NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
Flemenkçe dilindeki "meteen beginnen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
EN Gather essential customer details right off the bat so your team has everything they need to dive straight into helping.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verzamel | gather |
team | team |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klein | little |
afbeeldingen | images |
optioneel | optionally |
big | big |
sur | sur |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
automatische | automatic |
veranderingen | changes |
tekeningen | drawings |
zichtbaar | visible |
bouw | construction |
deskundigen | experts |
NL Eerste shirt had productiefout (rafelrand die meteen losliet), maar druk uitstekend en werd meteen zonder problemen vervangen. Super service!
EN Once again a quality shirt with quality printing ! Sticker Mule are fantastic !! Thank You
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
eerste | a |
shirt | shirt |
maar | you |
druk | printing |
NL Niet meteen van plan om je woning te verkopen, maar toch benieuwd of het in trek is? Met huis te flirt kom je meteen te weten hoeveel hoeveel mensen er op zoek zijn naar jouw woning.
EN Not immediately planning to sell your house, but wondering how easily it would sell? With Huis te flirt, you immediately know how many people are looking for your sort of property.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
plan | planning |
benieuwd | wondering |
weten | know |
mensen | people |
te | te |
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tool | tool |
spf | spf |
permanente | permanent |
fout | error |
NL Alle bussen beschikken over wifi zodat je je gemaakte foto’s meteen kunt delen! Het makkelijkste is om van te voren je kaartjes al online te bestellen, je hoeft dan ter plaatse niet eerst op zoek naar een verkooppunt maar kunt meteen direct instappen
EN All buses have WiFi so you can share your photos instantly! You will find it easier to pre-order your tickets online without having to find a point of sale once you arrive, meaning you can get on a bus and start your tour straight away
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wifi | wifi |
delen | share |
kaartjes | tickets |
online | online |
bestellen | order |
niet | without |
eerst | start |
verkooppunt | point of sale |
NL Na de ontvangst van de betaling met vermelding van het bestelnummer wordt uw bestelling meteen verwerkt en worden de goederen meteen verzonden.Meer informatie is te vinden in onze AV en ons Privacy-beleid.
EN Your order will be processed immediately upon receipt of payment and the goods will be dispatched.Further information can be found in our T&Cs and our Privacy Policy.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ontvangst | receipt |
betaling | payment |
bestelling | order |
verwerkt | processed |
goederen | goods |
informatie | information |
vinden | found |
privacy | privacy |
beleid | policy |
NL Toen het team me vroeg om ‘s avonds mee te gaan eten, heb ik meteen ja gezegd. Na deze gezellige avond werd de knoop doorgehakt en minder dan een week later, nog voor ik echt gestart was, zat ik meteen op mijn eerste Cake team BBQ.
EN When the team asked me to join them for dinner in the evening, I immediately said yes. After this pleasant evening the decision was made and less than a week later, even before I really started, I was on my first Cake team BBQ.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vroeg | asked |
ja | yes |
werd | was |
week | week |
echt | really |
gestart | started |
cake | cake |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klein | little |
afbeeldingen | images |
optioneel | optionally |
big | big |
sur | sur |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klein | little |
afbeeldingen | images |
optioneel | optionally |
big | big |
sur | sur |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
automatische | automatic |
veranderingen | changes |
tekeningen | drawings |
zichtbaar | visible |
bouw | construction |
deskundigen | experts |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
automatische | automatic |
veranderingen | changes |
tekeningen | drawings |
zichtbaar | visible |
bouw | construction |
deskundigen | experts |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
automatische | automatic |
veranderingen | changes |
tekeningen | drawings |
zichtbaar | visible |
bouw | construction |
deskundigen | experts |
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tool | tool |
spf | spf |
permanente | permanent |
fout | error |
NL Zie meteen wat uw resultaten beteken met ingebouwde analysetools, zoals door AI-gedreven inzichten die meteen segmenten aanbevelen, kruistabellen en verschillende exportindelingen.
EN Quickly make sense of your results with built-in analysis tools, such as AI-powered insights, that instantly recommend segments, crosstab reports and multiple export formats.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
uw | your |
resultaten | results |
ingebouwde | built-in |
aanbevelen | recommend |
verschillende | multiple |
NL Als Reseller kan je meteen extra diensten bestellen zonder dat je ze meteen moet betalen. We regelen alles achteraf via je maandelijkse factuur. Dat bespaart jou een hoop rompslomp.
EN As a Reseller, you can immediately order extra services without having to pay for them right away. We will arrange everything afterwards via your monthly invoice. That will save you a lot of hassle.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
diensten | services |
bestellen | order |
zonder | without |
regelen | arrange |
achteraf | afterwards |
maandelijkse | monthly |
factuur | invoice |
bespaart | save |
NL We bieden betrouwbare tweerichtingsintegraties waarbij al je online bestellingen meteen naar je kassasysteem worden gestuurd zodat je ze niet langer handmatig hoeft over te typen, en je meteen ook een volledig overzicht krijgt van al je verkopen.
EN We provide reliable two-way integrations, pushing all your online orders to your POS so you don’t have to copy them across manually, and creating a complete overview of all your sales.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
bestellingen | orders |
handmatig | manually |
verkopen | sales |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar. Je team kan meteen beginnen met het oplossen van het probleem zonder dat de klant in herhaling hoeft te vallen.
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation. Your team can jump right into troubleshooting without making customers repeat themselves.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
agent | agent |
bot | bot |
transcript | transcript |
gesprek | conversation |
oplossen | troubleshooting |
zonder | without |
klant | customers |
NL Begin eenvoudig en snel je eigen persoonlijke blog! Omdat je geen programmeerkennis nodig hebt kun je meteen beginnen met bloggen.
EN Jimdo’s personal blog sites are quick and easy to use. So you can start a blog and spend your time writing, not coding or learning complicated software.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
eenvoudig | easy |
snel | quick |
omdat | so |
meteen | time |
NL De beste coachingwebsites beginnen met een homepage waar klanten zich meteen welkom voelen
EN The best coaching websites start with a welcoming homepage so clients feel confident getting in touch
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klanten | clients |
voelen | feel |
NL Veel mensen beginnen wanneer ze een workshop plannen meteen met het kiezen van activiteiten (want dat is het leuke stuk, toch?)
EN Many people, when planning workshops, jump straight into picking the exercises (that’s the fun part, right?)
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
veel | many |
mensen | people |
workshop | workshops |
plannen | planning |
kiezen | picking |
NL Niets benadrukt de hoogtepunten van je verhalen zo mooi als creatieve beeldeffecten. Tegelijkertijd maken ze je slideshow nog leuker voor je kijkers. Meteen beginnen!
EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
niets | nothing |
verhalen | stories |
creatieve | creative |
slideshow | slideshow |
kijkers | audience |
beginnen | started |
NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.
EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
optie | option |
cpanel | cpanel |
menu | menu |
vervolgkeuzemenu | dropdown |
koppeling | link |
klikken | clicking |
geeft | give |
nodig | needed |
beginnen | started |
account | account |
NL Gemakkelijk voor u, gemakkelijk voor uw klanten. In slechts één klik kunt u al uw klanten onmiddellijke toegang bieden tot onze Listings, Reviews en Website Optimizer, zodat ze meteen kunnen beginnen.
EN With just one click, your clients get instant access to a personalized and pre-populated Listings, Reviews, and Website Optimizer Tool.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klanten | clients |
klik | click |
reviews | reviews |
en | and |
website | website |
optimizer | optimizer |
NL Als je een taalervaring hebt, kun je meteen beginnen en de basisvaardigheden opfrissen, of het meer uitdagende materiaal proberen, zoals podcasts, verhalen en video's
EN If you have any language experience, you can jump right in and brush up on basic skills, or try the more challenging material, such as podcasts, stories, and videos
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
materiaal | material |
podcasts | podcasts |
verhalen | stories |
video | videos |
NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen
EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
super | good |
NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
aanbod | offers |
originele | original |
lekker | tasty |
ontbijt | breakfast |
goed | well |
beginnen | start |
evenwichtig | balanced |
novotel | novotel |
suites | suites |
NL Begin eenvoudig en snel je eigen mode blog! Omdat je geen programmeerkennis nodig hebt kun je meteen beginnen met bloggen.
EN Start a fashion blog that’s tailored just to you. With our modern designs and beautiful photo galleries, you’ll always be right on trend.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
eenvoudig | just |
mode | fashion |
NL Met Video Pro X kun je meteen beginnen: De gemakkelijk te begrijpen interface stelt geen raadsels, en je krijgt geweldige resultaten zonder omwegen.
EN Video Pro X lets you get started right away. The sleek interface is uncomplicated in terms of use and lets you achieve great results in no time at all.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
video | video |
x | x |
beginnen | started |
interface | interface |
geweldige | great |
resultaten | results |
NL Alle producten in de Movie Studio-softwarereeks maken het gemakkelijk om films, afbeeldingen en muziek te importeren en te bewerken, zodat je meteen kunt beginnen met je volgende video- of audiomeesterwerk
EN All of the products in the Movie Studio software family make it easy to import and edit movies, images, and music so you can jump right in and start creating your next video or audio masterpiece
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gemakkelijk | easy |
bewerken | edit |
studio | studio |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen.
EN Submit a website transfer support ticket so that your migration request is received and so that we can begin on this right away.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ondersteuningsticket | support ticket |
zodat | so |
uw | your |
wordt | is |
ontvangen | received |
we | we |
beginnen | begin |
website | website |
NL Laten we, zonder er al te veel omheen te draaien, meteen beginnen met de oplossing om te voorkomen dat uw e-mails als spam worden gemarkeerd: kies vandaag nog voor e-mailverificatie-oplossingen van een betrouwbare serviceprovider!
EN Without beating around the bush much, let’s get right into the solution for stopping your emails from getting flagged as spam: opt for email authentication solutions from a reliable service provider today!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
laten | let |
uw | your |
spam | spam |
kies | opt |
vandaag | today |
betrouwbare | reliable |
NL We vragen nooit gevoelige informatie, zoals wachtwoorden of andere beveiligde informatie, om u uw Instagram volgers of likes te bezorgen. Geef ons simpelweg uw Instagram-gebruikersnaam en uw e-mail en wij beginnen meteen met uw bestelling.
EN We never require any sensitive information such as passwords or other secure info in order to deliver your Instagram Followers or Likes. Simply provide us with your Instagram username and your email we'll get started with your order right away.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
nooit | never |
gevoelige | sensitive |
wachtwoorden | passwords |
beveiligde | secure |
volgers | followers |
simpelweg | simply |
beginnen | started |
gebruikersnaam | username |
NL Tag je producten in je posts en stories, zo hoeven je volgers alleen op het shopping icoon te tikken om meer over het product te weten te komen en kunnen ze meteen beginnen te winkelen.
EN By tagging your products in your posts and stories, your followers only have to tap the shopping bag icon to reveal more about the product and start shopping.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
posts | posts |
volgers | followers |
icoon | icon |
tikken | tap |
beginnen | start |
NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
aanbod | offers |
originele | original |
lekker | tasty |
ontbijt | breakfast |
goed | well |
beginnen | start |
evenwichtig | balanced |
novotel | novotel |
suites | suites |
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
platform | platform |
kiezen | choose |
templates | templates |
perfect | seamlessly |
werken | work |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van eau de cologne door een webshop te maken met een platform als Shopify
EN It's easy to start selling cologne online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
platform | platform |
als | like |
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van servies door een webshop te maken met een e-commerceplatform als Shopify
EN You can easily start selling dinnerware online through your own ecommerce website, such as your Shopify store
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
servies | dinnerware |
NL Je kunt foto's uploaden, beschrijvingen van je apparatuur maken, je webshop aanpassen met behulp van verschillende thema's, en meteen beginnen met verkopen.
EN You can upload photos and write descriptions of your equipment, customize your store from a range of themes, and start selling right away.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photos |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
apparatuur | equipment |
thema | themes |
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van harde schijven door een webshop te maken met een e-commerceplatform als Shopify
EN You can start selling hard drives online with a website through an ecommerce platform like Shopify
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
als | like |
NL Je kunt meteen beginnen met online dennenappels verkopen door een webshop te maken met een e-commerceplatform als Shopify
EN You can start selling pine cones online through your own ecommerce website, such as Shopify store
NL Je kunt foto's uploaden, beschrijvingen van je dakbedekking maken, je webshop aanpassen met behulp van verschillende thema's, en meteen beginnen met verkopen.
EN You can upload photos and write descriptions of your roofing, customize your store from a range of themes, and start selling right away.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photos |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
thema | themes |
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
platform | platform |
kiezen | choose |
templates | templates |
perfect | seamlessly |
werken | work |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van eau de cologne door een webshop te maken met een platform als Shopify
EN It's easy to start selling cologne online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
platform | platform |
als | like |
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van servies door een webshop te maken met een e-commerceplatform als Shopify
EN You can easily start selling dinnerware online through your own ecommerce website, such as your Shopify store
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
servies | dinnerware |
NL Je kunt foto's uploaden, beschrijvingen van je apparatuur maken, je webshop aanpassen met behulp van verschillende thema's, en meteen beginnen met verkopen.
EN You can upload photos and write descriptions of your equipment, customize your store from a range of themes, and start selling right away.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photos |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
apparatuur | equipment |
thema | themes |
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van harde schijven door een webshop te maken met een e-commerceplatform als Shopify
EN You can start selling hard drives online with a website through an ecommerce platform like Shopify
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
als | like |
NL Je kunt meteen beginnen met online dennenappels verkopen door een webshop te maken met een e-commerceplatform als Shopify
EN You can start selling pine cones online through your own ecommerce website, such as Shopify store
NL Je kunt foto's uploaden, beschrijvingen van je dakbedekking maken, je webshop aanpassen met behulp van verschillende thema's, en meteen beginnen met verkopen.
EN You can upload photos and write descriptions of your roofing, customize your store from a range of themes, and start selling right away.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photos |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
thema | themes |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor