Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"he can probably"'i Flemenkçe diline çevirin

"he can probably" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

he can probablyin çevirisi

İngilizce dilindeki "he can probably", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

can aan alle alleen alles als bedrijf beheren bent bieden bij bijvoorbeeld blijven contact dan dat de deze die dit doen door downloaden dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen iets in in de informatie is je je kan je kunt jij jouw kan kan het kan je kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunnen we kunt kunt u maak maakt maar mag maken mee meer meerdere mensen met moet mogelijk na naar naar de neem niet nodig of om om te omdat ons onze ook opzetten over plaats plaatsen producten project staan staat te terwijl tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw van van de via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we kunnen welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zeker zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou één
probably alle als de doen gebruiken heb hebben hebt heeft hoe is kan kunnen kunt maken misschien moet moeten mogelijk of tot vinden waar waarschijnlijk wat wellicht weten worden zal zijn zoals zou

he can probably kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

İngilizce Flemenkçe
spoofing spoofing
organization organisatie
boost verbeteren
dmarc dmarc
the de
probably waarschijnlijk
can kan
brand merk
you u
and en
email mail
but
for voor

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

İngilizce Flemenkçe
spoofing spoofing
organization organisatie
boost verbeteren
dmarc dmarc
the de
probably waarschijnlijk
can kan
brand merk
you u
and en
email mail
but
for voor

EN With this information you can probably find out what kind of company it is, what the size of the company is and you can decide if this company is a good fit for your product or service.

NL Met die informatie achterhaal je zo wat voor soort bedrijf het is, hoe groot de organisatie is beslis je of het bij jouw product of dienst past.

EN They can force you to take it down (or worse) which means you?ll probably have to redo your entire podcast brand.

NL Ze kunnen je dwingen om het af te breken (of erger nog) wat betekent dat je waarschijnlijk je hele podcast merk opnieuw moet doen.

İngilizce Flemenkçe
worse erger
podcast podcast
or of
your je
probably waarschijnlijk
they ze
entire hele
brand merk
means betekent
force dwingen
have to moet

EN “Before, I had a group of six people that probably spent 90% of their time on ‘care and feeding’ for the application. Now, we can do it with one person, part time. It’s night-and-day better.”

NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”

EN “It’s very easy for me to recommend Zendesk to the rest of the business unit because I enjoy using it and the agents on the ground enjoy using it. It can do a whole host of things, probably ten times as much as I need it to do.”

NL “Ik kan Zendesk van harte aanbevelen aan andere afdelingen, omdat ik er erg tevreden over ben en de agenten zijn er al helemaal tevreden mee. Ik krijg nu veel meer dingen gedaan, waarschijnlijk wel tien keer zoveel als anders.”

EN As a natural-light photographer, you probably love the images you can create in golden hour and blue hour light

NL Als fotograaf die het liefst natuurlijk licht gebruikt, houd je waarschijnlijk van de foto’s die je kunt maken tijdens de schemering en het gouden uur

İngilizce Flemenkçe
photographer fotograaf
golden gouden
the de
probably waarschijnlijk
natural natuurlijk
light licht
in tijdens
you can kunt
hour uur
and en
as als

EN But as you probably know, natural light is unpredictable and can?t be controlled

NL Maar zoals je waarschijnlijk wel weet, is natuurlijk licht onvoorspelbaar en niet te controleren

İngilizce Flemenkçe
is is
probably waarschijnlijk
natural natuurlijk
light licht
and en
as zoals
but

EN You probably already know by now that you can copy a movie to your iPad, iPod, or iPhone with iTunes or the Camera Connection Kit.

NL Je weet waarschijnlijk al dat je een film naar jouw iPad, iPod, AppleTV of iPhone kunt kopiëren met iTunes of Camera Connection Kit.

İngilizce Flemenkçe
copy kopiëren
movie film
ipad ipad
ipod ipod
iphone iphone
itunes itunes
connection connection
your je
or of
camera camera
probably waarschijnlijk
already al
you can kunt
a een
kit kit
with met

EN This is probably the worst it can get when restoring

NL Dit is waarschijnlijk het ergste dat het kan krijgen bij het restaureren

İngilizce Flemenkçe
worst ergste
is is
probably waarschijnlijk
can kan
get krijgen
this dit

EN If you have Sky Q and you've come to this article, you'll probably be wondering how to get Disney+ on it and how you can watch Disney movies, like The

NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Obi-Wan Kenobi.

İngilizce Flemenkçe
and weten
to toe
the hier
wondering wat

EN The Silver finish is probably as close as you can get to an iPhone that evokes the earliest designs of the phone, when it still had a reflective back on it.

NL De zilveren afwerking komt waarschijnlijk zo dicht mogelijk bij een iPhone die doet denken aan de vroegste ontwerpen van de telefoon, toen deze nog een reflecterende achterkant had.

İngilizce Flemenkçe
silver zilveren
finish afwerking
designs ontwerpen
iphone iphone
phone telefoon
the de
probably waarschijnlijk
close dicht
of van
that mogelijk
when toen

EN Wiesenheusuppe (literally “meadow hay soup”) or ravioli filled with mountain goat’s cheese and served with caramelised local pears can probably only be found here

NL Hooisoep of met berggeitenkaas gevulde ravioli met gekaramelliseerde streekperen vind je alleen hier

İngilizce Flemenkçe
found vind
only alleen
or of
here hier
with met

EN You can probably imagine our brain. But never before have there been images available at such a high resolution.

NL Waag was op verschillende plekken op Ars Electronica aanwezig. We geven een overzicht.

İngilizce Flemenkçe
available aanwezig
but
our we
a een
you verschillende
been op

EN Are you stuck with the loading screen? Probably there is an issue with your browser. We recommend to use the latest version of your browser. You can also try to deactivate browser plugins (especially Adblock, Ghostery, ScriptBlock).

NL Zit je vast aan het laadscherm? Waarschijnlijk is er een probleem met uw browser. We raden u aan om de laatste versie van uw browser te gebruiken. U kunt ook proberen browserplug-ins te deactiveren (vooral Adblock, Ghostery, ScriptBlock).

İngilizce Flemenkçe
stuck vast
try proberen
deactivate deactiveren
adblock adblock
recommend raden
is is
the de
we we
probably waarschijnlijk
to om
use gebruiken
browser browser
especially vooral
latest laatste
version versie
with met
you can kunt
there er
your je
of van
also ook

EN Now that you know the importance of creating good title tags, you?re probably wondering how you can review the ones that already exist on your website

NL Nu u weet hoe belangrijk het is om goede titeltags te maken, vraagt u zich waarschijnlijk af hoe u de reeds bestaande titeltags op uw website kunt bekijken

İngilizce Flemenkçe
importance belangrijk
review bekijken
website website
now nu
good goede
on op
the de
probably waarschijnlijk
how hoe
you can kunt
you u
that maken

EN The schema markup can be used with 3 different encodings: RDFa, Microdata, and JSON-LD (you’ll probably like this one the most).

NL De schema-opmaak kan worden gebruikt met 3 verschillende coderingen: RDFa, Microdata en JSON-LD (deze zul je waarschijnlijk het leukst vinden).

İngilizce Flemenkçe
schema schema
markup opmaak
the de
used gebruikt
probably waarschijnlijk
this deze
can kan
different verschillende
with met
and en

EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about

NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over

İngilizce Flemenkçe
sitemaps sitemaps
familiar bekend
usually meestal
link link
website website
sitemap sitemap
probably waarschijnlijk
on op
the de
super super
because omdat
know weten
you can kunt
you jullie
need je
need to moeten

EN Smaller companies may need to collect a week or month's worth of activity, while larger companies can probably take a snapshot over a shorter period of time.

NL Kleinere bedrijven moeten mogelijk gegevens over de activiteit gedurende een week of maand verzamelen, terwijl grotere bedrijven waarschijnlijk aan een kortere periode genoeg hebben om te zien wat er speelt.

İngilizce Flemenkçe
smaller kleinere
collect verzamelen
shorter kortere
companies bedrijven
week week
or of
activity activiteit
larger grotere
probably waarschijnlijk
period periode
to om
over te
a een

EN Getting lost or left behind at sea is probably one of the scariest situations a diver can find himself in

NL Vermist raken of achtergelaten worden op zee is waarschijnlijk één van de meest beangstigende situaties waarin een duiker zich kan bevinden

İngilizce Flemenkçe
situations situaties
diver duiker
or of
sea zee
is is
the de
probably waarschijnlijk
can kan
a een
of van

EN Bone will probably be the first application using this method, but the technology can also be used to grow other tissues such as heart, liver or kidney.?

NL Bot zal waarschijnlijk de eerste toepassing zijn voor deze methode, maar de technologie is ook bruikbaar om andere weefsels zoals hart, lever of nier te kweken.?

İngilizce Flemenkçe
method methode
grow kweken
technology technologie
or of
the de
probably waarschijnlijk
application toepassing
to om
heart hart
other andere
this deze
will zal
as zoals
but
also ook

EN You’ve probably read a few things about video video SEO: what it is, what it can do for you, how important it is for increasing your video audience.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

İngilizce Flemenkçe
important groot
few in
a een
for voor
read en
is dit
can zijn

EN In this way you build up a large network and you can probably score a nice job when you return to the Netherlands

NL Op deze manier bouw je een groot netwerk op en kun je wellicht een leuke baan scoren voor als je weer naar Nederland gaat

İngilizce Flemenkçe
network netwerk
nice leuke
job baan
way manier
large groot
build bouw
you can kun
and en
netherlands nederland
score een
the gaat

EN Curious how it works? The ANWB in the Netherlands has a perfect description made of how to do this! Oh and should it still not work? Then call your car rental company, he can probably help you further. 

NL Benieuwd hoe het werkt? De ANWB in Nederland heeft een perfecte beschrijving gemaakt van hoe je dit moet doen! Oh en  mocht het dan alsnog niet lukken? Bel dan je autoverhuurder, hij kan je waarschijnlijk wel verder helpen. 

İngilizce Flemenkçe
perfect perfecte
oh oh
call bel
in in
made gemaakt
your je
further verder
probably waarschijnlijk
works werkt
netherlands nederland
should moet
can kan
the de
help helpen
and en
he hij
this dit

EN I think if I survived driving here, I can use a car lesson or 2 again in the Netherlands, because if I were to drive there if I am allowed here ... Then we probably have a real problem.

NL Ik denk dat ik als ik het autorijden hier overleefd heb, in Nederland wel weer een autolesje of 2 kan gebruiken, want als ik daar zou rijden als dat hier mag… Dan hebben we waarschijnlijk echt een probleem.

İngilizce Flemenkçe
i ik
netherlands nederland
problem probleem
if als
here hier
use gebruiken
allowed mag
probably waarschijnlijk
real echt
can kan
a een
or of
think denk
in in
to het
driving rijden
again weer
have hebben

EN Which companies can you work for? Names like Alcon, MSD, UCB, Pfizer and Novartis will probably whet your appetite.

NL Bij welke bedrijven kan je aan de slag? Namen als Alcon, MSD, UCB, Pfizer en Novartis doen je vast al zin krijgen om erin te vliegen.

İngilizce Flemenkçe
names namen
companies bedrijven
your je
can kan
and en
which de

EN As a WordPress user, you probably know the feeling of panic when you suddenly find yourself sitting in front of a blank screen or can no longer log into the WordPress backend

NL Als WordPress gebruiker kent u waarschijnlijk het gevoel van paniek wanneer u plots voor een leeg scherm zit of niet meer kan inloggen in de WordPress backend

İngilizce Flemenkçe
wordpress wordpress
feeling gevoel
panic paniek
sitting zit
screen scherm
user gebruiker
in in
or of
the de
longer meer
log into inloggen
probably waarschijnlijk
know kent
can kan
front voor
when wanneer
blank leeg
as als
a een
of van

EN Good programmers can come from anywhere, and using keyword matching means you're probably missing out on a lot of great candidates

NL Goede programmeurs kunnen overal vandaan komen, en als u trefwoorden gebruikt, loopt u waarschijnlijk veel geweldige kandidaten mis

İngilizce Flemenkçe
programmers programmeurs
using gebruikt
keyword trefwoorden
means
candidates kandidaten
from vandaan
and en
probably waarschijnlijk
can kunnen
a veel
anywhere overal
good goede

EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.

NL Bijvoorbeeld: de eerste iOS-engineer inhuren? Waarschijnlijk willen ze dat ze kennis hebben van Swift. Tweede iOS-engineer? Misschien is Swift deze keer geen must-have? Ze kunnen leren op het werk.

İngilizce Flemenkçe
hiring inhuren
ios ios
learn leren
on op
probably waarschijnlijk
knowledge kennis
the de
have hebben
to willen
they ze
job werk
this deze

EN The Nady MPF-6 pop filter is probably one of the most popular options out there. You can get it with or without a stabilizing arm for about the same price.

NL De Nady MPF-6 popfilter is waarschijnlijk een van de meest populaire opties die er zijn. U kunt het met of zonder stabiliserende arm krijgen voor ongeveer dezelfde prijs.

İngilizce Flemenkçe
popular populaire
arm arm
price prijs
is is
or of
the de
probably waarschijnlijk
options opties
about ongeveer
without zonder
with met
for voor
same dezelfde
you can kunt
there er
of van
you u
it het

EN After reading this feature list, you can probably imagine why AIOSEO is the best WordPress SEO plugin in the market.

NL Na het lezen van deze functie lijst, kan je waarschijnlijk voorstellen waarom AIOSEO is de beste WordPress SEO plugin op de markt.

İngilizce Flemenkçe
reading lezen
aioseo aioseo
wordpress wordpress
seo seo
plugin plugin
feature functie
is is
probably waarschijnlijk
the de
can kan
best beste
market markt
after na
why waarom
this deze

EN Getting lost or left behind at sea is probably one of the scariest situations a diver can find himself in

NL Vermist raken of achtergelaten worden op zee is waarschijnlijk één van de meest beangstigende situaties waarin een duiker zich kan bevinden

İngilizce Flemenkçe
situations situaties
diver duiker
or of
sea zee
is is
the de
probably waarschijnlijk
can kan
a een
of van

EN Bone will probably be the first application using this method, but the technology can also be used to grow other tissues such as heart, liver or kidney.?

NL Bot zal waarschijnlijk de eerste toepassing zijn voor deze methode, maar de technologie is ook bruikbaar om andere weefsels zoals hart, lever of nier te kweken.?

İngilizce Flemenkçe
method methode
grow kweken
technology technologie
or of
the de
probably waarschijnlijk
application toepassing
to om
heart hart
other andere
this deze
will zal
as zoals
but
also ook

EN You probably already know by now that you can copy a movie to your iPad, iPod, or iPhone with iTunes or the Camera Connection Kit.

NL Je weet waarschijnlijk al dat je een film naar jouw iPad, iPod, AppleTV of iPhone kunt kopiëren met iTunes of Camera Connection Kit.

İngilizce Flemenkçe
copy kopiëren
movie film
ipad ipad
ipod ipod
iphone iphone
itunes itunes
connection connection
your je
or of
camera camera
probably waarschijnlijk
already al
you can kunt
a een
kit kit
with met

EN You probably already know by now that you can copy a movie to your iPad, iPod, or iPhone with iTunes or the Camera Connection Kit.

NL Je weet waarschijnlijk al dat je een film naar jouw iPad, iPod, AppleTV of iPhone kunt kopiëren met iTunes of Camera Connection Kit.

İngilizce Flemenkçe
copy kopiëren
movie film
ipad ipad
ipod ipod
iphone iphone
itunes itunes
connection connection
your je
or of
camera camera
probably waarschijnlijk
already al
you can kunt
a een
kit kit
with met

EN Former MindLabs director; that's how Loet Visschers can call himself since a few weeks. Although he will probably continue to be involved in the ecosystem in other ways, he has been retired from?

NL MindLabs is niet alleen een vereniging met dromen en ambities, we zijn ook een samenwerkingsverband van veel verschillende partijen. Eén grote familie, met leden en partners waarop we stuk voor?

İngilizce Flemenkçe
other van
a een
to ook
has is

EN Moreover, you buy from us a lamp that probably won't burn at your neighbors or elsewhere in your street, so you can clearly distinguish yourself with the lamp you have

NL U koopt bij ons bovendien een lamp die waarschijnlijk niet zal branden bij uw buren of elders in uw straat, waarmee u zich dus nadrukkelijk weet te onderscheiden met de lamp die u heeft

İngilizce Flemenkçe
buy koopt
lamp lamp
neighbors buren
elsewhere elders
street straat
distinguish onderscheiden
or of
the de
probably waarschijnlijk
so dus
us ons
in in
with bij
a een
that waarmee

EN You can install our plug&play within 10 minutes! Unless you’re a tech hero yourself, you probably need your IT guy to install the Cloud or Hybrid solution.

NL De plug&play oplossing heb je zelf binnen 10 minuten aangesloten. Tenzij je zelf een tech held bent, heb je voor de Cloud en Hybrid oplossingen een ICT'er nodig.

İngilizce Flemenkçe
plug plug
minutes minuten
unless tenzij
tech tech
hero held
cloud cloud
hybrid hybrid
play play
the de
your je
solution oplossing
need nodig
you bent
it en
a een

EN The most common reason is probably so you can access the modem or router and do some verifications or configurations.

NL Meestal, zeker thuis en in kleine kantooromgevingen, is het IP adres handig om toegang tot het modem/router te vinden, waar we zaken kunnen controleren of configureren.

İngilizce Flemenkçe
access toegang
modem modem
router router
is is
or of
can kunnen
and en
most meestal

EN Xiaomi Mix Fold 2 official: World's thinnest foldable phone you probably can't buy

NL Xiaomi Mix Fold 2 officieel: Werelds dunste opvouwbare telefoon die je waarschijnlijk niet kunt kopen

İngilizce Flemenkçe
xiaomi xiaomi
mix mix
official officieel
phone telefoon
probably waarschijnlijk
buy kopen
you je

EN “Before, I had a group of six people that probably spent 90% of their time on ‘care and feeding’ for the application. Now, we can do it with one person, part time. It’s night-and-day better.”

NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”

EN If you’re working in a niche where there’s plenty of technical information, then you’ll probably want to produce written content that your visitors can browse through at length.

NL Als u werkt in een niche waar er veel technische informatie is, dan zult u waarschijnlijk schriftelijke inhoud willen produceren waar uw bezoekers lang doorheen kunnen bladeren.

İngilizce Flemenkçe
working werkt
niche niche
technical technische
written schriftelijke
visitors bezoekers
browse bladeren
length lang
in in
information informatie
content inhoud
probably waarschijnlijk
if als
produce produceren
where waar
a een
through doorheen
to willen
can kunnen

EN Fine art photography can be of any subject at all, but landscape and portrait artists are probably the most common

NL Fine art fotografie kan over elk onderwerp gaan, maar landschaps- en portretfotografen komen waarschijnlijk het meest voor

İngilizce Flemenkçe
subject onderwerp
probably waarschijnlijk
but
and en
can kan
art art
photography fotografie
the meest

EN Whether you like to shoot sunsets, people, kids, pets, or wildlife, you can probably sell your images as stock

NL Of u nu graag zonsondergangen, mensen, kinderen, huisdieren of wilde dieren fotografeert, u kunt uw beelden waarschijnlijk als stockfoto verkopen

İngilizce Flemenkçe
sunsets zonsondergangen
kids kinderen
pets huisdieren
sell verkopen
images beelden
people mensen
or of
wildlife dieren
probably waarschijnlijk
your uw
you can kunt
you u
as als

EN This is probably the worst it can get when restoring

NL Dit is waarschijnlijk het ergste dat het kan krijgen bij het restaureren

İngilizce Flemenkçe
worst ergste
is is
probably waarschijnlijk
can kan
get krijgen
this dit

EN The Silver finish is probably as close as you can get to an iPhone that evokes the earliest designs of the phone, when it still had a reflective back on it.

NL De zilveren afwerking komt waarschijnlijk zo dicht mogelijk bij een iPhone die doet denken aan de vroegste ontwerpen van de telefoon, toen deze nog een reflecterende achterkant had.

İngilizce Flemenkçe
silver zilveren
finish afwerking
designs ontwerpen
iphone iphone
phone telefoon
the de
probably waarschijnlijk
close dicht
of van
that mogelijk
when toen

EN You probably already knew that your Pixel phone can be used as a wireless charger, but did you know that it turns it on every time you plug it in?

NL Amazon heeft in het weekend misschien het bestaan van de Google Pixel 7a gelekt, maar het is misschien een stap verder gegaan door een hele familie te

İngilizce Flemenkçe
pixel pixel
time stap
can misschien
a a
in in
be bestaan
used door
on verder
but
every te
it maar

EN Wiesenheusuppe (literally “meadow hay soup”) or ravioli filled with mountain goat’s cheese and served with caramelised local pears can probably only be found here

NL Hooisoep of met berggeitenkaas gevulde ravioli met gekaramelliseerde streekperen vind je alleen hier

İngilizce Flemenkçe
found vind
only alleen
or of
here hier
with met

EN If you are not seeing the Mollie plugin as translated on your website, the plugin is probably not translated (completely) into your language (you can view the status on the above URL).

NL Wanneer je de Mollie plugin niet vertaald ziet op je website, dan is de plugin waarschijnlijk niet (volledig) vertaald in jouw taal (je kan de status zien op bovenstaande URL).

İngilizce Flemenkçe
mollie mollie
plugin plugin
completely volledig
status status
your je
website website
is is
url url
the de
seeing ziet
on op
probably waarschijnlijk
can kan
into in
language taal
are jouw

EN Now that you know the importance of creating good title tags, you?re probably wondering how you can review the ones that already exist on your website

NL Nu u weet hoe belangrijk het is om goede titeltags te maken, vraagt u zich waarschijnlijk af hoe u de reeds bestaande titeltags op uw website kunt bekijken

İngilizce Flemenkçe
importance belangrijk
review bekijken
website website
now nu
good goede
on op
the de
probably waarschijnlijk
how hoe
you can kunt
you u
that maken

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor