"relevant area"'i Flemenkçe diline çevirin

"relevant area" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

relevant area kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

İngilizceFlemenkçe
switzerlandzwitserland
withoutzonder
lakesmeren
riversrivieren
coversomvat
ofvan
areadoor
ithet

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

İngilizceFlemenkçe
switzerlandzwitserland
withoutzonder
lakesmeren
riversrivieren
coversomvat
ofvan
areadoor
ithet

EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.

NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.

İngilizceFlemenkçe
bikesfietsen
weightsgewichten
adjustableverstelbare
guestsgasten
daysdagen
weekweek
thede
complimentarygratis
forvoor
opengeopend
daydag
anden
hoursuur

EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…

NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.

İngilizceFlemenkçe
appsapps
atlassianatlassian
regularlyregelmatig
reasonreden
longerlanger
marketplacemarketplace
orof
outte
thede
toom
currenthuidige
otherandere
relevantrelevante
forvoor
arezijn
thatdie

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

İngilizceFlemenkçe
functionalfunctionele
cookiescookies
relevantrelevante
thede
toom
thereer
aeen
anden

EN On the surface it might not seem relevant to the project – but you never know how you will get to certain knowledge and expertise that is relevant

NL Op het eerste gezicht lijkt dit misschien niet relevant voor het project – maar je weet nooit waar je relevante kennis en ervaring vandaag kunt halen

EN Receive notifications through email, Slack, or in-app to react immediately when something relevant happens. Following relevant buying signals will improve your sales timing and help you beat out competition.

NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.

İngilizceFlemenkçe
notificationsnotificaties
emailmail
reactreageer
salesmarkt
helpplatform
competitionconcurrentie
orof
inin
yourje
relevantop
anden
younooit
tomeer
throughvia

EN Fill your sales pipeline with all the relevant data for your business. Boost your sales into your relevant market.

NL Vul je pijplijn met gegevens die jouw bedrijf nodig heeft. En boost je omzet binnen jouw doelgroep.

İngilizceFlemenkçe
fillvul
pipelinepijplijn
boostboost
yourje
businessbedrijf
intoen
salesomzet
withmet
datagegevens
forbinnen

EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.

NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.

İngilizceFlemenkçe
privacyprivacy
websitewebsite
thede
personal datapersoonsgegevens
usegebruik
cookiescookies
processingverwerken
websitesvan
toom
bydoor

EN Add relevant images, quotes or anything else that is relevant that can capture and keep their attention.

NL Voeg relevante afbeeldingen of citaten toe, of ander relevant materiaal dat hun aandacht kan vatten en vasthouden.

İngilizceFlemenkçe
addvoeg
imagesafbeeldingen
quotescitaten
attentionaandacht
orof
cankan
relevantrelevante
anden
thatdat
theirhun

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren

İngilizceFlemenkçe
wordpresswordpress
agencybureau
locallylokaal
relevantrelevante
backlinksbacklinks
citycity
portalsportals
etcetc
yourje
isis
toom
generategenereren
goaldoel
thezowel

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.

İngilizceFlemenkçe
popularpopulaire
displayweergeven
keywordstrefwoorden
usedgebruikt
inin
optimizeoptimaliseren
helpinghelpen
usersgebruikers
thede
relevantrelevante
sitessites
search engineszoekmachines
forvoor
theirhun
websiteswebsites
theyze
finden

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

İngilizceFlemenkçe
functionalfunctionele
cookiescookies
relevantrelevante
thede
toom
thereer
aeen
anden

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

İngilizceFlemenkçe
functionalfunctionele
cookiescookies
relevantrelevante
thede
toom
thereer
aeen
anden

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

İngilizceFlemenkçe
functionalfunctionele
cookiescookies
relevantrelevante
thede
toom
thereer
aeen
anden

EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.

NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.

İngilizceFlemenkçe
utmostuiterste
up-to-dateup-to-date
informationinformatie
sitesite
isis
thede
toom
thatdat
onop
accuratejuiste
anden
relevantrelevante
upbest

EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.

NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.

İngilizceFlemenkçe
privacyprivacy
websitewebsite
thede
personal datapersoonsgegevens
usegebruik
cookiescookies
processingverwerken
websitesvan
toom
bydoor

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.

İngilizceFlemenkçe
appsapps
atlassianatlassian
regularlyregelmatig
reasonreden
longerlanger
marketplacemarketplace
orof
outte
thede
toom
currenthuidige
otherandere
relevantrelevante
forvoor
arezijn
thatdie

EN The smartest and largest platform in Europe. Find relevant creators in no-time and have them create and spread unique content through social media. With Join you can easily activate relevant creators, at any budget.

NL Het slimste en grootste platform van Europa. Met datagedreven technologie helpt Join je passende influencers te vinden die ervoor zorgen dat je de beste resultaten behaalt. Manage jouw influencer campagnes van begin tot succes.

İngilizceFlemenkçe
largestgrootste
europeeuropa
platformplatform
joinjoin
thede
withmet
inervoor
finden
mediacampagnes

EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.

NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.

İngilizceFlemenkçe
easilyeenvoudig
addtoevoegen
spreadsheetspreadsheet
accesstoegang
documentdocument
informationinformatie
tozodat
inin
thede
updatebijwerken
needednodig
relevantrelevante
whenwanneer
everyoneiedereen
you cankunt
asonderweg
youu
anden

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden

İngilizceFlemenkçe
relevantrelevante
contentcontent
boardsborden

EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:

NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:

İngilizceFlemenkçe
obligationverplichting
indicatedaangegeven
newnieuw
entranceingang
relevantbetreffende
thede
areazone
willzal
beworden
bydoor
aeen
ofvan

EN Keep your reviews relevant — don’t include any promotional references, marketing material or links. This isn’t the place to sell stuff, offer discount codes, form action groups or meet other like-minded singles in your area.

NL Houd je feedback relevant. Het is niet de bedoeling dat je in je reviews reclame maakt voor andere bedrijven of producten. Trustpilot is geen marktplaats, datingsite of advertentieplatform.

İngilizceFlemenkçe
keephoud
relevantrelevant
reviewsreviews
thede
orof
inin
marketingreclame
otherandere

EN The issues surrounding the coronavirus crisis are making Duives’ area of expertise ‘more relevant than ever’, she says

NL De vraagstukken rondom corona maken Duives’ vakgebied naar eigen zeggen ‘relevanter dan ooit’

İngilizceFlemenkçe
surroundingrondom
makingmaken
everooit
thede
ofnaar

EN We may store your geographic location in a cookie for instance, to ensure that we show you the website relevant to your area.

NL We kunnen je geografische locatie opslaan in een cookie, bijvoorbeeld om ervoor te zorgen dat we je de websites tonen die relevant zijn in je regio.

İngilizceFlemenkçe
geographicgeografische
cookiecookie
storeopslaan
yourje
locationlocatie
inin
showtonen
wewe
thede
toom
websitewebsites
arearegio
ensurezorgen
relevantrelevant
thatdat

EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:

NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:

İngilizceFlemenkçe
obligationverplichting
indicatedaangegeven
newnieuw
entranceingang
relevantbetreffende
thede
areazone
willzal
beworden
bydoor
aeen
ofvan

EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:

NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:

İngilizceFlemenkçe
obligationverplichting
indicatedaangegeven
newnieuw
entranceingang
relevantbetreffende
thede
areazone
willzal
beworden
bydoor
aeen
ofvan

EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:

NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:

İngilizceFlemenkçe
obligationverplichting
indicatedaangegeven
newnieuw
entranceingang
relevantbetreffende
thede
areazone
willzal
beworden
bydoor
aeen
ofvan

EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:

NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:

İngilizceFlemenkçe
obligationverplichting
indicatedaangegeven
newnieuw
entranceingang
relevantbetreffende
thede
areazone
willzal
beworden
bydoor
aeen
ofvan

EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:

NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:

İngilizceFlemenkçe
obligationverplichting
indicatedaangegeven
newnieuw
entranceingang
relevantbetreffende
thede
areazone
willzal
beworden
bydoor
aeen
ofvan

EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:

NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:

İngilizceFlemenkçe
obligationverplichting
indicatedaangegeven
newnieuw
entranceingang
relevantbetreffende
thede
areazone
willzal
beworden
bydoor
aeen
ofvan

EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:

NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:

İngilizceFlemenkçe
obligationverplichting
indicatedaangegeven
newnieuw
entranceingang
relevantbetreffende
thede
areazone
willzal
beworden
bydoor
aeen
ofvan

EN To reverse engineer listings, browse similar events in the relevant area. (All event listing sites let you filter results.)

NL Om reverse engineering toe te passen op noteringen, kun je kijken naar vergelijkbare evenementen in de relevante omgeving. (Alle websites voor evenementennotering laten je resultaten filteren.)

İngilizceFlemenkçe
areaomgeving
siteswebsites
filterfilteren
resultsresultaten
inin
thede
eventsevenementen
toom
letlaten
reversevoor
relevantrelevante

EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.

NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.

İngilizceFlemenkçe
invoicefactuur
hostwindshostwinds
existingbestaande
notenotitie
pagevan de
thede
home pagestartpagina
clientclient
client areaklantengebied
interactcommuniceren
toom
mustmoet
logaanmelden
viewbekijken
stepsstappen
anden
youu
asals

EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.

NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.

İngilizceFlemenkçe
existingbestaande
hostwindshostwinds
thede
home pagestartpagina
notenotitie
accountaccount
clientclient
pagevan de
client areaklantengebied
toom
mustmoet
logaanmelden
stepsstappen
onop
inin
thisdeze
to orderbestellen
withbij
upgradeupgrade
aeen
youu
asals

EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.

NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.

İngilizceFlemenkçe
cpanelcpanel
accountaccount
advancedgeavanceerde
areagebied
clickklikt
jobstaken
alternativelyalternatief
donegedaan
onop
thede
linklink
toom
usegebruiken
thisdit
searchzoeken
you cankunt
youu
finden

EN The lounge area in departure area 2 was also expanded and the central building therefore expanded towards the south west

NL Ook werd de lounge in vertrekhal 2 uitgebouwd in zuidwestelijke richting

İngilizceFlemenkçe
loungelounge
waswerd
inin
alsoook
thede

EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Reykjavik-Metropolitan Area (KEF, RKV) (REK)

NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Oran-Es Senia (ORN)

İngilizceFlemenkçe
cdgcdg
parisparijs

EN Execution of all tasks in the entire F&B service area Ensuring the best possible guest satisfaction Order and cleanliness in the F&B service area Responsible for the preparations of mise en place Participation in the preparation and …

NL Zorg voor onze internationale klantenkring Training van nieuwe medewerkers Klachtenmanagement Implementatie van onze bedrijfsnormen Algemene handelingen receptie, zoals in- en uitchecken, facturering Plaatsvervangend optreden als Front Office …

İngilizceFlemenkçe
inin
servicezorg
anden
bestvoor

EN The Moléson skiing area (2003 m) is the largest skiing area in the Fribourg region

NL Het skigebied van de Moléson (2003 m) is het grootste skigebied in het Freiburgerland

İngilizceFlemenkçe
mm
skiing areaskigebied
isis
inin
thede
largestgrootste

EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.

NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.

İngilizceFlemenkçe
servesdient
populationbevolking
importantbelangrijke
floraplanten
thede
asals
forvoor
anden
oftal
as welltevens

EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children

NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen

İngilizceFlemenkçe
skiing areaskigebied
offersbiedt
benefitsvoordelen
familiesgezinnen
alsoook
forvoor
withop
allalle
aeen

EN The Laui Sörenberg area is a prehistoric landslide area

NL Het gebied Laui Sörenberg is een prehistorisch steenlawinegebied

İngilizceFlemenkçe
sörenbergsörenberg
areagebied
isis
aeen
thehet

EN The 100m2 private spa at the Grand Resort has everything you could wish for. In addition to the wellness area, there is a separate dining area serving delicacies from gourmet chef Sebastian Titz.

NL De privéspa van hotel Grand Resort Bad Ragaz heeft een oppervlakte van 100m2 en laat geen enkele wens onvervuld. Naast het wellnesslandschap is er een dining-zone met lekkernijen van sterrenchef Sebastian Titz.

İngilizceFlemenkçe
spaspa
grandgrand
wishwens
areaoppervlakte
delicacieslekkernijen
sebastiansebastian
resortresort
isis
thede
thereer
tonaast
aeen

EN Worse still: since August 2021, the areas around Oderberg and Brodowin have even been a core area (red area) with no entry into forests and open landscapes, which I could see from a few small signs on site.

NL Erger nog: sinds augustus 2021 zijn de gebieden rond Oderberg en Brodowin zelfs een kerngebied (rood gebied) zonder toegang tot bossen en open landschappen, wat ik kon zien aan een paar kleine bordjes ter plaatse.

İngilizceFlemenkçe
worseerger
augustaugustus
forestsbossen
landscapeslandschappen
smallkleine
areasgebieden
entrytoegang
iik
areagebied
thede
openopen
aroundrond
seezien
anden
evenzelfs
fromtot

EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.

NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.

İngilizceFlemenkçe
stylestijl
poppop
lala
lamplamp
usedgebruik
moveverplaatsen
areagebied
isis
readyklaar
efficientefficiënt
thede
easygemakkelijk
newnieuwe
freshfrisse
withoutzonder
electricityelektriciteit
anden
aeen
ofvan
colorkleur
modernmoderne
solarzonne

EN But A. and I are versatile walkers; we don?t shy away from an urban area or two. I am even judged by A. if I do not include an industrial area in the route.

NL Maar A. en ik zijn veelzijdige wandelaars; we halen onze neus niet op voor een stukje stedelijk gebied. Ik word er zelfs door A. op afgerekend als ik niet een industriegebiedje in de route opneem.

İngilizceFlemenkçe
versatileveelzijdige
walkerswandelaars
urbanstedelijk
routeroute
aa
iik
inin
wewe
thede
areagebied
bydoor
ifals
arezijn
evenzelfs
but
anden

EN Includes a covered area and an open-air area.

NL Bestaat uit een overdekt gedeelte en een gedeelte in openlucht.

İngilizceFlemenkçe
areagedeelte
openopenlucht
anden
aeen

EN is located in a traffic-reduced area or can only be reached via such an area;

NL in een verkeersluwe en verkeersvrije zone ligt of alleen via een verkeersluwe en verkeersvrije zone bereikt kan worden;

İngilizceFlemenkçe
locatedligt
reachedbereikt
areazone
inin
orof
aeen
cankan
onlyalleen
beworden
viavia

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor