EN To measure a website over gQUIC, the HTTP Archive crawl would have to perform protocol negotiation via the alternative services header and then use this endpoint to load the site over gQUIC
İngilizce dilindeki "gquic as shown", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN To measure a website over gQUIC, the HTTP Archive crawl would have to perform protocol negotiation via the alternative services header and then use this endpoint to load the site over gQUIC
NL Om een website over gQUIC te meten, zou de HTTP Archivecrawl protocolonderhandelingen moeten uitvoeren via de alternative services-header en vervolgens dit eindpunt gebruiken om de site over gQUIC te laden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
http | http |
header | header |
endpoint | eindpunt |
services | services |
use | gebruiken |
the | de |
website | website |
perform | uitvoeren |
load | laden |
site | site |
to | om |
measure | meten |
then | vervolgens |
this | dit |
a | een |
and | en |
have to | moeten |
over | te |
would | zou |
via | via |
EN Less than 7% of sites make no HTTP/2 or gQUIC requests, while (only) 10% of sites are entirely HTTP/2 or gQUIC requests.
NL Minder dan 7% van de sites maakt geen HTTP/2- of GQUIC-aanvragen, terwijl (alleen) 10% van de sites volledig HTTP/2- of GQUIC-verzoeken is.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
http | http |
or | of |
no | geen |
entirely | volledig |
sites | sites |
requests | verzoeken |
EN Is there any difference in which content-types are served over HTTP/2 or gQUIC? Figure 22.8 shows, for example, that 90% of websites serve 100% of third party fonts and audio over HTTP/2 or gQUIC, only 5% over HTTP/1.1 and 5% are a mix
NL Is er een verschil in welke inhoud-typen worden geserveerd via HTTP/2 of GQUIC? Figuur 22.8 toont bijvoorbeeld dat 90% van de websites 100% van de lettertypen van derden en audio via HTTP/2 of GQUIC serveert, slechts 5% boven HTTP/1.1 en 5% zijn een mix
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
difference | verschil |
served | geserveerd |
http | http |
fonts | lettertypen |
mix | mix |
is | is |
in | in |
or | of |
third | derden |
audio | audio |
that | dat |
shows | toont |
and | en |
there | er |
websites | websites |
are | worden |
a | slechts |
EN Ads, analytics, content delivery network (CDN) resources, and tag-managers are predominantly served over HTTP/2 or gQUIC as shown in Figure 22.9. Customer-success and marketing content is more likely to be served over HTTP/1.
NL Advertenties, Analytics, Content Delivery Network (CDN)-bronnen en tag-managers worden voornamelijk geserveerd via HTTP/2 of GQUIC zoals getoond in Figuur 22.9. Customer-success en Marketing-inhoud wordt waarschijnlijk meer geserveerd via HTTP/1.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
analytics | analytics |
delivery | delivery |
network | network |
resources | bronnen |
served | geserveerd |
http | http |
figure | figuur |
likely | waarschijnlijk |
ads | advertenties |
cdn | cdn |
or | of |
in | in |
marketing | marketing |
and | en |
as | zoals |
is | wordt |
content | content |
more | meer |
shown | getoond |
be | worden |
EN There are actually two protocols that share the same name: ?Google QUIC? (?gQUIC? for short), the original protocol that was designed and used by Google, and the newer IETF standardized version (IETF QUIC/QUIC)
NL Er zijn eigenlijk twee protocollen die dezelfde naam hebben: ?Google QUIC? (afgekort ?gQUIC?), het oorspronkelijke protocol dat is ontworpen en gebruikt door Google, en de nieuwere IETF-gestandaardiseerde versie (IETF QUIC/QUIC)
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
actually | eigenlijk |
name | naam |
newer | nieuwere |
protocols | protocollen |
protocol | protocol |
the | de |
designed | ontworpen |
used | gebruikt |
by | door |
two | twee |
version | versie |
same | dezelfde |
and | en |
that | dat |
are | zijn |
there | er |
EN IETF QUIC was based on gQUIC, but has grown to be quite different in design and implementation
NL IETF QUIC was gebaseerd op gQUIC, maar is uitgegroeid tot een heel ander ontwerp en implementatie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
grown | uitgegroeid |
design | ontwerp |
implementation | implementatie |
on | op |
based on | gebaseerd |
but | |
and | en |
has | is |
EN This chapter reviews the current state of HTTP/2 and gQUIC deployment
NL In dit hoofdstuk wordt de huidige status van HTTP/2 en gQUIC-implementatie besproken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
chapter | hoofdstuk |
current | huidige |
state | status |
http | http |
deployment | implementatie |
the | de |
this | dit |
and | en |
of | van |
EN When comparing Figure 22.3 with last year?s results, there has been a 10% increase in HTTP/2 requests and a corresponding 10% decrease in HTTP/1.x requests. This is the first year that gQUIC can be seen in the dataset.
NL Wanneer Figuur 22.3 wordt vergeleken met de resultaten van vorig jaar, is er een toename van 10% in HTTP/2-verzoeken en een overeenkomstige afname van 10% in HTTP/1.x-verzoeken. Dit is het eerste jaar dat gQUIC in de dataset te zien is.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
results | resultaten |
increase | toename |
http | http |
requests | verzoeken |
corresponding | overeenkomstige |
x | x |
year | jaar |
in | in |
is | is |
the | de |
that | dat |
this | dit |
when | wanneer |
with | met |
and | en |
figure | een |
there | er |
EN gQUIC is not seen in the home page data for two reasons
NL gQUIC wordt om twee redenen niet gezien in de gegevens van de startpagina
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
seen | gezien |
reasons | redenen |
in | in |
page | van de |
the | de |
home page | startpagina |
is | wordt |
data | gegevens |
two | twee |
for | van |
EN Also, gQUIC is predominantly used for third-party Google tools rather than serving home pages.
NL gQUIC wordt ook voornamelijk gebruikt voor Google-tools van derden in plaats van startpagina?s weer te geven.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
used | gebruikt |
tools | tools |
is | wordt |
pages | van |
for | voor |
third | derden |
also | ook |
rather | in |
EN With over 60% of websites being served over HTTP/2 or gQUIC, let?s look a little deeper into the pattern of protocol distribution for all requests made across individual sites.
NL Nu meer dan 60% van de websites wordt bediend via HTTP/2 of gQUIC, gaan we wat dieper kijken naar het patroon van protocoldistributie voor alle verzoeken die op individuele sites worden gedaan.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
http | http |
deeper | dieper |
pattern | patroon |
or | of |
the | de |
requests | verzoeken |
with | op |
made | gedaan |
sites | sites |
websites | websites |
for | voor |
EN The median percentage of HTTP/2 or gQUIC requests per page has increased to 76% in 2020 from 46% in 2019
NL Het mediane percentage van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen per pagina is toegenomen tot 76% in 2020 van 46% in 2019
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
percentage | percentage |
http | http |
requests | aanvragen |
increased | toegenomen |
or | of |
page | pagina |
in | in |
has | is |
EN At the 10, 25, 75, and 90th percentiles, the fraction of HTTP/2 or gQUIC requests per page in 2020 is 5%, 24%, 98% and 100% compared to 3%, 15%, 93% and 100% in 2019.
NL Op de 10, 25, 75 en 90e percentielen, de fractie van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen per pagina in 2020 is 5%, 24%, 98% en 100% vergeleken met 3%, 15%, 93% en 100% in 2019.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
http | http |
requests | aanvragen |
or | of |
page | pagina |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Figure 22.6 compares how much HTTP/2 or gQUIC is used on a website between this year and last year
NL Figuur 22.6 Vergelijkt hoeveel HTTP/2 of GQUIC wordt gebruikt op een website tussen dit jaar en vorig jaar
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
http | http |
used | gebruikt |
website | website |
year | jaar |
or | of |
on | op |
between | tussen |
and | en |
how | hoeveel |
is | wordt |
this | dit |
figure | een |
EN The most noticeable change is that over half of sites now have 75% or more of their requests served over HTTP/2 or gQUIC compared to 46% last year
NL De meest opvallende verandering is dat meer dan de helft van de sites nu 75% of meer van hun verzoeken heeft geserveerd via HTTP/2 of GQUIC vergeleken met 46% vorig jaar
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
change | verandering |
half | helft |
requests | verzoeken |
served | geserveerd |
http | http |
is | is |
now | nu |
or | of |
year | jaar |
the | de |
sites | sites |
their | hun |
more | meer |
EN There is a noticeable difference as over 40% of all sites have no first-party HTTP/2 or gQUIC requests at all
NL Er is een merkbaar verschil als meer dan 40% van alle sites geen HTTP/2 of GQUIC-aanvragen heeft
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
difference | verschil |
http | http |
requests | aanvragen |
is | is |
or | of |
as | als |
no | geen |
all | alle |
sites | sites |
there | er |
a | een |
EN A line chart comparing the fraction of first-party HTTP/2 requests with third-party HTTP/2 or gQUIC requests
NL Een lijndiagram vergelijkt de fractie van HTTP/2-aanvragen van de eerste partijen met HTTP/2- of GQUIC-verzoeken van derden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
http | http |
or | of |
party | partijen |
the | de |
first | eerste |
with | met |
requests | verzoeken |
third | derden |
of | van |
EN Over half of websites serve third-party requests only over HTTP/2 or gQUIC
NL Meer dan de helft van de websites serveren alleen aanvragen van derden via HTTP/2 of GQUIC
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
half | helft |
serve | serveren |
requests | aanvragen |
http | http |
or | of |
third | derden |
websites | websites |
EN 80% of websites have 76% or more third-party HTTP/2 or gQUIC requests.
NL 80% van de websites heeft 76% of meer HTTP/2- of GQUIC-aanvragen van derden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
http | http |
requests | aanvragen |
or | of |
third | derden |
websites | websites |
more | meer |
EN The majority of third-party assets are either scripts or images, and are solely served over HTTP/2 or gQUIC on 60% and 70% of websites respectively.
NL De meerderheid van de activa van derden is scripts of afbeeldingen en worden uitsluitend geserveerd over HTTP/2 of GQUIC op respectievelijk 60% en 70% van de websites.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
assets | activa |
scripts | scripts |
images | afbeeldingen |
solely | uitsluitend |
served | geserveerd |
http | http |
or | of |
the | de |
are | worden |
on | op |
third | derden |
and | en |
websites | websites |
EN All third-party requests are served over HTTP/2 or gQUIC for 90% of audio and fonts, 80% of css and video, 70% of html, image and text and 60% of scripts.
NL Alle vragen van derden worden geserveerd via HTTP/2 of GQUIC voor 90% van audio en lettertypen, 80% van CSS en video, 70% van HTML, beeld en tekst en 60% van de scripts.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
served | geserveerd |
http | http |
fonts | lettertypen |
css | css |
html | html |
scripts | scripts |
or | of |
video | video |
image | beeld |
audio | audio |
for | voor |
are | worden |
and | en |
third | derden |
of | van |
text | tekst |
EN Figure 22.8. The fraction of known third-party HTTP/2 or gQUIC requests by content-type per website.
NL Figuur 22.8. De fractie van bekende HTTP/2- of GQUIC-verzoeken van derden door inhoudstype per website.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
figure | figuur |
known | bekende |
http | http |
requests | verzoeken |
or | of |
website | website |
the | de |
by | door |
third | derden |
EN A bar chart comparing the fraction of third-party HTTP/2 or gQUIC requests by category
NL Een staafdiagram die vergelijkt de fractie van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen van derden per categorie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
http | http |
category | categorie |
or | of |
the | de |
requests | aanvragen |
a | een |
third | derden |
EN All third-party requests for all websites are served over HTTP/2 or gQUIC for 95% of tag managers, 90% of analytics and CDN, 80% of ads, social, hosting and utility, 40% of marketing and 30% of customer-success.
NL Alle vragen van derden voor alle websites worden geserveerd via HTTP / 2 of GQUIC voor 95% van de tagmanagers, 90% van de analyse en CDN, 80% van de advertenties, sociale, hosting en nut, 40% van de marketing en 30% van de klant -succes.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
served | geserveerd |
http | http |
analytics | analyse |
cdn | cdn |
social | sociale |
hosting | hosting |
customer | klant |
or | of |
ads | advertenties |
marketing | marketing |
are | worden |
for | voor |
and | en |
third | derden |
websites | websites |
EN Figure 22.9. The fraction of known third-party HTTP/2 or gQUIC requests by category per website.
NL Figuur 22.9. De fractie van bekende HTTP/2- of GQUIC-verzoeken van derden per categorie per website.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
figure | figuur |
known | bekende |
http | http |
requests | verzoeken |
category | categorie |
website | website |
or | of |
the | de |
third | derden |
EN A line chart comparing the fraction of requests served using HTTP/2 or gQUIC for websites that use a CDN compared to sites that do not
NL Een lijndiagram dat de fractie van verzoeken die met HTTP/2 of gQUIC worden bediend, voor websites die een CDN gebruiken, vergelijkt met sites die dat niet doen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
http | http |
cdn | cdn |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
requests | verzoeken |
sites | sites |
for | voor |
a | een |
websites | websites |
EN 23% of websites that do not use a CDN have no HTTP/2 or gQUIC usage
NL 23% van de websites die geen CDN gebruiken, heeft geen HTTP/2- of gQUIC-gebruik
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cdn | cdn |
http | http |
or | of |
not | de |
no | geen |
websites | websites |
usage | gebruik |
a | heeft |
use | gebruiken |
that | die |
EN In comparison the 60% of websites using a CDN have all HTTP/2 or gQUIC usage
NL Ter vergelijking: de 60% van de websites die een CDN gebruiken, hebben allemaal HTTP/2- of gQUIC-gebruik
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
comparison | vergelijking |
cdn | cdn |
http | http |
or | of |
the | de |
usage | gebruik |
a | een |
websites | websites |
have | hebben |
EN 93% of websites that use a CDN and 47% of non-CDN sites have 50% or more HTTP/2 or gQUIC usage.
NL 93% van de websites die een CDN gebruiken en 47% van de niet-CDN-sites hebben 50% of meer HTTP/2- of gQUIC-gebruik.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cdn | cdn |
http | http |
or | of |
a | een |
and | en |
sites | sites |
websites | websites |
usage | gebruik |
use | gebruiken |
have | hebben |
more | meer |
that | die |
EN Figure 22.13. Comparison of HTTP/2 and gQUIC usage for websites using a CDN.
NL Figuur 22.13. Vergelijking van HTTP/2- en gQUIC-gebruik voor websites die een CDN gebruiken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
comparison | vergelijking |
http | http |
cdn | cdn |
and | en |
usage | gebruik |
for | voor |
figure | een |
websites | websites |
EN In Figure 22.13 we can see the stark difference in HTTP/2 and gQUIC adoption when a website is using a CDN
NL In figuur 22.13 kunnen we het grote verschil zien in HTTP/2- en gQUIC-acceptatie wanneer een website een CDN gebruikt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
difference | verschil |
http | http |
website | website |
cdn | cdn |
in | in |
we | we |
can | kunnen |
and | en |
see | zien |
when | wanneer |
figure | een |
the | het |
EN For gQUIC, desktop is 7 or fewer and mobile 2
NL Voor gQUIC is desktop 7 of minder en mobiel 2
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
is | is |
or | of |
and | en |
for | voor |
fewer | minder |
EN The worst offending page pushes 41 assets over gQUIC on desktop.
NL De ergste beledigende pagina duwt 41 activa over gQUIC op desktop.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
worst | ergste |
page | pagina |
assets | activa |
desktop | desktop |
the | de |
on | op |
EN Only 4.71% of Alt-Svc headers advertised an endpoint on a different hostname; these were almost universally (99.5%) advertising gQUIC and HTTP/3 support on Google Ads
NL Slechts 4,71% van de Alt-Svc headers adverteerde een eindpunt op een andere hostnaam; dit waren bijna universeel (99,5%) advertenties voor gQUIC- en HTTP/3-ondersteuning op Google Ads
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
endpoint | eindpunt |
hostname | hostnaam |
universally | universeel |
http | http |
support | ondersteuning |
on | op |
and | en |
only | de |
ads | advertenties |
of | bijna |
a | slechts |
EN Alt-Svc was typically used to indicate support for HTTP/3 (74.6% of Alt-Svc headers) or gQUIC (38.7% of Alt-Svc headers).
NL Alt-Svc werd typisch gebruikt om ondersteuning voor HTTP/3 (74,6% van Alt-Svc headers) of gQUIC (38,7% van Alt-Svc headers) aan te geven.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
typically | typisch |
indicate | geven |
http | http |
or | of |
was | werd |
to | om |
support | ondersteuning |
for | voor |
used | gebruikt |
of | van |
EN However, even the numbers for the older gQUIC are relatively modest, accounting for less than 2% of requests overall
NL Maar zelfs de cijfers voor de oudere gQUIC zijn relatief bescheiden, goed voor minder dan 2% van de verzoeken in totaal
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
older | oudere |
relatively | relatief |
modest | bescheiden |
requests | verzoeken |
the | de |
even | zelfs |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN This is expected, since gQUIC was mostly deployed by Google and Akamai; other parties were waiting for IETF QUIC
NL Dit wordt verwacht, aangezien gQUIC grotendeels werd ingezet door Google en Akamai; andere partijen wachtten op IETF QUIC
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
expected | verwacht |
deployed | ingezet |
parties | partijen |
other | andere |
by | door |
and | en |
was | werd |
is | wordt |
this | dit |
EN As such, gQUIC is expected to be replaced entirely by HTTP/3 soon.
NL Als zodanig wordt verwacht dat gQUIC binnenkort volledig wordt vervangen door HTTP/3.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
expected | verwacht |
replaced | vervangen |
http | http |
soon | binnenkort |
is | wordt |
as | als |
by | door |
EN Figure 22.20. The percentage of requests that use gQUIC on desktop and mobile
NL Figuur 22.20. Het percentage verzoeken dat gQUIC gebruikt op desktop en mobiel
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
figure | figuur |
percentage | percentage |
requests | verzoeken |
use | gebruikt |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
on | op |
and | en |
that | dat |
the | het |
EN It?s important to note that this low adoption only reflects gQUIC and HTTP/3 usage for loading Web pages
NL Het is belangrijk op te merken dat deze lage acceptatie alleen het gebruik van gQUIC en HTTP/3 voor het laden van webpagina?s weerspiegelt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
s | s |
important | belangrijk |
low | lage |
reflects | weerspiegelt |
http | http |
usage | gebruik |
loading | laden |
only | alleen |
pages | van |
for | voor |
and | en |
EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.
NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
information | informatie |
profoto | profoto |
academy | academy |
order | bestelling |
prices | tarieven |
place | plaatst |
in | in |
paid | betaald |
or | of |
amount | bedrag |
payment | betalen |
total | totale |
and | en |
the | wordt |
shown | getoond |
be | worden |
you | u |
EN Once again he has shown us the unfathomable Secret of baking shown: After that, nothing is the same as before
NL Hij heeft ons opnieuw het ondoorgrondelijke geopenbaard Geheim van het bakken getoond: Daarna is niets meer hetzelfde als daarvoor
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
secret | geheim |
baking | bakken |
is | is |
he | hij |
as | als |
the | opnieuw |
of | van |
the same | hetzelfde |
EN The graphic below shows the individual issues that resonate with people at Momentive (shown as ‘Impact to the company’) and external stakeholders (shown as ‘Importance to stakeholders’).
NL In onderstaande grafiek staan de afzonderlijke kwesties die de mensen van Momentive (weergegeven als 'Impact op het bedrijf') en externe stakeholders (weergegeven als 'belangrijk voor stakeholders') belangrijk vinden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
graphic | grafiek |
impact | impact |
external | externe |
stakeholders | stakeholders |
importance | belangrijk |
people | mensen |
company | bedrijf |
the | de |
with | op |
as | als |
and | en |
below | onderstaande |
individual | voor |
EN The VAT/JCT/GST/PST/QST on my quote is shown in US Dollars. Where can I find the equivalent tax in my local currency?
NL De btw/JCT/GST/PST/QST in mijn offerte wordt in Amerikaanse dollars weergegeven. Waar kan ik de equivalente belasting in mijn lokale valuta vinden?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
pst | pst |
quote | offerte |
local | lokale |
currency | valuta |
us | amerikaanse |
in | in |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
vat | btw |
is | wordt |
where | waar |
can | kan |
find | vinden |
gst | gst |
shown | weergegeven |
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
effects | effecten |
install | installeer |
desktop | desktop |
the | de |
step | stap |
free | gratis |
simply | gewoon |
one | één |
to | om |
on | op |
you can | kunt |
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
calculated | berekend |
amount | hoeveelheid |
data | gegevens |
gb | gb |
pricing | prijzen |
as | zoals |
by | door |
of | met |
object | object |
hour | uur |
our | onze |
per | per |
storage | storage |
shown | weergegeven |
you | u |
above | te |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
storage | opslaan |
calculated | berekend |
amount | hoeveelheid |
data | gegevens |
gb | gb |
by | door |
as | zoals |
hour | uur |
per | per |
our | ons |
shown | weergegeven |
you | u |
above | te |
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
itunes | itunes |
vary | variëren |
clues | aanwijzingen |
real | echte |
now | nu |
backups | back-ups |
in | in |
sometimes | soms |
and | en |
without | zonder |
giving | zijn |
problem | probleem |
for | voor |
out | te |
backup | back-up |
depending | afhankelijk |
EN The API's response to your queries will be shown below.
NL Het antwoord van de API op uw vragen wordt hieronder weergegeven.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
apis | api |
the | de |
below | hieronder |
EN You?ll get the EA 87 shock mount shown above as well.
NL Je krijgt ook de EA 87 schokdemper die hierboven is afgebeeld.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
as well | ook |
the | de |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor