EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
İngilizce dilindeki "create an environment", aşağıdaki Koreli kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
create | 가능한 각 같은 개발 관리 그 기반 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 디자인 따라 또는 또한 를 만들기 많은 몇 모든 및 비즈니스 생성 서비스 수 있습니다 어떤 어떻게 우리는 이 있는 제품 통해 프로젝트 필요한 한 함께 합니다 |
environment | 또는 로컬 업무 작업 친환경 현지 환경 |
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
KO 클라우드 애플리케이션 개발자 환경 구성 현대적인 통합 개발자 환경 및 버전 관리 기능으로 개발자 환경을 구성합니다
Harf çevirisi keullaudeu aepeullikeisyeon gaebalja hwangyeong guseong hyeondaejeog-in tonghab gaebalja hwangyeong mich beojeon gwanli gineung-eulo gaebalja hwangyeong-eul guseonghabnida
EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment
KO Tableau를 사용하면 사람들은 팀 샌드박스 환경에서 새로운 콘텐츠를 탐색하고 생성한 다음, 최종 결과를 다듬어서 운영 환경에 게시할 수 있습니다
Harf çevirisi Tableauleul sayonghamyeon salamdeul-eun tim saendeubagseu hwangyeong-eseo saeloun kontencheuleul tamsaeghago saengseonghan da-eum, choejong gyeolgwaleul dadeum-eoseo un-yeong hwangyeong-e gesihal su issseubnida
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Harf çevirisi ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
İngilizce | Koreli |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdks | sdk |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Harf çevirisi ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
İngilizce | Koreli |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdks | sdk |
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Harf çevirisi Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
EN The Environment Health Overview in SQL Sentry gives you a snapshot of your SQL Server environment health, so you can easily prioritize troubleshooting activities to keep your databases running at peak efficiency.
KO SQL Sentry의 환경 상태 개요는 SQL Server 환경 상태에 대한 스냅샷을 제공하므로 문제 해결 작업의 우선 순위를 쉽게 지정하여 데이터베이스를 최고 효율로 계속 실행할 수 있습니다.
Harf çevirisi SQL Sentryui hwangyeong sangtae gaeyoneun SQL Server hwangyeong sangtaee daehan seunaebsyas-eul jegonghameulo munje haegyeol jag-eob-ui useon sun-wileul swibge jijeonghayeo deiteobeiseuleul choego hyoyullo gyesog silhaenghal su issseubnida.
İngilizce | Koreli |
---|---|
sql | sql |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO Environment map에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 environment map과 동일합니다.
Harf çevirisi Environment map-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon environment mapgwa dong-ilhabnida.
EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..
KO 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.
Harf çevirisi mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers
KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 및 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다
Harf çevirisi Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Harf çevirisi 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment
KO AWS 환경은 가상화된 멀티 테넌트 환경입니다
Harf çevirisi AWS hwangyeong-eun gasanghwadoen meolti teneonteu hwangyeong-ibnida
İngilizce | Koreli |
---|---|
aws | aws |
EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation
KO AWS 운영 환경을 통해 고객은 고도의 자동화가 지원되는 환경에서만 가능한 수준의 보안 및 규정 준수를 실현할 수 있습니다
Harf çevirisi AWS un-yeong hwangyeong-eul tonghae gogaeg-eun godoui jadonghwaga jiwondoeneun hwangyeong-eseoman ganeunghan sujun-ui boan mich gyujeong junsuleul silhyeonhal su issseubnida
İngilizce | Koreli |
---|---|
aws | aws |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.
Harf çevirisi hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.
EN While working to protect the environment, we are working to raise employee awareness of the environment.
KO 환경 보전에 임하는 것과 동시에 직원의 환경 의식의 향상을 도모하고 있습니다.
Harf çevirisi hwangyeong bojeon-e imhaneun geosgwa dongsie jig-won-ui hwangyeong uisig-ui hyangsang-eul domohago issseubnida.
EN Using a multi-account environment is a recommended best-practice when scaling your cloud environment
KO 클라우드 환경을 확장할 때 다중 계정 환경을 사용하는 것이 권장되는 모범 사례입니다
Harf çevirisi keullaudeu hwangyeong-eul hwagjanghal ttae dajung gyejeong hwangyeong-eul sayonghaneun geos-i gwonjangdoeneun mobeom salyeibnida
EN It offers prescriptive guidance to govern your AWS environment at scale and gives you control over your environment without sacrificing the speed and agility AWS provides for builders
KO AWS Control Tower는 규모에 따라 AWS 환경을 관리하기 위한 규범적 지침을 제시하고 AWS가 빌더에게 제공하는 속도와 민첩성을 훼손하지 않으면서 환경을 제어할 수 있게 합니다
Harf çevirisi AWS Control Towerneun gyumo-e ttala AWS hwangyeong-eul gwanlihagi wihan gyubeomjeog jichim-eul jesihago AWSga bildeoege jegonghaneun sogdowa mincheobseong-eul hwesonhaji anh-eumyeonseo hwangyeong-eul jeeohal su issge habnida
İngilizce | Koreli |
---|---|
aws | aws |
EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..
KO 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.
Harf çevirisi mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers
KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 및 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다
Harf çevirisi Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Harf çevirisi 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN These challenges also apply to the lab environment, which needs to remove inefficiencies and compliance risks from lab processes and to provide a collaborative environment for innovation.
KO 이러한 당면 과제는 실험 프로세스에서 비효율성과 규정 준수 위험을 제거하고 혁신을 위한 협업 환경을 제공해야 하는 실험실 환경에도 적용됩니다.
Harf çevirisi ileohan dangmyeon gwajeneun silheom peuloseseueseo bihyoyulseong-gwa gyujeong junsu wiheom-eul jegeohago hyeogsin-eul wihan hyeob-eob hwangyeong-eul jegonghaeya haneun silheomsil hwangyeong-edo jeog-yongdoebnida.
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.
Harf çevirisi hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Harf çevirisi Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
EN Configure the shell environment Customize bash startup and use environment variables, bash aliases, and bash functions
KO 셸 환경 설정 Bash 시작을 커스터마이징하고 환경 변수, Bash 별칭, Bash 함수를 사용합니다
Harf çevirisi syel hwangyeong seoljeong Bash sijag-eul keoseuteomaijinghago hwangyeong byeonsu, Bash byeolching, Bash hamsuleul sayonghabnida
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
KO 연속성 계획은 핵심 기능(최소)을 제공하는 적절한 "최후의 보루" 환경과 해당 환경에 대한 장애 계획을 포함해야 합니다. 일상적인 비즈니스 재개에 대한 고려 사항도 포함해야 합니다.
Harf çevirisi yeonsogseong gyehoeg-eun haegsim gineung(choeso)eul jegonghaneun jeogjeolhan "choehuui bolu" hwangyeong-gwa haedang hwangyeong-e daehan jang-ae gyehoeg-eul pohamhaeya habnida. ilsangjeog-in bijeuniseu jaegaee daehan golyeo sahangdo pohamhaeya habnida.
EN SCADE Test Environment for Host provides a Test Services API that enables you to perform software testing in a system-in-the-loop testing environment.
KO 호스트용 SCADE Test 환경은 System-in-the-Loop (SiL) 테스트 환경에서 소프트웨어 테스트를 수행할 수 있는 테스트 서비스 API를 제공합니다.
Harf çevirisi hoseuteuyong SCADE Test hwangyeong-eun System-in-the-Loop (SiL) teseuteu hwangyeong-eseo sopeuteuweeo teseuteuleul suhaenghal su issneun teseuteu seobiseu APIleul jegonghabnida.
İngilizce | Koreli |
---|---|
api | api |
EN After a successful pilot of Cloudflare Access in OneTrust’s development environment, Brannon secured the remainder of OneTrust’s internal environment behind Access
KO Brannon은 OneTrust의 개발 환경에서 Cloudflare Access의 시범 운영에 성공한 후 OneTrust의 나머지 내부 환경을 Access로 보호했습니다
Harf çevirisi Brannon-eun OneTrustui gaebal hwangyeong-eseo Cloudflare Access-ui sibeom un-yeong-e seong-gonghan hu OneTrustui nameoji naebu hwangyeong-eul Accesslo bohohaessseubnida
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또한, 방화벽 만들기 버튼은 동일한 프로세스를 시작합니다.
Harf çevirisi sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.
EN If you're looking for more create features, try Vimeo's powerful standalone app for making videos, Vimeo Create. Learn more about Vimeo Create
KO 더 많은 제작 기능을 찾고 있다면 Vimeo의 강력한 동영상 제작 앱인 Vimeo Create를 사용해보세요.
Harf çevirisi deo manh-eun jejag gineung-eul chajgo issdamyeon Vimeoui ganglyeoghan dong-yeongsang jejag aeb-in Vimeo Createleul sayonghaeboseyo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또한, 방화벽 만들기 버튼은 동일한 프로세스를 시작합니다.
Harf çevirisi sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.
EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders
KO 브랜치를 만들 때 Git은 새 포인터만 만들며, 완전히 새로운 파일이나 폴더의 세트를 만들지는 않습니다
Harf çevirisi beulaenchileul mandeul ttae Git-eun sae pointeoman mandeulmyeo, wanjeonhi saeloun pail-ina poldeoui seteuleul mandeuljineun anhseubnida
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
KO 가짜 계정을 생성 또는 운영하거나, 대량으로 계정을 생성하거나, 이러한 가이드라인을 위반할 목적으로 새 계정을 생성하지 마세요.
Harf çevirisi gajja gyejeong-eul saengseong ttoneun un-yeonghageona, daelyang-eulo gyejeong-eul saengseonghageona, ileohan gaideulain-eul wibanhal mogjeog-eulo sae gyejeong-eul saengseonghaji maseyo.
EN Create real-time maps to analyze the responsiveness of all your origins around the world, no matter where they are hosted — on-prem, in the cloud, or in a hybrid environment
KO 실시간 지도를 작성하여, 온프레미스, 클라우드, 하이브리드 환경 등의 호스팅 환경에 관계없이 전 세계 모든 원본 서버의 응답성을 분석하세요
Harf çevirisi silsigan jidoleul jagseonghayeo, onpeulemiseu, keullaudeu, haibeulideu hwangyeong deung-ui hoseuting hwangyeong-e gwangyeeobs-i jeon segye modeun wonbon seobeoui eungdabseong-eul bunseoghaseyo
EN Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
KO 조직 내 모든 사람이 신뢰할 수 있는 데이터를 공유하고 협업을 진행할 수 있는 환경을 만들 수 있습니다.
Harf çevirisi jojig nae modeun salam-i sinloehal su issneun deiteoleul gong-yuhago hyeob-eob-eul jinhaenghal su issneun hwangyeong-eul mandeul su issseubnida.
EN Create an environment where everyone in your organisation can work with prepped and up-to-date data.
KO 조직 내 모든 사람이 준비된 최신 데이터를 활용할 수 있는 환경을 만들 수 있습니다.
Harf çevirisi jojig nae modeun salam-i junbidoen choesin deiteoleul hwal-yonghal su issneun hwangyeong-eul mandeul su issseubnida.
EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code
KO Salesforce 관리자는 TIBCO의 직관적인 그래픽 설계 환경 및 라이프사이클 관리 툴을 좋아하는데, 이는 코드를 작성하지 않고도 정교한 통합을 만들 수 있기 때문입니다
Harf çevirisi Salesforce gwanlijaneun TIBCOui jiggwanjeog-in geulaepig seolgye hwangyeong mich laipeusaikeul gwanli tul-eul joh-ahaneunde, ineun kodeuleul jagseonghaji anhgodo jeong-gyohan tonghab-eul mandeul su issgi ttaemun-ibnida
EN Skilled and certified instructors, extensive hands-on lab exercises, and state-of- the-art training centers create a powerful learning environment
KO 숙련되고 증명된 강사, 다양한 실전과 같은 실습, 최첨단 교육 센터가 고도로 효과적인 학습 환경을 창출합니다
Harf çevirisi suglyeondoego jeungmyeongdoen gangsa, dayanghan siljeongwa gat-eun silseub, choecheomdan gyoyug senteoga godolo hyogwajeog-in hagseub hwangyeong-eul changchulhabnida
EN You can create separate workloads for your staging and production environments, then tie each environment to separate Slack channels
KO 스테이징 환경과 프로덕션 환경별로 워크로드를 생성한 다음, 각 환경을 별도의 Slack 채널에 연결할 수 있습니다
Harf çevirisi seuteijing hwangyeong-gwa peulodeogsyeon hwangyeongbyeollo wokeulodeuleul saengseonghan da-eum, gag hwangyeong-eul byeoldoui Slack chaeneol-e yeongyeolhal su issseubnida
EN Create APEX application development environment
KO APEX 애플리케이션 개발 환경 생성
Harf çevirisi APEX aepeullikeisyeon gaebal hwangyeong saengseong
EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.
KO 코딩이 적게 필요한 애플리케이션 개발 환경을 구축하여 OCI에 애플리케이션을 신속하게 구축 및 배포하는 방법을 확인해 보십시오.
Harf çevirisi koding-i jeogge pil-yohan aepeullikeisyeon gaebal hwangyeong-eul guchughayeo OCIe aepeullikeisyeon-eul sinsoghage guchug mich baepohaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio.
İngilizce | Koreli |
---|---|
oci | oci |
EN Manageability: The power to create and maintain an environment that effectively delivers service to users.
KO 관리 가능성: 사용자에게 서비스를 효과적으로 제공하는 환경을 조성하고 유지할 수 있는 힘을 의미합니다.
Harf çevirisi gwanli ganeungseong: sayongja-ege seobiseuleul hyogwajeog-eulo jegonghaneun hwangyeong-eul joseonghago yujihal su issneun him-eul uimihabnida.
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
KO 지속적 배포 및 짧아진 피드백 루프를 통해 지속적인 개선의 환경을 만드세요.
Harf çevirisi jisogjeog baepo mich jjalb-ajin pideubaeg lupeuleul tonghae jisogjeog-in gaeseon-ui hwangyeong-eul mandeuseyo.
EN The Red Hat portfolio of middleware products helps you create a unified environment for application development, delivery, integration, and automation
KO Red Hat의 미들웨어 제품 포트폴리오를 통해 통합된 애플리케이션 개발, 제공, 통합, 자동화 환경을 구축할 수 있습니다
Harf çevirisi Red Hat-ui mideul-weeo jepum poteupollioleul tonghae tonghabdoen aepeullikeisyeon gaebal, jegong, tonghab, jadonghwa hwangyeong-eul guchughal su issseubnida
EN To create this solution, Lufthansa Technik needed a flexible, scalable environment that could run multiple applications using a shared repository of industry data
KO 이 솔루션 구축을 위해 Lufthansa Technik은 업계 데이터의 공유 리포지토리를 활용해 복수의 애플리케이션을 실행할 수 있는 유연하고 확장성 있는 환경을 필요로 했습니다
Harf çevirisi i sollusyeon guchug-eul wihae Lufthansa Technik-eun eobgye deiteoui gong-yu lipojitolileul hwal-yonghae bogsuui aepeullikeisyeon-eul silhaenghal su issneun yuyeonhago hwagjangseong issneun hwangyeong-eul pil-yolo haessseubnida
EN Samsung analyzes your current mobile environment to create a cohesive security solution tailored to your goals. Choose from Samsung's portfolio of security services:
KO 삼성은 사용자의 모바일 환경을 분석하여 목표에 맞는 맞춤형 보안 솔루션을 제작합니다. 삼성의 보안 서비스 포트폴리오는 다음과 같습니다.
Harf çevirisi samseong-eun sayongjaui mobail hwangyeong-eul bunseoghayeo mogpyoe majneun majchumhyeong boan sollusyeon-eul jejaghabnida. samseong-ui boan seobiseu poteupollioneun da-eumgwa gatseubnida.
EN Lotte Card used flexible platform technologies from Red Hat and services from IBM to create a cloud-based environment for its customer service system.
KO 롯데카드는 Red Hat의 유연한 플랫폼 기술과 IBM의 서비스로 고객 서비스 시스템을 위한 클라우드 기반 환경을 구축했습니다.
Harf çevirisi losdekadeuneun Red Hat-ui yuyeonhan peullaespom gisulgwa IBMui seobiseulo gogaeg seobiseu siseutem-eul wihan keullaudeu giban hwangyeong-eul guchughaessseubnida.
İngilizce | Koreli |
---|---|
ibm | ibm |
EN With an analytics platform such as Tableau, you can create and share dashboards in a secure, governed environment where others can search, view and reference data in their workflows
KO Tableau와 같은 분석 플랫폼을 사용하면, 다른 사람들이 워크플로우에서 데이터를 검색하고, 조회하며, 참조할 수 있는 안전하고 관리 가능한 환경에서 대시보드를 작성하고 공유할 수 있습니다
Harf çevirisi Tableauwa gat-eun bunseog peullaespom-eul sayonghamyeon, daleun salamdeul-i wokeupeulloueseo deiteoleul geomsaeghago, johoehamyeo, chamjohal su issneun anjeonhago gwanli ganeunghan hwangyeong-eseo daesibodeuleul jagseonghago gong-yuhal su issseubnida
EN He’s incredibly proud of the environment he’s helped create that allows ideas to blossom and grow into successful products and processes.
KO 그는 아이디어가 꽃을 피워 성공적인 제품과 프로세스로 발전할 수 있도록 돕는 환경을 만든 것을 아주 자랑스럽게 생각합니다.
Harf çevirisi geuneun aidieoga kkoch-eul piwo seong-gongjeog-in jepumgwa peuloseseulo baljeonhal su issdolog dobneun hwangyeong-eul mandeun geos-eul aju jalangseuleobge saeng-gaghabnida.
EN With the flexibility to create unique dashboards, alerts, thresholds, and reports, you can rest assure DIS can be tailored to your unique environment and needs.
KO 고유한 대시보드, 경고, 임계값과 보고서를 생성할 수 있는 유연성을 통해, 사용자는 DIS가 고유한 환경과 요구 사항에 맞게 조정될 수 있다는 확신을 가질 수 있습니다.
Harf çevirisi goyuhan daesibodeu, gyeong-go, imgyegabsgwa bogoseoleul saengseonghal su issneun yuyeonseong-eul tonghae, sayongjaneun DISga goyuhan hwangyeong-gwa yogu sahang-e majge jojeongdoel su issdaneun hwagsin-eul gajil su issseubnida.
EN “We learned as we went and at first it took a few weeks to get the environment to the quality we needed. Now we can create a full 11-minute episode every week!”
KO “작업을 하면서 배워나갔습니다. 처음에는 작업 환경에 적응하여 원하는 품질을 달성하기까지 몇 주 걸렸죠. 하지만 이제 매주 11분 분량의 완성된 에피소드를 제작할 수 있게 되었습니다!"
Harf çevirisi “jag-eob-eul hamyeonseo baewonagassseubnida. cheoeum-eneun jag-eob hwangyeong-e jeog-eunghayeo wonhaneun pumjil-eul dalseonghagikkaji myeoch ju geollyeossjyo. hajiman ije maeju 11bun bunlyang-ui wanseongdoen episodeuleul jejaghal su issge doeeossseubnida!"
EN We strive to create an environment where children can enjoy the challenge of trying many times without fear of failure.Let's learn programming fun together!
KO 자녀가 실패를 두려워하지 않고, 몇번이나 도전 할 즐겁다라고 느낄 수있는 환경 만들기를 유의하고 있습니다.프로그래밍을 모두 함께 즐겁게 공부합시다!
Harf çevirisi janyeoga silpaeleul dulyeowohaji anhgo, myeochbeon-ina dojeon hal jeulgeobdalago neukkil su-issneun hwangyeong mandeulgileul yuuihago issseubnida.peulogeulaeming-eul modu hamkke jeulgeobge gongbuhabsida!
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor