Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"innovatively rescues vrt"'i Flemenkçe diline çevirin

"innovatively rescues vrt" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 24 çevirisinden 24 tanesi gösteriliyor

innovatively rescues vrtin çevirisi

İngilizce dilindeki "innovatively rescues vrt", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

vrt vrt

innovatively rescues vrt kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN SIRDUKE stands for Saphir Innovatively Rescues VRT Disks Using Knowledge and Equipment, with a nod to Stevie Wonder’s famous song, Sir Duke

NL SIRDUKE staat voor Saphir Innovatively Rescues VRT Disks Using Knowledge and Equipment, met een knipoog naar Stevie Wonder's bekende nummer Sir Duke

İngilizce Flemenkçe
stands staat
vrt vrt
famous bekende
equipment equipment
and and
for voor
with met

EN We are pleased to have provided the tools to help Gecko and meemoo to rescue those important VRT recordings. Thanks to Gecko, meemoo, and VRT for trusting in us and in our Saphir process. - Jean-Hugues Chenot, INA

NL We zijn verheugd dat we de tools konden voorzien die Gecko en meemoo geholpen hebben om deze belangrijke VRT-opnames te redden. Bedankt voor het vertrouwen in ons en in de Saphir-technologie. - Jean-Hugues Chenot, INA

İngilizce Flemenkçe
pleased verheugd
meemoo meemoo
important belangrijke
vrt vrt
process technologie
tools tools
recordings opnames
we we
the de
in in
and en
are zijn
for voor
help geholpen
have hebben

EN The legendary summer house at 1,100 metres above sea level was built over 100 years ago and has been innovatively converted into an Alpine boutique hotel

NL Dit legendarische zomerhuis op 1100 m boven zeeniveau werd meer dan honderd jaar geleden gebouwd en op innovatieve wijze omgebouwd tot een alpien boetiekhotel

İngilizce Flemenkçe
built gebouwd
was werd
level zeeniveau
years jaar
and en
sea meer

EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color. 

NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.

İngilizce Flemenkçe
order orde
chaos chaos
is is
your je
room kamer
perfect perfect
brings brengt
the de
lamp lamp
lamps lampen
designed ontworpen
good goed
in in
with bij
there er
and en
of van
to dan
color kleur
are zijn
that die

EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color. 

NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.

İngilizce Flemenkçe
order orde
chaos chaos
is is
your je
room kamer
perfect perfect
brings brengt
the de
lamp lamp
lamps lampen
designed ontworpen
good goed
in in
with bij
there er
and en
of van
to dan
color kleur
are zijn
that die

EN Sikypark rescues native and exotic animals such as tigers, wolves, lynx or parrots and gives them a home

NL De dierentuin Sikypark is een prachtige ontmoetingsplek voor bezoekers en dieren

İngilizce Flemenkçe
animals dieren
gives is
a een
and en
such de

EN It's a right hedgehog staircase and since then we haven't had to do any "rescues" at our place either. It is a small effort to make the stairs hedgehog-proof and it helps the hedgehogs, even the little ones, to get themselves out of dicey situations.

NL Het is een rechter egel ladder en sindsdien hebben we bij ons thuis ook geen reddingen meer hoeven doen. Het is een Een kleine poging om de trap egel-proof te maken en het helpt de egels, zelfs de kleintjes, om zichzelf uit lastige situaties te halen.

İngilizce Flemenkçe
hedgehog egel
effort poging
situations situaties
is is
small kleine
helps helpt
we we
to om
the de
even zelfs
get halen
and en
our ons
stairs trap
little een
little ones kleintjes

EN New Tidings rescues historic newspapers from decay

NL Nieuwe Tijdingen redt historische kranten van het verval

İngilizce Flemenkçe
new nieuwe
historic historische
newspapers kranten
from van

EN New Tidings rescues historic newspapers from decay

NL Nieuwe Tijdingen redt historische kranten van het verval

İngilizce Flemenkçe
new nieuwe
historic historische
newspapers kranten
from van

EN Amazon Freevee rescues Neighbours from the scrapheap

NL Samsung's 2021 TV's krijgen Xbox Cloud Gaming en meer

İngilizce Flemenkçe
from krijgen
the meer

EN Sikypark rescues native and exotic animals such as tigers, wolves, lynx or parrots and gives them a home

NL De dierentuin Sikypark is een prachtige ontmoetingsplek voor bezoekers en dieren

İngilizce Flemenkçe
animals dieren
gives is
a een
and en
such de

EN Audiovisual archives deemed old-fashioned? The SIRDUKE digitisation project proves otherwise. We’ve joined forces with VRT and our French colleagues at INA and Gecko to save the audio from some irreparably damaged lacquer disks.

NL Audiovisuele archieven stoffig? Het digitaliseringsproject SIRDUKE bewijst het tegendeel. Samen met VRT en onze Franse collega's bij INA en Gecko slaan we de handen ineen om de inhoud van zwaar beschadigde lakplaten te redden.

İngilizce Flemenkçe
archives archieven
proves bewijst
vrt vrt
the de
to save redden
our onze
and en
french franse
with bij

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

İngilizce Flemenkçe
vrt vrt
independent onafhankelijke
representatives vertegenwoordigers
members leden
the de
two twee
this dat
government regering
and en
four van

EN The biggest collections of Betacam SP, Betacam SX and Digital Betacam in Flanders are in the VRT archive

NL De grootste collecties Betacam SP, Betacam SX en Digital Betacam in Vlaanderen bevinden zich in het VRT-archief

İngilizce Flemenkçe
collections collecties
betacam betacam
digital digital
flanders vlaanderen
vrt vrt
archive archief
in in
the de
are zich
biggest de grootste
and en
of het

EN Of the collections transferred by meemoo, the largest were from DPG Media, VRT (Digital Betacam), ATV, SBS and AVS

NL Van de collecties die door meemoo werden omgezet, waren de grootste hoeveelheid die van DPG Media, VRT (Digital Betacam), ATV, SBS en AVS

İngilizce Flemenkçe
collections collecties
meemoo meemoo
media media
vrt vrt
digital digital
betacam betacam
the de
by door
and en
of van
largest de grootste

EN ‘Auguste’ intranet transforms VRT into connected organisation

NL Door groei heeft LRM nood aan professionele systemen

İngilizce Flemenkçe
into door

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

İngilizce Flemenkçe
vrt vrt
independent onafhankelijke
representatives vertegenwoordigers
members leden
the de
two twee
this dat
government regering
and en
four van

EN We’ve joined forces with VRT and our French colleagues at INA and Gecko to save the audio from some irreparably damaged lacquer disks.

NL Samen met VRT en onze Franse collega's bij INA en Gecko slaan we de handen ineen om de inhoud van zwaar beschadigde lakplaten te redden.

İngilizce Flemenkçe
vrt vrt
the de
to save redden
our onze
and en
french franse
with bij

EN We’ve joined forces with VRT (link in Dutch), INA and Gecko to give these valuable audio recordings a second life

NL Daarin bundelen we onze krachten met VRT, INA en Gecko om deze waardevolle geluidsfragmenten een tweede leven te geven

İngilizce Flemenkçe
forces krachten
vrt vrt
valuable waardevolle
life leven
to om
give geven
with met
and en
second tweede

EN We would like to thank meemoo, VRT and INA for making this project possible, and in particular Jean-Hugues Chenot from INA for his invaluable help.

NL We willen meemoo, VRT en INA bedanken om dit project mogelijk te maken, en in het bijzonder Jean-Hugues Chenot van INA voor zijn onschatbare hulp.

İngilizce Flemenkçe
meemoo meemoo
vrt vrt
project project
possible mogelijk
help hulp
to thank bedanken
in in
we we
to om
this dit
and en
his van

EN Another piece of heritage saved! - Klaas Janssens, sound engineer VRT Archive

NL Weer een stukje erfgoed gered! - Klaas Janssens, geluidstechnicus VRT Archief

İngilizce Flemenkçe
piece stukje
heritage erfgoed
saved gered
vrt vrt
archive archief
of een

EN VRT’s own films: 53,221 steps forward

NL VRT’s eigen films: 53.221 stappen vooruit

İngilizce Flemenkçe
own eigen
films films
steps stappen
forward vooruit

EN The biggest collections of Betacam SP, Betacam SX and Digital Betacam in Flanders are in the VRT archive

NL De grootste collecties Betacam SP, Betacam SX en Digital Betacam in Vlaanderen bevinden zich in het VRT-archief

EN Of the collections transferred by meemoo, the largest were from DPG Media, VRT (Digital Betacam), ATV, SBS and AVS

NL Van de collecties die door meemoo werden omgezet, waren de grootste hoeveelheid die van DPG Media, VRT (Digital Betacam), ATV, SBS en AVS

24 çeviriden 24 tanesi gösteriliyor