Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"nothing more disappointing"'i Flemenkçe diline çevirin

"nothing more disappointing" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

nothing more disappointingin çevirisi

İngilizce dilindeki "nothing more disappointing", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

nothing - aan af al alle alleen alles als altijd andere bent beste beter bij boven dan dat de deze die dit doen doet door door de dus een eigen elke en er is gaan geen goed gratis grote heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hoewel hun iedereen iets in in de in deze is is het jaar je jouw kan komen kunnen maakt maar maken meer meer dan mensen met moet na naar niet niets nieuwe niks nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pro staat te te doen tegen the tijd toch toe tot twee u uit uw van van de van een veel volledig voor voor de waar waarin wanneer was wat we wij worden ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou
more - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent bereiken betekent beter betere biedt bij binnen contact dag dan dankzij dat dat is de deze die dit doen door dus een eenvoudig elke en er er is extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed groeien grote groter grotere hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoger hoogste hun ik in in de is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn moet moeten moment naar nemen niet nieuwe nog nog meer nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per plaats ruimte samen snel steeds te tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we website werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zullen één

nothing more disappointing kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN A light flushing solution or pure water works just fine for flushing plants. It?s so important to not overlook this final step. There?s nothing more disappointing than fat frosty buds spoiled by a harsh nutrient-laden flavour.

NL Een lichte spoeloplossing of zuiver water zijn goed geschikt voor het spoelen van de planten. Niets is zo teleurstellend als mooie dikke toppen vol met kristallen die naar voedingsstoffen smaken.

İngilizce Flemenkçe
pure zuiver
plants planten
buds toppen
fine mooie
flavour smaken
light lichte
or of
water water
there is
for voor
a een
step de

EN For more students, they force you to go to a paid Plan, which is very disappointing for small businesses who can?t afford a monthly payment.

NL Voor meer studenten dwingen ze je om naar een betaald abonnement te gaan, wat erg teleurstellend is voor kleine bedrijven die geen maandelijkse betaling kunnen betalen.

İngilizce Flemenkçe
students studenten
small kleine
paid betaald
plan abonnement
is is
businesses bedrijven
to om
monthly maandelijkse
can kunnen
more meer
they ze
payment betaling
you je
for voor
go gaan
force dwingen
a een

EN A few years ago, they had experimented with flash but found the whole process frustrating and disappointing

NL Ze experimenteerden enkele jaren met flitslicht, maar ze vonden het hele proces maar frustrerend en teleurstellend

İngilizce Flemenkçe
found vonden
whole hele
process proces
frustrating frustrerend
years jaren
but
and en
with met
they ze

EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials

NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies

İngilizce Flemenkçe
results resultaten
clinical klinische
various verschillende
in in
the de
last laatste

EN The answer is a little disappointing for most: No, RS232 and USB can?t be connected by just soldering the right connector to the cable, but there are RS232 to USB adapters sold for this purpose.

NL Het antwoord is voor de meesten een beetje teleurstellend: Nee, RS232 en USB kunnen niet met elkaar worden verbonden door eenvoudig de juiste connector op de kabel te solderen, máár er worden RS232 naar USB adapters voor dit doel verkocht.

İngilizce Flemenkçe
usb usb
connected verbonden
connector connector
cable kabel
adapters adapters
sold verkocht
is is
the de
to elkaar
by door
this dit
no nee
and en
can kunnen
answer antwoord
there er
little een
be worden
but
a little beetje

EN There is still time to get a reasonable autoflower crop if planting now. Plants will be smaller than those planted before summer, but not disappointing.

NL Als je in deze maand gaat planten, is er nog steeds voldoende tijd om redelijke autoflowers te kweken. Ze zijn dan wel kleiner dan die voor de zomer zijn geplant, maar niet teleurstellend.

İngilizce Flemenkçe
reasonable redelijke
smaller kleiner
is is
to om
time tijd
if als
plants planten
summer zomer
there er
be gaat
but

EN However, the process is time-consuming and often with disappointing results

NL Het proces is echter tijdrovend en levert vaak teleurstellende resultaten op

İngilizce Flemenkçe
often vaak
results resultaten
is is
with op
and en
process proces

EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials

NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies

İngilizce Flemenkçe
results resultaten
clinical klinische
various verschillende
in in
the de
last laatste

EN The answer is a little disappointing for most: No, RS232 and USB can?t be connected by just soldering the right connector to the cable, but there are RS232 to USB adapters sold for this purpose.

NL Het antwoord is voor de meesten een beetje teleurstellend: Nee, RS232 en USB kunnen niet met elkaar worden verbonden door eenvoudig de juiste connector op de kabel te solderen, máár er worden RS232 naar USB adapters voor dit doel verkocht.

İngilizce Flemenkçe
usb usb
connected verbonden
connector connector
cable kabel
adapters adapters
sold verkocht
is is
the de
to elkaar
by door
this dit
no nee
and en
can kunnen
answer antwoord
there er
little een
be worden
but
a little beetje

EN DJRepair are professionals! After a disappointing experience elsewhere, my Pioneer was in good hands with them.

NL Een dag voor mijn gig ging mijn cue knop plotseling kapot. Snel en vakkundig geholpen door djrepair. Bedankt!

İngilizce Flemenkçe
was ging
my mijn
after voor
a een

EN Has Kessie's disappointing Barca move finally taken an upward turn?

NL Teruggekeerde Sébastien Haller: "Ik wil voor de gele muur spelen"

EN Has Kessie's disappointing Barca move finally taken an upward turn?

NL Teruggekeerde Sébastien Haller: "Ik wil voor de gele muur spelen"

EN Has Kessie's disappointing Barca move finally taken an upward turn?

NL Teruggekeerde Sébastien Haller: "Ik wil voor de gele muur spelen"

EN Has Kessie's disappointing Barca move finally taken an upward turn?

NL Teruggekeerde Sébastien Haller: "Ik wil voor de gele muur spelen"

EN On one hand, this is disappointing because web developers cannot simply rely on UI frameworks to inject their sites with accessibility support

NL Enerzijds is dit teleurstellend omdat webontwikkelaars niet simpelweg kunnen vertrouwen op gebruikersomgeving-frameworks om hun sites te voorzien van toegankelijkheidsondersteuning

İngilizce Flemenkçe
simply simpelweg
is is
their hun
on op
because omdat
sites sites
rely vertrouwen
this dit

EN Our framework for achieving agility at scale is based on hundreds of successful deployments and dozens of disappointing experiences in accelerating delivery cycles within large-scale organisations

NL Ons raamwerk voor het bereiken van flexibiliteit op schaal is gebaseerd op honderden succesvolle implementaties en tientallen teleurstellende ervaringen met het versnellen van leveringscycli binnen grootschalige organisaties

İngilizce Flemenkçe
framework raamwerk
agility flexibiliteit
scale schaal
successful succesvolle
deployments implementaties
experiences ervaringen
accelerating versnellen
large-scale grootschalige
organisations organisaties
is is
on op
based on gebaseerd
hundreds honderden
for voor
and en
within binnen
of van
our ons

EN Result-oriented:  results count in the field: nothing more, nothing less. We therefore provide our customers with all the tools to accomplish their objectives.

NL RESULTAATGERICHT Op het terrein tellen resultaten: niet meer, niet minder. Onze klanten geven we dan ook alle tools in handen om hun doelstellingen te bereiken.

İngilizce Flemenkçe
count tellen
field terrein
less minder
customers klanten
results resultaten
provide geven
tools tools
objectives doelstellingen
we we
in in
to om
with op
more meer
their hun
therefore het
all alle

EN Result-oriented:  results count in the field: nothing more, nothing less. We therefore provide our customers with all the tools to accomplish their objectives.

NL RESULTAATGERICHT Op het terrein tellen resultaten: niet meer, niet minder. Onze klanten geven we dan ook alle tools in handen om hun doelstellingen te bereiken.

İngilizce Flemenkçe
count tellen
field terrein
less minder
customers klanten
results resultaten
provide geven
tools tools
objectives doelstellingen
we we
in in
to om
with op
more meer
their hun
therefore het
all alle

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

İngilizce Flemenkçe
stuff spullen
energy energie
used gebruikt
lost verloren
manufacturing productie
the de
materials materialen
is wordt
during tijdens
nothing niets
and en
when wanneer

EN A custom-tailored dress shirt is nothing without a good quality fabric. That’s why we use nothing less than high-quality fabrics. Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns.

NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.

İngilizce Flemenkçe
shirt overhemd
discover ontdek
wide brede
pure puur
business zakelijk
range selectie
is is
use gebruiken
we we
without zonder
quality kwaliteit
good goede
nothing niets
our onze
to daarom
and en
a een
of van
patterns patronen

EN Nothing, absolutely nothing compares to organic dope grown in the dirt

NL Er gaat absoluut niets boven de biologische wiet die in aarde is gekweekt

İngilizce Flemenkçe
in in
the de
absolutely absoluut
to gaat
nothing niets

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

İngilizce Flemenkçe
stuff spullen
energy energie
used gebruikt
lost verloren
manufacturing productie
the de
materials materialen
is wordt
during tijdens
nothing niets
and en
when wanneer

EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)

NL Niets bevestigt dat het een smartphone met de naam Nothing phone zal lanceren (1)

İngilizce Flemenkçe
confirms bevestigt
launching lanceren
smartphone smartphone
called naam
phone phone
a een
will zal

EN How to watch Nothing's The Truth event: Will we see the Nothing Phone announced?

NL Hoe het Nothing's The Truth-evenement te bekijken: Zullen we de Nothing Phone aangekondigd zien?

İngilizce Flemenkçe
event evenement
phone phone
announced aangekondigd
the de
we we
will zullen
nothing het
to bekijken
how hoe

EN Nothing wants to change the status quo and make tech interesting again. The Nothing phone (1) is essential to these plans, but how does it perform in

NL Nothing wil de status quo veranderen en tech weer interessant maken. De Nothing telefoon (1) is essentieel voor deze plannen, maar hoe presteert hij

İngilizce Flemenkçe
tech tech
interesting interessant
phone telefoon
plans plannen
is is
essential essentieel
the de
status status
change veranderen
wants wil
but
and en

EN Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): What's the difference?

NL Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): Wat is het verschil?

İngilizce Flemenkçe
ear ear
vs vs
nothing het
difference verschil

EN But the Google of more than two decades ago has nothing to do with the Google of today, which is much more refined

NL Maar het Google van meer dan twee decennia geleden heeft niets te maken met het Google van vandaag, dat veel verfijnder is

İngilizce Flemenkçe
google google
decades decennia
today vandaag
is is
but
much te
more meer
with met

EN Not for nothing do you see more and more bedroom doors open, whereas they often used to remain closed

NL Niet voor niets zie je steeds vaker dat de slaapkamerdeuren open staan, terwijl die vroeger toch vaak gesloten bleven

İngilizce Flemenkçe
closed gesloten
often vaak
open open
used vroeger
for voor
nothing niets
you toch
to zie

EN Not for nothing do you see more and more bedroom doors open, whereas they often used to remain closed

NL Niet voor niets zie je steeds vaker dat de slaapkamerdeuren open staan, terwijl die vroeger toch vaak gesloten bleven

İngilizce Flemenkçe
closed gesloten
often vaak
open open
used vroeger
for voor
nothing niets
you toch
to zie

EN But the Google of more than two decades ago has nothing to do with the Google of today, which is much more refined

NL Maar het Google van meer dan twee decennia geleden heeft niets te maken met het Google van vandaag, dat veel verfijnder is

İngilizce Flemenkçe
google google
decades decennia
today vandaag
is is
but
much te
more meer
with met

EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.

NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.

İngilizce Flemenkçe
worth waard
tutorials tutorials
ahrefs ahrefs
digital digitale
tools tools
data data
video video
better beter
marketing marketing
the de
use gebruiken
dont niet
to om
how hoe
best beste
nothing niets
are worden
and leren
our in
learn en
more meer

EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.

NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.

İngilizce Flemenkçe
cardioid cardioïde
pickup pick-up
pattern patroon
omnidirectional omnidirectioneel
standard standaard
computer computer
ice ice
vs vs
upgrade upgrade
the de
basic een
audio audio
more verder
with met
and en
but
nothing niets
built-in ingebouwde

EN To preserveNo more forgotten folders and misplaced artwork; having all their assets in one place and in the Cloud means Nationalmuseum have the peace of mind that nothing gets lost, everything is up-to-date, and no back-ups are needed.

NL BewarenGeen verloren folders en misplaatste foto’s van kunst; alle assets op één plek betekent dat het Nationalmuseum nu gerust is gesteld dat niets verloren gaat, en het niet nodig is constant back-ups te maken.

İngilizce Flemenkçe
artwork kunst
assets assets
lost verloren
is is
needed nodig
back back-ups
place plek
and en
means betekent
the gaat
all alle
one één
of van

EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.

NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.

İngilizce Flemenkçe
perfectly perfect
scalable schaalbare
processes processen
in in
seo seo
marketing marketing
practical praktische
experience ervaring
more meer
optimized geoptimaliseerde
and en
nothing niets
than dan
with met
that dat
digital digitale
of maakt

EN With appropriate driving style and use of your vehicle, it sometimes takes less than a year before the cost of our Chiptuning in full amortized. That means, after this time our engine tuning has cost you nothing more and you even make profit

NL Als u uw voertuig dienovereenkomstig rijdt en gebruikt, kan het minder dan een jaar duren voordat de kosten van onze chiptuning volledig

İngilizce Flemenkçe
chiptuning chiptuning
means
year jaar
cost kosten
the de
use gebruikt
our onze
and en
full volledig
you u
that kan

EN In the world of business, nothing is more important than communicating with your customers

NL In de zakenwereld is niets zo belangrijk als communiceren met uw klanten

İngilizce Flemenkçe
important belangrijk
communicating communiceren
customers klanten
in in
is is
the de
with met
nothing niets

EN Nothing too fancy here. You can play your recordings, see their length, and get to the edit recording and sharing screens. You can share to Dropbox, iTunes, email and more.

NL Niets bijzonders. U kunt uw opnamen afspelen, de lengte ervan zien en naar de bewerkingsopname- en deelschermen gaan. U kunt delen met Dropbox, iTunes, e-mail en meer.

İngilizce Flemenkçe
play afspelen
length lengte
dropbox dropbox
itunes itunes
the de
recordings opnamen
and en
you can kunt
nothing niets
you u
email mail
more meer

EN Nothing compares to seeing a painting in person, but the best artist websites can be a close second. Your online painting gallery can house your bio, calendar, newest works and updates, and more.

NL Een schilderij in het echt zien, dat kan natuurlijk niets overtreffen. Maar de beste kunstwebsites komen in de buurt! In je online galerij kun je je laatste werk, kalender, updates en nog veel meer laten zien.

İngilizce Flemenkçe
close in de buurt
online online
gallery galerij
calendar kalender
newest laatste
works werk
updates updates
in in
your je
the de
painting schilderij
best beste
to laten
and en
but
a een
more meer

EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!

NL Niets benadrukt de hoogtepunten van je verhalen zo mooi als creatieve beeldeffecten. Tegelijkertijd maken ze je slideshow nog leuker voor je kijkers. Meteen beginnen!

İngilizce Flemenkçe
stories verhalen
creative creatieve
started beginnen
slideshow slideshow
audience kijkers
your je
the de
come van
nothing niets
best voor

EN There’s nothing worse than not finding what you need. That won’t happen on Sortlist. From big cities to small towns, we’ve got more than 80.000 agencies across the globe.

NL Er is niets erger dan niet kunnen vinden wat je nodig hebt. Op Sortlist is daar geen sprake van! Van grote steden tot de kleinste dorpjes, wij beschikken over meer dan 80.000 marketingbureaus over de hele wereld.

İngilizce Flemenkçe
worse erger
big grote
globe wereld
cities steden
the de
need nodig
finding vinden
nothing niets
more meer
what wat

EN Although, this plan does not offer staging, but at this amount, there is nothing to complain about! However, the pricing for its other monthly plans are $8.99 and $11.99, and both these plans include staging as well as more traffic

NL Hoewel dit plan geen enscenering biedt, maar voor dit bedrag valt er niets te klagen! De prijzen voor de andere maandelijkse abonnementen zijn echter $ 8.99 en $ 11.99, en beide plannen omvatten zowel staging als meer verkeer

İngilizce Flemenkçe
amount bedrag
pricing prijzen
monthly maandelijkse
traffic verkeer
the de
other andere
plan plan
there er
for voor
although hoewel
but
nothing niets
are zijn
as als
and en
more meer
this dit

EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.

NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.

İngilizce Flemenkçe
limit maximum
google google
code code
function functie
accident ongeluk
ad ad
in in
it en
the de
will zal
value waarde
of vaak
adsense adsense
for voor
by per
if als
nothing het
return een

EN Luxembourg has a huge network of hiking trails that want nothing more than for you to tramp their length and breadth.

NL Hoe zalig is het om te wandelen in de buitenlucht! Sommigen ervaren wandelen zelfs bijna als een therapie. Luxemburg heeft een uitgebreid netwerk van...

İngilizce Flemenkçe
luxembourg luxemburg
network netwerk
to om
hiking wandelen
a een
nothing het
of bijna

EN It’s the fact that the screenings take place in beautiful settings outside after dusk, and nothing could be more romantic than kicking back to a good film beneath the stars

NL Het is het feit dat de voorstellingen plaatsvinden in een prachtige omgeving buiten na zonsondergang, en niets is romantischer dan achterover leunen en genieten van een goede film onder de sterrenhemel

İngilizce Flemenkçe
fact feit
film film
take place plaatsvinden
in in
beautiful prachtige
good goede
the de
after na
and en
to buiten
beneath onder
that dat

EN Spend 59 € or more and pay nothing for shipping!

NL Besteed € 59 of meer en uw bestelling wordt gratis verzonden!

EN Spend €59 or more and pay nothing for shipping!

NL Besteed € 59 of meer en uw bestelling wordt gratis verzonden!

EN While it's a little corporate, if you're creating a home office there's nothing wrong with a workspace that looks a bit more formal.

NL Hoewel het een beetje zakelijk is, is er niets mis met een werkruimte die er wat formeler uitziet als je een thuiskantoor creëert.

İngilizce Flemenkçe
creating creëert
wrong mis
workspace werkruimte
looks uitziet
if als
with met
that die
its is
little een
a little beetje

EN There are people who believe that there is nothing more relaxing than a comfortable hike on well-kept trails through the Swiss Alps or around the lakes and along the rivers

NL Niets is ontspannender dan een gezellige wandeling op mooi aangelegde paden door het heerlijke berg- en merenlandschap van Zwitserland, zegt de een

İngilizce Flemenkçe
comfortable gezellige
hike wandeling
trails paden
alps berg
well mooi
is is
on op
the de
swiss zwitserland
and en
a een

EN Here you can simply soak up this unique feeling that nothing matters more than the here and now. Christian Wehrli

NL Hier word je doordrenkt van dit zeldzame gevoel, dat alleen nog het hier en nu belangrijk is. Christian Wehrli

İngilizce Flemenkçe
feeling gevoel
matters belangrijk
christian christian
can word
now nu
and en
here hier
that dat
this dit

EN Nothing scares clients more than a flurry of bad online reviews. Therefore, these

NL Niets schrikt klanten meer af dan een vlaag van slechte online beoordelingen. Daarom zijn deze

İngilizce Flemenkçe
clients klanten
bad slechte
online online
reviews beoordelingen
nothing niets
more meer
than dan
a een
therefore van

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor