EN The plug-in hybrid (PHEV) Q7 variant loses the third row of seats, but adds more tech, more pep, and better economy. Is it the hybrid SUV to buy?
EN The plug-in hybrid (PHEV) Q7 variant loses the third row of seats, but adds more tech, more pep, and better economy. Is it the hybrid SUV to buy?
NL De plug-in hybride (PHEV) Q7-variant verliest de derde zitrij, maar voegt meer technologie, meer pit en een betere economie toe. Is het de hybride SUV
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hybrid | hybride |
variant | variant |
loses | verliest |
adds | voegt |
tech | technologie |
economy | economie |
suv | suv |
is | is |
the | de |
better | betere |
plug-in | plug |
third | derde |
plug | plug-in |
to | toe |
but | |
more | meer |
and | en |
EN Are you planning a hybrid or virtual event? We are your partner for virtual and hybrid conferences,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
or | persoon |
a | een |
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.
NL Vijf wereldwijde thema's die de toekomst van kantoor beïnvloeden: 2021 Occupier Sentiment Survey.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mean | |
workplace | kantoor |
join | . |
global | wereldwijde |
the | de |
future | toekomst |
of | van |
EN Hybrid Lab Network aims to upgrade the work of the hybrid, transdisciplinary labs and to shape the future of higher education, in which reflection processes and real action will be promoted
NL Het Hybrid Lab Network is een netwerk van hybride, trans-disciplinaire labs binnen instellingen en het hoger onderwijs in Europa
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
higher | hoger |
education | onderwijs |
hybrid | hybride |
lab | lab |
labs | labs |
in | in |
network | netwerk |
and | en |
EN The Hybrid Lab Network (HYBRID) is a European consortium consisting of Aalto University in Helsinki, Alma Mater Europaea in Ljubljana, the Institue of Molecular and Cell Biology IBMC in Porto and Waag | Technology & Society in Amsterdam.
NL De data voor de BioHack Academy 2021 worden binnenkort bekend gemaakt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
is | worden |
of | voor |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
go | een |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
go | een |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
go | een |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
go | een |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
go | een |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
go | een |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.
NL Wouter Oosting: "In de woorden van Darwin - niet de slimste of sterkste overleeft, maar degene met het beste aanpassingsvermogen."
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mean | |
join | . |
the | de |
in | in |
to | maar |
of | van |
EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe
NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
toyota | toyota |
hybrid | hybride |
electric | elektrische |
vehicles | voertuigen |
is | is |
in | in |
sales | verkoop |
companies | bedrijven |
the | de |
and | en |
to | over |
globe | wereld |
of | van |
largest | de grootste |
EN The Epos H3Pro Hybrid is an interesting headset with plenty on offer including ANC and a hybrid ear cushion design. It also works wonderfully with a
NL De Epos H3Pro Hybrid is een interessante headset die veel te bieden heeft, waaronder ANC en een hybride oorkussenontwerp. Hij werkt ook uitstekend met
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
interesting | interessante |
headset | headset |
offer | bieden |
works | werkt |
hybrid | hybride |
is | is |
the | de |
including | waaronder |
plenty | te |
with | met |
and | en |
EN They have a free plan and a growth accelerator tier if you want access to it all.
NL Ze hebben een gratis plan en een groeiversneller als je toegang wilt hebben tot alles.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
plan | plan |
access | toegang |
free | gratis |
they | ze |
have | hebben |
want | wilt |
and | en |
if | als |
EN What if I’m part of an accelerator or VC?
NL Wat als ik deel uitmaak van een startup-accelerator of venture capital?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
or | of |
if | als |
what | wat |
EN If you are part of an accelerator or VC, then you may qualify for some additional benefits by applying through the link they provide
NL Als je deel uitmaakt van een startup-accelerator of venture capital, kom je mogelijk in aanmerking voor extra voordelen wanneer je je aanmeldt via hun link
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
link | link |
or | of |
benefits | voordelen |
for | voor |
if | als |
then | in |
additional | extra |
EN Please contact your accelerator or VC to see if they are a Zendesk partner
NL Neem contact op met je accelerator of VC om erachter te komen of ze een Zendesk-partner zijn
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
contact | contact |
zendesk | zendesk |
partner | partner |
your | je |
or | of |
to | om |
they | ze |
a | een |
are | zijn |
EN PSA 360 is a powerful Salesforce-based business accelerator which is designed for consultancy agencies
NL PSA 360 is een krachtige cloud applicatie die ontworpen is voor consultancy bedrijven
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
psa | psa |
powerful | krachtige |
consultancy | consultancy |
is | is |
designed | ontworpen |
for | voor |
a | een |
agencies | bedrijven |
EN With Salesforce Sales Cloud and our Visit 360 accelerator, they transformed their current CRM package into a solution on the Salesforce platform
NL Met Salesforce Sales Cloud en onze Visit 360 accelerator vormden ze hun huidige CRM pakket om naar een oplossing op het Salesforce platform
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cloud | cloud |
current | huidige |
package | pakket |
solution | oplossing |
platform | platform |
visit | visit |
crm | crm |
sales | sales |
our | onze |
they | ze |
and | en |
a | een |
on | op |
their | hun |
EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
o | o |
startups | start-ups |
startup | start |
high | hoge |
success | succes |
is | is |
with | met |
digital | digitale |
of | van |
that | die |
EN Allows solution developers to quickly define how instances of ecosystems operate using a digital twin accelerator and data governance feature.
NL Stelt oplossingsontwikkelaars in staat om snel te definiëren hoe instanties van ecosystemen werken met behulp van een digitale dubbele versneller en gegevensbeheerfunctie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
quickly | snel |
define | definiëren |
ecosystems | ecosystemen |
to | om |
and | en |
how | hoe |
operate | werken |
digital | digitale |
instances | instanties |
EN Giganews is proud to release the newest improvement to Giganews' premium Usenet service, the Giganews Accelerator.
NL Giganews presenteert met genoegen de nieuwste verbeteringen voor de premium Usenet-service, de Giganews Accelerator. (GNA)
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
newest | nieuwste |
improvement | verbeteringen |
premium | premium |
service | service |
giganews | giganews |
the | de |
EN The Giganews Accelerator is a software-based news proxy which will allow you to compress headers and enable 256-bit SSL encryption, regardless of whether or not SSL is supported natively by your news client
NL De Giganews Accelerator is een softwarematige nieuwsproxy waarmee je headers kan comprimeren en 256-bits SSL-codering, toelaat ongeacht SSLal dan niet oorspronkelijk ondersteund isdoor je nieuwslezer
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
compress | comprimeren |
ssl | ssl |
encryption | codering |
supported | ondersteund |
giganews | giganews |
is | is |
your | je |
the | de |
regardless | ongeacht |
and | en |
a | een |
allow | kan |
EN The Giganews Accelerator is easy to install and comes pre-configured for optimal use. You will need to update the news server settings in your news client based on the instructions listed below.
NL De Giganews Accelerator is eenvoudig te installeren en van tevoren geconfigureerd voor optimaal gebruik. U dient de instellingen van uw nieuwsserver volgens de hieronder opgegeven instructies bij te werken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
settings | instellingen |
instructions | instructies |
giganews | giganews |
configured | geconfigureerd |
is | is |
easy | eenvoudig |
use | gebruik |
in | bij |
install | installeren |
optimal | optimaal |
the | de |
below | hieronder |
and | en |
for | voor |
comes | van |
you | u |
EN This tells your client to pass all traffic to the Giganews Accelerator proxy
NL De nieuwsreader stuurt al het verkeer dan namelijk naar de GNA-proxy
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
proxy | proxy |
the | de |
traffic | verkeer |
EN The Giganews Accelerator also handles all SSL traffic, so SSL must also be disabled in your client.
NL Omdat de GNA ook al het SSL-verkeer verwerkt, dient SSL in uw nieuwsreader te zijn uitgeschakeld.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ssl | ssl |
traffic | verkeer |
disabled | uitgeschakeld |
in | in |
the | de |
must | zijn |
so | omdat |
also | ook |
EN Note: If your client has any rate-limit settings, you should disable them. The Giganews Accelerator can rate-limit for you if necessary.
NL Opmerking: Als uw nieuwsreader bepaalde snelheidslimieten heeft ingesteld, dient u deze uit te schakelen. De Giganews Accelerator kan indien nodig een snelheidslimiet instellen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
note | opmerking |
giganews | giganews |
can | kan |
the | de |
disable | uit |
if | indien |
necessary | nodig |
has | heeft |
you | u |
for | deze |
EN Setting Speed Limits (rate limiting): With the Giganews Accelerator you have more power than ever to control your Usenet access thanks to the rate limiting feature
NL Snelheidslimieten instellen: met de GNA hebt u meer zeggenschap dan ooit over uw toegang tot Usenet dankzij de functie om snelheidslimieten in te stellen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ever | ooit |
access | toegang |
usenet | usenet |
feature | functie |
the | de |
to | om |
setting | instellen |
you | u |
more | meer |
EN If you've installed the Giganews Accelerator and do not want to continue to use it, you can uninstall the application by using the Add/Remove Programs utility in your Control Panel.
NL Als u de GNA hebt geïnstalleerd en u er geen gebruik meer van wilt maken, kunt u de installatie ongedaan maken met de functie Software toevoegen/verwijderen in het Configuratiescherm.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
add | toevoegen |
in | in |
the | de |
want | wilt |
use | gebruik |
to | meer |
you can | kunt |
remove | verwijderen |
if | als |
and | en |
you | u |
to use | functie |
EN See it as the accelerator in a car
NL Zie het als het gaspedaal in een auto
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
see | zie |
in | in |
car | auto |
as | als |
the | het |
EN That's why the Internet of Things is an accelerator for innovation. With the right mix of technologies, your organization can reduce operational costs, manage risks more effectively and generate new revenue streams.
NL Daarom is het Internet of Things een accelerator om te innoveren. Met de juiste mix van technologieën kan uw organisatie de operationele kosten verlagen, risico's beter beheren en nieuwe stromen van inkomsten genereren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mix | mix |
reduce | verlagen |
operational | operationele |
costs | kosten |
new | nieuwe |
revenue | inkomsten |
is | is |
organization | organisatie |
manage | beheren |
generate | genereren |
can | kan |
internet | internet |
things | things |
technologies | technologieën |
the | de |
innovation | innoveren |
with | met |
and | en |
of | van |
EN See it as the accelerator in a car
NL Zie het als het gaspedaal in een auto
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
see | zie |
in | in |
car | auto |
as | als |
the | het |
EN PSA 360 is a powerful Salesforce-based business accelerator which is designed for consultancy agencies
NL PSA 360 is een krachtige cloud applicatie die ontworpen is voor consultancy bedrijven
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
psa | psa |
powerful | krachtige |
consultancy | consultancy |
is | is |
designed | ontworpen |
for | voor |
a | een |
agencies | bedrijven |
EN With Salesforce Sales Cloud and our Visit 360 accelerator, they transformed their current CRM package into a solution on the Salesforce platform
NL Met Salesforce Sales Cloud en onze Visit 360 accelerator vormden ze hun huidige CRM pakket om naar een oplossing op het Salesforce platform
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cloud | cloud |
current | huidige |
package | pakket |
solution | oplossing |
platform | platform |
visit | visit |
crm | crm |
sales | sales |
our | onze |
they | ze |
and | en |
a | een |
on | op |
their | hun |
EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
o | o |
startups | start-ups |
startup | start |
high | hoge |
success | succes |
is | is |
with | met |
digital | digitale |
of | van |
that | die |
EN Various accelerator and incubator programmes such as Startup-Assist and Startup in Residence
NL Verschillende accelator en incubator programma’s als Startup-Assist en Startup in Residence
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
in | in |
startup | startup |
residence | residence |
and | en |
as | als |
various | verschillende |
EN Therefore, it has to be continuously fed with neutrons: these neutrons are created via a particle accelerator
NL Daarom moet ze voortdurend gevoed worden met neutronen: die neutronen worden via een deeltjesversneller aangemaakt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
continuously | voortdurend |
fed | gevoed |
created | aangemaakt |
these | ze |
to | daarom |
via | via |
a | een |
with | met |
be | worden |
EN As soon as MINERVA, MYRRHA’s particle accelerator, is up and running, the installation will be used to experiment with irradiations for fusion materials.
NL Zodra MINERVA, MYRRHA’s deeltjesversneller, up and running is, wordt de installatie ingezet om bestralingen voor fusiematerialen uit te voeren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
installation | installatie |
used | ingezet |
is | is |
up | up |
the | de |
to | om |
for | voor |
and | and |
as | zodra |
be | wordt |
EN MYRRHA Research and Transmutation Endeavour: MYRTE conducts research to support the development of MYRRHA, the world's first facility powered by a particle accelerator. All info: www.myrte.sckcen.be.
NL MYRRHA Research and Transmutation Endeavour: MYRTE voert onderzoeken uit die ondersteuning bieden aan de ontwikkeling van MYRRHA, ’s werelds eerste faciliteit die wordt aangedreven met een deeltjesversneller. Alle info: www.myrte.sckcen.be.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
development | ontwikkeling |
powered | aangedreven |
info | info |
research | research |
the | de |
support | ondersteuning |
facility | faciliteit |
be | be |
and | and |
to | aan |
of | van |
EN MYRRHA is the world’s first accelerator driven reactor cooled by a lead-bismuth eutectic. Will you discover new medical radioisotopes while working on nuclear waste solutions? Start your next mission at MYRRHA!
NL MYRRHA is een veelzijdige onderzoeksinfrastructuur, maar bovenal een unicum. Het is ’s werelds eerste onderzoeksreactor die door een deeltjesversneller wordt aangedreven.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
driven | aangedreven |
is | is |
by | door |
EN be part of an international team creating a first of a kind proton accelerator
NL maak deel uit van een internationaal team
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
international | internationaal |
team | team |
creating | maak |
first | van een |
a | een |
EN The MYRRHA particle accelerator that will fire the protons is currently under construction
NL De deeltjesversneller van MYRRHA die de protonen zal afvuren, is momenteel in aanbouw
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
currently | momenteel |
is | is |
the | de |
will | zal |
that | die |
EN "The ion source is the first link in MYRRHA's particle accelerator [see text box] from where the protons are emitted," explains Dirk Vandeplassche, physicist at SCK CEN and specialist in particle accelerators
NL “De ionenbron is de eerste schakel in MYRRHA’s deeltjesversneller [zie kadertekst], vanwaar de protonen vertrekken”, kadert Dirk Vandeplassche, fysicus bij SCK CEN en specialist in deeltjesversnellers
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cen | cen |
specialist | specialist |
is | is |
in | in |
see | zie |
and | en |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor