EN Conversational assessments are the most candidate friendly way to get insights into a candidate's on-the-job skills and suitability for a role, while providing for a delightful candidate experience.
"sure each candidate"'i Flemenkçe diline çevirin
"sure each candidate" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
sure each candidatein çevirisi
İngilizce dilindeki "sure each candidate", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
sure each candidate kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi
İngilizce
Flemenkçe
NL Gespreksevaluaties zijn de meest kandidaatvriendelijke manier om inzicht te krijgen in de vaardigheden op het werk en de geschiktheid van een kandidaat voor een functie, terwijl ze tegelijkertijd zorgen voor een aangename kandidaat-ervaring.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| way | manier |
| candidate | kandidaat |
| skills | vaardigheden |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| experience | ervaring |
| into | in |
| a | een |
| for | voor |
| and | inzicht |
EN Irrespective of how qualified (or not) the candidate is for the role, please make sure each candidate is leaving the interview with a smile
NL Ongeacht hoe gekwalificeerd (of niet) de kandidaat is voor de functie, zorg ervoor dat elke kandidaat het interview met een glimlach verlaat
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| irrespective | ongeacht |
| qualified | gekwalificeerd |
| candidate | kandidaat |
| role | functie |
| interview | interview |
| smile | glimlach |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| sure | dat |
| for | voor |
| each | elke |
| with | met |
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5) ☺️
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5). ️
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| friendly | vriendelijke |
| hints | hints |
| question | vraag |
| messaging | berichten |
| and | en |
| chatbot | chatbot |
| average | gemiddelde |
| is | is |
| for | voor |
| each | elke |
EN Why ask Q1: By asking this question, you can find out more about candidate’s Python up-to-date experience, responsibilities, and achievements. Thus you get to know your candidate better.
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| python | python |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| up-to-date | actuele |
| experience | ervaring |
| your | je |
| candidate | kandidaat |
| better | beter |
| question | vraag |
| why | waarom |
| get | kennen |
| by | door |
| find | en |
| out | te |
| more | meer |
EN You can view hired candidate data in either software and track the transfer of candidate data with a badge that opens the employee’s profile in kiwiHR.
NL Je kunt de gegevens van ingehuurde kandidaten in beide software bekijken en de overdracht van kandidaatgegevens volgen met een badge waarmee het profiel van de werknemer in kiwiHR wordt geopend.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| view | bekijken |
| candidate | kandidaten |
| software | software |
| transfer | overdracht |
| badge | badge |
| opens | geopend |
| profile | profiel |
| employees | werknemer |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| track | volgen |
| with | met |
| and | en |
| you can | kunt |
| that | waarmee |
| of | van |
| a | beide |
EN Keep yourself and stakeholders up-to-date on candidate pipelines by sending information like “new candidate applied” from Recruitee directly into Slack
NL Hou jezelf en belanghebbenden op de hoogte van kandidaatfunnels door rechtstreeks vanuit Recruitee informatie zoals “nieuwe kandidaat heeft gesolliciteerd” naar Slack te sturen
EN Once a candidate has completed their assessment, you can view their score within the candidate profile and decide whether or not you will move forward with them
NL Als een kandidaat de test heeft afgerond zie je de score in hun profiel en kun je beslissen of je al dan niet doorgaat
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| completed | afgerond |
| assessment | test |
| view | zie |
| profile | profiel |
| decide | beslissen |
| or | of |
| the | de |
| you can | kun |
| score | score |
| forward | een |
| and | en |
| their | hun |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| permanent | vast |
| hire | nemen |
| candidate | kandidaat |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| a | eerst |
| fit | een |
| then | in |
EN The solution offers tools for candidate sourcing, AI-based recommendations, candidate profile enrichment, team collaboration & communication, analytics and more
NL Kandidaten kunnen ook cv's maken, videotoepassingen verzenden en hun sollicitatiestatus volgen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| candidate | kandidaten |
| the | hun |
| for | ook |
| and | en |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| invite | uitnodiging |
| candidate | kandidaat |
| assessment | beoordeling |
| credit | tegoed |
| used | gebruikt |
| cancel | annuleren |
| unused | ongebruikte |
| account | account |
| can | kunt |
| if | als |
| to | om |
| not | niet |
| and | en |
| you | u |
| an | een |
| is | het |
EN Candidate invites (1 credit = 1 candidate)
NL Kandidaat-uitnodigingen (1 krediet = 1 kandidaat)
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| invites | uitnodigingen |
| credit | krediet |
EN A lot of hiring managers like to use the questions a candidate got wrong in the assessment, and delve deeper into that concept to understand if the candidate is a quick learner.
NL Veel inhuurmanagers gebruiken graag de vragen die een kandidaat verkeerd is in de beoordeling en duiken dieper in dat concept om te begrijpen of de kandidaat een snelle leerling is.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| wrong | verkeerd |
| assessment | beoordeling |
| deeper | dieper |
| concept | concept |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| quick | snelle |
| the | de |
| questions | vragen |
| that | dat |
| understand | begrijpen |
| a | een |
| and | en |
| lot | te |
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
NL Online proctoring wordt ook aangeduid als externe proctoring is een digitale vorm van beoordeling waarbij de kandidaat meestal wordt gecontroleerd via een webcam, audio-mic of toegang tot het scherm van de kandidaat tijdens de beoordeling.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| remote | externe |
| form | vorm |
| assessment | beoordeling |
| candidate | kandidaat |
| monitored | gecontroleerd |
| webcam | webcam |
| access | toegang |
| screen | scherm |
| online | online |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| the | de |
| mic | mic |
| as | als |
| usually | meestal |
| digital | digitale |
| during | tijdens |
| to | ook |
EN When a candidate begins an assessment session initiated by an Adaface client, we store the following information of the candidate on behalf of our client:
NL Wanneer een kandidaat een beoordelingssessie begint die is geïnitieerd door een Adaface-client, slaan we de volgende informatie van de kandidaat op namens onze klant op:
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| begins | begint |
| adaface | adaface |
| information | informatie |
| on | op |
| the | de |
| we | we |
| when | wanneer |
| behalf | namens |
| our | onze |
| by | door |
| a | volgende |
| of | van |
EN Clicking on the "Invite candidate" button will open a form that you can fill with candidate info like Email ID and Name
NL Als u op de knop "Kandidaat uitnodigen" klikt, wordt een formulier geopend dat u kunt invullen met kandidaat-informatie zoals e-mailadres en naam
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| clicking | klikt |
| invite | uitnodigen |
| candidate | kandidaat |
| open | geopend |
| info | informatie |
| mailadres | |
| name | naam |
| form | formulier |
| the | de |
| fill | invullen |
| button | knop |
| that | dat |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| you | u |
EN Click on it to open the form where you can choose the assessment, fill candidate data and submit to send email invite to candidate.
NL Klik erop om het formulier te openen waar u de beoordeling kunt kiezen, de kandidaatgegevens kunt invullen en verzenden om een e-mailuitnodiging naar de kandidaat te sturen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| assessment | beoordeling |
| candidate | kandidaat |
| click | klik |
| form | formulier |
| choose | kiezen |
| fill | invullen |
| the | de |
| where | waar |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
| sturen |
EN Code puzzles are not reflective of the work the ideal candidate would do on the job, and do not reflect a candidate's ability to be productive to the team.
NL Codepuzzels weerspiegelen niet het werk dat de ideale kandidaat zou doen op het werk, en weerspiegelen niet het vermogen van een kandidaat om productief te zijn voor het team.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| ideal | ideale |
| reflect | weerspiegelen |
| productive | productief |
| candidate | kandidaat |
| on | op |
| team | team |
| the | de |
| work | werk |
| to | om |
| ability | vermogen |
| and | en |
| a | een |
| do | doen |
| of | van |
| would | zou |
| are | zijn |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| permanent | vast |
| hire | nemen |
| candidate | kandidaat |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| a | eerst |
| fit | een |
| then | in |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| permanent | vast |
| hire | nemen |
| candidate | kandidaat |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| a | eerst |
| fit | een |
| then | in |
EN After you have defined what the ideal candidate looks like for you and which behavioural competencies are important, you must finally determine which interview technique is most suitable for examining these characteristics in the candidate.
NL Nadat je hebt gedefinieerd hoe de ideale kandidaat er voor jou uitziet en welke gedragscompetenties belangrijk zijn, moet tot slot bepaald worden welke interviewtechniek het meest geschikt is om die eigenschappen bij de kandidaat te onderzoeken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| important | belangrijk |
| suitable | geschikt |
| examining | onderzoeken |
| characteristics | eigenschappen |
| defined | gedefinieerd |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| ideal | ideale |
| looks | uitziet |
| finally | tot |
| and | en |
| are | worden |
| for | voor |
| what | welke |
EN Attract, engage and hire top talent by delivering an exceptional candidate experience informed by candidate feedback.
NL Trek toptalent aan, engage en neem toptalent aan, door het bieden van een uitzonderlijke kandidaatervaring op basis van feedback van kandidaten.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| delivering | bieden |
| candidate | kandidaten |
| feedback | feedback |
| by | door |
| and | en |
| exceptional | een |
| top | op |
EN Why ask Q1: By asking this question, you can find out more about candidate’s Python up-to-date experience, responsibilities, and achievements. Thus you get to know your candidate better.
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| python | python |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| up-to-date | actuele |
| experience | ervaring |
| your | je |
| candidate | kandidaat |
| better | beter |
| question | vraag |
| why | waarom |
| get | kennen |
| by | door |
| find | en |
| out | te |
| more | meer |
EN When providing the candidate list to the user agent, we have two mechanisms to annotate the candidate images: x descriptors and w descriptors.
NL Bij het verstrekken van de kandidatenlijst aan de user-agent, hebben we twee mechanismen om de kandidaatafbeeldingen te annoteren: x-descriptoren en w-descriptoren.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| user | user |
| agent | agent |
| mechanisms | mechanismen |
| x | x |
| w | w |
| we | we |
| providing | verstrekken |
| to | om |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| have | hebben |
EN Adaface has anti-cheating features to make sure that you can trust each candidate's Adaface score. All plans come with advanced proctoring features: plagiarism detection, web proctoring, webcam proctoring etc.
NL Adaface heeft anti-cheat-functies om ervoor te zorgen dat u de Adaface-score van elke kandidaat kunt vertrouwen. Alle plannen komen met Geavanceerde proctoringfuncties: Detectie van plagiaat, Web Proctoring, Webcam Proctoring enz.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| adaface | adaface |
| trust | vertrouwen |
| candidates | kandidaat |
| score | score |
| plans | plannen |
| advanced | geavanceerde |
| plagiarism | plagiaat |
| detection | detectie |
| web | web |
| webcam | webcam |
| etc | enz |
| features | functies |
| to | om |
| come | van |
| has | heeft |
| with | met |
| you can | kunt |
| sure | dat |
| you | u |
EN Our diverse hiring teams comprise varying levels of seniority, experiences and perspectives to thoughtfully evaluate each candidate against each role’s criteria.
NL Onze diverse wervingsteams bestaan uit verschillende niveaus van senioriteit, ervaringen en perspectieven zodat wij elke kandidaat zorgvuldig kunnen evalueren op basis van de criteria van de rol.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| levels | niveaus |
| experiences | ervaringen |
| perspectives | perspectieven |
| evaluate | evalueren |
| candidate | kandidaat |
| roles | rol |
| criteria | criteria |
| to | zodat |
| varying | verschillende |
| our | onze |
| against | van |
| and | en |
| each | op |
| diverse | diverse |
EN A release candidate makes sure no regression prevents the stable version to be released.
NL Een release candidate zorgt ervoor dat geen enkele regressie verhindert dat de stabiele versie wordt vrijgegeven.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| released | vrijgegeven |
| stable | stabiele |
| the | de |
| no | geen |
| release | release |
| version | versie |
| sure | dat |
EN We want to make absolutely sure that there is a match between our candidate’s expectations and ambitions and the actual reality in the workplace. Before we get to work, we examine every aspect:
NL Waar we absoluut zeker van willen zijn? Dat er een match is tussen de verwachtingen en ambities van een kandidaat en de realiteit op de werkvloer. Voor we onze trukendoos bovenhalen, leren we daarom alle aspecten kennen:
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| candidates | kandidaat |
| expectations | verwachtingen |
| ambitions | ambities |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| reality | realiteit |
| absolutely | absoluut |
| our | onze |
| there | er |
| a | een |
| get | kennen |
| to | daarom |
| sure | dat |
| and | leren |
EN I'll end with this, if you do nothing else right, please make sure you're not insulting a candidate irrespective of circumstances
NL Ik eindig hiermee, als je verder niets goed doet, zorg er dan voor dat je een kandidaat niet beledigt, ongeacht de omstandigheden
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| irrespective | ongeacht |
| circumstances | omstandigheden |
| with this | hiermee |
| do | doet |
| right | de |
| sure | dat |
| a | een |
| nothing | niets |
| if | als |
EN This data enable us to make sure that the questions on the assessments are relevant, and the process identifies top engineers for your company from your candidate pipeline.
NL Deze gegevens stellen ons in staat om ervoor te zorgen dat de vragen over de beoordelingen relevant zijn en het proces identificeert topingenieurs voor uw bedrijf uit uw kandidatenpijplijn.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| enable | in staat |
| identifies | identificeert |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| company | bedrijf |
| this | deze |
| for | voor |
| from | uit |
| questions | vragen |
| and | en |
| us | ons |
| are | zijn |
| relevant | relevant |
| sure | dat |
| process | proces |
EN A release candidate makes sure no regression prevents the stable version to be released.
NL Een release candidate zorgt ervoor dat geen enkele regressie verhindert dat de stabiele versie wordt vrijgegeven.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| released | vrijgegeven |
| stable | stabiele |
| the | de |
| no | geen |
| release | release |
| version | versie |
| sure | dat |
EN “Everything was done by email, and I had to manually check the individual status of each candidate. So, Recruitee has changed things a lot for us.”
NL “Alles ging via e-mail en ik moest handmatig de status van elke kandidaat controleren. Door Recruitee is er voor ons dus een heleboel veranderd.”
EN By following up quickly and consistently with each other, we arrive step by step at the long-term candidate who will contribute to the successful development of your business.
NL Door een snelle en consequente opvolging naar elkaar toe, komen we stap voor stap tot de lange termijn kandidaat die zal bijdragen om uw business mee succesvol verder uit te bouwen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| quickly | snelle |
| candidate | kandidaat |
| successful | succesvol |
| business | business |
| term | termijn |
| the | de |
| we | we |
| long | lange |
| will | zal |
| step | stap |
| to | om |
| contribute | bijdragen |
| by | door |
| and | en |
| with | mee |
EN Resumes are misleading, and interviewing each candidate would take too long.
NL CV's zijn misleidend en interviewen van elke kandidaat zou te lang duren.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| interviewing | interviewen |
| candidate | kandidaat |
| long | lang |
| and | en |
| take | van |
| are | zijn |
| each | te |
| would | zou |
EN For each candidate, you will receive a detailed report to help you make objective, data driven decisions and identify the best candidates
NL Voor elke kandidaat ontvangt u een gedetailleerd rapport om u te helpen objectieve, gegevensaangedreven beslissingen te nemen en de beste kandidaten te identificeren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| detailed | gedetailleerd |
| objective | objectieve |
| decisions | beslissingen |
| candidate | kandidaat |
| to | om |
| candidates | kandidaten |
| the | de |
| report | rapport |
| identify | identificeren |
| a | een |
| help | helpen |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
| each | te |
| you | u |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessment | beoordeling |
| customized | aangepast |
| ideal | ideale |
| candidate | kandidaat |
| persona | persona |
| pick | kiest |
| library | bibliotheek |
| is | is |
| the | de |
| questions | vragen |
| for | voor |
| each | elke |
| our | onze |
| to | aan |
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.
NL Ada maakt een Gedetailleerde scorecard Voor elk gesprek met sectie verstandig uitsplitsing en een pass / fail-aanbeveling. Je kunt makenOpenbaar deelbare links Om elke kandidaat handmatig uit te nodigen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| ada | ada |
| detailed | gedetailleerde |
| recommendation | aanbeveling |
| inviting | nodigen |
| candidate | kandidaat |
| manually | handmatig |
| pass | pass |
| links | links |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| with | met |
| for | voor |
| every | elke |
| section | sectie |
| you can | kunt |
| and | en |
| a | een |
EN But before setting up a 2 hour interview with each of 120 candidates you also want to know if the candidate can write code
NL Maar voordat je een interview van 2 uur organiseert met elk van de 120 kandidaten, wil je ook om te weten of de kandidaat code kan schrijven
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| interview | interview |
| candidates | kandidaten |
| candidate | kandidaat |
| code | code |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| with | met |
| know | weten |
| but | |
| hour | uur |
| write | een |
| of | van |
| also | ook |
| want | je |
| want to | wil |
EN Checking open-source projects of candidates, eyeballing resumes, attending hackathons, and screening candidates over a phone call all need to be done individually for each candidate manually
NL Het controleren van open source-projecten van kandidaten, het bekijken van cv's, het bijwonen van hackathons en het screenen van kandidaten via een telefoongesprek moeten allemaal handmatig voor elke kandidaat afzonderlijk worden gedaan
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| projects | projecten |
| done | gedaan |
| manually | handmatig |
| candidates | kandidaten |
| candidate | kandidaat |
| and | en |
| be | worden |
| open | open |
| phone | telefoongesprek |
| to | bekijken |
| each | elke |
| for | voor |
EN And we make sure to keep an eye on the world around us, making sure we take care of each other and our environment.
NL En we hebben oog voor de wereld om ons heen, waarin we voor elkaar en voor onze omgeving zorgen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| eye | oog |
| environment | omgeving |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| world | wereld |
| our | onze |
| and | en |
EN How can we make sure makerspaces stay part of the city, with the ongoing building of (expensive) apartments in Noord? And what can makers and their neighbours mean to each other or do for each other?
NL Hoe zorgen we dat makers in Amsterdam-Noord hun maakplaatsen kunnen behouden, terwijl er steeds meer woningen gebouwd worden in Noord? En hoe kunnen maakplaatsen juist samengaan met hun buurten, en kunnen makers en bewoners iets voor elkaar betekenen?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| makers | makers |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| mean | |
| to | elkaar |
| can | kunnen |
| sure | dat |
| or | worden |
| their | hun |
| with | met |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| participant | deelnemer |
| recorded | opgenomen |
| channel | kanaal |
| track | track |
| sonix | sonix |
| recognize | herkent |
| combine | combineert |
| transcript | transcript |
| in | in |
| or | of |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| and | en |
| recording | opname |
| recordings | opnames |
| separately | apart |
| a | een |
| then | vervolgens |
| one | één |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| people | mensen |
| catalogs | catalogi |
| clicks | klikken |
| element | element |
| views | weergaven |
| page | pagina |
| report | rapport |
| exactly | precies |
| for | voor |
| how | hoeveel |
| our | in |
| and | inzicht |
| number | aantal |
| as | evenals |
| you | u |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| participant | deelnemer |
| recorded | opgenomen |
| channel | kanaal |
| track | track |
| sonix | sonix |
| recognize | herkennen |
| combine | combineren |
| transcript | transcript |
| in | in |
| or | of |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| and | en |
| recording | opname |
| will | zal |
| recordings | opnames |
| separately | apart |
| a | een |
| then | vervolgens |
| one | één |
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| start | beginnen |
| jira | jira |
| candidate | kandidaten |
| resume | cv |
| received | ontvangen |
| teams | teams |
| people | mensen |
| and | en |
| enables | kunnen |
| to manage | managen |
| with | met |
| core | core |
| ease | eenvoudig |
EN Does not advocate for or against any political party, candidate, or campaign
NL Niet actief is voor of tegen een politieke partij, kandidaat of campagne
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| party | partij |
| candidate | kandidaat |
| campaign | campagne |
| or | of |
| not | niet |
| does | is |
| for | voor |
EN Bynder Employee/Candidate Privacy Notice
NL Privacyverklaring werknemer/kandidaat van Bynder
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| bynder | bynder |
| employee | werknemer |
| candidate | kandidaat |
| privacy | privacyverklaring |
EN Ussel (Corrèze), France, November 1976: electoral campaign of former Prime Minister Jacques Chirac, Udr candidate for the partial legislative elections in Corrèze
NL Ussel (Corrèze), Frankrijk, november 1976: verkiezingscampagne van voormalig premier Jacques Chirac, kandidaat Udr voor de partiële parlementsverkiezingen in Corrèze
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| france | frankrijk |
| november | november |
| former | voormalig |
| jacques | jacques |
| candidate | kandidaat |
| prime minister | premier |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN User-friendly candidate pipelines
NL Gebruiksvriendelijke funnels voor kandidaten
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| candidate | kandidaten |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
sure each candidate each candidate manually each candidate sure that each candidate’s knowledge rather ideal candidate candidate candidate profile assess candidate skills candidate’s programming skills candidate’s profile candidate pipeline perfect candidate candidate should view candidate reduce candidate screening right candidate candidate within live candidate better candidate experience candidate experience better candidate candidate communication candidate friendly candidate during dream candidate great candidate candidate friendly assessments candidate’s ability candidate’s online desktop candidate data candidate projects candidate needs release candidate checks if candidate friendly candidate pipelines candidate stands candidate demonstrate candidate thinks candidate sourcing candidate does candidate tracking interview every candidate good candidate verify candidate world championship candidate candidate search candidate events top candidate doctoral candidatesure each candidate'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan