Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"prepaid label sent"'i Flemenkçe diline çevirin

"prepaid label sent" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

prepaid label sentin çevirisi

İngilizce dilindeki "prepaid label sent", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

label dan etiket in label labels logo merk merknaam naam naar voor
sent bericht berichten communicatie de deze dit e-mail e-mails email gebruiken gegevens gestuurd hebben hebt heeft het informatie krijgen mail mails met na nieuwe nog ons ontvangen post sturen tot versturen verstuur verstuurd verzenden verzonden voor wat zijn

prepaid label sent kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN 20% off prepaid and non-prepaid rates worldwide.

NL 20% wereldwijd op de tarieven bij zowel vooruitbetaling als betaling bij ophalen.

İngilizce Flemenkçe
rates tarieven
worldwide wereldwijd
off de

EN For returns from a European Union country (excluding French overseas departments), the Customer must use the prepaid label sent by IKKS.

NL Voor retours vanuit een land van de Europese Unie moet de klant het voorafbetaalde etiket gebruiken dat IKKS gestuurd heeft.

İngilizce Flemenkçe
european europese
union unie
country land
label etiket
sent gestuurd
ikks ikks
the de
use gebruiken
customer klant
from vanuit
for voor
must moet
a een

EN For returns from a European Union country (excluding French overseas departments), the Customer must use the prepaid label sent by IKKS.

NL Voor retours vanuit een land van de Europese Unie moet de klant het voorafbetaalde etiket gebruiken dat IKKS gestuurd heeft.

İngilizce Flemenkçe
european europese
union unie
country land
label etiket
sent gestuurd
ikks ikks
the de
use gebruiken
customer klant
from vanuit
for voor
must moet
a een

EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.

NL De enige oplossing zou zijn om een verificatiemechanisme te gebruiken dat alle e-mails controleert die vanaf uw domein worden verzonden, en alleen die e-mails blokkeert die zijn verzonden door iemand die de e-mail zonder toestemming heeft verzonden.

İngilizce Flemenkçe
solution oplossing
employ gebruiken
authorization toestemming
check controleert
domain domein
the de
be worden
to om
without zonder
sent verzonden
by door
from vanaf
someone iemand
that dat
would zou
and en
were een

EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.

NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.

İngilizce Flemenkçe
directly direct
participants deelnemers
subscribers abonnees
archive archief
read lezen
in in
the de
messages berichten
public openbare
without zonder
sent verzonden
of van
be worden

EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.

NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.

İngilizce Flemenkçe
directly direct
participants deelnemers
subscribers abonnees
archive archief
read lezen
in in
the de
messages berichten
public openbare
without zonder
sent verzonden
of van
be worden

EN We'll take care of recycling for you. Just print your prepaid shipping label here.

NL Wij regelen het recyclen. Je hoeft alleen maar hier het gefrankeerde verzendetiket te printen.

İngilizce Flemenkçe
recycling recyclen
here hier
take care regelen
print printen
your je
just alleen
of wij

EN Yes. Sign in to your account to request a prepaid shipping label.

NL Ja. Log in op je account om een gefrankeerd verzendetiket aan te vragen.

İngilizce Flemenkçe
in in
your je
account account
to om
request vragen
a een
yes ja

EN Pack the product(s) in an appropriately-sized box. Affix the prepaid shipping label and drop the package off at any UPS location. You do not need a Sonos box or the original packaging.

NL Verpak het product/de producten in een doos van een geschikt formaat. Plak het gefrankeerde verzendetiket erop, en breng het pakket naar een UPS-locatie. Je hebt de Sonos-doos of de originele verpakking niet nodig.

İngilizce Flemenkçe
sonos sonos
original originele
sized formaat
in in
box doos
or of
packaging verpakking
the de
location locatie
ups ups
package pakket
need nodig
and en

EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g

NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja

İngilizce Flemenkçe
physical fysiek
label label
sale verkoop
suitable geschikt
may mei
the de
tires banden
after na
yes ja
are zijn
for voor

EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?

NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?

İngilizce Flemenkçe
factors factoren
influence invloed
label label
on op
options mogelijkheden
the de
important belangrijkste
there er
and en
of van
performance prestatie
that die
are zijn
what wat

EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?

NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?

İngilizce Flemenkçe
factors factoren
influence invloed
label label
on op
options mogelijkheden
the de
important belangrijkste
there er
and en
of van
performance prestatie
that die
are zijn
what wat

EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g

NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja

İngilizce Flemenkçe
physical fysiek
label label
sale verkoop
suitable geschikt
may mei
the de
tires banden
after na
yes ja
are zijn
for voor

EN The number of labels you can fit on a label sheet depends on the size of each label. No need to worry about label layout, we'll take care of formatting for you. *Please note, the…

NL Het aantal etiketten dat op een etikettenvel past, hangt af van de grootte van elk etiket. Je hoeft je geen zorgen te maken over de lay-out van de etiketten: wij kiezen de indelin…

EN These are subscriptions that are active for one year. This type of subscription is often prepaid. Please visit our plans and pricing page to purchase a subscription.

NL Dit zijn abonnementen die een jaar actief zijn. Dit type abonnement wordt meestal vooruit betaald. Ga naar onze pagina met abonnementen en prijzen om een abonnement te kopen.

İngilizce Flemenkçe
active actief
pricing prijzen
purchase kopen
year jaar
page pagina
type type
to om
subscription abonnement
is wordt
our onze
this dit
subscriptions abonnementen
of meestal
and en
a een
that die
are zijn

EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.

NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…

İngilizce Flemenkçe
compatible compatibel
prestashop prestashop
customers klanten
to om
payment betaling
card kaarten
payments betalen
using met

EN For the payment of the Google Ads Budgets, the Client has a separately managed prepaid credit with an automatic top-up in the amount of the set monthly budget

NL Voor de betaling van de Google Ads Budgetten beschikt de Klant over een afzonderlijk beheerd prepaid-krediet met een automatische opwaardering ter hoogte van het ingestelde maandbudget

İngilizce Flemenkçe
payment betaling
google google
ads ads
budgets budgetten
client klant
managed beheerd
credit krediet
automatic automatische
the de
for voor
with met
up hoogte
a een
separately afzonderlijk
of van

EN paysafecard is one of the leading online prepaid payment methods, allowing customers to pay as safely online as they would if they were paying with cash

NL paysafecard is een van de belangrijkste online prepaid betaalmethoden waardoor je klanten even veilig online kunnen betalen als wanneer ze zouden betalen met contant geld

İngilizce Flemenkçe
online online
customers klanten
is is
the de
to geld
with met
would zouden
leading een
they ze

EN Get a refund in points for cancelled prepaid rates for NH Rewards members

NL €30 aan cadeaupunten en tot 20% korting bij NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky!

İngilizce Flemenkçe
in aan
nh nh
rates tot

EN In the case of a booking relating to a prepaid rate, the hotel will reimburse the price difference to the credit card initially debited online.

NL Als het gaat om een reservering met een vooruitbetaald tarief zal het hotel het prijsverschil terugstorten op de creditcard waar het bedrag in eerste instantie online van afgeschreven was.

İngilizce Flemenkçe
booking reservering
relating op
hotel hotel
online online
in in
to om
the de
will zal
card creditcard
rate bedrag
of van

EN In the event of a rate that has been prepaid at the time of booking, only any services not included in the reservation (restaurant, bar etc.) will be billed to you on departure from the hotel.

NL In het geval van een bij de reservering vooraf betaald tarief worden alleen de extra diensten (restaurant, bar...) in rekening gebracht bij vertrek uit het hotel.

İngilizce Flemenkçe
services diensten
departure vertrek
hotel hotel
rate tarief
restaurant restaurant
bar bar
the de
be worden
to extra
in in
a een

EN In the case of a booking where the rate was prepaid, the hotel will reimburse the difference in price on the credit card initially debited online

NL Wanneer voor uw reservering vooruitbetaling vereist was, zal het hotel het prijsverschil crediteren op de creditcard waarmee de oorspronkelijke online reservering is betaald

İngilizce Flemenkçe
booking reservering
hotel hotel
online online
on op
the de
will zal
card creditcard

EN In the event that the rate was prepaid at the time of the booking, only the services not included in the booking (restaurant, bar, etc.) will be billed at check-out.

NL Wanneer u bij de reservering hebt vooruitbetaald, worden alleen de eventuele extra diensten (restaurant, bar enz.) bij uw vertrek uit het hotel in rekening gebracht.

İngilizce Flemenkçe
booking reservering
services diensten
etc enz
restaurant restaurant
bar bar
the de
be worden
check rekening
in in

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

NL * De korting van 30% is van toepassing op prepaid-licenties van 1, 2 en 3 jaar. Geldig voor Keeper Business, Keeper Enterprise en veilige add-ons. Uitsluitend van toepassing op nieuwe klanten.

İngilizce Flemenkçe
discount korting
licenses licenties
add-ons ons
new nieuwe
customers klanten
year jaar
keeper keeper
valid geldig
business business
enterprise enterprise
and en
for voor
only de
secure veilige
applies is van toepassing

EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.

NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.

İngilizce Flemenkçe
contest wedstrijd
final definitieve
acceptance aanvaarding
payment betaling
designer ontwerper
is is
after na
your je
results resultaat
we we
the de
to geld
yes ja
happy tevreden
and en
but

EN Is it possible to modify or cancel a prepaid rate?

NL Is het mogelijk bij een vooruitbetaald tarief aanpassingen te doen of te annuleren?

İngilizce Flemenkçe
possible mogelijk
cancel annuleren
rate tarief
is is
or of
a een

EN The credit card is a prepaid credit card

NL De creditcard die je gebruikt, is een prepaid creditcard

İngilizce Flemenkçe
is is
the de
a een
card creditcard

EN Is there a minimum or maximum amount of funds I can add to my prepaid card?

NL Is er een minimum of maximum bedrag dat ik kan toevoegen aan mijn prepaid-kaart?

İngilizce Flemenkçe
minimum minimum
add toevoegen
card kaart
is is
or of
amount bedrag
i ik
can kan
my mijn
maximum een
there er

EN Why is my prepaid card not working?

NL Waarom werkt mijn prepaid-kaart niet?

İngilizce Flemenkçe
card kaart
working werkt
my mijn
not niet
why waarom

EN If you have a prepaid account, there are two easy ways to do this:

NL Als je een prepaid-account hebt, zijn er twee eenvoudige manieren om dit te doen:

İngilizce Flemenkçe
account account
ways manieren
to om
this dit
there er
two twee
are zijn
do doen
if als
a een
easy eenvoudige
you have hebt

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"

İngilizce Flemenkçe
click klikken
account account
manage beheer
funds geld
my mijn
more meer
you can kunt
then vervolgens

EN If you are unable to use your prepaid card you will need to call the number on the back of the card to request the card issuer approve this authorization

NL Als je geen prepaid-kaart kunt gebruiken, moet je het nummer op de achterkant van de kaart bellen om de creditcardmaatschappij te verzoeken deze machtiging goed te keuren

İngilizce Flemenkçe
card kaart
approve goed
your je
on op
the de
to om
use gebruiken
the back achterkant
call bellen
request verzoeken
if als
of van
will kunt
this deze
need to moet

EN Is it possible to modify or cancel a prepaid rate?

NL Is het mogelijk bij een vooruitbetaald tarief aanpassingen te doen of te annuleren?

İngilizce Flemenkçe
possible mogelijk
cancel annuleren
rate tarief
is is
or of
a een

EN Is there a minimum or maximum amount of funds I can add to my prepaid card?

NL Is er een minimum of maximum bedrag dat ik kan toevoegen aan mijn prepaid-kaart?

İngilizce Flemenkçe
minimum minimum
add toevoegen
card kaart
is is
or of
amount bedrag
i ik
can kan
my mijn
maximum een
there er

EN Why is my prepaid card not working?

NL Waarom werkt mijn prepaid-kaart niet?

İngilizce Flemenkçe
card kaart
working werkt
my mijn
not niet
why waarom

EN If you have a prepaid account, there are two easy ways to do this:

NL Als je een prepaid-account hebt, zijn er twee eenvoudige manieren om dit te doen:

İngilizce Flemenkçe
account account
ways manieren
to om
this dit
there er
two twee
are zijn
do doen
if als
a een
easy eenvoudige
you have hebt

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"

İngilizce Flemenkçe
click klikken
account account
manage beheer
funds geld
my mijn
more meer
you can kunt
then vervolgens

EN If you are unable to use your prepaid card you will need to call the number on the back of the card to request the card issuer approve this authorization

NL Als je geen prepaid-kaart kunt gebruiken, moet je het nummer op de achterkant van de kaart bellen om de creditcardmaatschappij te verzoeken deze machtiging goed te keuren

İngilizce Flemenkçe
card kaart
approve goed
your je
on op
the de
to om
use gebruiken
the back achterkant
call bellen
request verzoeken
if als
of van
will kunt
this deze
need to moet

EN For our prepaid rates, the full amount will be charged and no refund can be extended when cancelling or modifying the booking and when not showing up.

NL Met een vooruitbetaald tarief wordt het volledige bedrag in rekening gebracht bij het annuleren of aanpassen van de reservering en bij besluit niet te komen.

İngilizce Flemenkçe
rates tarief
booking reservering
amount bedrag
or of
the de
full volledige
showing met
our in
and en
be wordt
for een

EN Reservations on prepaid rates cannot be amended without losing the full deposit.

NL Reserveringen van vooruitbetaalde tarieven kunnen niet worden aangepast zonder verlies van de aanbetaling.

İngilizce Flemenkçe
reservations reserveringen
rates tarieven
losing verlies
the de
on van
without zonder
be worden

EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.

NL Vaste fee per betaalde transactie (niet per persoon) voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Normale reserveringen zonder aanbetaling zijn altijd gratis.

İngilizce Flemenkçe
fixed vaste
paid betaalde
transaction transactie
orders orders
reservations reserveringen
excl excl
mollie mollie
regular normale
fee fee
without zonder
always altijd
and en
free gratis
not niet
for voor
are zijn

EN No fees per paid transactions for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Only for restaurants, request a quote for pop-ups and events.

NL Géén fee per betaalde transactie voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Alleen voor restaurants, vraag voor pop-ups en events een offerte aan.

İngilizce Flemenkçe
paid betaalde
orders orders
reservations reserveringen
excl excl
transaction transactie
mollie mollie
restaurants restaurants
request vraag
quote offerte
events events
fee fee
and en
for voor
per per
only alleen
a een

EN To get inspired we came up with a list of 5 (prepaid) Christmas tickets.

NL Nieuwsgierige gasten gaan op onderzoek uit voordat ze een keuze maken.

İngilizce Flemenkçe
with op
list een

EN From 1 June, visitors will be able to start redeeming tickets. In this blog, we’ll show you how ticket buyers can redeem their prepaid tickets and gain access to an...

NL Vanaf 1 juni kan het verzilveringsproces van start. In deze blog laten we zien hoe ticketkopers door middel van een restbetaling hun aanbetaalde tickets kunnen...

İngilizce Flemenkçe
june juni
blog blog
in in
start start
their hun
tickets tickets
to laten
and van
this deze
how hoe

EN Get a refund in points for cancelled prepaid rates for NH Rewards members

NL Krijg een terugbetaling in punten voor geannuleerde prepaid tarieven voor NH Rewards leden

İngilizce Flemenkçe
refund terugbetaling
points punten
rates tarieven
nh nh
members leden
rewards rewards
get krijg
in in
for voor
a een

EN Check with your mobile operator about plans for travellers or prepaid plans.

NL Neem contact op met je mobiele aanbieder over EU-databundels voor reizigers of prepaidmogelijkheden.

İngilizce Flemenkçe
your je
mobile mobiele
travellers reizigers
or of
about over
with op
for voor

EN These are subscriptions that are active for one year. This type of subscription is often prepaid. Please visit our plans and pricing page to purchase a subscription.

NL Dit zijn abonnementen die een jaar actief zijn. Dit type abonnement wordt meestal vooruit betaald. Ga naar onze pagina met abonnementen en prijzen om een abonnement te kopen.

İngilizce Flemenkçe
active actief
pricing prijzen
purchase kopen
year jaar
page pagina
type type
to om
subscription abonnement
is wordt
our onze
this dit
subscriptions abonnementen
of meestal
and en
a een
that die
are zijn

EN For the payment of the Google Ads Budgets, the Client has a separately managed prepaid credit with an automatic top-up in the amount of the set monthly budget

NL Voor de betaling van de Google Ads Budgetten beschikt de Klant over een afzonderlijk beheerd prepaid-krediet met een automatische opwaardering ter hoogte van het ingestelde maandbudget

İngilizce Flemenkçe
payment betaling
google google
ads ads
budgets budgetten
client klant
managed beheerd
credit krediet
automatic automatische
the de
for voor
with met
up hoogte
a een
separately afzonderlijk
of van

EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.

NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.

İngilizce Flemenkçe
contest wedstrijd
final definitieve
acceptance aanvaarding
payment betaling
designer ontwerper
is is
after na
your je
results resultaat
we we
the de
to geld
yes ja
happy tevreden
and en
but

EN These are subscriptions that are active for one year. This type of subscription is often prepaid. Please visit our plans and pricing page to purchase a subscription.

NL Dit zijn abonnementen die een jaar actief zijn. Dit type abonnement wordt meestal vooruit betaald. Ga naar onze pagina met abonnementen en prijzen om een abonnement te kopen.

İngilizce Flemenkçe
active actief
pricing prijzen
purchase kopen
year jaar
page pagina
type type
to om
subscription abonnement
is wordt
our onze
this dit
subscriptions abonnementen
of meestal
and en
a een
that die
are zijn

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor