"retail experiences could"'i Koreli diline çevirin

"retail experiences could" ifadesinin İngilizce ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

retail experiences could kelimesinin İngilizce ile Koreli çevirisi

İngilizce
Koreli

EN CBRE provides optimal retail solutions through offering retail strategies and brand selection for successful retail operation.

KO 최적의 솔루션 제공과 동시에 실질적인 브랜드 유치 및 운영 활성화를 위 전략, 브랜드 발굴 서비스 등을 함께 제공하고 있습니다.

Harf çevirisi choejeog-ui sollusyeon jegong-gwa dongsie siljiljeog-in beulaendeu yuchi mich un-yeong hwalseonghwaleul wihan jeonlyag, beulaendeu balgul seobiseu deung-eul hamkke jegonghago issseubnida.

EN Quantum Retail offers intelligent retail-focused supply chain management and inventory optimization solutions to thousands of retail customers

KO Quantum Retail은 천 곳의 소매업 고객에게 소매 중심의 지능형 공급망 관리 및 재고 최적화 솔루션을 제공합니다

Harf çevirisi Quantum Retail-eun sucheon gos-ui somaeeob gogaeg-ege somae jungsim-ui jineunghyeong gong-geubmang gwanli mich jaego choejeoghwa sollusyeon-eul jegonghabnida

EN CBRE provides optimal retail solutions through offering retail strategies and brand selection for successful retail operation.

KO 최적의 솔루션 제공과 동시에 실질적인 브랜드 유치 및 운영 활성화를 위 전략, 브랜드 발굴 서비스 등을 함께 제공하고 있습니다.

Harf çevirisi choejeog-ui sollusyeon jegong-gwa dongsie siljiljeog-in beulaendeu yuchi mich un-yeong hwalseonghwaleul wihan jeonlyag, beulaendeu balgul seobiseu deung-eul hamkke jegonghago issseubnida.

EN App Annie’s cross-app usage data gives you insights on what matters to customers and offers inspiration around what retail experiences could be improved.

KO App Annie의 교차 앱 사용 터는 고객들에 대 통찰력과 어떠한 리테일 경험 향상될 수 있는지에 대 영감을 제공합니다.

Harf çevirisi App Annie-ui gyocha aeb sayong deiteoneun gogaegdeul-e daehan tongchallyeoggwa eotteohan liteil gyeongheom-i hyangsangdoel su issneunjie dae yeong-gam-eul jegonghabnida.

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."

Harf çevirisi "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 빨리 배포터 사언스 팀 해당 모델을 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다

Harf çevirisi Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."

Harf çevirisi "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN Online retail has risen dramatically since the pandemic hit, and many of ZALORA’s brand partners have had to close physical retail stores and collaborate with ZALORA, creating a new dynamic.

KO 코로나19 발생 후, 온라인 리테일은 획기적으로 증가했습니다. ZALORA의 많은 브랜드 파트너들은 오프라인 매장을 폐쇄하고 ZALORA와 협력해 새로운 매출 흐름을 창출해야 했습니다.

Harf çevirisi kolona19 balsaeng hu, onlain liteil-eun hoeggijeog-eulo jeung-gahaessseubnida. ZALORAui manh-eun beulaendeu pateuneodeul-eun opeulain maejang-eul pyeswaehago ZALORAwa hyeoblyeoghae saeloun maechul heuleum-eul changchulhaeya haessseubnida.

EN Retail analytics is the analysis of data generated by retail operations with a goal of making business decisions that drive profitability

KO 소매 분석익성을 높비즈니스 결정을 리는 것을 목표로 소매 운영에서 생성된 터를 분석하는 것입니다

Harf çevirisi somae bunseog-eun su-igseong-eul nop-ineun bijeuniseu gyeoljeong-eul naelineun geos-eul mogpyolo somae un-yeong-eseo saengseongdoen deiteoleul bunseoghaneun geos-ibnida

EN Covering all sectors of the retail market, we provide holistic retail property solutions to owners, investors and retailers in local, regional and international markets.

KO CBRE는 리테일 시장의 모든 분야를 걸쳐 국 및 해외 시장의 임대인, 투자자, 리테일러 등에게 전문적인 리테일 부동산 솔루션을 제공합니다.

Harf çevirisi CBREneun liteil sijang-ui modeun bun-yaleul geolchyeo gugnae mich haeoe sijang-ui imdaein, tujaja, liteilleo deung-ege jeonmunjeog-in liteil budongsan sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Use your retail data analytics in the right way, and your retail business becomes a self-perpetuating, demand-meeting machine.

KO 귀사의 소매 데터를 올바른 방식으로 사용하면, 소매 영구적인 요 충족 시스템이 됩니다.

Harf çevirisi gwisaui somae deiteoleul olbaleun bangsig-eulo sayonghamyeon, somaeeob-i yeong-gujeog-in suyo chungjog siseutem-i doebnida.

EN Can I return my online order to any of your retail stores? We're sorry that any online orders' returns and exchanges cannot be processed by the retail store

KO 온라인 주문한 제품을 오프라인 스토어에 반품할 수 있습니까? 죄송하지만 온라인 주문의 반품 및 교환은 오프라인 스토어에서 처리할 수 없습니다

Harf çevirisi onlain jumunhan jepum-eul opeulain seuto-eoe banpumhal su issseubnikka? joesonghajiman onlain jumun-ui banpum mich gyohwan-eun opeulain seuto-eoeseo cheolihal su eobs-seubnida

EN Our retail logistics solutions are here to make your supply chain more resilient and help you manage changes in the retail landscape including the continuing trend towards omnichannel solutions.

KO Maersk의 리테일 물류 솔루션은 공급망의 탄력성을 욱 높여 주며, 옴니채널 솔루션의 트렌드를 비롯한 리테일 환경의 변화를 관리하는 도움을 드립니다.

Harf çevirisi Maerskui liteil mullyu sollusyeon-eun gong-geubmang-ui tanlyeogseong-eul deoug nop-yeo jumyeo, omnichaeneol sollusyeon-ui teulendeuleul biloshan liteil hwangyeong-ui byeonhwaleul gwanlihaneun de doum-eul deulibnida.

EN Can I return my online order to any of your retail stores? We're sorry that any online orders' returns and exchanges cannot be processed by the retail store

KO 온라인 주문한 제품을 오프라인 스토어에 반품할 수 있습니까? 죄송하지만 온라인 주문의 반품 및 교환은 오프라인 스토어에서 처리할 수 없습니다

Harf çevirisi onlain jumunhan jepum-eul opeulain seuto-eoe banpumhal su issseubnikka? joesonghajiman onlain jumun-ui banpum mich gyohwan-eun opeulain seuto-eoeseo cheolihal su eobs-seubnida

EN Use your retail data analytics in the right way, and your retail business becomes a self-perpetuating, demand-meeting machine.

KO 귀사의 소매 데터를 올바른 방식으로 사용하면, 소매 영구적인 요 충족 시스템이 됩니다.

Harf çevirisi gwisaui somae deiteoleul olbaleun bangsig-eulo sayonghamyeon, somaeeob-i yeong-gujeog-in suyo chungjog siseutem-i doebnida.

EN • Complimentary on all new Model Year 2020 - 2022 Hyundai retail vehicles sold on and after February 1, 2020. (Hyundai retail vehicles purchased before February 1, 2020 do not qualify for HCM).

KO • 2020년 2월 1일 후 구매 현대차 2020~2022년형 신차에 무상으로 적용됩니다. (2020년 2월 1일 전에 구매 현대차 차량은 HCM 적용되지 않습니다).

Harf çevirisi • 2020nyeon 2wol 1il ihu gumaehan hyeondaecha 2020~2022nyeonhyeong sincha-e musang-eulo jeog-yongdoebnida. (2020nyeon 2wol 1il jeon-e gumaehan hyeondaecha chalyang-eun HCMi jeog-yongdoeji anhseubnida).

EN Covering all sectors of the retail market, we provide holistic retail property solutions to owners, investors and retailers in local, regional and international markets.

KO CBRE는 리테일 시장의 모든 분야를 걸쳐 국 및 해외 시장의 임대인, 투자자, 리테일러 등에게 전문적인 리테일 부동산 솔루션을 제공합니다.

Harf çevirisi CBREneun liteil sijang-ui modeun bun-yaleul geolchyeo gugnae mich haeoe sijang-ui imdaein, tujaja, liteilleo deung-ege jeonmunjeog-in liteil budongsan sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN With a proven track record for enabling retail supply chain automation plus unmatched breadth and reliability, Active Catalogue is a cornerstone for global retail product synchronization.

KO 소매 공급망 자동화와 비교할 수 없는 폭과 안정성을 가능하게 하는 입증된 실적으로, Active Catalogue 글로벌 소매 제품 동기화의 초석입니다.

Harf çevirisi somae gong-geubmang jadonghwawa bigyohal su eobsneun poggwa anjeongseong-eul ganeunghage haneun ibjeungdoen siljeog-eulo, Active Catalogue geullobeol somae jepum dong-gihwaui choseog-ibnida.

EN Cisco's approach to retail has always been to equip businesses to take on new challenges by providing them with visibility, insights, and action that make the new world of retail possible.

KO 소매업에 대 시스코의 접근 방식은 언제나 소매업의 새로운 시대를 실현하기 위 가시성, 인사트, 조치를 기업에 제공하여 새로운 과제에 도전할 수 있도록 지원하는 것었습니다.

Harf çevirisi somaeeob-e daehan siseukoui jeobgeun bangsig-eun eonjena somaeeob-ui saeloun sidaeleul silhyeonhagi wihan gasiseong, insaiteu, jochileul gieob-e jegonghayeo saeloun gwajee dojeonhal su issdolog jiwonhaneun geos-ieossseubnida.

EN "Very often, across the 4 million+ SKU-Location combinations, More Retail Private Limited (MRPL) comes across a sudden decline in in-stock which could be detected sooner

KO "More Retail Private Limited(MRPL)는 4백만 개 상의 SKU-위치 조합에 걸쳐 재고가 갑작스럽게 감소하는 경우가 아주 잦은데 이를 조기에 감지할 수 있습니다

Harf çevirisi "More Retail Private Limited(MRPL)neun 4baegman gae isang-ui SKU-wichi johab-e geolchyeo jaegoga gabjagseuleobge gamsohaneun gyeong-uga aju jaj-eunde ileul jogie gamjihal su issseubnida

EN For example, a retail chain could create geofences around their store locations so they can send customers a coupon when they are near a store

KO 예를 들어, 리테일 체인에서 고객 매장 근처에 있을 고객에게 쿠폰을 전송할 수 있도록 매장 위치 주변에 지오펜스를 생성할 수 있습니다

Harf çevirisi yeleul deul-eo, liteil chein-eseo gogaeg-i maejang geuncheoe iss-eul ttae gogaeg-ege kupon-eul jeonsonghal su issdolog maejang wichi jubyeon-e jiopenseuleul saengseonghal su issseubnida

EN Whole Foods democratised data across 460 retail stores and 18,000 employees to improve operations and in-store customer experiences.

KO Whole Foods는 업무 운영과 매장 고객 사용 환경을 개선하기 위해 460개 소매점과 18,000명의 직원이 데터를 자유롭게 사용하도록 했습니다.

Harf çevirisi Whole Foodsneun eobmu un-yeong-gwa maejang nae gogaeg sayong hwangyeong-eul gaeseonhagi wihae 460gae somaejeomgwa 18,000myeong-ui jig-won-i deiteoleul jayulobge sayonghadolog haessseubnida.

EN TIBCO provides the tools and capabilities you need to transform how you compete, engage, and deliver compelling retail services and experiences

KO TIBCO는 경쟁 우위 선점, 고객 참여 유도, 매력적인 리테일 서비스 및 환경 제공 방식을 혁신하는 데 필요한 도구와 기능을 제공합니다

Harf çevirisi TIBCOneun gyeongjaeng uwi seonjeom, gogaeg cham-yeo yudo, maelyeogjeog-in liteil seobiseu mich hwangyeong jegong bangsig-eul hyeogsinhaneun de pil-yohan doguwa gineung-eul jegonghabnida

EN The ability to parse all of this data means that operations teams can determine whether to invest more in brick-and-mortar retail or digital experiences for their members.

KO 이 모든 데터를 구문 분석할 수 있다면, 운영 팀에서 멤버들 오프라인 매장 운영에 투자해야 지 아니면 디지털 환경에 투자해야 지를 결정할 수 있다는 뜻입니다.

Harf çevirisi i modeun deiteoleul gumun bunseoghal su issdamyeon, un-yeong tim-eseo gag membeodeul-i opeulain maejang un-yeong-e tujahaeya halji animyeon dijiteol hwangyeong-e tujahaeya haljileul gyeoljeonghal su issdaneun tteus-ibnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN Retail Data Analytics for Customized Customer Experiences

KO 맞춤형 고객 경험을 위한 소매 데분석

Harf çevirisi majchumhyeong gogaeg gyeongheom-eul wihan somae deiteo bunseog

EN We help some of the world’s best-known retail companies use data to optimize their operations, improve supply chains, and deliver amazing customer experiences.

KO 테라타는 세계 유명 소매업체 중 일부가 터를 사용하여 운영을 최적화하고 공급망을 개선하며, 놀라운 고객 경험을 제공할 수 있도록 지원합니다.

Harf çevirisi teladeitaneun segye yumyeong somaeeobche jung ilbuga deiteoleul sayonghayeo un-yeong-eul choejeoghwahago gong-geubmang-eul gaeseonhamyeo, nollaun gogaeg gyeongheom-eul jegonghal su issdolog jiwonhabnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN We help some of the world’s best-known retail companies use data to optimize their operations, improve supply chains, and deliver amazing customer experiences.

KO 테라타는 세계 유명 소매업체 중 일부가 터를 사용하여 운영을 최적화하고 공급망을 개선하며, 놀라운 고객 경험을 제공할 수 있도록 지원합니다.

Harf çevirisi teladeitaneun segye yumyeong somaeeobche jung ilbuga deiteoleul sayonghayeo un-yeong-eul choejeoghwahago gong-geubmang-eul gaeseonhamyeo, nollaun gogaeg gyeongheom-eul jegonghal su issdolog jiwonhabnida.

EN Retail Data Analytics for Customized Customer Experiences

KO 맞춤형 고객 경험을 위한 소매 데분석

Harf çevirisi majchumhyeong gogaeg gyeongheom-eul wihan somae deiteo bunseog

EN TIBCO provides the tools and capabilities you need to transform how you compete, engage, and deliver compelling retail services and experiences

KO TIBCO는 경쟁 우위 선점, 고객 참여 유도, 매력적인 리테일 서비스 및 환경 제공 방식을 혁신하는 데 필요한 도구와 기능을 제공합니다

Harf çevirisi TIBCOneun gyeongjaeng uwi seonjeom, gogaeg cham-yeo yudo, maelyeogjeog-in liteil seobiseu mich hwangyeong jegong bangsig-eul hyeogsinhaneun de pil-yohan doguwa gineung-eul jegonghabnida

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

KO 활기 넘치는 주거 단지는 상업지, 주거지, 리테일 환경 어우리진 복합 단지로 조성되었으며 도시의 주요 명소에 인접해 있습니다.

Harf çevirisi i hwalgi neomchineun jugeo danjineun sang-eobji, jugeoji, liteil hwangyeong-i eoulijin boghab danjilo joseongdoeeoss-eumyeo dosiui juyo myeongso-e injeobhae issseubnida.

EN Work is what you do, not where you are. Hybrid work practices give your retail business the agility needed to deliver experiences that exceed customer expectations.

KO 직원 선택하는 장소가 곧 사무실 되는 시대입니다. 하브리드 업무 모범 사례에서는 소매업 기업에게 고객의 기대치를 능가하는 경험필요한 민첩성을 제공합니다.

Harf çevirisi jig-won-i seontaeghaneun jangsoga god samusil-i doeneun sidaeibnida. haibeulideu eobmu mobeom salyeeseoneun somaeeob gieob-ege gogaeg-ui gidaechileul neung-gahaneun gyeongheom-e pil-yohan mincheobseong-eul jegonghabnida.

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

Harf çevirisi baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Harf çevirisi geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if you could watch videos on Youtube and learn French at the same time? You could expand your vocabulary by listening to French music or learn to speak French like a real Parisian. Well, it’s now possible with FluentU.

KO 유튜브에서 영상을 보면서 프랑스어를 배울 수 있다면? 프랑스 음악을 들으면서 어휘력을 늘리거나, 진짜 파리지앵처럼 프랑서를 말하는 방법을 배울 수 있습니다. 제 FluentU와 함께하면요.

Harf çevirisi yutyubeueseo yeongsang-eul bomyeonseo peulangseueoleul baeul su issdamyeon? peulangseu eum-ag-eul deul-eumyeonseo eohwilyeog-eul neulligeona, jinjja palijiaengcheoleom peulangseoleul malhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida. ije FluentUwa hamkkehamyeon-yo.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Harf çevirisi geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening

KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차를 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량 저절로 주차되며 휴대폰 무선 충전도 가능한 세상, 미 시작되었습니다

Harf çevirisi hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

KO 기술적으로 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사트 트래픽 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다

Harf çevirisi gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor