EN We process contact data, newsletter form HTTP data, newsletter subscription data, newsletter tracking pixel data, and newsletter profile data.
İngilizce dilindeki "newsletter are becoming", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN We process contact data, newsletter form HTTP data, newsletter subscription data, newsletter tracking pixel data, and newsletter profile data.
NL Hiervoor verwerken we contactgegevens, nieuwsbriefformulier-HTTP-gegevens, nieuwsbrief-abonnementsgegevens, nieuwsbrief-trackingpixel-gegevens en nieuwsbrief-profielgegevens.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
process | verwerken |
data | gegevens |
newsletter | nieuwsbrief |
http | http |
and | en |
we | we |
contact | contactgegevens |
EN If you have subscribed to our newsletter and cancel your free subscription to the newsletter, your data will be deleted immediately after the cancellation of the newsletter subscription.
NL Als u zich op onze nieuwsbrief hebt geabonneerd en uw gratis abonnement op de nieuwsbrief opzegt, worden uw gegevens onmiddellijk na de opzegging van het abonnement op de nieuwsbrief gewist.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
deleted | gewist |
the | de |
data | gegevens |
free | gratis |
immediately | als |
subscription | abonnement |
be | worden |
our | onze |
and | en |
after | na |
to | zich |
you | u |
subscribed | geabonneerd |
of | van |
EN Security requirements are becoming stricter. Authorities are becoming more active. Breaches can lead to liability.
NL Beveiligingseisen worden strenger. Toezichthouders roeren zich. Inbreuken kunnen leiden tot aansprakelijkheid.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
breaches | inbreuken |
lead | leiden |
liability | aansprakelijkheid |
becoming | worden |
EN They all help ease the recipient along on the journey from becoming a led to becoming a subscriber of your podcast.
NL Ze helpen allemaal de ontvanger te verlichten op de reis van het worden van een geleid tot het worden van een abonnee van uw podcast.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
recipient | ontvanger |
subscriber | abonnee |
podcast | podcast |
help | helpen |
on | op |
the | de |
led | geleid |
becoming | worden |
ease | verlichten |
a | een |
they | ze |
to | tot |
of | van |
your | reis |
EN The world is becoming more sustainable which means that circularity and recycling are becoming increasingly important. At SABA we put sustainability high on the agenda.
NL Zorg jij ervoor dat onze goederen in de juiste staat, op het gewenste tijdstip en tegen zo laag mogelijke kosten bij de klant aankomen? Dan is de functie Logistics Planner je op het lijf geschreven
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
means | |
the | de |
is | is |
on | op |
that | dat |
and | en |
we | onze |
put | in |
EN My blog and newsletter are becoming more and more important as a communication channel for me, but without komoot I would never have been able to build up my local circle of interested parties so quickly and precisely.
NL Mijn blog en nieuwsbrief worden voor mij steeds belangrijker als communicatiekanaal, maar zonder komoot had ik nooit zo snel en precies mijn lokale kring van geïnteresseerden kunnen opbouwen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
blog | blog |
newsletter | nieuwsbrief |
komoot | komoot |
local | lokale |
precisely | precies |
communication channel | communicatiekanaal |
without | zonder |
i | ik |
quickly | snel |
never | nooit |
my | mijn |
and | en |
more | steeds |
but | |
more important | belangrijker |
as | als |
becoming | worden |
for | voor |
to build | opbouwen |
me | mij |
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
registered | geregistreerd |
newsletter | nieuwsbrief |
stored | opgeslagen |
the | de |
data | gegevens |
address | adres |
be | worden |
the time | tijdstip |
name | naam |
and | en |
here | hier |
following | volgende |
for | voor |
you | u |
our | in |
of | van |
EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter
NL De meest doeltreffende manier om in contact te blijven met uw klanten! Pop Newsletter maakt een venster aan waarin uw bezoekers worden uitgenodigd om zich in te schrijven op uw nieuwsbrief
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
way | manier |
touch | contact |
pop | pop |
newsletter | nieuwsbrief |
in | in |
the | de |
customers | klanten |
visitors | bezoekers |
to | om |
stay | blijven |
with | op |
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
automatically | automatisch |
alumni | alumni |
newsletter | nieuwsbrief |
informed | op de hoogte |
now | nu |
the | de |
on | op |
dont | niet |
stay | blijven |
and | en |
want | je |
going | van |
want to | wil |
EN Our website offers you the chance to subscribe to a free newsletter. When you subscribe to the newsletter, the data from the input screen is transferred to us. This data comprises:
NL Op onze website kunt u zich abonneren op een gratis nieuwsbrief. De gegevens van het invoerformulier worden naar ons verzonden wanneer u zich registreert voor de nieuwsbrief. Hierbij handelt het om:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
website | website |
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
free | gratis |
data | gegevens |
subscribe | abonneren |
to | om |
when | wanneer |
from | van |
our | onze |
you | u |
a | een |
EN 5. Opposition and removal The user can terminate his subscription to the newsletter at any time. For this purpose, there is a link in each edition of the newsletter.
NL 5. Oppositie en verwijdermogelijkheid Abonnement op de nieuwsbrief kan op elk moment door de betreffende gebruiker worden beëindigd. Voor dit doel is er een overeenkomstige link in elke nieuwsbrief.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
subscription | abonnement |
newsletter | nieuwsbrief |
time | moment |
link | link |
is | is |
in | in |
the | de |
can | kan |
at | elke |
and | en |
there | er |
a | een |
this | dit |
EN Users have the option of subscribing to our newsletter via our websites. The specific personal data you submit to us when signing up to the newsletter is dependent on the type of input mask used.
NL U heeft op onze websites de mogelijkheid u op onze newsletter te abonneren. Welke persoonsgegevens bij het bestellen van de newsletter aan ons worden gemeld volgt uit het betreffende invoermasker dat hiervoor wordt gebruikt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
subscribing | abonneren |
personal data | persoonsgegevens |
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
option | mogelijkheid |
is | wordt |
our | onze |
websites | websites |
EN You can only receive our newsletter if you (1) have a valid email address and (2) have registered for newsletter distribution.
NL U kunt in principe onze newsletter alleen ontvangen wanneer u (1) over een geldig e-mailadres beschikt en u (2) voor de verzending van de newsletter geregistreerd heeft.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valid | geldig |
mailadres | |
registered | geregistreerd |
a | een |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
receive | ontvangen |
our | in |
EN We retain your e-mail address and the data that show that you have signed up for the newsletter for as long as you are subscribed to the newsletter and no longer than 5 years after you unsubscribe.
NL We bewaren uw e-mailadres en de gegevens waaruit blijkt dat u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrief zo lang als u bent aangemeld voor de nieuwsbrief en niet langer dan 5 jaar nadat u zich heeft afgemeld.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mailadres | |
newsletter | nieuwsbrief |
unsubscribe | |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
retain | bewaren |
longer | langer |
years | jaar |
long | lang |
and | en |
as | als |
to | zich |
for | voor |
that | dat |
EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
valid | geldig |
mailadres | |
registers | registreert |
the | de |
to | om |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
by | door |
if | als |
a | een |
and | en |
person | van |
our | ons |
receive | ontvangen |
EN The personal data collected when registering for the newsletter will only be used to send our newsletter
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld bij het registreren voor de nieuwsbrief, worden alleen gebruikt om onze nieuwsbrief te verzenden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
collected | verzameld |
registering | registreren |
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
be | worden |
our | onze |
for | voor |
used | gebruikt |
EN Users have the option of subscribing to our newsletter via our websites. The specific personal data you submit to us when signing up to the newsletter is dependent on the type of input mask used.
NL U heeft op onze websites de mogelijkheid u op onze newsletter te abonneren. Welke persoonsgegevens bij het bestellen van de newsletter aan ons worden gemeld volgt uit het betreffende invoermasker dat hiervoor wordt gebruikt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
subscribing | abonneren |
personal data | persoonsgegevens |
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
option | mogelijkheid |
is | wordt |
our | onze |
websites | websites |
EN You can only receive our newsletter if you (1) have a valid email address and (2) have registered for newsletter distribution.
NL U kunt in principe onze newsletter alleen ontvangen wanneer u (1) over een geldig e-mailadres beschikt en u (2) voor de verzending van de newsletter geregistreerd heeft.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valid | geldig |
mailadres | |
registered | geregistreerd |
a | een |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
receive | ontvangen |
our | in |
EN If you subscribe to our newsletter, we will regularly send you our e-mail newsletter based on your consent according to art
NL Als je je aanmeldt voor onze nieuwsbrief, sturen we je regelmatig onze nieuwsbrief per e-mail in overeenstemming met artikel 6 (1) 1 punt a van de AVG
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
regularly | regelmatig |
your | je |
we | we |
consent | overeenstemming |
if | als |
our | in |
send | sturen |
according | de |
EN Rest assured, you can always unsubscribe from our newsletter and your details will of course only be used for this newsletter.
NL Wees gerust, je kunt je altijd afmelden voor onze nieuwsbrief en je gegevens worden uiteraard alléén gebruikt voor deze nieuwsbrief.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
always | altijd |
newsletter | nieuwsbrief |
details | gegevens |
used | gebruikt |
of course | uiteraard |
your | je |
be | wees |
our | onze |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
unsubscribe | |
this | deze |
EN We have sent you an email to confirm your email address, unless you already signed up for the newsletter. Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.
NL We hebben je een e-mail gestuurd om het e-mailadres te bevestigen, tenzij je je al voor de nieuwsbrief hebt aangemeld. Ga naar de inbox van je e-mail en klik op 'Aanmelding bevestigen' om je aanmelding voor de nieuwsbrief af te ronden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sent | gestuurd |
confirm | bevestigen |
unless | tenzij |
newsletter | nieuwsbrief |
click | klik |
your | je |
go | ga |
inbox | inbox |
we | we |
the | de |
to | om |
already | al |
for | voor |
complete | af |
have | hebben |
EN The GVA + newsletter selects some of the most interesting articles and scoops from the following day's newspaper. Subscribers receive the newsletter automatically by email.
NL De GVA+ nieuwsbrief selecteert voor enkele van de interessantste artikelen en primeurs van de krant van de volgende dag. Abonnees krijgen de nieuwsbrief automatisch in hun mailbox.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
selects | selecteert |
newspaper | krant |
subscribers | abonnees |
automatically | automatisch |
the | de |
following | volgende |
and | en |
articles | artikelen |
EN Each newsletter contains a link with which to unsubscribe from our newsletter
NL Iedere nieuwsbrief bevat een link waarmee je je kunt afmelden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
link | link |
contains | bevat |
a | een |
unsubscribe | |
to | waarmee |
EN Yes, I want to subscribe to the newsletter (To subscribe to our newsletter, please click on the confirmation link in the email you are about to receive)
NL Ja, ik wil mij abonneren op de nieuwsbrief (Klik op de bevestigingslink in de e-mail die u zo ontvangt om u aan te melden voor onze nieuwsbrief.)
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
click | klik |
i | ik |
the | de |
on | op |
in | in |
to | om |
subscribe | abonneren |
yes | ja |
you | u |
EN Zamnesia Newsletter Yes, i want to sign up for the Zamnesia Newsletter and receive a 10% discount voucher
NL Zamnesia Nieuwsbrief Ja, ik wil me inschrijven voor de Zamnesia nieuwsbrief en een 10% kortingsvoucher ontvangen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
newsletter | nieuwsbrief |
i | ik |
sign up | inschrijven |
the | de |
yes | ja |
sign | voor |
and | en |
a | een |
receive | ontvangen |
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
automatically | automatisch |
alumni | alumni |
newsletter | nieuwsbrief |
informed | op de hoogte |
now | nu |
the | de |
on | op |
dont | niet |
stay | blijven |
and | en |
want | je |
going | van |
want to | wil |
EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter
NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
valid | geldig |
mailadres | |
information | informatie |
specified | opgegeven |
the | de |
require | nodig |
owner | eigenaar |
we | wij |
verify | controleren |
agree | akkoord |
our | onze |
as | evenals |
a | een |
and | en |
if | als |
to | gaat |
receive | ontvangen |
of | van |
that | dat |
this | deze |
EN Users have the option of subscribing to our newsletter via our websites. The specific personal data you submit to us when signing up to the newsletter is dependent on the type of input mask used.
NL U heeft op onze websites de mogelijkheid u op onze newsletter te abonneren. Welke persoonsgegevens bij het bestellen van de newsletter aan ons worden gemeld volgt uit het betreffende invoermasker dat hiervoor wordt gebruikt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
subscribing | abonneren |
personal data | persoonsgegevens |
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
option | mogelijkheid |
is | wordt |
our | onze |
websites | websites |
EN You can only receive our newsletter if you (1) have a valid email address and (2) have registered for newsletter distribution.
NL U kunt in principe onze newsletter alleen ontvangen wanneer u (1) over een geldig e-mailadres beschikt en u (2) voor de verzending van de newsletter geregistreerd heeft.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valid | geldig |
mailadres | |
registered | geregistreerd |
a | een |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
receive | ontvangen |
our | in |
EN Users have the option of subscribing to our newsletter via our websites. The specific personal data you submit to us when signing up to the newsletter is dependent on the type of input mask used.
NL U heeft op onze websites de mogelijkheid u op onze newsletter te abonneren. Welke persoonsgegevens bij het bestellen van de newsletter aan ons worden gemeld volgt uit het betreffende invoermasker dat hiervoor wordt gebruikt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
subscribing | abonneren |
personal data | persoonsgegevens |
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
option | mogelijkheid |
is | wordt |
our | onze |
websites | websites |
EN You can only receive our newsletter if you (1) have a valid email address and (2) have registered for newsletter distribution.
NL U kunt in principe onze newsletter alleen ontvangen wanneer u (1) over een geldig e-mailadres beschikt en u (2) voor de verzending van de newsletter geregistreerd heeft.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valid | geldig |
mailadres | |
registered | geregistreerd |
a | een |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
receive | ontvangen |
our | in |
EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter
NL De meest doeltreffende manier om in contact te blijven met uw klanten! Pop Newsletter maakt een venster aan waarin uw bezoekers worden uitgenodigd om zich in te schrijven op uw nieuwsbrief
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
way | manier |
touch | contact |
pop | pop |
newsletter | nieuwsbrief |
in | in |
the | de |
customers | klanten |
visitors | bezoekers |
to | om |
stay | blijven |
with | op |
EN We have sent you an email to confirm your email address, unless you already signed up for the newsletter. Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.
NL We hebben je een e-mail gestuurd om het e-mailadres te bevestigen, tenzij je je al voor de nieuwsbrief hebt aangemeld. Ga naar de inbox van je e-mail en klik op 'Aanmelding bevestigen' om je aanmelding voor de nieuwsbrief af te ronden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sent | gestuurd |
confirm | bevestigen |
unless | tenzij |
newsletter | nieuwsbrief |
click | klik |
your | je |
go | ga |
inbox | inbox |
we | we |
the | de |
to | om |
already | al |
for | voor |
complete | af |
have | hebben |
EN Our website offers you the chance to subscribe to a free newsletter. When you subscribe to the newsletter, the data from the input screen is transferred to us. This data comprises:
NL Op onze website kunt u zich abonneren op een gratis nieuwsbrief. De gegevens van het invoerformulier worden naar ons verzonden wanneer u zich registreert voor de nieuwsbrief. Hierbij handelt het om:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
website | website |
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
free | gratis |
data | gegevens |
subscribe | abonneren |
to | om |
when | wanneer |
from | van |
our | onze |
you | u |
a | een |
EN 5. Opposition and removal The user can terminate his subscription to the newsletter at any time. For this purpose, there is a link in each edition of the newsletter.
NL 5. Oppositie en verwijdermogelijkheid Abonnement op de nieuwsbrief kan op elk moment door de betreffende gebruiker worden beëindigd. Voor dit doel is er een overeenkomstige link in elke nieuwsbrief.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
subscription | abonnement |
newsletter | nieuwsbrief |
time | moment |
link | link |
is | is |
in | in |
the | de |
can | kan |
at | elke |
and | en |
there | er |
a | een |
this | dit |
EN We retain your e-mail address and the data that show that you have signed up for the newsletter for as long as you are subscribed to the newsletter and no longer than 5 years after you unsubscribe.
NL We bewaren uw e-mailadres en de gegevens waaruit blijkt dat u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrief zo lang als u bent aangemeld voor de nieuwsbrief en niet langer dan 5 jaar nadat u zich heeft afgemeld.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mailadres | |
newsletter | nieuwsbrief |
unsubscribe | |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
retain | bewaren |
longer | langer |
years | jaar |
long | lang |
and | en |
as | als |
to | zich |
for | voor |
that | dat |
EN You will receive our newsletter four times a year. Email addresses are not provided to third parties. By signing up for our newsletter you agree to the terms and conditions as described in our Privacy Policy.
NL De nieuwsbrief ontvang je vier keer per jaar. Emailadressen worden niet aan derden verstrekt. Door je aan te melden voor onze nieuwsbrief ga je akkoord met de voorwaarden en bepalingen zoals omschreven in ons Privacybeleid.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
year | jaar |
in | in |
third | derden |
as | zoals |
are | worden |
agree | akkoord |
and | en |
for | voor |
a | keer |
by | door |
EN You can unsubscribe from the newsletter at any time using the unsubscribe link contained in every newsletter
NL U kunt zich op elk moment voor onze nieuwsbrief afmelden via de afmeldlink in elke nieuwsbrief
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
time | moment |
in | in |
the | de |
at | elke |
from | via |
you can | kunt |
you | u |
unsubscribe |
EN This can be done by clicking the unsubscribe link in the newsletter, which can be found at the end of every newsletter
NL Dit is mogelijk door onderaan de nieuwsbrief te klikken op de link waarmee u zich voor de nieuwsbrief kunt afmelden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
clicking | klikken |
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
link | link |
can | kunt |
this | dit |
by | door |
unsubscribe |
EN We transfer your data to the following categories of recipients as part of this processing: Newsletter dispatch service providers, newsletter analysis service providers
NL In het kader van de verwerking geven we uw gegevens door aan de volgende categorieën ontvangers: dienstverleners voor het versturen van nieuwsbrieven, dienstverleners voor nieuwsbriefanalyse
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
recipients | ontvangers |
processing | verwerking |
newsletter | nieuwsbrieven |
dispatch | versturen |
categories | categorieën |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
part | van de |
following | volgende |
this | geven |
service providers | dienstverleners |
of | van |
EN If you no longer wish to receive support feedback requests you can unsubscribe from the newsletter at any time by clicking on the unsubscribe link contained in every newsletter
NL Wanneer u geen verdere verzoeken tot beoordeling van onze support wenst te ontvangen, kunt u zich op elk moment afmelden voor de nieuwsbrief door in de nieuwsbrief op de afmeldlink te klikken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
wish | wenst |
support | support |
requests | verzoeken |
newsletter | nieuwsbrief |
on | op |
in | in |
the | de |
no | geen |
time | moment |
clicking | klikken |
you can | kunt |
you | u |
receive | ontvangen |
unsubscribe | |
by | door |
EN "Newsletter subscription data" means the data we collect when you register for the newsletter
NL "Nieuwsbrief-abonnementsgegevens" zijn gegevens die we registreren wanneer u zich aanmeldt voor de nieuwsbrief
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
means | |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
for | voor |
when | wanneer |
register | registreren |
you | u |
EN "Newsletter opt-in data" is log data collected when registering for and unsubscribing from the newsletter
NL "Nieuwsbrief-opt-in-gegevens" zijn protocolgegevens die bij het aan- en afmelden voor de nieuwsbrief ontstaan
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
in | bij |
data | gegevens |
for | voor |
and | en |
is | het |
EN "Newsletter profile data" means data in user profiles that we use on a pseudonymized basis to analyze usage behavior regarding the newsletter
NL "Nieuwsbrief-profielgegevens" zijn gegevens in gebruiksprofielen, die we door analyse van het gebruiksgedrag in de nieuwsbrief bij gebruik van pseudoniemen aanmaken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
means | |
we | we |
the | de |
use | gebruik |
data | gegevens |
basis | zijn |
in | in |
to | door |
that | die |
EN "Newsletter form device data" means data that has been assigned to your device when using the form on our website to register for and unsubscribe from our newsletter
NL "Nieuwsbriefformulier-eindapparaatgegevens" zijn gegevens die bij gebruik van het formulier voor het aan- en afmelden voor onze nieuwsbrief op onze website aan uw eindapparaat worden toegewezen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
website | website |
register | - |
form | formulier |
on | op |
means | |
assigned | toegewezen |
data | gegevens |
our | onze |
and | en |
for | voor |
to | aan |
EN "Newsletter form HTTP data" means data that has arisen by design when accessing the form on our website to register for and unsubscribe from our newsletter via the Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S))
NL "Nieuwsbriefformulier-HTTP-gegevens" zijn gegevens die bij het openen van het formulier voor aan- en afmelden voor onze nieuwsbrief op onze website via het Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) om technische redenen ontstaan
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
http | http |
protocol | protocol |
s | s |
transfer | transfer |
design | redenen |
website | website |
register | - |
form | formulier |
means | |
data | gegevens |
on | op |
our | onze |
to | om |
secure | secure |
the | openen |
that | die |
for | voor |
and | en |
EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated. Read their story
NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken- Iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken. Lees hun verhaal
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
excited | enthousiast |
demands | eisen |
growing | groeiend |
company | bedrijf |
outdated | verouderd |
story | verhaal |
we | we |
people | mensen |
quickly | snel |
the | de |
without | zonder |
could | kon |
brand | merk |
would | zou |
their | hun |
read | lees |
something | iets |
a | een |
of | van |
with | met |
EN Becoming global doesn't have to be a challenge
NL Internationaal uitbreiden hoeft niet moeilijk te zijn
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
global | internationaal |
have to | hoeft |
becoming | zijn |
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
globalization | globalisering |
processes | processen |
vital | essentieel |
success | succes |
time | time |
to | om |
markets | markten |
increasingly | steeds |
quality | kwaliteit |
and | en |
all | te |
global | wereldwijde |
the | wordt |
are | zijn |
of | van |
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
campaigns | campagnes |
opportunity | kans |
websites | websites |
important | belangrijk |
updates | updates |
on | op |
to | om |
becoming | worden |
back | een |
and | en |
their | hun |
our | ons |
you | u |
an | opnieuw |
progress | voortgang |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor