EN For example, Flowbot A has 1000 conversations and Flowbot 3 has 2500 conversations, the total amount of conversations will be 3500.
İngilizce dilindeki "conversations will result", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN For example, Flowbot A has 1000 conversations and Flowbot 3 has 2500 conversations, the total amount of conversations will be 3500.
NL Je kan zoveel verschillende flowbots gebruiken als je wil, alleen het aantal gesprekken worden meegenomen in de berekening.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
conversations | gesprekken |
the | de |
be | worden |
a | aantal |
of | het |
total | je |
EN Together with Sunshine Conversations — our messaging platform designed for conversational business — you can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.
NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
designed | ontworpen |
customers | klanten |
modern | moderne |
directly | rechtstreeks |
zendesk | zendesk |
team | team |
and | en |
into | in |
you | je |
business | zakelijke |
to | zodat |
make | voeren |
our | ons |
conversations | gesprekken |
with | samen |
for | voor |
can | kun |
more efficient | efficiënter |
EN Unlock Apple Business Chat with our messaging platform to bring conversations into the Zendesk Agent Workspace. Let agents use their existing workflows to efficiently manage conversations in real time.
NL Profiteer van Apple Business Chat met ons messagingplatform om gesprekken te voeren in Zendesk Werkruimte voor agenten. Laat agenten met bestaande workflows werken en in realtime efficiënt gesprekken voeren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
apple | apple |
zendesk | zendesk |
workspace | werkruimte |
let | laat |
existing | bestaande |
workflows | workflows |
efficiently | efficiënt |
real time | realtime |
conversations | gesprekken |
business | business |
to | om |
in | in |
chat | chat |
agents | agenten |
manage | voeren |
with | met |
use | werken |
bring | te |
EN Switch from external communication to internal communication in seconds. Use the team chat to communicate with your team and colleagues. Have private 1-on-1 conversations or create group channels to have company-wide conversations.
NL Schakel in enkele seconden van interne naar externe communicatie. Gebruik de team chat om te communiceren met je team. Voer 1-op-1 gesprekken of creëer groepskanalen voor bedrijfsbrede communicatie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
switch | schakel |
external | externe |
communication | communicatie |
in | in |
team | team |
conversations | gesprekken |
or | of |
create | creëer |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
seconds | seconden |
internal | interne |
communicate | communiceren |
your | je |
chat | chat |
with | met |
EN Analyse what conversations are about, have your chatbot automatically decide what the topics of the conversations are and optimise your chatbot based on these topics.
NL Analyseer waar de gesprekken over gaan, laat de chatbot automatisch beoordelen wat de onderwerpen van de gesprekken zijn en optimaliseer je chatbot op basis van deze onderwerpen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
analyse | analyseer |
conversations | gesprekken |
chatbot | chatbot |
automatically | automatisch |
topics | onderwerpen |
your | je |
the | de |
on | op |
what | wat |
and | en |
about | over |
of | van |
based | basis |
are | zijn |
EN What other questions will my visualisation inspire or what conversations may result?
NL Welke andere vragen wekt mijn visualisatie op en tot welke gesprekken kan dat leiden?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
my | mijn |
visualisation | visualisatie |
conversations | gesprekken |
other | andere |
questions | vragen |
what | welke |
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
seo | seo |
statistics | statistieken |
traffic | verkeer |
domain | domain |
authority | authority |
page | pagina |
valuable | waardevol |
is | is |
for | voor |
important | belangrijkste |
how | hoeveel |
most | de |
result | een |
and | en |
that | dat |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
public | openbare |
want | wilt |
appear | verschijnen |
on | op |
internal | interne |
not | niet |
you | u |
result | een |
when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
can | kan |
occur | optreden |
additionally | bovendien |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
additionally | bovendien |
suspension | ophanging |
can | kan |
occur | optreden |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
additionally | bovendien |
can | kan |
termination | beëindiging |
happen | gebeuren |
result | een |
as | als |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
positive | positief |
follow | volg |
ggd | ggd |
quarantine | quarantaine |
your | je |
or | of |
in | in |
is | is |
advice | advies |
the | de |
can | kan |
on | op |
result | een |
stay | blijf |
yes | ja |
after | na |
and | en |
if | als |
day | dag |
of | van |
you can | mag |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reply | antwoord |
gt | gt |
lt | lt |
should | moet |
the | het |
result | zijn |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
crossing | kruising |
crossed | gekruist |
weed | wiet |
widow | widow |
skunk | skunk |
is | is |
potent | krachtige |
high | grote |
the | white |
this | dit |
and | en |
with | met |
result | een |
very | zeer |
EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.
NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sent | verstuurd |
code | code |
data | gegevens |
privacy | privacy |
done | gedaan |
to | om |
receive | ontvangen |
this | dit |
in addition | daarnaast |
be | worden |
electronically | elektronisch |
and | en |
result | een |
you | u |
via | via |
has | is |
EN 5.2 The user will refrain from conduct whereby, or as a result of which, other internet users will (can) experience hindrance, or whereby, or as a result of which, third party rights are infringed.
NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
other | van |
of | artikel |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reply | antwoord |
gt | gt |
lt | lt |
should | moet |
the | het |
result | zijn |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
public | openbare |
want | wilt |
appear | verschijnen |
on | op |
internal | interne |
not | niet |
you | u |
result | een |
when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
can | kan |
occur | optreden |
additionally | bovendien |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
additionally | bovendien |
suspension | ophanging |
can | kan |
occur | optreden |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
additionally | bovendien |
can | kan |
termination | beëindiging |
happen | gebeuren |
result | een |
as | als |
EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.
NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
significant | significant |
difference | verschil |
accessibility | toegankelijkheid |
found | gevonden |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
testing | testen |
unless | tenzij |
stated | vermeld |
metrics | statistieken |
was | werd |
in | in |
and | en |
between | tussen |
as | als |
the | hiervan |
no | geen |
otherwise | anders |
during | tijdens |
result | resultaat |
are | zijn |
EN See the latest conversations about any topic instantly.
NL Bekijk direct de nieuwste gesprekken over welk onderwerp dan ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
conversations | gesprekken |
topic | onderwerp |
see | bekijk |
about | over |
the | de |
instantly | direct |
latest | nieuwste |
EN There are a number of different services that will let you record remote conversations.
NL Er zijn een aantal verschillende diensten waarmee u gesprekken op afstand kunt opnemen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
services | diensten |
record | opnemen |
conversations | gesprekken |
will | kunt |
there | er |
you | u |
remote | afstand |
that | waarmee |
number | aantal |
let | zijn |
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
conversations | gesprekken |
notifications | meldingen |
and | en |
into | in |
EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
NL Ontdek hoe Unit4 DPD helpt de algemene tevredenheid op de werkvloer te verbeteren door alle medewerkers een stem te geven met behulp van betrokkenheidsenquêtes en gesprekken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
discover | ontdek |
dpd | dpd |
improve | verbeteren |
employees | medewerkers |
conversations | gesprekken |
how | hoe |
overall | algemene |
by | door |
unit | een |
helping | helpt |
and | en |
EN Where good conversations become great experiences
NL Waar goede gesprekken uitmuntende ervaringen worden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
conversations | gesprekken |
experiences | ervaringen |
where | waar |
become | worden |
good | goede |
EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts
NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sometimes | soms |
disappear | verdwijnen |
messages | berichten |
explanation | uitleg |
conversations | gesprekken |
to | om |
the | de |
you | je |
and | en |
everything | alles |
with | met |
that | dat |
of | van |
do | doe |
EN We partner with trusted advocacy groups and have had productive conversations with the ACLU, Anti Defamation League, and Color of Change.
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
conversations | gesprekken |
league | league |
change | change |
the | de |
we | wij |
anti | anti |
color | color |
trusted | vertrouwde |
with | met |
and | en |
have | hebben |
EN Turn conversations into conversions
NL Zet gesprekken om in conversies
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
conversations | gesprekken |
conversions | conversies |
into | in |
EN Allow customer conversations to flow securely across channels
NL Laat gesprekken met klanten veilig via kanalen verlopen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
allow | laat |
customer | klanten |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
to | veilig |
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
automatically | automatisch |
analytics | analyses |
spent | besteed |
desktop | desktop |
on | op |
available | beschikbaar |
mobile | mobiele |
the | de |
time | tijd |
app | app |
from | vanuit |
and | en |
conversations | gesprekken |
down | voor |
record | bijhouden |
EN Use customer data to create rich, interactive conversations tailored to their needs.
NL Zet klantgegevens in om waardevolle, interactieve gesprekken te voeren, afgestemd op de behoeften van de klant.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
interactive | interactieve |
conversations | gesprekken |
needs | behoeften |
customer data | klantgegevens |
customer | klant |
to | om |
their | de |
EN Customer conversations and information live in a
NL Klantgesprekken en klantinfo bevinden zich in één
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
and | en |
in | in |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
forums | forums |
clean | netjes |
conversations | gesprekken |
access | toegang |
your | je |
users | gebruikers |
managing | beheren |
members | leden |
trusted | vertrouwde |
varying | verschillende |
to | om |
and | en |
by | door |
most | de |
monitor | monitoren |
safe | veilig |
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
NL Een uniforme, op gesprekken gerichte werkplek voor agenten waarin je team in één oogopslag gesprekken kan beheren die verlopen via het web, mobiele en sociale kanalen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
agent | agenten |
workspace | werkplek |
manage | beheren |
web | web |
mobile | mobiele |
social | sociale |
channels | kanalen |
focused | gerichte |
view | oogopslag |
your | je |
team | team |
in | in |
conversations | gesprekken |
and | en |
EN Customisable branding for web conversations
NL Aanpasbare branding voor webgesprekken -
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
customisable | aanpasbare |
branding | branding |
for | voor |
EN Conversations are automatically translated within the dashboard (powered by Google Translate).
NL Gesprekken worden automatisch vertaald in Dashboard (mogelijk gemaakt door Google Translate).
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
conversations | gesprekken |
automatically | automatisch |
dashboard | dashboard |
within | in |
translate | translate |
by | door |
are | worden |
translated | vertaald |
EN Organise your conversations and give them context with customisable labels.
NL Orden je gesprekken en geef ze context met aanpasbare labels.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
conversations | gesprekken |
give | geef |
context | context |
customisable | aanpasbare |
labels | labels |
your | je |
and | en |
with | met |
them | ze |
EN Monitor network and audio issues in real time to ensure high quality conversations.
NL Monitor netwerk- en audioproblemen in realtime om voor gesprekken van hoge kwaliteit te zorgen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
monitor | monitor |
network | netwerk |
conversations | gesprekken |
real time | realtime |
in | in |
to | om |
quality | kwaliteit |
and | en |
ensure | zorgen |
high | hoge |
EN Use the Chat conversations API to integrate chatbots built by you or with a third party into Zendesk.
NL Gebruik de Chat Conversations-API om je eigen chatbot of een chatbot van derden te integreren met Zendesk.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
api | api |
chatbots | chatbot |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
integrate | integreren |
third | derden |
chat | chat |
with | met |
a | een |
by | van |
EN Predict how likely your customers are to be satisfied. Powered by a machine learning model, your team can enter conversations with more context.
NL Voorspel hoe waarschijnlijk het is dat klanten tevreden zullen zijn. Dit model wordt aangestuurd door een zelflerend systeem, zodat je team met meer context kan deelnemen aan gesprekken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
model | model |
conversations | gesprekken |
context | context |
your | je |
to | zodat |
team | team |
likely | waarschijnlijk |
more | meer |
how | hoe |
by | door |
can | kan |
with | met |
enter | een |
are | zijn |
EN Integrate chatbots built by you or with a 3rd-party into Zendesk. Requires purchase of a Sunshine Conversations licence.
NL Integreer chatbots die door jou of een derde partij zijn gemaakt in Zendesk. Aankoop van een Sunshine Conversations-licentie vereist.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
integrate | integreer |
chatbots | chatbots |
built | gemaakt |
zendesk | zendesk |
requires | vereist |
purchase | aankoop |
licence | licentie |
party | partij |
or | of |
into | in |
by | door |
a | een |
of | van |
EN The ability to adopt a brand’s voice and tone: some brands use emojis and GIFs in their messaging conversations.
NL De mogelijkheid om de juiste snaar te raken: sommige merken gebruiken bijvoorbeeld emoji's en GIF's tijdens messaging-gesprekken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ability | mogelijkheid |
brands | merken |
gifs | gifs |
use | gebruiken |
messaging | messaging |
conversations | gesprekken |
the | de |
to | om |
in | tijdens |
and | en |
a | sommige |
EN They should also document feedback that comes up directly in conversations with customers
NL Ze moeten er ook een gewoonte van maken om feedback te documenteren die naar voren komt in gesprekken met klanten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
document | documenteren |
feedback | feedback |
conversations | gesprekken |
customers | klanten |
they | ze |
in | in |
should | moeten |
that | die |
also | ook |
comes | van |
with | met |
EN But the business also needs to arm agents with the right context to personalise conversations.
NL Maar bedrijven moeten hun agents ook de juiste context bieden om gesprekken te kunnen personaliseren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
business | bedrijven |
agents | agents |
context | context |
personalise | personaliseren |
conversations | gesprekken |
to | om |
the | de |
but | |
also | ook |
EN Within a period of three months, the communication with their external ad agency has successfully moved to Bynder, removing ineffective email conversations and freeing more resources
NL Binnen 3 maanden is de communicatie met hun reclamebureau succesvol overgezet naar Bynder, waardoor inefficiënte emailconversaties verdwenen en meer middelen beschikbaar kwamen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
months | maanden |
successfully | succesvol |
bynder | bynder |
resources | middelen |
communication | communicatie |
the | de |
and | en |
their | hun |
with | met |
of | waardoor |
has | is |
more | meer |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor