"diamonds are tested"'i Flemenkçe diline çevirin

"diamonds are tested" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

diamonds are testedin çevirisi

İngilizce dilindeki "diamonds are tested", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

tested alle beproefde bij dat deze die dit door getest geteste geval hebben het is maar met naar naar de niet ons test testen tot uit van van de vanaf voor wat ze zich

diamonds are tested kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Diamonds: grading and investigation into the origin of the color (for fancy color diamonds), investigation into the quality of the weight, color, clarity, and cut.

NL Diamanten: graduering en onderzoek naar de herkomst van kleur (bij fantasie-gekleurde diamanten), kwaliteitsonderzoek op grond van gewicht, kleur, zuiverheid en kwaliteit van het slijpsel.

İngilizce Flemenkçe
investigation onderzoek
origin herkomst
weight gewicht
the de
quality kwaliteit
and en
of van
color kleur

EN Urawa Red Diamonds Football - Urawa Red Diamonds News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

İngilizce Flemenkçe
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Urawa Red Diamonds Football - Urawa Red Diamonds News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

İngilizce Flemenkçe
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Urawa Red Diamonds Football - Urawa Red Diamonds News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

İngilizce Flemenkçe
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Urawa Red Diamonds Football - Urawa Red Diamonds News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

İngilizce Flemenkçe
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Everyone who has questions about the nature of gems (natural, synthetic, imitation), their origin, and/or handling can contact us at the Netherlands Gem Laboratory. Diamonds are tested for their quality here, too. The Gem Laboratory is part of Naturalis.

NL Iedereen met vragen over de aard van edelstenen (echt, synthetisch, imitatie), hun herkomst en eventuele behandeling, kan terecht bij het Nederlands Edelsteen Laboratorium. Ook testen wij hier diamanten op hun kwaliteit en verzorgen we internationaal…

İngilizce Flemenkçe
nature aard
gems edelstenen
imitation imitatie
origin herkomst
handling behandeling
laboratory laboratorium
tested testen
quality kwaliteit
can kan
questions vragen
of van
everyone iedereen
their hun
here hier
and en

EN The precision of each movement has been tested in 5 positions. (Generally, 1 watch in 50 is tested in only 2 or 3 positions)

NL De precisie van ieder uurwerk is in 5 verschillende posities getest (NB. doorgaans wordt 1 op de 50 horloges in slechts 2 of 3 posities getest)

İngilizce Flemenkçe
precision precisie
tested getest
positions posities
generally doorgaans
in in
is is
or of
the de
movement uurwerk
watch horloges

EN Each movement is tested for precision in 5 different positions. (Industrial movements: typically 1 piece in 50 is tested in only 2 or 3 positions)

NL Elk uurwerk wordt in 5 verschillende posities getest op precisie. (Industriële uurwerken: doorgaans wordt 1 op de 50 stuks getest in 2 of 3 posities)

İngilizce Flemenkçe
movement uurwerk
tested getest
precision precisie
positions posities
industrial industriële
typically doorgaans
in in
different verschillende
or of
is wordt
piece de

EN All cables are tested at the end of the process using an interferometer. The fibre is tuned if required and also tested for insertion loss and return loss. We can also supply a test report with the cables.

NL Alle kabels worden aan het einde van het proces getest met een interferrometer. De vezel wordt desgewenst getuned en eveneens getest op insertion loss en return loss. Ook kunnen we de kabels voorzien van een testrapport.

İngilizce Flemenkçe
cables kabels
the de
we we
is wordt
also eveneens
can kunnen
the end einde
are worden
tested getest
with op
and en
of van
process proces
return een

EN The test location organised by UZ Leuven is based on a 'drive-in' principle: you drive your car to the testing station where you are tested. You can only be tested when you come by car.

NL De testlocatie georganiseerd door UZ Leuven werkt met een ?drive-in?-principe: je rijdt met de wagen de teststraat binnen en wordt zo getest. Je kan je hier enkel laten testen als je met de auto komt.

İngilizce Flemenkçe
organised georganiseerd
uz uz
leuven leuven
the de
your je
is wordt
car auto
tested getest
to laten
are hier
by door
test testen
principle principe
in binnen
based een

EN Audrey Hepburn in Diamonds on the sofa 1961by Bridgeman Imagesfrom

NL Audrey Hepburn in de Italiaanse campagne 1955door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van

İngilizce Flemenkçe
in in
the de
by van
on door

EN Sean Connery is shooting the James Bond movie "Diamonds are Forever" in Amsterdam, The Netherlands on July 31, 1971.

NL Sean Connery maakt op 31 juli 1971 in Amsterdam de James Bond-film "Diamonds are Forever".

İngilizce Flemenkçe
james james
movie film
in in
amsterdam amsterdam
on op
july juli
the de

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1960s cinema, 1960s movies, diamonds, films by blake edwards, hepburn, audrey,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Films uit de jaren zestig, films uit de jaren zestig, diamanten, films van blake edwards, hepburn, audrey,

İngilizce Flemenkçe
to om
photograph foto
by van
this worden
used gebruikt

EN Audrey Hepburn in Diamonds on the sofa 1961 - Photographic print for sale

NL Audrey Hepburn in Diamant op de Sofa 1961 - Foto en Poster te koop

İngilizce Flemenkçe
in in
on op
the de
print foto

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | British Actresses | Audrey Hepburn | Audrey Hepburn in Diamonds on the sofa 1961 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Engelse Actrice | Audrey Hepburn | Fotografie Audrey Hepburn in Diamant op de Sofa 1961

İngilizce Flemenkçe
movie film
actress actrice
british engelse
in in
on op
the de

EN Audrey Hepburn in Diamonds on the sofa 1961

NL Audrey Hepburn in Diamant op de Sofa 1961

İngilizce Flemenkçe
in in
on op
the de

EN Diamonds on a sofa by Blake Edwards with Audrey Hepburn in 1961 (Oliver Goldsmith glasses).

NL Diamanten op de bank van Blake Edwards met Audrey Hepburn in 1961 (Oliver Goldsmith glazen).

İngilizce Flemenkçe
sofa bank
glasses glazen
in in
on op

EN Diamonds have always captured our imagination as a material for jewellery

NL Diamant spreekt enorm tot de verbeelding als materiaal voor sieraden

İngilizce Flemenkçe
imagination verbeelding
material materiaal
jewellery sieraden
as als
for voor
our de

EN Fewer of us are aware that engineers also consider diamonds to be an absolutely prime material with many, surprising applications

NL Minder bekend is dat het ook voor ingenieurs een absoluut topmateriaal is met vele, verrassende toepassingen

İngilizce Flemenkçe
fewer minder
engineers ingenieurs
absolutely absoluut
surprising verrassende
applications toepassingen
prime een
to ook
with met
that dat

EN Researcher Ivan Buijnsters at TU Delft, for example, focuses on purifying water with diamonds.

NL Onderzoeker Ivan Buijnsters van de TU Delft houdt zich bijvoorbeeld bezig met diamanten die water kunnen zuiveren.

İngilizce Flemenkçe
researcher onderzoeker
tu tu
delft delft
water water
with met

EN Feel like doing some culturally responsible shopping and admiring some diamonds?

NL Zin om cultureel verantwoord te shoppen en diamanten te bewonderen?

İngilizce Flemenkçe
culturally cultureel
shopping shoppen
and en

EN available in individual custom shapes (optional): using the contour cutting option allows you to order labels in various shapes (e.g., stars, hearts, diamonds, triangles)

NL optioneel verkrijgbaar in de individueel gewenste vorm: Met de optie contoursnede kunt u etiketten bestellen in verschillende vormen (bijv. ster, hart, ruit, driehoek)

İngilizce Flemenkçe
optional optioneel
labels etiketten
stars ster
hearts hart
in in
option optie
the de
available verkrijgbaar
shapes vormen
to order bestellen
you u

EN If you are interested in lifestyle, romance, diamonds or girl power in particular, then I'm your ideal guide.

NL Zeker als je geïnteresseerd bent in lifestyle, romantiek, diamant of girl power, ben ik je ideale gids.

İngilizce Flemenkçe
interested geïnteresseerd
romance romantiek
power power
ideal ideale
guide gids
lifestyle lifestyle
in in
or of
your je
if als

EN Nowadays, approximately 80% of all rough diamonds are traded in Antwerp

NL Vandaag wordt zowat 80% van alle ruwe diamanten verhandeld via Antwerpen

İngilizce Flemenkçe
nowadays vandaag
traded verhandeld
antwerp antwerpen
are wordt
all alle
of van
in via

EN 5 color variants are available for the 37mm version, including one set with diamonds, and 3 variants for the 40mm

NL Er zijn 5 kleurenvarianten voor de 37mm-versie, waaronder een gezet met diamanten, en 3 varianten voor de 40mm

İngilizce Flemenkçe
variants varianten
the de
set gezet
are zijn
for voor
version versie
including waaronder
with met
and en
available er zijn

EN Use Fireboy to collect the red diamonds and Watergirl to collect the blue ones.

NL Gebruik Fireboy om de rode diamanten te verzamelen en Watergirl om de blauwe te verzamelen.

İngilizce Flemenkçe
use gebruik
collect verzamelen
to om
the de
and en
red rode

EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world

NL Op weg naar een eeuwenoude tempel vol waardevolle diamanten en gevaren? Dat is niets bijzonders voor vuurjongen en watermeisje, het dynamische duo dat hun geweldige krachten gebruikt terwijl ze over de hele wereld op zoek gaan naar waardevolle juwelen

İngilizce Flemenkçe
temple tempel
precious waardevolle
fireboy vuurjongen
dynamic dynamische
duo duo
uses gebruikt
amazing geweldige
powers krachten
the de
full of vol
heading naar
search zoek
for voor
that dat
and en
world wereld
their hun
they ze

EN Over the past year, the world-class tech team that was built around our lead engineer were all hired through Adaface. They have helped us find diamonds in the rough that we didn't have the time, skills or the resources for internally.

NL In het afgelopen jaar werd het Tech-team van World-Class gebouwd rond onze leidende technicus allemaal ingehuurd via ADAFACE. Ze hebben ons geholpen om diamanten te vinden in het ruw dat we niet de tijd, vaardigheden of de middelen voor intern hadden.

İngilizce Flemenkçe
built gebouwd
hired ingehuurd
adaface adaface
helped geholpen
find vinden
year jaar
tech tech
team team
skills vaardigheden
or of
the de
we we
in in
time tijd
was werd
internally intern
that dat
resources middelen
for voor
through via
they ze
have hebben

EN Feel like doing some culturally responsible shopping and admiring some diamonds?

NL Zin om cultureel verantwoord te shoppen en diamanten te bewonderen?

İngilizce Flemenkçe
culturally cultureel
shopping shoppen
and en

EN If you are interested in lifestyle, romance, diamonds or girl power in particular, then I'm your ideal guide.

NL Zeker als je geïnteresseerd bent in lifestyle, romantiek, diamant of girl power, ben ik je ideale gids.

İngilizce Flemenkçe
interested geïnteresseerd
romance romantiek
power power
ideal ideale
guide gids
lifestyle lifestyle
in in
or of
your je
if als

EN Nowadays, approximately 80% of all rough diamonds are traded in Antwerp

NL Vandaag wordt zowat 80% van alle ruwe diamanten verhandeld via Antwerpen

İngilizce Flemenkçe
nowadays vandaag
traded verhandeld
antwerp antwerpen
are wordt
all alle
of van
in via

EN We have researched, tested, and reached out to people at every company to find out which platform is best for your needs.

NL We hebben onderzoek gedaan, getest en mensen in elk bedrijf benaderd om uit te zoeken welk platform het beste bij uw behoeften past.

İngilizce Flemenkçe
tested getest
people mensen
company bedrijf
platform platform
needs behoeften
we we
to om
best beste
have hebben
find en
to find zoeken

EN Since apps are an important part of the SuperOffice ecosystem, all apps in our App Store are tested and certified for quality, security and in accordance with SuperOffice CRM Online API Compliance.

NL Omdat apps een belangrijk onderdeel vormen van het ecosysteem van SuperOffice, worden alle apps in onze App Store getest en gecertificeerd met het oog op kwaliteit, veiligheid en API-conformiteit met SuperOffice CRM Online.

İngilizce Flemenkçe
ecosystem ecosysteem
store store
tested getest
certified gecertificeerd
security veiligheid
crm crm
online online
important belangrijk
quality kwaliteit
api api
apps apps
in in
app app
are worden
of onderdeel
with op
and en
for omdat
all alle
accordance met
the vormen

EN I?ve used all these services (and tested many more) and talked to people at each company.

NL Ik heb al deze diensten gebruikt (en nog veel meer getest) en met mensen van elk bedrijf gesproken.

İngilizce Flemenkçe
tested getest
talked gesproken
i ik
services diensten
people mensen
company bedrijf
used gebruikt
many veel
more meer
and en

EN All marketing departments have a tried and tested way of working, and it’s natural that most marketeers are opposed to any operational changes, especially on a large scale

NL Alle marketingafdelingen testen een bepaalde manier van werken, en het is vanzelfsprekend dat de meeste marketeers tegen elke operationele verandering zijn, vooral op grote schaal

İngilizce Flemenkçe
tested testen
way manier
marketeers marketeers
changes verandering
large grote
scale schaal
operational operationele
on op
working werken
especially vooral
and en
most de
to tegen
are zijn
that dat

EN The Select program makes it easier for organizations to acquire pre-tested, third-party “solution completers” that can be purchased with any of OpenText software and services.

NL Het Select-programma maakt het voor organisaties gemakkelijker om vooraf geteste "oplossingsaanvullingen" van derden te verwerven die met elke OpenText-hardware, -software en -dienst kunnen worden aangekocht.

İngilizce Flemenkçe
organizations organisaties
easier gemakkelijker
tested geteste
acquire verwerven
purchased aangekocht
to om
and en
for voor
any elke
can kunnen
pre vooraf
be worden
third derden

EN myInsight for Documentum is extensively tested and integrated in all common Documentum interfaces: 

NL myInsight voor Documentum is uitgebreid getest en geïntegreerd in alle algemene Documentum-interfaces: 

İngilizce Flemenkçe
tested getest
integrated geïntegreerd
common algemene
interfaces interfaces
myinsight myinsight
is is
in in
and en
for voor
all alle

EN All applications available on the SuperOffice App Store are tested and certified for quality, security and SuperOffice CRM Online API Compliance. The tests cover the following areas:

NL Alle beschikbare toepassingen in de SuperOffice App Store zijn getest en gecertificeerd met het oog op kwaliteit, veiligheid en API-conformiteit met SuperOffice CRM Online. De tests worden uitgevoerd op de volgende gebieden:

İngilizce Flemenkçe
store store
tested getest
certified gecertificeerd
quality kwaliteit
security veiligheid
crm crm
online online
tests tests
areas gebieden
applications toepassingen
api api
the de
app app
on op
and en
following volgende
are worden
available beschikbare

EN Partners and apps are a part of the SuperOffice ecosystem. This section outlines how we ensure that all apps in our App Store are tested and certified for quality, security and SuperOffice CRM Online API Compliance.

NL Omdat apps een belangrijk onderdeel vormen van het ecosysteem van SuperOffice, worden alle apps in onze App Store getest en gecertificeerd met het oog op kwaliteit, veiligheid en API-conformiteit met SuperOffice CRM Online.

İngilizce Flemenkçe
ecosystem ecosysteem
store store
tested getest
certified gecertificeerd
quality kwaliteit
crm crm
online online
api api
apps apps
in in
security veiligheid
app app
of onderdeel
are worden
and en
for omdat
a een
section van
all alle
the vormen

EN Any patch management on OS and OS-dependent software is performed as soon as the new patches are released and tested in a test environment.

NL Patchbeheer op het besturingssysteem en op besturingssysteemafhankelijke software wordt zo snel mogelijk uitgevoerd nadat de nieuwe patches zijn vrijgegeven en getest binnen een testomgeving.

İngilizce Flemenkçe
os besturingssysteem
software software
performed uitgevoerd
soon snel
released vrijgegeven
new nieuwe
the de
on op
is wordt
tested getest
and en
in binnen
a een
are zijn

EN Moreover, all software is tested and formally accepted by an internal owner and operator before it is transferred to the production environment.

NL Bovendien wordt alle software getest en formeel geaccepteerd door een interne eigenaar en operator voordat de software doorgaat naar de productieomgeving.

İngilizce Flemenkçe
software software
tested getest
accepted geaccepteerd
owner eigenaar
the de
is wordt
internal interne
before voordat
by door

EN The Best Protection award means that F‑Secure SAFE (also included in the F‑Secure TOTAL package) detected and blocked 100% of the tested malware threats

NL F‑Secure SAFE (ook inbegrepen in het F‑Secure TOTAL pakket) is bekroond met de onder­scheiding Best Protection omdat het 100 % van de geteste malware­bedreigingen heeft opgespoord en geblokkeerd

EN We tested with a number of iOS devices left alone over the course of several hours, and noted that polling happened less frequently, but that the devices still communicated overnight.

NL We testten met een aantal iOS-apparaten die in de loop van enkele uren met rust werden gelaten, en merkten op dat polling minder vaak voorkwam, maar dat de apparaten nog steeds 's nachts communiceerden.

İngilizce Flemenkçe
ios ios
devices apparaten
less minder
course loop
we we
the de
of vaak
with op
number aantal
and en
that dat
over in
but

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP

İngilizce Flemenkçe
show tonen
ways manieren
lost verloren
password wachtwoord
tested getest
in in
windows windows
we we
to om
this dit
best beste
on op
article artikel
find en

EN Best hair dryer 2021: Find the right option for every type of hair with these tested picks

NL Beste föhn 2021: vind de juiste optie voor elk haartype met deze geteste keuzes

İngilizce Flemenkçe
find vind
option optie
tested geteste
picks keuzes
the de
best beste
for voor
with met
every elk

EN No independent third party has tested or validated these responses, and they should not be considered contractual and may be subject to change. 

NL Er is geen onafhankelijke externe partij geweest die deze antwoorden getest of gecontroleerd heeft, ze mogen niet als contractueel worden beschouwd en kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn.

İngilizce Flemenkçe
independent onafhankelijke
party partij
tested getest
considered beschouwd
contractual contractueel
or of
change wijzigingen
responses antwoorden
and en
they ze
subject to onderhevig
not niet
no geen
be worden

EN Enhance your work with an enterprise-grade ecosystem tested for performance, stability, and security.

NL Verbeter je werk met een enterprise-grade ecosysteem dat getest is op prestaties, stabiliteit en veiligheid.

İngilizce Flemenkçe
enhance verbeter
work werk
ecosystem ecosysteem
tested getest
performance prestaties
your je
stability stabiliteit
and en
security veiligheid
with op
for een

EN These management programs have been tested in the field, published, peer reviewed, and refined

NL Deze managementprogramma´s zijn in de praktijk getest, gepubliceerd, aan peerreview onderworpen en verfijnd

İngilizce Flemenkçe
tested getest
published gepubliceerd
refined verfijnd
in in
the de
and en

EN Once a fix for a vulnerability is developed, it is tested thoroughly and then, in the case of our cloud products, incorporated into our CI/CD pipeline for deployment

NL Zodra een oplossing voor een kwetsbaarheid is ontwikkeld, wordt deze grondig getest en vervolgens, in het geval van onze cloudproducten, opgenomen in onze CI/CD-pipeline voor implementatie

İngilizce Flemenkçe
fix oplossing
vulnerability kwetsbaarheid
developed ontwikkeld
tested getest
thoroughly grondig
incorporated opgenomen
ci ci
deployment implementatie
cloud products cloudproducten
is is
in in
for voor
products van
a een
and en
then vervolgens

EN ​​​​​​​Shelly Chuang tested out the newly developed prototypes at Garage Kempering in Amsterdam Zuid-Oost.

NL Het tweede Maakazine is gelanceerd door Maakplaats 021, voor scholen, bibliotheken, leraren, ouders en begeleiders. Hoe kunnen kinderen de toekomst…

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor