EN Data visualisation helps to tell stories by curating data into a form that is easier to understand, highlighting the trends and outliers
"curating"'i Flemenkçe diline çevirin
"curating" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 13 çevirisinden 13 tanesi gösteriliyor
curating kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi
İngilizce
Flemenkçe
NL Datavisualisatie helpt bij het vertellen van een verhaal door de data in een vorm te gieten die gemakkelijker te begrijpen is en de trends en uitschieters laat zien
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| data | data |
| stories | verhaal |
| form | vorm |
| easier | gemakkelijker |
| trends | trends |
| is | is |
| the | de |
| helps | helpt |
| into | in |
| tell | vertellen |
| understand | begrijpen |
| a | een |
| and | en |
| by | door |
EN The future of conversational business isn’t just about engaging people 1:1, but curating conversations between them.
NL De toekomst van zakelijke messaging gaat niet alleen om 1-op-1-interacties maar om het beheren van gesprekken tussen mensen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| people | mensen |
| the | de |
| business | zakelijke |
| about | om |
| future | toekomst |
| but |
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
NL Ons controle team beoordeelt elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en ontwerpexpertise.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| portfolio | portfolio |
| criteria | criteria |
| quality | kwaliteit |
| originality | originaliteit |
| team | team |
| we | we |
| the | de |
| work | werk |
| each | elk |
| and | en |
| our | ons |
| are | zijn |
EN In order to reduce manual time spent curating internal newsletters and creating reports, there are digital solutions that companies can use that do the heavy lifting for them
NL Om minder tijd te besteden aan het handmatig samenstellen van interne nieuwsbrieven en het maken van rapporten, zijn er digitale oplossingen die bedrijven kunnen gebruiken om het zware werk voor hen te doen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| manual | handmatig |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| reports | rapporten |
| digital | digitale |
| solutions | oplossingen |
| heavy | zware |
| time | tijd |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| to | om |
| internal | interne |
| there | er |
| and | en |
| can | kunnen |
| for | voor |
| do | doen |
| are | zijn |
EN Our experienced analysts can help by curating and sending news briefs to your executive team and other important stakeholders. We’ll work with your team to determine the requirements and deliverables
NL Onze ervaren analisten kunnen helpen door nieuwsberichten samen te stellen en die naar je directieteam en andere belangrijke stakeholders te sturen. We werken met je team samen om de vereisten en de deliverables te bepalen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| analysts | analisten |
| sending | sturen |
| important | belangrijke |
| stakeholders | stakeholders |
| requirements | vereisten |
| deliverables | deliverables |
| your | je |
| team | team |
| work | werken |
| the | de |
| help | helpen |
| other | andere |
| our | onze |
| and | en |
| by | door |
EN Create your own real life musical score by curating a personalized bus travel playlist - the perfect accompaniment to your bus ride from Toronto to Niagara Falls.
NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Toronto naar Niagara Falls.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| real | real |
| life | life |
| playlist | afspeellijst |
| toronto | toronto |
| niagara | niagara |
| your | je |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| personalized | gepersonaliseerde |
| score | een |
| own | eigen |
| by | door |
EN Create your own real life musical score by curating a personalized bus travel playlist - the perfect accompaniment to your bus ride from Vancouver to Kelowna.
NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Vancouver naar Kelowna.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| real | real |
| life | life |
| playlist | afspeellijst |
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
| your | je |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| personalized | gepersonaliseerde |
| score | een |
| own | eigen |
| by | door |
EN Do you use multiple music services? One for curating, one for Hi-Fi? Or maybe you are a playlist curator and want to spread your playlists everywhere? If so, Sync is the solution!
NL Gebruik je meerdere muziekdiensten? Een om samen te stellen, een voor hifi? Of misschien ben je samensteller van afspeellijsten en wil je je afspeellijsten overal verspreiden? Zo ja, dan is synchronisatie de oplossing!
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| spread | verspreiden |
| sync | synchronisatie |
| use | gebruik |
| or | of |
| your | je |
| is | is |
| solution | oplossing |
| the | de |
| playlists | afspeellijsten |
| maybe | misschien |
| and | en |
| for | voor |
EN In order to reduce manual time spent curating internal newsletters and creating reports, there are digital solutions that companies can use that do the heavy lifting for them
NL Om minder tijd te besteden aan het handmatig samenstellen van interne nieuwsbrieven en het maken van rapporten, zijn er digitale oplossingen die bedrijven kunnen gebruiken om het zware werk voor hen te doen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| manual | handmatig |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| reports | rapporten |
| digital | digitale |
| solutions | oplossingen |
| heavy | zware |
| time | tijd |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| to | om |
| internal | interne |
| there | er |
| and | en |
| can | kunnen |
| for | voor |
| do | doen |
| are | zijn |
EN Our experienced analysts can help by curating and sending news briefs to your executive team and other important stakeholders. We’ll work with your team to determine the requirements and deliverables
NL Onze ervaren analisten kunnen helpen door nieuwsberichten samen te stellen en die naar je directieteam en andere belangrijke stakeholders te sturen. We werken met je team samen om de vereisten en de deliverables te bepalen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| analysts | analisten |
| sending | sturen |
| important | belangrijke |
| stakeholders | stakeholders |
| requirements | vereisten |
| deliverables | deliverables |
| your | je |
| team | team |
| work | werken |
| the | de |
| help | helpen |
| other | andere |
| our | onze |
| and | en |
| by | door |
EN From 2018–2020, she was documenta Professor at Kunsthochschule Kassel, Kassel, and from 2012–2018 Professor of Curating and Mediating Art at Aalto University, Espoo
NL Hij heeft een multidisciplinaire achtergrond in economie en antropologie; en zijn werk gaat over de relatie tussen kunst en politieke economie
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| art | kunst |
| and | en |
| at | de |
| of | tussen |
EN He conducted the creative research project Curating the Ephemeral (2014–2016) on immaterial art and museal practices; [?]
NL Lostia werkt momenteel als freelance veganistische cateraar bij La Cucina Nomade en is [?]
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| project | werkt |
| and | en |
| the | als |
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
NL Ons beoordelingsteam bekijkt elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en deskundigheid in vormgeving.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| portfolio | portfolio |
| criteria | criteria |
| quality | kwaliteit |
| originality | originaliteit |
| expertise | deskundigheid |
| design | vormgeving |
| we | we |
| the | de |
| work | werk |
| our | in |
| and | en |
| are | zijn |
13 çeviriden 13 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
curating curating data professor of curating curating over commonly curating a personalized spent curating internalcurating'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan