive exclusieve
applying toepassen
pressure druk
compact compact
material materiaal
system systeem
in in
the de
high hoge
to om
highest hoogste
levels niveau
this dit
consists bestaat uit
and en
achieve bereiken

EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors

NL De technologieën variëren van lagedruk lobbenblowers, schotten- en schroefcompressoren tot hogedrukzuigercompressoren

İngilizce Flemenkçe
range variëren
technologies technologieën
and en
to tot

EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required. This same type of system can supply oil-free breathing air where personnel must work wearing protective clothing.

NL Onze lagedrukcompressor die gebruikmaakt van scheepslucht is een betrouwbaar en olievrij apparaat. Ditzelfde soort systeem kan olievrije ademlucht leveren wanneer personeel beschermende kleding moet dragen.

İngilizce Flemenkçe
reliable betrouwbaar
type soort
personnel personeel
wearing dragen
clothing kleding
is is
system systeem
can kan
must moet
ship leveren
a een
which en

EN You should (have) your tire pressure checked at regular intervals. After all, low rolling resistance is synonymous with lower fuel consumption. Caution: The tire pressure should not exceed the recommended values from the user manual.

NL Controleer met regelmatige tussenpozen uw bandenspanning (of laat deze controleren). Omdat een lage rolweerstand synoniem is met een lager brandstofverbruik. Let op: De bandenspanning mag niet hoger zijn dan de aanbevolen waarden uit de handleiding.

İngilizce Flemenkçe
regular regelmatige
synonymous synoniem
recommended aanbevolen
manual handleiding
low lage
is is
the de
values waarden
with op
from uit

EN Pressure cookers are a huge hit every holiday season - specifically, Instant Pot pressure cookers - so, of course, retailers are marking them down for

NL Snelkookpannen zijn een enorme hit elk vakantieseizoen - in het bijzonder, Instant Pot snelkookpannen - dus, natuurlijk, retailers zijn korting op hen

İngilizce Flemenkçe
huge enorme
hit hit
instant instant
pot pot
retailers retailers
so dus
down in
of bijzonder
of course natuurlijk
a een
are zijn
them hen

EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.

NL Als u met een drukgevoelig tekentablet werkt, kunt u Pendruk in- of uitschakelen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, neemt de breedte af bij een hogere pendruk.

İngilizce Flemenkçe
working werkt
increase hogere
width breedte
or of
is is
the de
option optie
in in
with bij
if als
you u
pen een
when wanneer

EN Replace financial, PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.

NL Vervang financiële, PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal mogelijke gegevensinbreuken en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.

İngilizce Flemenkçe
financial financiële
pci pci
phi phi
pii pii
types soorten
sensitive gevoelige
reducing verminderd
potential mogelijke
and en
other andere
data gegevens
of waardoor
the wordt

EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.

NL Vervang PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal potentiële gegevenscompromissen en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.

İngilizce Flemenkçe
pci pci
phi phi
pii pii
types soorten
sensitive gevoelige
reducing verminderd
potential potentiële
and en
other andere
data gegevens
of waardoor
the wordt

EN They prevent pressure points and blisters and create great wearing comfort with an optimum regulation of moisture and temperatures

NL Ze voorkomen drukpunten en luchtbellen en creëren een hoog draagcomfort met optimale vocht- en temperatuurregeling

İngilizce Flemenkçe
prevent voorkomen
optimum optimale
moisture vocht
great hoog
they ze
with met
and en
of een

EN With the FALKE running and hiking socks, pressure points and blisters on children's feet are a thing of the past

NL Met FALKE loop- en wandelsokken zijn drukpunten en blaren op kindervoeten verleden tijd

İngilizce Flemenkçe
falke falke
and en
on op
are zijn

EN Thanks to the flat seams, the vest sits close to the body without leaving pressure points

NL Dankzij de platte naden zit het onderhemd dicht op het lichaam zonder drukpunten achter te laten

İngilizce Flemenkçe
flat platte
sits zit
close dicht
the de
body lichaam
without zonder
to laten
thanks dankzij

EN Thanks to the flat seams, these hipsters fit perfectly without leaving pressure points

NL Dankzij de platte naden past de hipster perfect zonder drukpunten achter te laten

İngilizce Flemenkçe
flat platte
fit past
perfectly perfect
the de
without zonder
to laten
thanks dankzij

EN Thanks to the flat seams, the briefs fit perfectly without leaving pressure points

NL Dankzij de platte naden past de slip perfect zonder drukpunten achter te laten

İngilizce Flemenkçe
flat platte
fit past
perfectly perfect
the de
without zonder
to laten
thanks dankzij

EN Protection against blisters through reduction of pressure points

NL Bescherming tegen blaren, door vermindering van drukpunten

İngilizce Flemenkçe
protection bescherming
reduction vermindering
against van

EN Ideal for the occasional skier, with extra-volume cushioning for maximum protection against pressure points

NL Ideaal voor gelegenheids-skiërs, met extra dikke polstering voor maximale bescherming op drukpunten

İngilizce Flemenkçe
ideal ideaal
maximum maximale
protection bescherming
with op
for voor
extra extra

EN With its unique slow recovery property, this memory foam provides superior comfort by molding itself to fit the shape of the body's contact points, creating more uniform pressure distribution while maintaining effective support.

NL Dankzij de unieke langzaam herstellende eigenschap biedt dit traag schuim een voortreffelijk comfort. Het traag schuim vormt zich naar de lichamelijke contactpunten en creëert een gelijkmatigere drukverdeling met behoud van effectieve ondersteuning.

İngilizce Flemenkçe
property eigenschap
foam schuim
provides biedt
comfort comfort
creating creëert
effective effectieve
support ondersteuning
the de
slow traag
fit een
of van
this dit

EN They prevent pressure points and blisters and create great wearing comfort with an optimum regulation of moisture and temperatures

NL Ze voorkomen drukpunten en luchtbellen en creëren een hoog draagcomfort met optimale vocht- en temperatuurregeling

İngilizce Flemenkçe
prevent voorkomen
optimum optimale
moisture vocht
great hoog
they ze
with met
and en
of een

EN With the FALKE running and hiking socks, pressure points and blisters on children's feet are a thing of the past

NL Met FALKE loop- en wandelsokken zijn drukpunten en blaren op kindervoeten verleden tijd

İngilizce Flemenkçe
falke falke
and en
on op
are zijn

EN Protection against blisters through reduction of pressure points

NL Bescherming tegen blaren, door vermindering van drukpunten

İngilizce Flemenkçe
protection bescherming
reduction vermindering
against van

EN Ideal for the occasional skier, with extra-volume cushioning for maximum protection against pressure points

NL Ideaal voor gelegenheids-skiërs, met extra dikke polstering voor maximale bescherming op drukpunten

İngilizce Flemenkçe
ideal ideaal
maximum maximale
protection bescherming
with op
for voor
extra extra

EN Thanks to the flat seams, the briefs fit perfectly without leaving pressure points

NL Dankzij de platte naden past de slip perfect zonder drukpunten achter te laten

İngilizce Flemenkçe
flat platte
fit past
perfectly perfect
the de
without zonder
to laten
thanks dankzij

EN Thanks to the flat seams, these hipsters fit perfectly without leaving pressure points

NL Dankzij de platte naden past de hipster perfect zonder drukpunten achter te laten

İngilizce Flemenkçe
flat platte
fit past
perfectly perfect
the de
without zonder
to laten
thanks dankzij

EN Thanks to the flat seams, the vest sits close to the body without leaving pressure points

NL Dankzij de platte naden zit het onderhemd dicht op het lichaam zonder drukpunten achter te laten

İngilizce Flemenkçe
flat platte
sits zit
close dicht
the de
body lichaam
without zonder
to laten
thanks dankzij

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:

İngilizce Flemenkçe
points punten
airlines luchtvaartmaatschappijen
restaurant restaurant
bars bars
entertainment entertainment
is is
hotels hotels
all all
to om
with op
everything alles
do doet
the gaat
everywhere het
out te
you u
go naartoe
and en
from tot

EN Layer data points on top of maps. Marks can be overlaid on a map to show individual data points with more precision. Try varying their size to add more visual detail to your analysis.

NL Datapunten over kaarten heen te plaatsen. Markeringen kunnen boven op een kaart worden weergegeven om afzonderlijke datapunten nauwkeuriger weer te geven. Probeer de grootte ervan te variëren om meer visuele details aan je analyse toe te voegen.

İngilizce Flemenkçe
show weergegeven
try probeer
size grootte
visual visuele
map kaart
your je
maps kaarten
to om
detail details
analysis analyse
to add voegen
on op
can kunnen
be worden
a een
more meer

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

İngilizce Flemenkçe
japanese japans
points punten
restaurant restaurant
swiss swiss
and en
with met

EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star

NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster

İngilizce Flemenkçe
excellent uitmuntende
restaurants restaurants
le le
relais relais
points punten
al al
lago lago
two twee
and en
one een

EN Finance future events using your points. Or use them for your next trip, for concert tickets, or a match. Your points, your choice.

NL Financier toekomstige evenementen met uw punten. Of gebruik ze tijdens uw volgend verblijf, voor concert- of wedstrijdtickets. Uw punten, dus u beslist.

İngilizce Flemenkçe
future toekomstige
events evenementen
points punten
concert concert
or of
use gebruik
them ze
your uw
for voor

EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.

NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.

İngilizce Flemenkçe
points punten
event evenementen
organised organiseert
participating deelnemende
hotels hotels
in in
double een
for voor
of van
and de
to dat

EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.

NL Is de update van 2021 voor de bedrade indoor beveiligingscamera van Google, eigendom van Nest, een goede koop? Hier zijn de hoogtepunten en

İngilizce Flemenkçe
update update
wired bedrade
buy koop
google google
is is
good goede
the de
and en
a een
here hier

EN You will earn points for using the following services providing these are associated with a stay with a rate on which points can be earned:

NL U spaart punten voor het gebruik van de volgende services, mits deze zijn gekoppeld aan een verblijf tegen een tarief waarop punten kunnen worden gespaard:

İngilizce Flemenkçe
points punten
associated gekoppeld
rate tarief
the de
services services
stay verblijf
can kunnen
for voor
you u
a volgende
be worden

EN If you do not have enough points to pay for your entire stay, the mixed payment option enables you to pay part of your invoice with your points and the remainder by cash or card

NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard

İngilizce Flemenkçe
points punten
option mogelijkheid
enables biedt
remainder rest
card creditcard
invoice factuur
or of
the de
entire hele
to om
stay verblijf
and en
if als
you u

EN Yes, there is a minimum redemption amount of 10 points (=10 € of expense) required to pay with points

NL Ja, er geldt een minimum van 10 punten (= € 10 aan uitgaven) om met punten te kunnen betalen.

EN A breadboard that is idealy combined with an Arduino! For the power supply there are 100 points available, the mid section contains 300 points. Ther..

NL Een breadboard ideaal te combineren met een Arduino! Voor de voeding zijn er 100 punten aanwezig, het middenstuk bevat er 300. Aan de onderkant bevi..

İngilizce Flemenkçe
arduino arduino
points punten
supply voeding
available aanwezig
the de
for voor
combined met
there er
are zijn
a een
contains bevat

EN A breadboard that is idealy combined with an Arduino! For the power supply there are 200 points available, the mid section contains 630 points. Ther..

NL Een breadboard ideaal te combineren met een Arduino! Voor de voeding zijn er 200 punten aanwezig, het middenstuk bevat er 630. Aan de onderkant bevi..

İngilizce Flemenkçe
arduino arduino
points punten
supply voeding
available aanwezig
the de
for voor
combined met
there er
are zijn
a een
contains bevat

EN Be sure to take advantage of our savings points: you earn points for every order, save with interesting discounts and get free products

NL Maak ook zeker gebruik van onze spaarpunten, waarmee je bij elke bestelling punten verdient en spaart voor interessante kortingen en gratis producten

İngilizce Flemenkçe
points punten
order bestelling
interesting interessante
discounts kortingen
free gratis
with bij
advantage gebruik
every elke
our onze
products producten
and en
for voor
to ook
of van

EN Earn performance points on your products sold, and as your business grows, earn points from products sold by other business owners you sponsor.

NL U verdient punten met de verkoop van producten en, naarmate uw business groeit, verdient u punten met de producten die worden verkocht door de ABO's die u sponsort.

İngilizce Flemenkçe
points punten
sold verkocht
grows groeit
business business
earn met
by door
products producten
as naarmate
other van
and en
you u

EN You can spin the wheel once a day to earn free points. Cash in those points in the /tilburgstudentshop for discounts and free stuff!

NL Draai iedere dag één keer en scoor punten die je in de /tilburgstudentshop kunt inwisselen voor leuke kortingen en prijzen.

İngilizce Flemenkçe
points punten
discounts kortingen
in in
the de
day dag
and en
for voor
you can kunt
a keer

EN These Management Stages are separated by Decision Points (also known as “Control Points”) by the Project Board.

NL Deze management fasen worden gescheiden door beslissingspunten (ook “control points” genoemd) door het projectmanagement.

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor