Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"process by assisting"'i Flemenkçe diline çevirin

"process by assisting" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

process by assistingin çevirisi

İngilizce dilindeki "process by assisting", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

process - aan actie alle automatiseren bedrijf bedrijven beste bij dan dat de deze die doen door een eenvoudig en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed hebben heeft helpen het het is hoe hun iets informatie is jouw klant klantenservice krijgen kunnen maakt maken management manier meer met naar niet nog of om ons op over platform procedure proces processen producten productie project service software stap stappen stroomlijnen systeem team teams technologie tijd toegang tot uit van van de verbeteren verwerken verwerking via volgen volledig voor vragen website werken zijn zorgen
assisting helpen

process by assisting kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Remember that FandangoSEO can help you speed up this whole process by assisting you during the analysis, testing of new pages, and generating XML sitemaps.

NL Vergeet niet dat FandangoSEO u kan helpen dit hele proces te versnellen door u te helpen bij de analyse, het testen van nieuwe pagina's, en het genereren van XML-sitemaps.

İngilizce Flemenkçe
fandangoseo fandangoseo
process proces
analysis analyse
testing testen
new nieuwe
generating genereren
xml xml
sitemaps sitemaps
speed up versnellen
the de
can kan
this dit
pages van
that dat
help helpen
whole hele
by door
and en
you u

EN Remember that FandangoSEO can help you speed up this whole process by assisting you during the analysis, testing of new pages, and generating XML sitemaps.

NL Vergeet niet dat FandangoSEO u kan helpen dit hele proces te versnellen door u te helpen bij de analyse, het testen van nieuwe pagina's, en het genereren van XML-sitemaps.

İngilizce Flemenkçe
fandangoseo fandangoseo
process proces
analysis analyse
testing testen
new nieuwe
generating genereren
xml xml
sitemaps sitemaps
speed up versnellen
the de
can kan
this dit
pages van
that dat
help helpen
whole hele
by door
and en
you u

EN Less than 40% of agents frequently use knowledge resources when assisting customers.

NL Minder dan 40% van de agents maakt regelmatig gebruik van kennisbronnen wanneer ze een klant helpen.

İngilizce Flemenkçe
agents agents
frequently regelmatig
assisting helpen
use gebruik
when wanneer
customers klant
of van
knowledge een

EN When we surveyed agents, less than 40% said they frequently use knowledge resources when assisting customers.

NL Uit ons onderzoek blijkt dat minder dan 40% van de agents regelmatig gebruik maakt van kennisbronnen wanneer ze klanten helpen.

İngilizce Flemenkçe
agents agents
said
frequently regelmatig
assisting helpen
customers klanten
use gebruik
when wanneer
we ons
they ze

EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:

NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:

İngilizce Flemenkçe
of course uiteraard
is is
ways manieren
the de
way manier
others anderen
best beste
with op
help helpen
their hun
questions je
other andere
you can kunt
here hier
but
by door
out te

EN Our Private Wealth team specialises in assisting in the sale of patrimonial companies

NL Ons Privévermogen-team is gespecialiseerd in de begeleiding bij het verkopen van patrimoniumvennootschappen

İngilizce Flemenkçe
sale verkopen
team team
the de
specialises is gespecialiseerd
in in

EN reinforcing your teams and assisting your subsidiaries

NL de versterking van de teams en bijstand aan de filialen

İngilizce Flemenkçe
teams teams
and en

EN Automate customers interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software

NL Automatiseer klantinteracties en begin klanten of leads in slechts een paar klikken te helpen met onze chatbot-software

İngilizce Flemenkçe
automate automatiseer
customers klanten
start begin
assisting helpen
clicks klikken
chatbot chatbot
software software
leads leads
or of
in in
with met
and en

EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

İngilizce Flemenkçe
divers duikers
family familie
assisting helpen
community gemeenschap
the de
we we
member lid
step stap
another van
as als
worldwide over de hele wereld
together samen

EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?

NL Ons team, bestaande uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door deze bedrijven te helpen bij het bereiken van een groter doel - 'Making a Sustainable impact'

İngilizce Flemenkçe
team team
consisting bestaande
enthusiastic enthousiaste
positive positieve
team members teamleden
world wereld
better betere
enterprises bedrijven
bigger groter
goals doel
sustainable sustainable
impact impact
and en
a a
making making
place plek
our ons
of van
by door
want willen

EN Due to this circular system, we're assisting local communities as well as creating usage of fabric waste that else would go to waste.

NL Dankzij dit circulaire systeem helpen we lokale gemeenschappen en zorgen we er tevens voor dat textielafval niet verloren gaat.

İngilizce Flemenkçe
circular circulaire
system systeem
assisting helpen
local lokale
communities gemeenschappen
else niet
would en
this dit
to tevens
that dat

EN Supervising dive activities and assisting with student divers

NL Toezicht houden op duikactiviteiten en assisteren bij duikers in opleiding

İngilizce Flemenkçe
dive duikactiviteiten
and en
divers duikers
with bij

EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs

NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven

İngilizce Flemenkçe
local local
programs programma
discover discover
with bij
and en
scuba scuba
diving diving

EN Divemaster jobs include: assisting with classes, leading guided dives, and working on liveaboards.

NL Taken van divemasters zijn bijvoorbeeld: bij de les helpen, begeleide duiken leiden en op een boot werken.

İngilizce Flemenkçe
assisting helpen
classes les
dives duiken
leading een
working werken
with bij
on op
and en

EN With innovative software tools for assisting with design and state-of-the-art technology for digital cutting, we can offer tailor-made solutions that meet all your requirements.

NL Met innovatieve softwarehulpmiddelen voor het creëren en met de ultramoderne snijtechnologie kunnen wij u op maat gesneden oplossingen bieden voor uw behoeften.

İngilizce Flemenkçe
innovative innovatieve
state-of-the-art ultramoderne
offer bieden
solutions oplossingen
requirements behoeften
the de
we wij
with op
for voor
and en
can kunnen

EN Their missions focus on highlighting certain specific aspects and then assisting a company in the implementation of a web environment and content more adapted to each client.

NL Hun missies zijn erop gericht bepaalde specifieke aspecten te belichten en vervolgens een bedrijf te helpen bij de implementatie van een webomgeving en een inhoud die meer aan elke klant zijn aangepast.

İngilizce Flemenkçe
missions missies
aspects aspecten
assisting helpen
company bedrijf
implementation implementatie
content inhoud
adapted aangepast
client klant
in bij
the de
to erop
then vervolgens
and en
their hun
of van
more meer

EN Assisting and counseling in the establishment of a Belgian enterprise, merge and acquisition;

NL advisering en begeleiding bij de oprichting van een Belgische onderneming, fusie en overname;

İngilizce Flemenkçe
belgian belgische
enterprise onderneming
acquisition overname
in bij
the de
and en
a een
of van

EN assisting customers with questions which come up during the project

NL Klanten assisteren bij vragen die naar boven komen gedurende het project

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
with bij
project project
questions vragen

EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.

NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.

İngilizce Flemenkçe
architect architect
veeva veeva
experience experience
initiatives initiatieven
solution solution
your je
consist bestaan uit
will zal
and en
our onze
their hun
as als
be bestaan
biggest grootste

EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

İngilizce Flemenkçe
divers duikers
family familie
assisting helpen
community gemeenschap
the de
we we
member lid
step stap
another van
as als
worldwide over de hele wereld
together samen

EN reinforcing your teams and assisting your subsidiaries

NL de versterking van de teams en bijstand aan de filialen

İngilizce Flemenkçe
teams teams
and en

EN "I utilize remote access for online training, as well as assisting clients with managing their websites and setting up email accounts on their devices

NL "Ik gebruik remote access voor online training en help klanten met het beheren van hun websites en het opzetten van e-mailaccounts op hun apparaten

İngilizce Flemenkçe
i ik
remote remote
access access
training training
clients klanten
managing beheren
online online
devices apparaten
for voor
and en
on op
their hun
websites websites
setting up opzetten

EN Our Private Wealth team specialises in assisting in the sale of patrimonial companies

NL Ons Privévermogen-team is gespecialiseerd in de begeleiding bij het verkopen van patrimoniumvennootschappen

İngilizce Flemenkçe
sale verkopen
team team
the de
specialises is gespecialiseerd
in in

EN assisting customers with questions which come up during the project

NL Klanten assisteren bij vragen die naar boven komen gedurende het project

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
with bij
project project
questions vragen

EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.

NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.

İngilizce Flemenkçe
architect architect
veeva veeva
experience experience
initiatives initiatieven
solution solution
your je
consist bestaan uit
will zal
and en
our onze
their hun
as als
be bestaan
biggest grootste

EN Divemaster jobs include: assisting with classes, leading guided dives, and working on liveaboards.

NL Taken van divemasters zijn bijvoorbeeld: bij de les helpen, begeleide duiken leiden en op een boot werken.

İngilizce Flemenkçe
assisting helpen
classes les
dives duiken
leading een
working werken
with bij
on op
and en

EN Supervising dive activities and assisting with student divers

NL Toezicht houden op duikactiviteiten en assisteren bij duikers in opleiding

İngilizce Flemenkçe
dive duikactiviteiten
and en
divers duikers
with bij

EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs

NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven

İngilizce Flemenkçe
local local
programs programma
discover discover
with bij
and en
scuba scuba
diving diving

EN With innovative software tools for assisting with design and state-of-the-art technology for digital cutting, we can offer tailor-made solutions that meet all your requirements.

NL Met innovatieve softwarehulpmiddelen voor het creëren en met de ultramoderne snijtechnologie kunnen wij u op maat gesneden oplossingen bieden voor uw behoeften.

İngilizce Flemenkçe
innovative innovatieve
state-of-the-art ultramoderne
offer bieden
solutions oplossingen
requirements behoeften
the de
we wij
with op
for voor
and en
can kunnen

EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:

NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:

İngilizce Flemenkçe
of course uiteraard
is is
ways manieren
the de
way manier
others anderen
best beste
with op
help helpen
their hun
questions je
other andere
you can kunt
here hier
but
by door
out te

EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?

NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'

İngilizce Flemenkçe
team team
enthusiastic enthousiaste
positive positieve
team members teamleden
world wereld
better betere
enterprises ondernemingen
bigger groter
goals doel
sustainable sustainable
impact impact
and en
a a
making making
place plek
our ons
of van
by door
want willen

EN "I utilize remote access for online training, as well as assisting clients with managing their websites and setting up email accounts on their devices

NL "Ik gebruik remote access voor online training en help klanten met het beheren van hun websites en het opzetten van e-mailaccounts op hun apparaten

İngilizce Flemenkçe
i ik
remote remote
access access
training training
clients klanten
managing beheren
online online
devices apparaten
for voor
and en
on op
their hun
websites websites
setting up opzetten

EN The most efficient approach to assisting artists, designers, auctioneers, and art buyers in selling and distributing their digital art coins is to create a WordPress NFT website

NL De meest efficiënte aanpak om kunstenaars, ontwerpers, veilingmeesters en kunstkopers te helpen bij het verkopen en distribueren van hun digitale kunstmunten is het maken van een WordPress NFT website

İngilizce Flemenkçe
approach aanpak
assisting helpen
selling verkopen
wordpress wordpress
website website
to om
designers ontwerpers
in bij
is is
the de
artists kunstenaars
digital digitale
and en
their hun

EN Automate customers' interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software

NL Automatiseer klantinteracties en begin met het helpen van klanten of leads in slechts een paar klikken met onze chatbot software

İngilizce Flemenkçe
automate automatiseer
customers klanten
start begin
assisting helpen
clicks klikken
chatbot chatbot
software software
leads leads
or of
in in
with met
and en

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

İngilizce Flemenkçe
info info
tu tu
delft delft
lab lab
waag waag
source source
dives duikt
design opdracht
things things
services diensten
with samen
open open
service dienst
and en
into in
digital digitale

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

İngilizce Flemenkçe
signs tekenen
behavior gedrag
attacks aanvallen
malware malware
detect detecteren
block blokkeren
and en
continuous continue
can kan
other andere
continuously continu
process proces
of van
monitoring controleert
that die

EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content

NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content

İngilizce Flemenkçe
unlike in tegenstelling tot
traditional traditionele
creative creatieve
automation automatisering
scalable schaalbare
collaboration samenwerking
marketing marketing
content content
design design
and en
a een
between tussen
into in

EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility

NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen

İngilizce Flemenkçe
process proces
requests aanvragen
assets projecten
follow volgen
feedback feedback
to om
and en
a een
the het

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.

İngilizce Flemenkçe
business bedrijven
process fase
to om
at elke
out te
and en

EN SuperOffice CRM gives you a complete overview of all key information and correspondence throughout the customer journey from prospecting, the sales and delivery process, after sales to customer service process.

NL SuperOffice CRM biedt je een compleet overzicht van alle belangrijke informatie en communicatie gedurende het hele klanttraject: van prospecting, het verkoop- en leveringsproces tot de after sales en de klantenservice.

İngilizce Flemenkçe
overview overzicht
key belangrijke
crm crm
information informatie
the de
customer service klantenservice
gives biedt
and en
a een
sales sales
of van

EN If you apply to us, we will process your application documents and the information they contain to process your application or to decide on the establishment of an employment relationship

NL Als je bij ons solliciteert, verwerken wij jouw sollicitatiedocumenten en de daarin opgenomen gegevens om je sollicitatie te behandelen of om te beslissen over het aangaan van een arbeidsrelatie

İngilizce Flemenkçe
application sollicitatie
application documents sollicitatiedocumenten
your je
or of
the de
to om
information gegevens
we wij
decide beslissen
and en
process verwerken
if als
of van
us ons
on over

EN When we come to see that we put in place process, we say, “Okay, this process is going to work at this size”

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

İngilizce Flemenkçe
size omvang
we we
in in
process proces
work werken
say zeggen
when wanneer
this dit

EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process

NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen

İngilizce Flemenkçe
process proces
hosted gehoste
vcs vcs
configured geconfigureerd
extensions uitbreidingen
streamline stroomlijnen
the de
to om
during tijdens
this dit
many te
can kan
be worden
with met
and en

EN Watch this quick video and get a step-by-step view of the process of setting up Atlassian Access. We’ll cover pre-requisites and the feature enablement process.

NL Kijk deze korte video voor een stapsgewijze introductie van het proces om Atlassian Access in te stellen. We bespreken de vereisten en het proces om functies in te schakelen.

İngilizce Flemenkçe
quick korte
step-by-step stapsgewijze
atlassian atlassian
feature functies
video video
access access
the de
view kijk
and en
a een
process proces
cover in
this deze

EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion

NL Houd er rekening mee dat dit proces enige tijd kan duren om te voltooien, en het wordt aanbevolen om het updateproces te laten lopen naar voltooiing

İngilizce Flemenkçe
process proces
time tijd
recommended aanbevolen
completion voltooiing
to complete voltooien
to om
let laten
that dat
and en
this dit
the wordt

EN We use our website to process personal data, including sensitive personal data. Thuiswinkel.org is committed to managing personal data with diligence, and we process and protect this data securely and compliantly.

NL Via onze website worden privacygevoelige gegevens, oftewel persoonsgegevens, verwerkt. Thuiswinkel.org acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.

İngilizce Flemenkçe
data gegevens
org org
personal data persoonsgegevens
process verwerkt
website website
personal persoonlijke
and en
our onze
to ook
with met

EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage

NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is

İngilizce Flemenkçe
proud trots
automated geautomatiseerd
box box
photo foto
tray tray
process proces
is is
in in
new nieuwe
software software
the de
we wij
eventually uiteindelijk
say zeggen
and en
a een
are gemaakt
this dit

EN When you apply for a job at RAIDBOXES, we store and process a whole range of personal data. This includes, of course, your contact details and the data from your CV, but also internal notes that are created during the application process.

NL Wanneer u solliciteert bij RAIDBOXES , bewaren en verwerken wij een hele reeks persoonsgegevens. Hieronder vallen uiteraard uw contactgegevens en de gegevens uit uw cv, maar ook interne notities die tijdens de sollicitatieprocedure naar voren komen.

İngilizce Flemenkçe
process verwerken
cv cv
notes notities
raidboxes raidboxes
store bewaren
personal data persoonsgegevens
of course uiteraard
range reeks
internal interne
contact details contactgegevens
we wij
the de
data gegevens
during tijdens
when wanneer
a een
and en
whole hele
but
that die

EN IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS, DO NOT PROCEED ON THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS AND YOUR REGISTRATION PROCESS WILL BE DISCONTINUED

NL ALS U NIET AKKOORD GAAT MET ALLE VOORWAARDEN, GA DAN NIET DOOR MET HET ELEKTRONISCHE ACCEPTATIEPROCES EN UW REGISTRATIEPROCES WORDT STOPGEZET

İngilizce Flemenkçe
electronic elektronische
discontinued stopgezet
terms voorwaarden
proceed ga
and en
agree akkoord
not niet
if als
you u
all alle

EN 'Endorsement', or the process of admission to the collective, could be a P2P process in which the 'members' check whether the quality requirements are met

NL ‘Endorsement’, oftewel het proces van toelating tot het collectief, zou een P2P-proces kunnen zijn waarbij de ‘leden’ toetsen of wordt voldaan aan de kwaliteitseisen

İngilizce Flemenkçe
collective collectief
members leden
met voldaan
or of
the de
a een
process proces
of van
are zijn

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor