Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"intimacy"'i Flemenkçe diline çevirin

"intimacy" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 17 çevirisinden 17 tanesi gösteriliyor

intimacy kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN A regal and reassuring plum aubergine-suitable for creation of atmosphere and intimacy

NL Adventurer - nr. 7. LRV (lichtreflectiewaarde): 10. Een vorstelijk en geruststellende tint aubergine, geschikt voor het creëren van sfeer en intimiteit

İngilizce Flemenkçe
creation creëren
atmosphere sfeer
suitable geschikt
and en
for voor
a een
of van

EN This subdued and delicate pink - brings warmth and intimacy to a room

NL Chemise - nr. 139. LRV (lichtreflectiewaarde): 74. Dit getemperde en delicate roze brengt warmte en intimiteit in een kamer

İngilizce Flemenkçe
pink roze
brings brengt
warmth warmte
delicate delicate
room kamer
and en
a een
this dit

EN A gorgeous blue, with warmth and intimacy,without being overwhelming by its presence

NL Juniper Ash - nr. 115. LRV (lichtreflectiewaarde): 17. Een schitterend blauw, met warmte en intimiteit, zonder overwelmend aanwezig te zijn

İngilizce Flemenkçe
blue blauw
warmth warmte
presence aanwezig
without zonder
and en
a een
with met

EN As a product developer, we strongly believe in ?customer intimacy?

NL Als productontwikkelaar geloven wij sterk in ‘customer intimacy?

İngilizce Flemenkçe
as als
strongly sterk
believe geloven
in in
customer customer
we wij

EN As a product developer, we strongly believe in ?customer intimacy?. And for this reason:

NL Als productontwikkelaar geloven wij sterk in ‘customer intimacy’. En om deze reden:

İngilizce Flemenkçe
strongly sterk
believe geloven
customer customer
reason reden
in in
we wij
and en
as als
this deze

EN NPS makes customer intimacy tangible

NL “Wat is er mooier dan je businessmodel te baseren op enthousiasme van klanten?”

İngilizce Flemenkçe
customer klanten

EN The goal of the whole project was to create more intimacy and impact with clients. BelOrta is convinced this will be one of the major benefits derived from its new CRM system.

NL Verouderde systemen en applicaties, een wildgroei aan documenten en een eigen IT-afdeling die niet meer voldeed aan de eisen van deze tijd. Voor UW, de sociale werkvoorziening van Utrecht, was de overgang naar digitale werkomgeving noodzakelijk.

İngilizce Flemenkçe
the de
system systemen
and en
of van
more meer

EN The project Scottie researched the possibilities of using information and communication technology to create virtual intimacy between long-stay absentees and their primary social contact group.

NL De Mobiles for Good Challenge was een initiatief van de Vodafone Foundation in samenwerking met Waag om nieuwe mobiele toepassingen te vinden die sociale problemen oplossen.

İngilizce Flemenkçe
communication samenwerking
social sociale
project initiatief
the de
to om
primary een
of van

EN Project managers ensure the optimal delivery of translation services. Customer intimacy is a real differentiator and emotional intelligence a required skill of project managers.

NL Projectmanagers zorgen voor de optimale levering van vertaaldiensten. Een nauwe relatie met de klant maakt een echt verschil, en emotionele intelligentie is een vereiste vaardigheid voor projectmanagers.

İngilizce Flemenkçe
optimal optimale
delivery levering
customer klant
real echt
emotional emotionele
intelligence intelligentie
required vereiste
skill vaardigheid
project managers projectmanagers
is is
the de
ensure zorgen
and en
of van
a een

EN This subdued and delicate pink - brings warmth and intimacy to a room

NL Chemise - nr. 139. LRV (lichtreflectiewaarde): 74. Dit getemperde en delicate roze brengt warmte en intimiteit in een kamer

İngilizce Flemenkçe
pink roze
brings brengt
warmth warmte
delicate delicate
room kamer
and en
a een
this dit

EN A regal and reassuring plum aubergine-suitable for creation of atmosphere and intimacy

NL Adventurer - nr. 7. LRV (lichtreflectiewaarde): 10. Een vorstelijk en geruststellende tint aubergine, geschikt voor het creëren van sfeer en intimiteit

İngilizce Flemenkçe
creation creëren
atmosphere sfeer
suitable geschikt
and en
for voor
a een
of van

EN Bringing soft intimacy and warmth into your modern home with Muuto Rhythm Throw is the perfect way to give your home a textural touch

NL Breng zachte intimiteit en warmte in uw moderne huis met Muuto Rhythm Throw is de perfecte manier om uw huis een texturale touch te geven

İngilizce Flemenkçe
bringing breng
soft zachte
warmth warmte
modern moderne
muuto muuto
perfect perfecte
way manier
touch touch
is is
the de
to om
into in
a een
with met
and en

EN Special lighting features embodies the design of the Baggy lamp suspension manufactured by Think Paper. A call of intimacy overshadows an interior space which had its lighting source from Baggy.

NL Speciale verlichtingsfuncties belichamen het ontwerp van de Baggy hanglamp vervaardigd door Think Paper. Een roep van intimiteit overschaduwt een binnenruimte waarvan de lichtbron afkomstig was van Baggy.

İngilizce Flemenkçe
manufactured vervaardigd
design ontwerp
the de
by door
of van

EN Sacred Intimacy and Conscious Relating

NL Starting Over - Divorce/Breakup Support Haarlem

İngilizce Flemenkçe
relating over

EN The upgraded interface offers 12 vibration settings for versatile intimacy.

NL De verbeterde interface biedt 12 vibratie-instellingen voor een veelzijdige intimiteit.

İngilizce Flemenkçe
upgraded verbeterde
interface interface
offers biedt
settings instellingen
versatile veelzijdige
the de
for voor

EN In the intimacy of our SPA, live the KOS Paris experience with a wide range of exceptional body and face treatments. Enjoy our treatments in one of our partially sea view cabins. Relax in the sauna and our sensory shower.

NL Geniet in de intimiteit van onze spa GH Côté Bien-Être van de KOS Paris-ervaring met een uitgebreide reeks huid- en gezichtsbehandelingen. Trakteer uzelf op een zintuiglijke douche en ontspan in de sauna.

İngilizce Flemenkçe
enjoy geniet
relax ontspan
shower douche
spa spa
experience ervaring
the de
sauna sauna
in in
exceptional een
with op
range reeks
wide uitgebreide
and en
of van

EN SoSPA offers a unique hotel spa experience characterized by four key principles of socializing, intimacy, cosmetology and authenticity; through health and beauty treatments inspired by time-proven world traditions and refined French cosmetology.

NL SoSPA biedt een unieke spa-ervaring op basis van de vier principes van gezelligheid, intimiteit, cosmetologie en authenticiteit; door verzorgings- en schoonheidsbehandelingen geïnspireerd door wereldwijde tradities en verfijnde Franse cosmetologie.

İngilizce Flemenkçe
offers biedt
spa spa
experience ervaring
authenticity authenticiteit
inspired geïnspireerd
world wereldwijde
traditions tradities
principles principes
by door
and en
through op
french franse

17 çeviriden 17 tanesi gösteriliyor